ประโยคภาษาจีน- 希律在所定的日子穿上朝服坐在位上对他们讲论一番中文句子 (422049) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī 希 lǜ 律 zài 在 suǒ 所 dìng 定 de 的 rì zi 日子， chuān shang 穿上 cháo fú 朝服， zuò zài 坐在 wèi 位 shàng 上， duì 对 tā men 他们 jiǎng lùn 讲论 yī fān 一番。
And upon a set day Herod, arrayed in royal apparel, sat upon his throne, and made an oration unto them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī lǜ wáng 希律王： rén men 人们 wèi 为 xiū fù 修复 sì yuàn 寺院 de 的 wèn tí 问题 tán gè 谈个 bù xiū 不休， yǒu 有 shén me 什么 xíng dòng 行动 ma 吗 ? tīng shuō 听说 bì hù suǒ 庇护所 de 的 wéi mù 帏幕 dōu 都 bú jiàn le 不见了， shì 是 ma 吗 ? 。
xī dé 希德 lǐ 里 shuō 说： “ wǒ men 我们 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 kāi 开 le 了 yí gè 一个 bān 班， yóu 由 tǔ mù 土木 gōng chéng shī 工程师 jiào shòu 教授 tā men 他们 jiàn zào 建造 qiáo liáng 桥梁 de 的 zhī shi 知识， zài 在 Àì dá hé zhōu 爱达荷州， yǒu 有 gè 个 bān jí 班级 qǐng qiú 请求 kē xué jiā 科学家 bāng zhù 帮助 tā men 他们 jiàn lì 建立 yí gè 一个 kě zài 可在 jiào shì 教室 nèi 内 yùn zhuǎn 运转 de 的 hé liú 河流 sān jiǎo zhōu 三角洲 ” 。
cǐ wài 此外 yán jiū 研究 yě 也 fā xiàn 发现 tǒng dú 统独 yì tí 议题 qiáng dù 强度 yuè 越 gāo 高 de 的 mín zhòng 民众， yuè 越 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 zhèng zhì rén wù 政治人物 yǐ jí 以及 duì 对 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 zhèng zhì 政治 xìn rèn 信任 chā yì 差异。
cǐ wài 此外 jìn qī 近期 hái 还 jiāng 将 xiàng 向 zài yě dǎng 在野党 fāng miàn 方面 jiù 就 zhào kāi 召开 cháo yě 朝野 gè dǎng 各党 guó 国 duì 对 wěi yuán zhǎng 委员长 huì tán 会谈 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 tí àn 提案。
zhè 这 yǔ 与 nǐ 你 suǒ 所 shè dìng 设定 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rèn wu 任务 yǒu guān 有关， ér 而 zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 yào 要 kǎo lǜ 考虑 dào 到 de 的 shì 是 cháng qī 长期 de 的 yuàn jǐng 愿景。
zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马， shāo hòu 稍后 huí lai 回来， shì 是 mǎ yǒu yǒu 马友友 hé 和 péng you 朋友 men 们 de 的 yīn yuè 音乐， xiè xie 谢谢 dà jiā 大家。
zǒng tǒng 总统 ní yà zuǒ fū 尼亚佐夫 zài 在 tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 de 的 diàn shì 电视 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 xuān bù 宣布 le 了 zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息， shí jì shàng 实际上 zhè 这 jiù shì 就是 zǒng tǒng 总统 yù 御 lìng 令。
dàn shì 但是 bǎ 把 tàn tóu 探头 tuō 拖 chū lái 出来 shí 时， shāo píng 烧瓶 pèng dào 碰到 le 了 zuān kǒng 钻孔 lǐ 里 de 的 hán lěng 寒冷 kōng qì 空气， shuǐ 水 jiù 就 kě néng 可能 jié bīng 结冰；
zhè 这 yǔ 与 lìng wài 另外 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 qū bié 区别 — — tōng yòng 通用 duì xiàng 对象 de 的 cháng dù 长度 — — jǐn mì 紧密 guān lián 关联 zài yì qǐ 在一起 de 的。
cǐ wài 此外 hái 还 kě yǐ 可以 bǎ shǒu 把手 jī 机 dàng zuò 当做 dēng jī pái 登机牌， zài 在 rù kǒu chù 入口处 tāo chū 掏出 shǒu jī 手机， sǎo miáo 扫描 yí xià 一下 jí kě 即可， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 ān quán 安全 de 的 jiāo yì 交易 shòu quán 授权 fāng shì 方式。
zǒng tǒng 总统 bìng 并 hū yù 呼吁 quán miàn 全面 zhí xíng 执行《 2005 nián 年 quán miàn 全面 hé píng 和平 xié yì 协议》（ CPA ）。 tā 他 bìng 并 biǎo shì 表示， suǒ yǒu 所有 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 zhēng duān 争端 bì xū 必须 yǐ 以 hé píng 和平 fāng shì 方式 jiě jué 解决。
dàn shì 但是 bào gào 报告 zhǐ chū 指出 jìn zhǎn 进展 “ réng rán 仍然 cēn cī bù qí 参差不齐。 ”
zhè 这 yǔ 与 wǒ 我 guò qù 过去 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 huán jìng 环境 bù tóng 不同， wǒ men 我们 nà shí 那时 zài jiào 在教 shì 室 shì 是 xū yào 需要 tīng jiǎng 听讲， ér 而 bú shi 不是 fā yán 发言。
zǒng tǒng 总统 bǎ 把 tuǒ yuán xíng bàn gōng shì 椭圆形办公室 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ yào 主要 bàn gōng 办公 dì diǎn 地点。
dàn shì 但是 bào dào 报道 chēng 称， rén men 人们 kě yǐ 可以 zài 在 yǒu jiǎng 有奖 jìng cāi 竞猜 zhōng 中 yíng dé 赢得 jiào 较 xiǎo de 小的 jiǎng lì 奖励。
zhè 这 yǔ 与 gǔ gē 谷歌 yòng yú 用于 qí 其 miǎn fèi 免费 mù lù 目录 fú wù 服务， jí 即 GOOG - 411 shàng 上 de 的 yǔ yīn 语音 sōu suǒ 搜索 jì shù 技术 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
zǒng tǒng 总统 de 的 jiù yè 就业 fǎ àn 法案 xiàn rù 陷入 ní tán 泥潭， yóu yú 由于 mín zhǔ dǎng 民主党 kòng zhì 控制 de 的 cān yì yuàn 参议院 zǔ náo 阻挠， zhòng yì yuàn 众议院 de 的 yù suàn àn 预算案 huà wéi pào yǐng 化为泡影。
zǒng tǒng 总统 de 的 yǎn shuō 演说 huò dé 获得 guǎng dà 广大 mín zhòng 民众 de 的 yōng hù 拥护。
cǐ wài 此外， 42% de 的 lǐng yǎng 领养 ér tóng 儿童 de 的 fù mǔ 父母 biǎo shì 表示， tā men 他们 yǔ 与 lǐng yǎng 领养 zǐ nǚ 子女 de 的 guān xi 关系 “ bǐ 比 yù qī 预期 de 的 gèng hǎo 更好 ” ， zhǐ yǒu 只有 15% de 的 rén 人 biǎo shì 表示 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 bǐ 比 yù xiǎng 预想 de 的 “ nán chu 难处 ” 。
xī wàng 希望 wèi 为 sōng yuán shì 松原市 jīng jì shè huì 经济社会 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
dàn shì 但是 piē kāi 撇开 fǎ lǜ 法律 hé 和 hé zuò 合作 wèn tí 问题 bù 不 tán 谈， xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 de 的 dàng àn 档案 zǒng liàng 总量 yǒu 有 duō shǎo 多少 ne 呢？
xī wàng 希望 tā 他 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， xī wàng 希望 tā 他 bù 不 gū dú 孤独， xī wàng 希望 tā 他 méi 没 zài 再 fù fā 复发。
zǒng tǒng 总统 shuō 说， “ xiàn zài 现在 suǒ yǒu rén 所有人 àn 按 shēn gāo 身高 pái liè 排列 qǐ lai 起来， gào su 告诉 dà jiā 大家， nǐ men 你们 shì 是 fàn 犯 le 了 shén me 什么 zuì 罪 cái 才 huì 会 lái dào 来到 cóng lín 丛林 gòng hé guó 共和国 de 的。 ”
xī wàng 希望 nǐ 你 duì cǐ 对此 jǐ yǔ 给予 guān zhù 关注。
xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 yán sù 严肃 rèn zhēn 认真 de 地 kǎo lǜ 考虑 wǒ 我 zhēn chéng 真诚 de 的 jiàn yì 建议， tòng gǎi qián fēi 痛改前非， wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生 fān kāi 翻开 xīn 新 de 的 yī 一 yè 页。
xī wàng 希望 shuāng fāng 双方 jì xù 继续 nǔ lì 努力， tuī dòng 推动 zhōng fǎ 中法 guān xi 关系 bú duàn 不断 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 fǎn duì dǎng 反对党 rú 如 xíng dòng dǎng 行动党、 gōng zhèng 公正 dǎng 党 děng 等 lǐng xiù 领袖， lì rú 例如 ān huá 安华、 lín 林 jí xiáng 吉祥 fù zǐ 父子 děng 等， dōu 都 fēi cháng 非常 yǒng gǎn 勇敢 de 的 zài 在 yì xiē 一些 kè tí 课题 shàng 上 fā yán 发言。
dàn shì 但是 xīn 新 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， yào 要 jiǎn huǎn 减缓 huò 或 shèn zhì 甚至 dào zhuǎn 倒转 shí jiān 时间 duì 对 nǐ 你 nǎo dài 脑袋 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的。
xī wàng 希望 dà jiā 大家 wèi 为 tā men 他们 qí dǎo 祈祷！
zhè 这 liǎng gè 两个 míng chēng 名称 yì yǔ zhòng dì 一语中的 dì dào 地道 chū 出 le 了 shī xíng 施行 zhè 这 liǎng 两 lèi 类 cè shì 测试 de 的 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน
xī lǜ wáng 希律王： rén men 人们 wèi 为 xiū fù 修复 sì yuàn 寺院 de 的 wèn tí 问题 tán gè 谈个 bù xiū 不休， yǒu 有 shén me 什么 xíng dòng 行动 ma 吗 ? tīng shuō 听说 bì hù suǒ 庇护所 de 的 wéi mù 帏幕 dōu 都 bú jiàn le 不见了， shì 是 ma 吗 ? 。
xī dé 希德 lǐ 里 shuō 说： “ wǒ men 我们 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 kāi 开 le 了 yí gè 一个 bān 班， yóu 由 tǔ mù 土木 gōng chéng shī 工程师 jiào shòu 教授 tā men 他们 jiàn zào 建造 qiáo liáng 桥梁 de 的 zhī shi 知识， zài 在 Àì dá hé zhōu 爱达荷州， yǒu 有 gè 个 bān jí 班级 qǐng qiú 请求 kē xué jiā 科学家 bāng zhù 帮助 tā men 他们 jiàn lì 建立 yí gè 一个 kě zài 可在 jiào shì 教室 nèi 内 yùn zhuǎn 运转 de 的 hé liú 河流 sān jiǎo zhōu 三角洲 ” 。
cǐ wài 此外 yán jiū 研究 yě 也 fā xiàn 发现 tǒng dú 统独 yì tí 议题 qiáng dù 强度 yuè 越 gāo 高 de 的 mín zhòng 民众， yuè 越 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 zhèng zhì rén wù 政治人物 yǐ jí 以及 duì 对 zhèng fǔ bù mén 政府部门 de 的 zhèng zhì 政治 xìn rèn 信任 chā yì 差异。
cǐ wài 此外 jìn qī 近期 hái 还 jiāng 将 xiàng 向 zài yě dǎng 在野党 fāng miàn 方面 jiù 就 zhào kāi 召开 cháo yě 朝野 gè dǎng 各党 guó 国 duì 对 wěi yuán zhǎng 委员长 huì tán 会谈 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 tí àn 提案。
zhè 这 yǔ 与 nǐ 你 suǒ 所 shè dìng 设定 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rèn wu 任务 yǒu guān 有关， ér 而 zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 yào 要 kǎo lǜ 考虑 dào 到 de 的 shì 是 cháng qī 长期 de 的 yuàn jǐng 愿景。
zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马， shāo hòu 稍后 huí lai 回来， shì 是 mǎ yǒu yǒu 马友友 hé 和 péng you 朋友 men 们 de 的 yīn yuè 音乐， xiè xie 谢谢 dà jiā 大家。
zǒng tǒng 总统 ní yà zuǒ fū 尼亚佐夫 zài 在 tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 de 的 diàn shì 电视 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 xuān bù 宣布 le 了 zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息， shí jì shàng 实际上 zhè 这 jiù shì 就是 zǒng tǒng 总统 yù 御 lìng 令。
dàn shì 但是 bǎ 把 tàn tóu 探头 tuō 拖 chū lái 出来 shí 时， shāo píng 烧瓶 pèng dào 碰到 le 了 zuān kǒng 钻孔 lǐ 里 de 的 hán lěng 寒冷 kōng qì 空气， shuǐ 水 jiù 就 kě néng 可能 jié bīng 结冰；
zhè 这 yǔ 与 lìng wài 另外 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 qū bié 区别 — — tōng yòng 通用 duì xiàng 对象 de 的 cháng dù 长度 — — jǐn mì 紧密 guān lián 关联 zài yì qǐ 在一起 de 的。
cǐ wài 此外 hái 还 kě yǐ 可以 bǎ shǒu 把手 jī 机 dàng zuò 当做 dēng jī pái 登机牌， zài 在 rù kǒu chù 入口处 tāo chū 掏出 shǒu jī 手机， sǎo miáo 扫描 yí xià 一下 jí kě 即可， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 ān quán 安全 de 的 jiāo yì 交易 shòu quán 授权 fāng shì 方式。
zǒng tǒng 总统 bìng 并 hū yù 呼吁 quán miàn 全面 zhí xíng 执行《 2005 nián 年 quán miàn 全面 hé píng 和平 xié yì 协议》（ CPA ）。 tā 他 bìng 并 biǎo shì 表示， suǒ yǒu 所有 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 zhēng duān 争端 bì xū 必须 yǐ 以 hé píng 和平 fāng shì 方式 jiě jué 解决。
dàn shì 但是 bào gào 报告 zhǐ chū 指出 jìn zhǎn 进展 “ réng rán 仍然 cēn cī bù qí 参差不齐。 ”
zhè 这 yǔ 与 wǒ 我 guò qù 过去 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 huán jìng 环境 bù tóng 不同， wǒ men 我们 nà shí 那时 zài jiào 在教 shì 室 shì 是 xū yào 需要 tīng jiǎng 听讲， ér 而 bú shi 不是 fā yán 发言。
zǒng tǒng 总统 bǎ 把 tuǒ yuán xíng bàn gōng shì 椭圆形办公室 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ yào 主要 bàn gōng 办公 dì diǎn 地点。
dàn shì 但是 bào dào 报道 chēng 称， rén men 人们 kě yǐ 可以 zài 在 yǒu jiǎng 有奖 jìng cāi 竞猜 zhōng 中 yíng dé 赢得 jiào 较 xiǎo de 小的 jiǎng lì 奖励。
zhè 这 yǔ 与 gǔ gē 谷歌 yòng yú 用于 qí 其 miǎn fèi 免费 mù lù 目录 fú wù 服务， jí 即 GOOG - 411 shàng 上 de 的 yǔ yīn 语音 sōu suǒ 搜索 jì shù 技术 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
zǒng tǒng 总统 de 的 jiù yè 就业 fǎ àn 法案 xiàn rù 陷入 ní tán 泥潭， yóu yú 由于 mín zhǔ dǎng 民主党 kòng zhì 控制 de 的 cān yì yuàn 参议院 zǔ náo 阻挠， zhòng yì yuàn 众议院 de 的 yù suàn àn 预算案 huà wéi pào yǐng 化为泡影。
zǒng tǒng 总统 de 的 yǎn shuō 演说 huò dé 获得 guǎng dà 广大 mín zhòng 民众 de 的 yōng hù 拥护。
cǐ wài 此外， 42% de 的 lǐng yǎng 领养 ér tóng 儿童 de 的 fù mǔ 父母 biǎo shì 表示， tā men 他们 yǔ 与 lǐng yǎng 领养 zǐ nǚ 子女 de 的 guān xi 关系 “ bǐ 比 yù qī 预期 de 的 gèng hǎo 更好 ” ， zhǐ yǒu 只有 15% de 的 rén 人 biǎo shì 表示 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 bǐ 比 yù xiǎng 预想 de 的 “ nán chu 难处 ” 。
xī wàng 希望 wèi 为 sōng yuán shì 松原市 jīng jì shè huì 经济社会 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
dàn shì 但是 piē kāi 撇开 fǎ lǜ 法律 hé 和 hé zuò 合作 wèn tí 问题 bù 不 tán 谈， xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 de 的 dàng àn 档案 zǒng liàng 总量 yǒu 有 duō shǎo 多少 ne 呢？
xī wàng 希望 tā 他 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， xī wàng 希望 tā 他 bù 不 gū dú 孤独， xī wàng 希望 tā 他 méi 没 zài 再 fù fā 复发。
zǒng tǒng 总统 shuō 说， “ xiàn zài 现在 suǒ yǒu rén 所有人 àn 按 shēn gāo 身高 pái liè 排列 qǐ lai 起来， gào su 告诉 dà jiā 大家， nǐ men 你们 shì 是 fàn 犯 le 了 shén me 什么 zuì 罪 cái 才 huì 会 lái dào 来到 cóng lín 丛林 gòng hé guó 共和国 de 的。 ”
xī wàng 希望 nǐ 你 duì cǐ 对此 jǐ yǔ 给予 guān zhù 关注。
xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 yán sù 严肃 rèn zhēn 认真 de 地 kǎo lǜ 考虑 wǒ 我 zhēn chéng 真诚 de 的 jiàn yì 建议， tòng gǎi qián fēi 痛改前非， wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生 fān kāi 翻开 xīn 新 de 的 yī 一 yè 页。
xī wàng 希望 shuāng fāng 双方 jì xù 继续 nǔ lì 努力， tuī dòng 推动 zhōng fǎ 中法 guān xi 关系 bú duàn 不断 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 fǎn duì dǎng 反对党 rú 如 xíng dòng dǎng 行动党、 gōng zhèng 公正 dǎng 党 děng 等 lǐng xiù 领袖， lì rú 例如 ān huá 安华、 lín 林 jí xiáng 吉祥 fù zǐ 父子 děng 等， dōu 都 fēi cháng 非常 yǒng gǎn 勇敢 de 的 zài 在 yì xiē 一些 kè tí 课题 shàng 上 fā yán 发言。
dàn shì 但是 xīn 新 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， yào 要 jiǎn huǎn 减缓 huò 或 shèn zhì 甚至 dào zhuǎn 倒转 shí jiān 时间 duì 对 nǐ 你 nǎo dài 脑袋 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的。
xī wàng 希望 dà jiā 大家 wèi 为 tā men 他们 qí dǎo 祈祷！
zhè 这 liǎng gè 两个 míng chēng 名称 yì yǔ zhòng dì 一语中的 dì dào 地道 chū 出 le 了 shī xíng 施行 zhè 这 liǎng 两 lèi 类 cè shì 测试 de 的 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子