ประโยคภาษาจีน- 但是并非所有的消息都是正面的中文句子 (417597) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 xiāo xi 消息 dōu 都 shì 是 zhèng miàn 正面 de 的。
But not all the news is so positive.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 bù jǐn jǐn 不仅仅 fā shēng 发生 zài 在 dé zhōu 德州 nóng gōng 农工 dà xué 大学。
zhè 这 yī 一 gēn zōng 跟踪 yán jiū 研究 gòng yǒu 共有 2500 míng 名 huái yùn 怀孕 de 的 zhǔn mā mā 准妈妈 cān jiā 参加， qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 zhǔn mā mā 准妈妈 fú yòng 服用 le 了 shā chóng yào 杀虫药， yì xiē 一些 fú yòng 服用 le 了 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 yào wù 药物， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 jǐn jǐn 仅仅 cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 wēn hé 温和 chǔ lǐ 处理 cuò shī 措施。
zhè 这 yī 一 zhuǎn biàn 转变 de 的 kāi shǐ 开始， shì yóu 是由 wáng chōng 王充、 wáng fú 王符 gōng rán 公然 bǐ shì 鄙视 rú jiā 儒家 dào dé 道德 zhì guó 治国 de 的 quán wēi xìng 权威性 wèi 为 biāo zhì 标志 de 的。
bù shí 布什 yǔ 与 fū ren 夫人 jí 及 nǚ ér 女儿 zhān nà 詹娜 yì qǐ 一起 dù guò 度过 le 了 fù qīn jié 父亲节 zhè 这 yì tiān 一天， lìng 另 yí gè 一个 nǚ ér 女儿 bā bā lā 芭芭拉 shàng zhōu mò 上周末 bú zài 不在 nóng chǎng 农场。
bù shí 布什 hé 和 kè lín dùn 克林顿 zài 在 chuāng yí mǎn mù 疮痍满目 de 的 shǒu dū 首都 tài zǐ gǎng 太子港 xún huí 巡回， bìng 并 zǒu fǎng 走访 le 了 shǔ 数 shí wàn 十万 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 xìng cún zhě 幸存者 jū zhù 居住 de 的 shí gè 十个 chéng shì 城市。
xìng gǎn 性感 shì 是 bù 不 yǔn xǔ 允许 de 的， huì 会 bèi 被 rén 人 rèn wéi 认为 shì 是 cū sú 粗俗。
dàn shì 但是 yīng gāi 应该 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 lì shǐ shǔ jū 历史数据 yǔ 与 dāng qián 当前 wèn tí 问题 què dìng 确定 gòu jiàn 构件 fēn kāi 分开 jìn xíng 进行 bǎo cún 保存， zhè yàng 这样 tā men 它们 jiù 就 bú huì 不会 hù xiāng 互相 gān rǎo 干扰。
cǐ 此 wèi 为 huá yíng shān 华蓥山 dà xiá gǔ 大峡谷 yǒng quán 涌泉 jǐng guān 景观 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表。
zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 kě yǐ 可以 hé 和 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 zuò 做， cóng 从 xǐ wǎn 洗碗 dào 到 kàn shū 看书 dào 到 xiě zuò 写作 dōu 都 kě yǐ 可以。
xìng jiào yù 性教育 rú guǒ 如果 gǎo hǎo 搞好 le 了， jiù 就 huì 会 bāng 帮 fù mǔ 父母 zài jiā 在家 lǐ 里 zhǎn kāi 展开 xìng jiào yù 性教育 de 的 duì huà 对话。
dàn shì 但是 kāi xīn 开心 diǎn 点。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 liè jǔ 列举 le 了 yì xiē 一些 jī jí 积极 de 的 cuò shī 措施。 lì rú 例如： zēng jiā 增加 shì chǎng 市场 de 的 liú dòng xìng 流动性， dǎ jī 打击 chèn huǒ dǎ jié 趁火打劫， pò huài 破坏 shì chǎng 市场 wěn dìng 稳定 de 的 bù fǎ 不法 xíng wéi 行为。
zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 shì 是 zhēn jūn 真菌 wú xìng shēng zhí 无性生殖 de 的 yí bù fèn 一部分， ér qiě 而且 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 xíng zhuàng 形状 yě 也 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 bù tóng 不同 de 的 zhǒng lèi 种类 zài 在 bù tóng 不同 tiáo jiàn 条件 xià 下 shēng zhǎng 生长 hé 和 fán zhí 繁殖。
dàn shì 但是 qiáng xiào 强效 de 的 zhōng yào 中药 zài 在 zhì bìng 治病 de 的 tóng shí 同时 yě 也 kě néng 可能 dài lái 带来 wēi hài 危害。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 zhǔn bèi 准备 shì chá 视察 jù fēng 飓风 zāi qū 灾区 shí 时， yě 也 zhí jiē 直接 hū yù 呼吁 mín zhòng 民众 juān kuǎn 捐款 juān wù 捐物。
zhè 这 yī 一 zāo 遭， tā 他 xiǎng 想， shì 是 shàng dì 上帝 cù xiá 促狭 de 的 tí xǐng 提醒， zì 自 tiān guó 天国 chuí xià 垂下 yī gēn 一根 gǎn lǎn zhī 橄榄枝。
dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 huí guó 回国 de shí hòu 的时候， fǎ guó háng kōng gōng sī 法国航空公司 de 的 xíng lǐ 行里 tuō yùn 托运 jiù 就 wèn tí 问题 lián lián 连连。
xìng néng fēn xī 性能分析 guò chéng 过程 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： fā xiàn 发现 píng jǐng 瓶颈、 xiū fù 修复 píng jǐng 瓶颈 wèn tí 问题， shí 识 bié xià 别下 yí gè 一个 píng jǐng 瓶颈、 xiū fù 修复 píng jǐng 瓶颈 wèn tí 问题， xún huán wǎng fù 循环往复， zhí zhì 直至 huò dé 获得 mǎn yì 满意 de 的 xìng néng 性能。
dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 de 的 tóng shì 同事 hái 还 zài 在 bèi 被 fāng chéng 方程 de 的 zhé xué 哲学 hán yì 含义 ér 而 kùn rǎo 困扰 shí 时， dí lā kè 狄拉克 rèn wéi 认为 yǔ yán 语言 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的， ér 而 zhǐ 只 zhù zhòng 注重 shù xué 数学 shàng 上 de 的 jià zhí 价值。
cǐ 此 shì jiàn 事件 zǎo zài 早在 èr 二 . sān dié 三叠 wù zhǒng 物种 miè jué 灭绝 qī jiān 期间 yǒu 有 fā shēng 发生 suǒ 所。 qì wēn 气温 de 的 shàng shēng 上升 pò 破 huán 环 le 了 yóu 游 fú shēng 浮生 wù 物 yǔ 与 shā sǐ 杀死 liú suān 硫酸 xì jūn 细菌 de 的 píng héng 平衡。
zhè 这 yī zhēn 一针 zhù shè 注射 de 的 shì 是 kuáng quǎn bìng 狂犬病 yì miáo 疫苗， zhè 这 zhǐ 只 liú làng gǒu 流浪狗 zhǐ shì 只是 jǐ shí 几十 zhǐ 只 jiǎo xìng 侥幸 huò dé 获得 yù fáng xìng 预防性 zhì liáo 治疗 de 的 gǒu 狗 zhī yī 之一。
cǐ shì 此事 suī 虽 xiǎo 小， rán 然 yì 亦 bù kě 不可 hū shì 忽视。
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 jiě jué 解决 wèi 为 zì rùn 自润 huá 滑 tán 弹 dài 带 cái liào 材料 de 的 xuǎn zé 选择 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据， yě 也 wèi 为 yán jiū 研究 shēn 身 guǎn 管 yán shòu 延寿 wèn tí 问题 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法。
bù shí 布什 tí chū 提出 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 rén hé 人和 méi tǐ 媒体 duì 对 tā 他 zuì 最 wò chuò 龌龊 de 的 zhǐ zé 指责 zhī yī 之一 jiù shì 就是 huǎng bào 谎报 dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì 大规模杀伤性武器 yǐ 以 zhèng míng 证明 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 de 的 hé fǎ xìng 合法性。
zhè 这 yī 一 xiàn zhì 限制 zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 bǎn běn 版本 zhōng 中 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变， dàn 但 mù qián 目前 nín 您 zhǐ néng 只能 wèi 为 měi gè 每个 nín 您 xiǎng 想 zhēn tīng 侦听 de 的 mù dì dì 目的地 dìng yì 定义 yí gè 一个 MDB 。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 kàn dào 看到 yí gè 一个 tiáo pí 调皮 hé 和 wán liè 顽劣 de 的 hái zi 孩子， ér 而 bù yóu zì zhǔ 不由自主 shāng xīn de 伤心地 kū 哭 le 了 chū lái 出来， nà me 那么 měi yī 每一 kē 颗 yǎn lèi 眼泪 jiù 就 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 bèi 被 kǎo yàn 考验 de 的 rì zi 日子 yòu 又 zēng jiā 增加 yì tiān 一天。
bù shí 布什 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 qǔ 取 dé le 得了 jìn bù 进步， fǎn kǒng zhàn zhēng 反恐战争 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 méi yǒu 没有 jié shù 结束， bìng jiāng 并将 kǎo yàn 考验 tā 他 de 的 jì rèn zhě 继任者。
bù shí 布什 shuō 说： “ tā men 他们 bì xū 必须 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 yí gè 一个 wǒ men 我们 néng gòu 能够 xìn rèn 信任 de 的 hé chá 核查 jī zhì 机制。
dàn shì 但是 dāng shí de 当时的 tā men 它们 shì yóu 是由 tiān rán 天然 cái liào 材料 zhì chéng 制成 de 的 — — yē zi 椰子， bèi ké 贝壳， lòu kōng 镂空 de 的 shí tou 石头 huò 或 xiāng sì 相似 de 的 wù tǐ 物体， lǐ miàn 里面 zhuāng mǎn 装满 tái xiǎn 苔藓， dì yī 地衣 huò 或 tóng yàng 同样 néng 能 xī shōu 吸收 dòng wù zhī fáng 动物脂肪 qiě 且 róng yì 容易 diǎn rán 点燃 de 的 cái liào 材料。
dàn shì 但是 dāng 当 guǒ 果 zhèng 正 jū shì 居士 lí kāi 离开 gōng diàn 宫殿 shí 时， huāng chuān 荒川 mì mì 秘密 wěi suí 尾随 tā 他 ─ xī wàng 希望 néng 能 yǒu 有 jī huì 机会 yǐ 已 bú zhèng dàng 不正当 de 的 shǒu duàn 手段 dé dào 得到 nà 那 zì huà 字画。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 bù jǐn jǐn 不仅仅 fā shēng 发生 zài 在 dé zhōu 德州 nóng gōng 农工 dà xué 大学。
zhè 这 yī 一 gēn zōng 跟踪 yán jiū 研究 gòng yǒu 共有 2500 míng 名 huái yùn 怀孕 de 的 zhǔn mā mā 准妈妈 cān jiā 参加， qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 zhǔn mā mā 准妈妈 fú yòng 服用 le 了 shā chóng yào 杀虫药， yì xiē 一些 fú yòng 服用 le 了 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 yào wù 药物， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 jǐn jǐn 仅仅 cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 wēn hé 温和 chǔ lǐ 处理 cuò shī 措施。
zhè 这 yī 一 zhuǎn biàn 转变 de 的 kāi shǐ 开始， shì yóu 是由 wáng chōng 王充、 wáng fú 王符 gōng rán 公然 bǐ shì 鄙视 rú jiā 儒家 dào dé 道德 zhì guó 治国 de 的 quán wēi xìng 权威性 wèi 为 biāo zhì 标志 de 的。
bù shí 布什 yǔ 与 fū ren 夫人 jí 及 nǚ ér 女儿 zhān nà 詹娜 yì qǐ 一起 dù guò 度过 le 了 fù qīn jié 父亲节 zhè 这 yì tiān 一天， lìng 另 yí gè 一个 nǚ ér 女儿 bā bā lā 芭芭拉 shàng zhōu mò 上周末 bú zài 不在 nóng chǎng 农场。
bù shí 布什 hé 和 kè lín dùn 克林顿 zài 在 chuāng yí mǎn mù 疮痍满目 de 的 shǒu dū 首都 tài zǐ gǎng 太子港 xún huí 巡回， bìng 并 zǒu fǎng 走访 le 了 shǔ 数 shí wàn 十万 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 xìng cún zhě 幸存者 jū zhù 居住 de 的 shí gè 十个 chéng shì 城市。
xìng gǎn 性感 shì 是 bù 不 yǔn xǔ 允许 de 的， huì 会 bèi 被 rén 人 rèn wéi 认为 shì 是 cū sú 粗俗。
dàn shì 但是 yīng gāi 应该 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 lì shǐ shǔ jū 历史数据 yǔ 与 dāng qián 当前 wèn tí 问题 què dìng 确定 gòu jiàn 构件 fēn kāi 分开 jìn xíng 进行 bǎo cún 保存， zhè yàng 这样 tā men 它们 jiù 就 bú huì 不会 hù xiāng 互相 gān rǎo 干扰。
cǐ 此 wèi 为 huá yíng shān 华蓥山 dà xiá gǔ 大峡谷 yǒng quán 涌泉 jǐng guān 景观 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表。
zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 kě yǐ 可以 hé 和 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 zuò 做， cóng 从 xǐ wǎn 洗碗 dào 到 kàn shū 看书 dào 到 xiě zuò 写作 dōu 都 kě yǐ 可以。
xìng jiào yù 性教育 rú guǒ 如果 gǎo hǎo 搞好 le 了， jiù 就 huì 会 bāng 帮 fù mǔ 父母 zài jiā 在家 lǐ 里 zhǎn kāi 展开 xìng jiào yù 性教育 de 的 duì huà 对话。
dàn shì 但是 kāi xīn 开心 diǎn 点。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 liè jǔ 列举 le 了 yì xiē 一些 jī jí 积极 de 的 cuò shī 措施。 lì rú 例如： zēng jiā 增加 shì chǎng 市场 de 的 liú dòng xìng 流动性， dǎ jī 打击 chèn huǒ dǎ jié 趁火打劫， pò huài 破坏 shì chǎng 市场 wěn dìng 稳定 de 的 bù fǎ 不法 xíng wéi 行为。
zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 shì 是 zhēn jūn 真菌 wú xìng shēng zhí 无性生殖 de 的 yí bù fèn 一部分， ér qiě 而且 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 xíng zhuàng 形状 yě 也 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 bù tóng 不同 de 的 zhǒng lèi 种类 zài 在 bù tóng 不同 tiáo jiàn 条件 xià 下 shēng zhǎng 生长 hé 和 fán zhí 繁殖。
dàn shì 但是 qiáng xiào 强效 de 的 zhōng yào 中药 zài 在 zhì bìng 治病 de 的 tóng shí 同时 yě 也 kě néng 可能 dài lái 带来 wēi hài 危害。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 zhǔn bèi 准备 shì chá 视察 jù fēng 飓风 zāi qū 灾区 shí 时， yě 也 zhí jiē 直接 hū yù 呼吁 mín zhòng 民众 juān kuǎn 捐款 juān wù 捐物。
zhè 这 yī 一 zāo 遭， tā 他 xiǎng 想， shì 是 shàng dì 上帝 cù xiá 促狭 de 的 tí xǐng 提醒， zì 自 tiān guó 天国 chuí xià 垂下 yī gēn 一根 gǎn lǎn zhī 橄榄枝。
dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 huí guó 回国 de shí hòu 的时候， fǎ guó háng kōng gōng sī 法国航空公司 de 的 xíng lǐ 行里 tuō yùn 托运 jiù 就 wèn tí 问题 lián lián 连连。
xìng néng fēn xī 性能分析 guò chéng 过程 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： fā xiàn 发现 píng jǐng 瓶颈、 xiū fù 修复 píng jǐng 瓶颈 wèn tí 问题， shí 识 bié xià 别下 yí gè 一个 píng jǐng 瓶颈、 xiū fù 修复 píng jǐng 瓶颈 wèn tí 问题， xún huán wǎng fù 循环往复， zhí zhì 直至 huò dé 获得 mǎn yì 满意 de 的 xìng néng 性能。
dàn shì 但是 dāng 当 tā 他 de 的 tóng shì 同事 hái 还 zài 在 bèi 被 fāng chéng 方程 de 的 zhé xué 哲学 hán yì 含义 ér 而 kùn rǎo 困扰 shí 时， dí lā kè 狄拉克 rèn wéi 认为 yǔ yán 语言 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的， ér 而 zhǐ 只 zhù zhòng 注重 shù xué 数学 shàng 上 de 的 jià zhí 价值。
cǐ 此 shì jiàn 事件 zǎo zài 早在 èr 二 . sān dié 三叠 wù zhǒng 物种 miè jué 灭绝 qī jiān 期间 yǒu 有 fā shēng 发生 suǒ 所。 qì wēn 气温 de 的 shàng shēng 上升 pò 破 huán 环 le 了 yóu 游 fú shēng 浮生 wù 物 yǔ 与 shā sǐ 杀死 liú suān 硫酸 xì jūn 细菌 de 的 píng héng 平衡。
zhè 这 yī zhēn 一针 zhù shè 注射 de 的 shì 是 kuáng quǎn bìng 狂犬病 yì miáo 疫苗， zhè 这 zhǐ 只 liú làng gǒu 流浪狗 zhǐ shì 只是 jǐ shí 几十 zhǐ 只 jiǎo xìng 侥幸 huò dé 获得 yù fáng xìng 预防性 zhì liáo 治疗 de 的 gǒu 狗 zhī yī 之一。
cǐ shì 此事 suī 虽 xiǎo 小， rán 然 yì 亦 bù kě 不可 hū shì 忽视。
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 jiě jué 解决 wèi 为 zì rùn 自润 huá 滑 tán 弹 dài 带 cái liào 材料 de 的 xuǎn zé 选择 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据， yě 也 wèi 为 yán jiū 研究 shēn 身 guǎn 管 yán shòu 延寿 wèn tí 问题 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法。
bù shí 布什 tí chū 提出 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 rén hé 人和 méi tǐ 媒体 duì 对 tā 他 zuì 最 wò chuò 龌龊 de 的 zhǐ zé 指责 zhī yī 之一 jiù shì 就是 huǎng bào 谎报 dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì 大规模杀伤性武器 yǐ 以 zhèng míng 证明 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 de 的 hé fǎ xìng 合法性。
zhè 这 yī 一 xiàn zhì 限制 zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 bǎn běn 版本 zhōng 中 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变， dàn 但 mù qián 目前 nín 您 zhǐ néng 只能 wèi 为 měi gè 每个 nín 您 xiǎng 想 zhēn tīng 侦听 de 的 mù dì dì 目的地 dìng yì 定义 yí gè 一个 MDB 。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 kàn dào 看到 yí gè 一个 tiáo pí 调皮 hé 和 wán liè 顽劣 de 的 hái zi 孩子， ér 而 bù yóu zì zhǔ 不由自主 shāng xīn de 伤心地 kū 哭 le 了 chū lái 出来， nà me 那么 měi yī 每一 kē 颗 yǎn lèi 眼泪 jiù 就 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 bèi 被 kǎo yàn 考验 de 的 rì zi 日子 yòu 又 zēng jiā 增加 yì tiān 一天。
bù shí 布什 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 qǔ 取 dé le 得了 jìn bù 进步， fǎn kǒng zhàn zhēng 反恐战争 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 méi yǒu 没有 jié shù 结束， bìng jiāng 并将 kǎo yàn 考验 tā 他 de 的 jì rèn zhě 继任者。
bù shí 布什 shuō 说： “ tā men 他们 bì xū 必须 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 yí gè 一个 wǒ men 我们 néng gòu 能够 xìn rèn 信任 de 的 hé chá 核查 jī zhì 机制。
dàn shì 但是 dāng shí de 当时的 tā men 它们 shì yóu 是由 tiān rán 天然 cái liào 材料 zhì chéng 制成 de 的 — — yē zi 椰子， bèi ké 贝壳， lòu kōng 镂空 de 的 shí tou 石头 huò 或 xiāng sì 相似 de 的 wù tǐ 物体， lǐ miàn 里面 zhuāng mǎn 装满 tái xiǎn 苔藓， dì yī 地衣 huò 或 tóng yàng 同样 néng 能 xī shōu 吸收 dòng wù zhī fáng 动物脂肪 qiě 且 róng yì 容易 diǎn rán 点燃 de 的 cái liào 材料。
dàn shì 但是 dāng 当 guǒ 果 zhèng 正 jū shì 居士 lí kāi 离开 gōng diàn 宫殿 shí 时， huāng chuān 荒川 mì mì 秘密 wěi suí 尾随 tā 他 ─ xī wàng 希望 néng 能 yǒu 有 jī huì 机会 yǐ 已 bú zhèng dàng 不正当 de 的 shǒu duàn 手段 dé dào 得到 nà 那 zì huà 字画。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子