ประโยคภาษาจีน- 总统奥巴马稍后回来是马友友和朋友们的音乐谢谢大家中文句子 (422098) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马， shāo hòu 稍后 huí lai 回来， shì 是 mǎ yǒu yǒu 马友友 hé 和 péng you 朋友 men 们 de 的 yīn yuè 音乐， xiè xie 谢谢 dà jiā 大家。
When we’re back, music from Yo Yo Ma&Friends. Thank you.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒng tǒng 总统 xuān chēng 宣称 ( yóu yú 由于 tuī chí 推迟 dà xuǎn 大选 ) zài 在 xīn 新 zǒng tǒng 总统 xuǎn jǔ 选举 chū lái 出来 zhī qián 之前 tā 他 jiāng 将 liú rèn 留任。
zǒng tǒng 总统 duì 对 gān gà 尴尬 de 的 chǔ jìng 处境 yí xiào zhì zhī 一笑置之。
zǒng tǒng 总统 ní kè sōng 尼克松 hé 和 fú tè 福特 jiāng 将 zhè xiē 这些 “ shàn yì 善意 ” （ zhè lǐ 这里 zhǐ 指 yuè yán 月岩） juān zèng 捐赠 gěi 给 le 了 134 gè 个 guó jiā 国家， 50 gè 个 zhōu 州 hé 和 bō duō lí gè 波多黎各（ bō duō lí gè 波多黎各 — — měi guó 美国 shǔ dì 属地 wèi yú 位于 xī yìn dù qún dǎo 西印度群岛 dōng bù 东部 de 的 dǎo yǔ 岛屿）。
dàn shì 但是 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 ràng 让 zhuǎn jī yīn 转基因 wén zi 蚊子 zài 在 yě shēng zhòng 野生种 qún zhòng 群众 fán shèng 繁盛 de 的 fāng fǎ 方法 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 kùn nan 困难 de 的。
xī lā dé 希拉德 S · kǎ pǔ lán 卡普兰， xīn mò xī gē 新墨西哥 dà xué 大学 de 的 yī 一 wèi 位 rén lèi xué jiā 人类学家， yě 也 dú lì 独立 de 地 dé chū 得出 guò 过 xiāng sì 相似 de 的 jié lùn 结论。
zhè 这 yǔ 与 gǔ dài 古代 qí tā rén 其他人 lèi 类 de 的 gài niàn 概念 dōu 都 bù tóng 不同。
zhè 这 yǔ 与 xiǎo shuō 小说 de 的 yì si 意思 xiāng fú 相符， yīn wèi 因为 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 miáo shù 描述 jīng líng 精灵 shì fēi 是非 cháng qīng 常轻 de 的， kě yǐ 可以 tà xuě 踏雪 wú 无 hén 痕。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 2011 nián 年 běi yuē 北约 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 de 的 hōng zhà 轰炸。
zǒng tǒng 总统 qiáng shǐ 强使 zhè ge 这个 fǎ àn 法案 zài 在 guó huì 国会 huò dé 获得 tōng guò 通过。
dàn shì 但是 bào gào 报告 yù cè 预测， nà xiē 那些 zhèng cè 政策 kě néng 可能 huì 会 xiàn rù kùn jìng 陷入困境， yīn wèi 因为 tā men 它们 gān shè 干涉 le 了 yì xiē 一些 yè zhǔ 业主 de 的 jì dé lì yì 既得利益。
zhè 这 yǔ 与 nín 您 suǒ shuō 所说 de 的 “ kōng dòng 空洞 jiàn gòu 建构 ” xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远， zhè shì 这是 lǐ jiě 理解 zhōng guó 中国 běn zhì 本质 de 的 jī chǔ 基础 suǒ zài 所在 — — lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 guó jiā 国家、 qí 其 tuán jié 团结 de 的 lǐ niàn 理念、 qí 其 zhǒng zú 种族 de 的 gài niàn 概念、 qí 其 shēn fèn 身份 rèn tóng gǎn 认同感 yǐ jí 以及 qí tā 其他 xǔ duō 许多 shì qing 事情。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 zhàn 占 rén kǒu 人口 5% de 的 “ lǎng shēng 朗生 ” ， tā men 他们 shì 是 shì dài 世代 jiā nú 家奴， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shēng chǎn zī liào 生产资料， yě 也 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 rén shēn zì yóu 人身自由。
xī lā lǐ 希拉里 zài 在 zhōu yī 周一 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 biǎo shì 表示， měi guó 美国 bù 不 yīng gāi 应该 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 tiǎo xìn 挑衅 guò dù 过度 fǎn yìng 反应。
zhè 这 yǔ 与 yòng 用 qí tā 其它 zī liào 资料 fēn xī 分析 de 的 jiē guǒ 结果 yí zhì 一致， kě néng 可能 de 的 jī zhì 机制 shì 是 yán shí quān 岩石圈 bǎn kuài 板块 yùn dòng 运动 hé 和 dì màn 地幔 duì liú 对流。
cǐ wài 此外 zhè bù 这部 diàn shì jù 电视剧 hái yǒu 还有 zhè 这 hěn 很 bàng 棒 de 的 yuán shēng 原声 dà dié 大碟。 liáng jìng rú 梁静茹 yǎn chàng 演唱 le 了 qí zhōng 其中 de 的 dà bù fen 大部分 gē qǔ 歌曲， tā 她 de 的 shēng yīn 声音 jiù 就 xiàng 像 tiān lài 天籁。（ xiǎo biān 小编 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 jiù shì 就是《 méi yǒu 没有 rú guǒ 如果》 hé 和《 ài qíng 爱情》）
dàn shì 但是 jū 据 tuī cè 推测 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 xū yào 需要 jiǎn chá 检查 de 的 dì fāng 地方， bāo kuò 包括 yóu nóng suō 铀浓缩 gōng chǎng 工厂。
cǐ wài 此外 fēi 非 bìng yuán 病原 xìng bìng 性病 hài 害 bāo kuò 包括 hóng bān 红斑 bìng 病、 liú jiāo bìng 流胶病、 chú cǎo jì 除草剂 yào hài 药害、 fēng hài 风害 jí 及 yí chuán xìng 遗传性 bái huà zhèng 白化症 děng 等， yǐ jí 以及 bìng yīn 病因 bù míng 不明 zhī 之 wěi 尾 yè ān zhòu 叶桉皱 yè bìng yì 叶病亦 zài 在 wén 文 nèi 内 xù shù 叙述 zhī 之。
dàn shì 但是 tí 提 mǐ 米 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 xián guàng 闲逛， dāng 当 tā 他 néng 能 yòng 用 tā 他 de 的 xiǎo tuǐ 小腿 pǎo 跑 dé 得 gèng 更 wěn 稳 yì xiē 一些 shí 时， tā 他 huì 会 pǎo 跑 dào 到 tā 他 de 的 zhǐ xiāng 纸箱 zuì yuǎn 最远 de 的 jiǎo luò 角落， bìng 并 shì zhe 试着 chū qù 出去。
xī wàng 希望 jīn hòu 今后 de 的 qià tán huì 洽谈会 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 de 的 yè wù 业务， duì 对 wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu lì 有利。
dàn shì 但是 shōu shēng pó 收生婆 jìng wèi 敬畏 shén 神， bù 不 zhào 照 shì jiè 世界 wáng 王 de 的 fēn fù 吩咐 xíng 行， jìng 竟 cún liú 存留 nán hái 男孩 de 的 xìng mìng 性命。
xī wàng 希望 yǐ hòu 以后 duō duō 多多 jiàn miàn 见面。 néng 能 rèn shi 认识 nǐ 你， zhēn de 真的 hěn 很 gāo xìng 高兴。
zǒng tǒng 总统 shuō 说， tā 他 liǎo jiě 了解 zhè 这 duì yú 对于 guó huì yì yuán 国会议员 lái shuō 来说 jiāng huì 将会 shì 是 gè 个 jiān nán 艰难 de 的 biǎo jué 表决。
xī wàng 希望 nǐ 你 duì cǐ 对此 jǐ yǔ 给予 guān zhù 关注。
zhè 这 liǎng gè 两个 jiāo yì 交易 wèi 为 shǔ yú 属于 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 xìn xī xì tǒng 信息系统 chéng yuán 成员 de 的 tí gōng zhě 提供者 tí gōng 提供 kè hù 客户 zī gé 资格 hé 和 suǒ péi 索赔 zhuàng tài 状态。
zǒng ér yán zhī 总而言之， rèn hé 任何 qǐ yè 企业 dōu 都 wú fǎ 无法 shēng chēng 声称 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 — — fú wù 服务， zhì liàng 质量 huò 或 tè sè 特色 děng 等 rèn hé 任何 dōng xi 东西。 guān yú 关于 “ zuì hǎo 最好 ” méi yǒu 没有 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 de 的 chǐ dù 尺度。
zhè 这 liǎng gè 两个 quán yì běn 全译本 duì 对 lǜ shī 律诗 bù fen 部分 de 的 chǔ lǐ 处理 kě shuō shì 可说是 kě quān kě diǎn 可圈可点。
zǒng ér yán zhī 总而言之， wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 fèng gāng 凤冈 shì 是 yí gè 一个 zhí de 值得 lǚ yóu dì 旅游的 dì fang 地方。
xī wàng 希望 zài 在 xīn 新 de 的 yī nián 一年 shàng tiān 上天 néng 能 jì xù 继续 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 hǎo yùn 好运 hé 和 fēng zú 丰足 de 的 shí wù 食物。
cǐ wài 此外， bú yào 不要 wàng 忘 le 了， jué dà duō shù 绝大多数 hǎi dào 海盗 de 的 zhàn lì pǐn 战利品 lǐ 里 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 jīn tiáo 金条 hé 和 yín tiáo 银条， ér shì 而是 yì xiē 一些 kě 可 gōng 供 jiāo huàn 交换 de 的 shāng pǐn 商品， lì rú 例如 sī zhī pǐn 丝织品 hé 和 qí tā de 其他的 fǎng zhī pǐn 纺织品、 yān cǎo 烟草、 xiāng liào 香料 hé 和 nú lì 奴隶。
zǒng yào 总要 chá yàn 察验 hé wèi 何为 zhǔ 主 suǒ 所 xǐ yuè 喜悦 de 的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน
zǒng tǒng 总统 xuān chēng 宣称 ( yóu yú 由于 tuī chí 推迟 dà xuǎn 大选 ) zài 在 xīn 新 zǒng tǒng 总统 xuǎn jǔ 选举 chū lái 出来 zhī qián 之前 tā 他 jiāng 将 liú rèn 留任。
zǒng tǒng 总统 duì 对 gān gà 尴尬 de 的 chǔ jìng 处境 yí xiào zhì zhī 一笑置之。
zǒng tǒng 总统 ní kè sōng 尼克松 hé 和 fú tè 福特 jiāng 将 zhè xiē 这些 “ shàn yì 善意 ” （ zhè lǐ 这里 zhǐ 指 yuè yán 月岩） juān zèng 捐赠 gěi 给 le 了 134 gè 个 guó jiā 国家， 50 gè 个 zhōu 州 hé 和 bō duō lí gè 波多黎各（ bō duō lí gè 波多黎各 — — měi guó 美国 shǔ dì 属地 wèi yú 位于 xī yìn dù qún dǎo 西印度群岛 dōng bù 东部 de 的 dǎo yǔ 岛屿）。
dàn shì 但是 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 ràng 让 zhuǎn jī yīn 转基因 wén zi 蚊子 zài 在 yě shēng zhòng 野生种 qún zhòng 群众 fán shèng 繁盛 de 的 fāng fǎ 方法 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 kùn nan 困难 de 的。
xī lā dé 希拉德 S · kǎ pǔ lán 卡普兰， xīn mò xī gē 新墨西哥 dà xué 大学 de 的 yī 一 wèi 位 rén lèi xué jiā 人类学家， yě 也 dú lì 独立 de 地 dé chū 得出 guò 过 xiāng sì 相似 de 的 jié lùn 结论。
zhè 这 yǔ 与 gǔ dài 古代 qí tā rén 其他人 lèi 类 de 的 gài niàn 概念 dōu 都 bù tóng 不同。
zhè 这 yǔ 与 xiǎo shuō 小说 de 的 yì si 意思 xiāng fú 相符， yīn wèi 因为 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 miáo shù 描述 jīng líng 精灵 shì fēi 是非 cháng qīng 常轻 de 的， kě yǐ 可以 tà xuě 踏雪 wú 无 hén 痕。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 2011 nián 年 běi yuē 北约 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 de 的 hōng zhà 轰炸。
zǒng tǒng 总统 qiáng shǐ 强使 zhè ge 这个 fǎ àn 法案 zài 在 guó huì 国会 huò dé 获得 tōng guò 通过。
dàn shì 但是 bào gào 报告 yù cè 预测， nà xiē 那些 zhèng cè 政策 kě néng 可能 huì 会 xiàn rù kùn jìng 陷入困境， yīn wèi 因为 tā men 它们 gān shè 干涉 le 了 yì xiē 一些 yè zhǔ 业主 de 的 jì dé lì yì 既得利益。
zhè 这 yǔ 与 nín 您 suǒ shuō 所说 de 的 “ kōng dòng 空洞 jiàn gòu 建构 ” xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远， zhè shì 这是 lǐ jiě 理解 zhōng guó 中国 běn zhì 本质 de 的 jī chǔ 基础 suǒ zài 所在 — — lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 guó jiā 国家、 qí 其 tuán jié 团结 de 的 lǐ niàn 理念、 qí 其 zhǒng zú 种族 de 的 gài niàn 概念、 qí 其 shēn fèn 身份 rèn tóng gǎn 认同感 yǐ jí 以及 qí tā 其他 xǔ duō 许多 shì qing 事情。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 zhàn 占 rén kǒu 人口 5% de 的 “ lǎng shēng 朗生 ” ， tā men 他们 shì 是 shì dài 世代 jiā nú 家奴， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shēng chǎn zī liào 生产资料， yě 也 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 rén shēn zì yóu 人身自由。
xī lā lǐ 希拉里 zài 在 zhōu yī 周一 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 biǎo shì 表示， měi guó 美国 bù 不 yīng gāi 应该 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 tiǎo xìn 挑衅 guò dù 过度 fǎn yìng 反应。
zhè 这 yǔ 与 yòng 用 qí tā 其它 zī liào 资料 fēn xī 分析 de 的 jiē guǒ 结果 yí zhì 一致， kě néng 可能 de 的 jī zhì 机制 shì 是 yán shí quān 岩石圈 bǎn kuài 板块 yùn dòng 运动 hé 和 dì màn 地幔 duì liú 对流。
cǐ wài 此外 zhè bù 这部 diàn shì jù 电视剧 hái yǒu 还有 zhè 这 hěn 很 bàng 棒 de 的 yuán shēng 原声 dà dié 大碟。 liáng jìng rú 梁静茹 yǎn chàng 演唱 le 了 qí zhōng 其中 de 的 dà bù fen 大部分 gē qǔ 歌曲， tā 她 de 的 shēng yīn 声音 jiù 就 xiàng 像 tiān lài 天籁。（ xiǎo biān 小编 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 jiù shì 就是《 méi yǒu 没有 rú guǒ 如果》 hé 和《 ài qíng 爱情》）
dàn shì 但是 jū 据 tuī cè 推测 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 xū yào 需要 jiǎn chá 检查 de 的 dì fāng 地方， bāo kuò 包括 yóu nóng suō 铀浓缩 gōng chǎng 工厂。
cǐ wài 此外 fēi 非 bìng yuán 病原 xìng bìng 性病 hài 害 bāo kuò 包括 hóng bān 红斑 bìng 病、 liú jiāo bìng 流胶病、 chú cǎo jì 除草剂 yào hài 药害、 fēng hài 风害 jí 及 yí chuán xìng 遗传性 bái huà zhèng 白化症 děng 等， yǐ jí 以及 bìng yīn 病因 bù míng 不明 zhī 之 wěi 尾 yè ān zhòu 叶桉皱 yè bìng yì 叶病亦 zài 在 wén 文 nèi 内 xù shù 叙述 zhī 之。
dàn shì 但是 tí 提 mǐ 米 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 xián guàng 闲逛， dāng 当 tā 他 néng 能 yòng 用 tā 他 de 的 xiǎo tuǐ 小腿 pǎo 跑 dé 得 gèng 更 wěn 稳 yì xiē 一些 shí 时， tā 他 huì 会 pǎo 跑 dào 到 tā 他 de 的 zhǐ xiāng 纸箱 zuì yuǎn 最远 de 的 jiǎo luò 角落， bìng 并 shì zhe 试着 chū qù 出去。
xī wàng 希望 jīn hòu 今后 de 的 qià tán huì 洽谈会 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 de 的 yè wù 业务， duì 对 wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu lì 有利。
dàn shì 但是 shōu shēng pó 收生婆 jìng wèi 敬畏 shén 神， bù 不 zhào 照 shì jiè 世界 wáng 王 de 的 fēn fù 吩咐 xíng 行， jìng 竟 cún liú 存留 nán hái 男孩 de 的 xìng mìng 性命。
xī wàng 希望 yǐ hòu 以后 duō duō 多多 jiàn miàn 见面。 néng 能 rèn shi 认识 nǐ 你， zhēn de 真的 hěn 很 gāo xìng 高兴。
zǒng tǒng 总统 shuō 说， tā 他 liǎo jiě 了解 zhè 这 duì yú 对于 guó huì yì yuán 国会议员 lái shuō 来说 jiāng huì 将会 shì 是 gè 个 jiān nán 艰难 de 的 biǎo jué 表决。
xī wàng 希望 nǐ 你 duì cǐ 对此 jǐ yǔ 给予 guān zhù 关注。
zhè 这 liǎng gè 两个 jiāo yì 交易 wèi 为 shǔ yú 属于 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 xìn xī xì tǒng 信息系统 chéng yuán 成员 de 的 tí gōng zhě 提供者 tí gōng 提供 kè hù 客户 zī gé 资格 hé 和 suǒ péi 索赔 zhuàng tài 状态。
zǒng ér yán zhī 总而言之， rèn hé 任何 qǐ yè 企业 dōu 都 wú fǎ 无法 shēng chēng 声称 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 — — fú wù 服务， zhì liàng 质量 huò 或 tè sè 特色 děng 等 rèn hé 任何 dōng xi 东西。 guān yú 关于 “ zuì hǎo 最好 ” méi yǒu 没有 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 de 的 chǐ dù 尺度。
zhè 这 liǎng gè 两个 quán yì běn 全译本 duì 对 lǜ shī 律诗 bù fen 部分 de 的 chǔ lǐ 处理 kě shuō shì 可说是 kě quān kě diǎn 可圈可点。
zǒng ér yán zhī 总而言之， wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡 fèng gāng 凤冈 shì 是 yí gè 一个 zhí de 值得 lǚ yóu dì 旅游的 dì fang 地方。
xī wàng 希望 zài 在 xīn 新 de 的 yī nián 一年 shàng tiān 上天 néng 能 jì xù 继续 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 hǎo yùn 好运 hé 和 fēng zú 丰足 de 的 shí wù 食物。
cǐ wài 此外， bú yào 不要 wàng 忘 le 了， jué dà duō shù 绝大多数 hǎi dào 海盗 de 的 zhàn lì pǐn 战利品 lǐ 里 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 jīn tiáo 金条 hé 和 yín tiáo 银条， ér shì 而是 yì xiē 一些 kě 可 gōng 供 jiāo huàn 交换 de 的 shāng pǐn 商品， lì rú 例如 sī zhī pǐn 丝织品 hé 和 qí tā de 其他的 fǎng zhī pǐn 纺织品、 yān cǎo 烟草、 xiāng liào 香料 hé 和 nú lì 奴隶。
zǒng yào 总要 chá yàn 察验 hé wèi 何为 zhǔ 主 suǒ 所 xǐ yuè 喜悦 de 的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子