ประโยคภาษาจีน- 性别比例失调意味着中国家庭的危机已兵临城下而比例失调却源于视性别而定的人为堕胎中文句子 (417539) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xìng bié 性别 bǐ lì 比例 shī diào 失调 yì wèi zhe 意味着 zhōng guó 中国 jiā tíng 家庭 de 的 wēi jī 危机 yǐ 已 bīng lín chéng xià 兵临城下， ér 而 bǐ lì 比例 shī diào 失调 què 却 yuán yú 源于 shì 视 xìng bié 性别 ér dìng 而定 de 的 rén wéi 人为 duò tāi 堕胎。
Gender imbalance due to sex-specific abortions signals imminent crisis in the Chinese family.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xìng bié 性别 xiāo jiě 消解 yǔ 与 lǐ xiǎng 理想 quē shī 缺失， zào chéng 造成 dāng dài 当代 nǚ xìng zhǔ yì 女性主义 miàn duì 面对 xìng bié 性别 pī pàn 批判 yǔ 与 xué shù 学术 jià zhí 价值 de 的 máo dùn 矛盾。
bù shí 布什 xià fēi jī 下飞机 hòu 后， zài 在 tíng jī píng 停机坪 shòu dào 受到 yí zhàng duì 仪仗队 de 的 huān yíng 欢迎。
xìng mìng 性命 de 的 měi yī 每一 chà shí 刹时 dōu 都 kě yǐ 可以 biàn de 变得 wéi yī 唯一 wú èr 无二， lìng rén jīng yì 令人惊异， yě 也 kě chéng 可成 wèi 为 yì zhǒng 一种 gǔ dòng 鼓动 mín qì 民气 de 的 yuè lì 阅历． nǐ 你 xiǎng 想 guò 过 wèi shén me 为什么 yào 要 jiāng 将 nǐ 你 kě guì 可贵 shēng 生 zhì 掷 zhòng dì 中的 fēn fēn miǎo miǎo 分分秒秒 huā 花 zài 在 zhī ma lǜ dòu 芝麻绿豆 xiǎo shì 小事 de 的 biàn lùn 辩论 hé 和 bǐ qì 鄙弃 tā rén 他人 de 的 zuò fǎ 做法 shàng 上 ? 。
cǐ 此 yī qiè zhòng shēng 一切众生 xǐ 憙 jiàn 见 pú sà 菩萨。 shì 是 wǒ děng 我等 shī 师。
cǐ 此 yī 一 shí jiàn 识见， wú lùn 无论 shì 是 shī xué 诗学 yuān yuán 渊源、 shī shǐ 诗史 píng shuō 评说， hái shi 还是 shī 诗 jìng 境 chuàng zào 创造， shěn shì dōu 沈氏都 yǒu 有 jīng wēi 精微 de 的 chǎn 阐 shuō 说。
dàn shì 但是 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 liàn jīn 炼金 zhě 者 dōu 都 zhēn zhèng 真正 míng bai 明白 zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 de 的 yán shí 岩石 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么， yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 kuàng shí 矿石 yào 要 zěn me 怎么 biāo jì 标记。
zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 wèi 为 shòu cuò 受挫 de 的 qiú zhí zhě 求职者 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 xuǎn zé 选择 hé 和 xīn 新 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
bù shí 布什 yǔ 与 qiē ní 切尼 xiān sheng 先生 de 的 lí bié 离别 fǎng wèn 访问 yǐ jīng 已经 zhàn lǐng 占领 méi tǐ 媒体。
xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 “ tóng 同 wǒ men 我们 yí yàng 一样 shàng wǎng 上网 ” huò xǔ 或许 bù 不 yīng 应 chéng wéi 成为 xīn wén 新闻， méi tǐ 媒体 hé shí 何时 cái néng 才能 tíng zhǐ 停止 jiè tí fā huī 借题发挥？
dàn shì 但是 yīng gāi 应该 jiàng 将 chéng xù 程序 fēn chéng 分成 bù tóng 不同 de 的 zǔ jiàn 组件 bù fen 部分， bìng yòng 并用 zhù shì 注释 tián chōng 填充 zǔ jiàn 组件 zhī jiān 之间 de 的 jiàn xì 间隙。
cǐ 此 zhǔ jī bǎn 主机板 tí gōng 提供 zhuō miàn 桌面 guǎn lǐ jiē kǒu 管理接口（ DMI ） gōng néng 功能， néng 能 jì lù 记录 nǐ 你 zhǔ jī bǎn 主机板 de 的 guī gé 规格。
bù shí 布什 zài 在 fēi jī 飞机 qián bù 前部 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 hè 和 qiē ní 切尼、 guó jiā ān quán 国家安全 gù wèn 顾问 lài sī 赖斯、 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 jú zhǎng 局长 luó bó tè 罗伯特 · mǐ lēi 米勒 yǐ jí 以及 dì yī fū rén 第一夫人 tōng diàn huà 通电话。
xìng gé 性格 lèi xíng 类型 hé 和 dà nǎo 大脑 de 的 jié gòu 结构 bù tóng 不同 yǒu guān xi 有关系 - - zhè 这 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 yí gè 一个 hái zi 孩子 huì 会 chōng dòng 冲动 ér 而 wài xiàng 外向， lìng 另 yí gè 一个 què 却 huì 会 jǐn shèn 谨慎 ér 而 nèi xǐng 内省。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài cì 再次 qiáng diào 强调， suī rán 虽然 tā 他 xī wàng 希望 bào lì 暴力 chōng tū 冲突 jié shù 结束， dàn shì 但是 rèn hé 任何 tíng huǒ 停火 bì xū 必须 shì 是 néng gòu 能够 chí jiǔ 持久 de 的， ér qiě 而且 shòu dào 受到 suǒ yǒu 所有 gè fāng 各方 de 的 zūn zhòng 尊重。
zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 de 的 běn yì 本意 shì 是 yí jiàn shuāng diāo 一箭双雕： jì 既 jiǎn shǎo 减少 pái fàng 排放， yòu 又 bǎ 把 zī jīn 资金 yǔ 与 jì shù 技术 zhuǎn yí 转移 gěi 给 qióng guó 穷国， dàn 但 zhè 这 cóng lái 从来 jiù 就 bù 不 tài 太 kě néng 可能 zòu xiào 奏效。
dàn shì 但是 dāng 当 yī 一 wèi 位 nǚ xìng 女性 jì chū 寄出 yī 一 fèn 份 dài yǒu 带有 zhào piàn 照片 de 的 jiǎn lì 简历 shí 时， gù zhǔ 雇主 de 的 xiǎng fǎ 想法 dà duō 大多 hěn 很 xiāo jí 消极， jué de 觉得 zhè wèi 这位 nǚ xìng 女性 shì zài 是在 “ cháng shì 尝试 yòng 用 tā 她 de 的 zī sè 姿色 qù 去 tuī xiāo 推销 zì jǐ 自己。 ”
cǐ jǔ 此举 de 的 xiào guǒ 效果 xùn sù 迅速 ér 而 xiǎn zhù 显著： dào 到 1998 nián 年， dǎ míng 打鸣 xióng jī 雄鸡 de 的 gè shǔ 个数 dá dào 达到 589 zhī 只； dào 到 2003 nián 年， yòu 又 shàng shēng 上升 dào 到 832 zhī 只。
xìng zhuàng 性状： běn 本 pǐn 品 wèi 为 bái sè 白色 huò 或 lèi 类 bái sè 白色 fěn mò 粉末， néng 能 róng yú 溶于 suān 酸、 jiǎn 堿 bèi 被 fēn jiě 分解， dàn 但 lái 来 róng yú 溶于 shuǐ 水、 chún hé 醇和 mí 醚。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 xī wàng 希望 shuì shōu 税收 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 jīn nián 今年 gèng duō 更多 de 的 tóu zī 投资， tóng shí 同时 duì 对 gè rén suǒ dé shuì 个人所得税 jìn xíng 进行 zhí jiē 直接 hè 和 kuài sù 快速 de 的 jiǎn miǎn 减免。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 zhǔ yào 主要 duì 对 diàn míng 店名 de 的 yīn jié 音节、 píng zè 平仄 dā pèi 搭配、 shuāng shēng 双声 dié yùn 叠韵 hé 和 dié yīn 叠音 cí 词 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zhèng 正 shì tú 试图 lái 来 píng fǔ 平抚 tóu zī 投资 men 们 duì 对 fàn méi nī 范梅妮 hé 和 fú léi dé 弗雷德 mǎ kè 马克 gōng sī 公司 de 的 qíng xù 情绪。
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 zài 在 hǎi shàng 海上 shí 时， nǐ 你 zuì 最 xiǎng yào 想要 de 的 zhǐ yǒu 只有 shí wù 食物 hé 和 shuì jiào 睡觉。
cǐ shì 此事 jiāng 将 yóu 由 diàn 电 shì zuò 视作 xiàn chǎng bào dào 现场报道。
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 yǔ 与 zǎo qī 早期 de 的 jí hé lùn 集合论 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题 lèi sì 类似。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 hái yǒu 还有 bú dào 不到 yì zhōu 一周 de 的 lí rèn 离任 shí jiān 时间， tā 他 wèi 为 lìng yī 另一 wèi 位 zǒng tǒng 总统 tí xiě 题写 le 了 zàn cí 赞词， zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 jiù shì 就是 tā 他 fù qīn 父亲。
zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段 de 的 mù biāo 目标 shì 是 zǐ xì 仔细 yán jiū 研究、 zhì dìng 制定 jì huà 计划 hé 和 tū chū 突出 kāi 开 duān dì 端的 jià zhí 价值， zhèng rú 正如 biǎo 表 2 zhōng 中 chǎn shù 阐述 de 的 yí yàng 一样。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 qún shān 群山 jùn lǐng 峻岭 shuǎi 甩 zài 在 shēn hòu 身后 … …
bù shí 布什 shuō 说， tā 他 dào 到 běi jīng 北京 shì 是 wèi le 为了 gěi 给 měi guó 美国 Ào yùn 奥运 dài biǎo duì 代表队 jiā yóu 加油， dàn 但 yě 也 shì 是 wèi le 为了 biǎo shì 表示 duì 对 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 zūn zhòng 尊重。
bù shí 布什 shuō 说： “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yǔn xǔ 允许 dí rén 敌人 zài 在 yī lā kè 伊拉克 dé chěng 得逞， zhèng zài 正在 jiǎn shǎo 减少 de 的 bào lì 暴力 huó dòng 活动 huì 会 kuài sù 快速 zēng jiā 增加， yī lā kè 伊拉克 kě néng 可能 huì 会 xiàn rù 陷入 hùn luàn 混乱。 ”
dàn shì 但是 dāng shí 当时 cái pàn 裁判 bìng 并 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 bào yē 鲍耶 de 的 fàn guī 犯规， wǒ 我 dāng shí 当时 yě 也 méi yǒu 没有 kàn dào 看到， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 zhè 这 yì diǎn 一点。

ประโยคภาษาจีน
xìng bié 性别 xiāo jiě 消解 yǔ 与 lǐ xiǎng 理想 quē shī 缺失， zào chéng 造成 dāng dài 当代 nǚ xìng zhǔ yì 女性主义 miàn duì 面对 xìng bié 性别 pī pàn 批判 yǔ 与 xué shù 学术 jià zhí 价值 de 的 máo dùn 矛盾。
bù shí 布什 xià fēi jī 下飞机 hòu 后， zài 在 tíng jī píng 停机坪 shòu dào 受到 yí zhàng duì 仪仗队 de 的 huān yíng 欢迎。
xìng mìng 性命 de 的 měi yī 每一 chà shí 刹时 dōu 都 kě yǐ 可以 biàn de 变得 wéi yī 唯一 wú èr 无二， lìng rén jīng yì 令人惊异， yě 也 kě chéng 可成 wèi 为 yì zhǒng 一种 gǔ dòng 鼓动 mín qì 民气 de 的 yuè lì 阅历． nǐ 你 xiǎng 想 guò 过 wèi shén me 为什么 yào 要 jiāng 将 nǐ 你 kě guì 可贵 shēng 生 zhì 掷 zhòng dì 中的 fēn fēn miǎo miǎo 分分秒秒 huā 花 zài 在 zhī ma lǜ dòu 芝麻绿豆 xiǎo shì 小事 de 的 biàn lùn 辩论 hé 和 bǐ qì 鄙弃 tā rén 他人 de 的 zuò fǎ 做法 shàng 上 ? 。
cǐ 此 yī qiè zhòng shēng 一切众生 xǐ 憙 jiàn 见 pú sà 菩萨。 shì 是 wǒ děng 我等 shī 师。
cǐ 此 yī 一 shí jiàn 识见， wú lùn 无论 shì 是 shī xué 诗学 yuān yuán 渊源、 shī shǐ 诗史 píng shuō 评说， hái shi 还是 shī 诗 jìng 境 chuàng zào 创造， shěn shì dōu 沈氏都 yǒu 有 jīng wēi 精微 de 的 chǎn 阐 shuō 说。
dàn shì 但是 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 liàn jīn 炼金 zhě 者 dōu 都 zhēn zhèng 真正 míng bai 明白 zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 de 的 yán shí 岩石 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么， yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 kuàng shí 矿石 yào 要 zěn me 怎么 biāo jì 标记。
zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 wèi 为 shòu cuò 受挫 de 的 qiú zhí zhě 求职者 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 xuǎn zé 选择 hé 和 xīn 新 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
bù shí 布什 yǔ 与 qiē ní 切尼 xiān sheng 先生 de 的 lí bié 离别 fǎng wèn 访问 yǐ jīng 已经 zhàn lǐng 占领 méi tǐ 媒体。
xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 “ tóng 同 wǒ men 我们 yí yàng 一样 shàng wǎng 上网 ” huò xǔ 或许 bù 不 yīng 应 chéng wéi 成为 xīn wén 新闻， méi tǐ 媒体 hé shí 何时 cái néng 才能 tíng zhǐ 停止 jiè tí fā huī 借题发挥？
dàn shì 但是 yīng gāi 应该 jiàng 将 chéng xù 程序 fēn chéng 分成 bù tóng 不同 de 的 zǔ jiàn 组件 bù fen 部分， bìng yòng 并用 zhù shì 注释 tián chōng 填充 zǔ jiàn 组件 zhī jiān 之间 de 的 jiàn xì 间隙。
cǐ 此 zhǔ jī bǎn 主机板 tí gōng 提供 zhuō miàn 桌面 guǎn lǐ jiē kǒu 管理接口（ DMI ） gōng néng 功能， néng 能 jì lù 记录 nǐ 你 zhǔ jī bǎn 主机板 de 的 guī gé 规格。
bù shí 布什 zài 在 fēi jī 飞机 qián bù 前部 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 hè 和 qiē ní 切尼、 guó jiā ān quán 国家安全 gù wèn 顾问 lài sī 赖斯、 lián bāng diào chá jú 联邦调查局 jú zhǎng 局长 luó bó tè 罗伯特 · mǐ lēi 米勒 yǐ jí 以及 dì yī fū rén 第一夫人 tōng diàn huà 通电话。
xìng gé 性格 lèi xíng 类型 hé 和 dà nǎo 大脑 de 的 jié gòu 结构 bù tóng 不同 yǒu guān xi 有关系 - - zhè 这 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 yí gè 一个 hái zi 孩子 huì 会 chōng dòng 冲动 ér 而 wài xiàng 外向， lìng 另 yí gè 一个 què 却 huì 会 jǐn shèn 谨慎 ér 而 nèi xǐng 内省。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài cì 再次 qiáng diào 强调， suī rán 虽然 tā 他 xī wàng 希望 bào lì 暴力 chōng tū 冲突 jié shù 结束， dàn shì 但是 rèn hé 任何 tíng huǒ 停火 bì xū 必须 shì 是 néng gòu 能够 chí jiǔ 持久 de 的， ér qiě 而且 shòu dào 受到 suǒ yǒu 所有 gè fāng 各方 de 的 zūn zhòng 尊重。
zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 de 的 běn yì 本意 shì 是 yí jiàn shuāng diāo 一箭双雕： jì 既 jiǎn shǎo 减少 pái fàng 排放， yòu 又 bǎ 把 zī jīn 资金 yǔ 与 jì shù 技术 zhuǎn yí 转移 gěi 给 qióng guó 穷国， dàn 但 zhè 这 cóng lái 从来 jiù 就 bù 不 tài 太 kě néng 可能 zòu xiào 奏效。
dàn shì 但是 dāng 当 yī 一 wèi 位 nǚ xìng 女性 jì chū 寄出 yī 一 fèn 份 dài yǒu 带有 zhào piàn 照片 de 的 jiǎn lì 简历 shí 时， gù zhǔ 雇主 de 的 xiǎng fǎ 想法 dà duō 大多 hěn 很 xiāo jí 消极， jué de 觉得 zhè wèi 这位 nǚ xìng 女性 shì zài 是在 “ cháng shì 尝试 yòng 用 tā 她 de 的 zī sè 姿色 qù 去 tuī xiāo 推销 zì jǐ 自己。 ”
cǐ jǔ 此举 de 的 xiào guǒ 效果 xùn sù 迅速 ér 而 xiǎn zhù 显著： dào 到 1998 nián 年， dǎ míng 打鸣 xióng jī 雄鸡 de 的 gè shǔ 个数 dá dào 达到 589 zhī 只； dào 到 2003 nián 年， yòu 又 shàng shēng 上升 dào 到 832 zhī 只。
xìng zhuàng 性状： běn 本 pǐn 品 wèi 为 bái sè 白色 huò 或 lèi 类 bái sè 白色 fěn mò 粉末， néng 能 róng yú 溶于 suān 酸、 jiǎn 堿 bèi 被 fēn jiě 分解， dàn 但 lái 来 róng yú 溶于 shuǐ 水、 chún hé 醇和 mí 醚。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 xī wàng 希望 shuì shōu 税收 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 jīn nián 今年 gèng duō 更多 de 的 tóu zī 投资， tóng shí 同时 duì 对 gè rén suǒ dé shuì 个人所得税 jìn xíng 进行 zhí jiē 直接 hè 和 kuài sù 快速 de 的 jiǎn miǎn 减免。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 zhǔ yào 主要 duì 对 diàn míng 店名 de 的 yīn jié 音节、 píng zè 平仄 dā pèi 搭配、 shuāng shēng 双声 dié yùn 叠韵 hé 和 dié yīn 叠音 cí 词 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zhèng 正 shì tú 试图 lái 来 píng fǔ 平抚 tóu zī 投资 men 们 duì 对 fàn méi nī 范梅妮 hé 和 fú léi dé 弗雷德 mǎ kè 马克 gōng sī 公司 de 的 qíng xù 情绪。
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 zài 在 hǎi shàng 海上 shí 时， nǐ 你 zuì 最 xiǎng yào 想要 de 的 zhǐ yǒu 只有 shí wù 食物 hé 和 shuì jiào 睡觉。
cǐ shì 此事 jiāng 将 yóu 由 diàn 电 shì zuò 视作 xiàn chǎng bào dào 现场报道。
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 yǔ 与 zǎo qī 早期 de 的 jí hé lùn 集合论 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题 lèi sì 类似。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 hái yǒu 还有 bú dào 不到 yì zhōu 一周 de 的 lí rèn 离任 shí jiān 时间， tā 他 wèi 为 lìng yī 另一 wèi 位 zǒng tǒng 总统 tí xiě 题写 le 了 zàn cí 赞词， zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 jiù shì 就是 tā 他 fù qīn 父亲。
zhè 这 yī 一 jiē duàn 阶段 de 的 mù biāo 目标 shì 是 zǐ xì 仔细 yán jiū 研究、 zhì dìng 制定 jì huà 计划 hé 和 tū chū 突出 kāi 开 duān dì 端的 jià zhí 价值， zhèng rú 正如 biǎo 表 2 zhōng 中 chǎn shù 阐述 de 的 yí yàng 一样。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 qún shān 群山 jùn lǐng 峻岭 shuǎi 甩 zài 在 shēn hòu 身后 … …
bù shí 布什 shuō 说， tā 他 dào 到 běi jīng 北京 shì 是 wèi le 为了 gěi 给 měi guó 美国 Ào yùn 奥运 dài biǎo duì 代表队 jiā yóu 加油， dàn 但 yě 也 shì 是 wèi le 为了 biǎo shì 表示 duì 对 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 zūn zhòng 尊重。
bù shí 布什 shuō 说： “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yǔn xǔ 允许 dí rén 敌人 zài 在 yī lā kè 伊拉克 dé chěng 得逞， zhèng zài 正在 jiǎn shǎo 减少 de 的 bào lì 暴力 huó dòng 活动 huì 会 kuài sù 快速 zēng jiā 增加， yī lā kè 伊拉克 kě néng 可能 huì 会 xiàn rù 陷入 hùn luàn 混乱。 ”
dàn shì 但是 dāng shí 当时 cái pàn 裁判 bìng 并 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 bào yē 鲍耶 de 的 fàn guī 犯规， wǒ 我 dāng shí 当时 yě 也 méi yǒu 没有 kàn dào 看到， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 zhè 这 yì diǎn 一点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子