ประโยคภาษาจีน- 此外还有年北约对利比亚的轰炸中文句子 (422179) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 2011 nián 年 běi yuē 北约 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 de 的 hōng zhà 轰炸。
In this, the nato bombardment of Libya in 2011.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒng tǒng 总统 yǐ 已 rèn mìng 任命 yī 一 wèi 位 zhī shi chǎn quán 知识产权 zhí fǎ 执法 shì wù 事务 xié tiáo yuán 协调员， wǒ men 我们 zài 在 guó wù yuàn 国务院 yě 也 jiāng 将 zhī shi chǎn quán 知识产权 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 wài jiāo 外交 yào wù 要务。
zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 yǐ 已 gōng bù 公布 dà bù fen 大部分 de 的 dé sà 德萨 sī zhōu 斯州 hé 和 lín 邻 zhōu 州 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 wéi zhòng 为重 zāi qū 灾区。
zǒng tǒng fǔ 总统府 yī míng 一名 yìn dù 印度 zǒng tǒng 总统 wèi bīng 卫兵 lì 立 zhèng xiàng 正向 Ào bā mǎ 奥巴马 zhì jìng 致敬
dàn shì 但是 tóu zī shāng 投资商 de 的 kàn fǎ 看法 hè 和 xìn xīn 信心 huì 会 zài 在 yí shùn jiān 一瞬间 huī fēi yān miè 灰飞烟灭。
dàn shì 但是 bào gào 报告 zài 在 chōng tū 冲突 guǎn lǐ 管理 shàng 上 xún qiú 寻求 de 的 shì 是 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 ér 而 bú shì 不是 qiáng huà 强化。
xī lā lǐ 希拉里 xiàng 向 zhī chí zhě 支持者 jiǎng huà 讲话 , qìng zhù 庆祝 tā 她 zài 在 kěn tǎ jī 肯塔基 huò dé 获得 de 的 yā dǎo xìng 压倒性 shèng lì 胜利， bìng 并 chéng nuò 承诺 yào 要 jiāng 将 jìng xuǎn 竞选 jìn xíng 进行 dào dǐ 到底。
zhè 这 yǔ 与 wǒ men 我们 huī fù 恢复 yǐ 以 bā 巴 shuāng fāng 双方 zhí jiē 直接 tán pàn 谈判 de 的 nǔ lì 努力 shì 是 bèi dào ér chí 背道而驰。
cǐ wài 此外 hái 还 yǒu xiē 有些 mù shū 木梳、 fā 发 gāo 膏、 shù kǒu bēi 漱口杯、 yá fěn 牙粉 píng 瓶、 féi zào 肥皂 gāng 缸 yí lèi 一类 de 的 dōng xi 东西。
zǒng tǒng 总统 céng 曾 dā ying 答应 ràng 让 měi gè 每个 nà shuì rén 纳税人 jiǎn shuì 减税 50 měi yuán 美元， dàn 但 wèi néng 未能 duì xiàn 兑现。
xī lā lǐ 希拉里 jiē zhe 接着 shuō dào 说道， tā 她 zuò zài 坐在 zhè lǐ 这里 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访， shì 是 “ yīn wèi 因为 wǒ ài 我爱 tā 他（ kè lín dùn 克林顿） de 的 ài 爱 hé 和 zūn zhòng 尊重 tā 他， ér qiě 而且 wǒ 我 zūn zhòng 尊重 tā 他 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 yí qiè 一切 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 jīng lì 经历 de 的 yí qiè 一切。
zhè 这 yǔ 与 yòng 用 qí tā 其它 zī liào 资料 fēn xī 分析 de 的 jiē guǒ 结果 yí zhì 一致， kě néng 可能 de 的 jī zhì 机制 shì 是 yán shí quān 岩石圈 bǎn kuài 板块 yùn dòng 运动 hé 和 dì màn 地幔 duì liú 对流。
cǐ wài 此外 hái 还 kàn dào 看到 lìng wài 另外 yí gè 一个 wèi yú 位于 wú xiàn diàn 无线电 fā shè tǎ 发射塔 xià bù 下部 de 的 dōng fāng bái guàn 东方白鹳 cháo 巢， shàng mian 上面 yǒu 有 4 gè 个 yòu 幼 niǎo 鸟。
dàn shì 但是 àn lǐ 按理 zuì zhòng yào 最重要 de 的 gǎi gé 改革 yīng gāi 应该 shì 是 gōng gòng 公共 lǐng yù 领域 de 的 huò miǎn 豁免。
xī lā 希拉 lǐ dá 里达 fú 芙 zǒng shì 总是 shàng 上 tóu tiáo 头条 kě bu 可不 quán 全 yīn wèi 因为 jiē 街 pāi 拍 hé 和 zuǒ shǒu 左手 de 的 dà 大 zuàn jiè 钻戒， tā 她 hái yǒu 还有 kē 颗 bó ài 博爱 de 的 xīn 心。
xī wàng 希望 - mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加」 shì 是 yí gè 一个 fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织， xié zhù 协助 mǎ lā jiā 马拉加 xī 西 gè gè 各个 shè tuán 社团 zài 在 yǔ lín 雨林 dì qū 地区 yǔ 与 quán guó 全国 chì pín 赤贫 qū yù 区域 zhè 这 liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 yǒng xù 永续 xìng 性 fā zhǎn 发展。
zhè 这 yǔ 与 zhè cì 这次 shì 是 sān jù qíng àn 三聚氰胺、 shàng cì 上次 shì 是 sū dān 苏丹 hóng 红、 shàng 上 shàng cì 上次 shì 是 dí dí wèi 敌敌畏 de 的 huǒ tuǐ 火腿、 xià cì 下次 bù zhī dào 不知道 huì 会 shì 是 shén me 什么 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 nà zhǒng 那种 bú xìn rèn 不信任， què shí 确实 shì 是 yǒu 有 tiān rǎng zhī bié 天壤之别 de 的。
zǒng tǒng 总统 sà kè qí 萨克奇 xuān bù 宣布 lái zì 来自 bā xī 巴西， měi guó 美国 yǐ jí 以及 xī bān yá 西班牙 de 的 yuán zhù 援助， dàn 但 zhǐ chū 指出 yóu yú 由于 hǎi yáng 海洋 de 的 liáo kuò 辽阔 zé 则 nán yǐ shí xiàn 难以实现。
dàn shì 但是 shōu shēng pó 收生婆 jìng wèi 敬畏 shén 神， bù 不 zhào 照 Āī jí 埃及 wáng 王 de 的 fēn fù 吩咐 xíng 行， jìng 竟 cún liú 存留 nán hái 男孩 de 的 xìng mìng 性命。
xī wàng 希望 tā 他 jìn 进 jiān yù 监狱， tóng wū 同屋 fàn rén 犯人， gěi 给 tā 他 cì qīng 刺青， huò zhě 或者 yòng 用 zhēn zhā 针扎 tā 他 …
dàn shì 但是 shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 zhuān mài 专卖 jiù shū 旧书 hé 和 zhēn 珍 běn shū 本书 de 的 xiǎo 小 shū shāng 书商 shuō 说 tā men 他们 jiāng yào 将要 zāo yāng 遭殃 le 了， yīn wèi 因为 tā men 他们 yī kào 依靠 de 的 jiù shì 就是 guó wài 国外 de 的 shì chǎng 市场 xū qiú 需求。
xī wàng 希望 nǐ men 你们 huó 活 dé 得 cháng shòu 长寿、 kāng jiàn 康健 hé 和 kuài lè 快乐！
dàn shì 但是 wén 文 tè ěr 特尔 bó shì 博士 hé 和 mén dé sī 门德斯 bó shì 博士 zhēng lùn 争论 shuō 说 yào 要 shǐ 使 zǎo lèi 藻类 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 néng yuán 能源 zī yuán 资源 jù yǒu 具有 jìng zhēng lì 竞争力 hái 还 cún zài 存在 jù dà 巨大 de 的 zhàng ài 障碍， bìng qiě 并且 měi 每 yí gè 一个 gōng jù 工具 dōu 都 xū yào 需要 zuì yōu huà 最优化 de 的 pǐn zhǒng 品种。
cǐ wài 此外，「金 róng 融 běn wèi zhǔ yì 本位主义」 ( financialmercantilism ) yì 亦 zào chéng 造成 é wài 额外 de 的 wēi xiǎn 危险， cǐ 此 xiàn xiàng 现象 xiǎn shì 显示银行 yè zhě 业者 shōu suō 收缩 guó jì yè wù 国际业务、 zhuān zhù 专注 fú wù 服务 běn guó 本国 shì chǎng 市场 de 的 yā 压力 zhèng 正 rì yì 日益 zēng qiáng 增强。
dàn shì 但是 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 Anomalocaridids bǐ 比 yǐ qián 以前 fā xiàn 发现 de 的 huà shí 化石 hái yào 还要 cháng 长 yī 一 yīng chǐ 英尺， yì wèi zhe 意味着 zhè zhǒng 这种 fēn jié 分节 lèi 类 shēng wù 生物 shí jì shàng 实际上 zhǎng de 长得 yào 要 yuàn bǐ 远比 kē xué jiā 科学家 xiǎng xiàng 想象 de 的 hái yào 还要 cháng 长。
xī wàng 希望 guó nèi wài 国内外 gèng duō 更多 zhuān jiā xué zhě 专家学者 guān zhù 关注 liáng zhǔ wén huà 良渚文化， jī jí 积极 chéng jiē 承接 kè tí 课题， wèi 为 liáng zhǔ wén huà 良渚文化 zhè 这 yī 一 rén lèi 人类 wén míng 文明 guī bǎo 瑰宝 de 的 bǎo hù 保护 yán jiū 研究 xiàn chū 献出 zhì huì 智慧。
cǐ wài 此外， yí dàn 一旦 yǒu rén 有人 dài lái 带来 xīn 新 xiǎng fǎ 想法 shí 时 nǐ 你 jiù 就 pī pàn 批判 tā 它， yǐ biàn 以便 shǐ 使 nín 您 néng 能 tōng guò 通过 cuò shāng 挫伤 nà xiē 那些 rén 人 bì miǎn 避免 yòng 用 gèng duō 更多 de 的 jiàn yì 建议 lái 来 làng fèi 浪费 nín de 您的 bǎo guì 宝贵 shí jiān 时间。
zǒng ér yán zhī 总而言之， néng liàng 能量 bìng 并 bú shi 不是 yòng zhī bù jié 用之不竭 de 的， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bì xū 必须 wèi 为 hòu dài 后代 bǎo liú 保留 yì xiē 一些。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 duàn jué 断绝 guān xi 关系。
cǐ wài 此外， zhuān jiā 专家 hái 还 fā xiàn 发现 “ pōu fù chǎn 剖腹产 ” kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 shòu sǔn 受损， hái yǒu 还有 zǎo qī 早期 shǐ yòng 使用 kàng shēng sù 抗生素 děng děng 等等。
dàn shì 但是 xīng qī sān 星期三 méi yǒu 没有 yǒu guān 有关 xīn 新 de 的 chōng tū 冲突 de 的 bào dǎo 报导。

ประโยคภาษาจีน
zǒng tǒng 总统 yǐ 已 rèn mìng 任命 yī 一 wèi 位 zhī shi chǎn quán 知识产权 zhí fǎ 执法 shì wù 事务 xié tiáo yuán 协调员， wǒ men 我们 zài 在 guó wù yuàn 国务院 yě 也 jiāng 将 zhī shi chǎn quán 知识产权 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 wài jiāo 外交 yào wù 要务。
zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 yǐ 已 gōng bù 公布 dà bù fen 大部分 de 的 dé sà 德萨 sī zhōu 斯州 hé 和 lín 邻 zhōu 州 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 wéi zhòng 为重 zāi qū 灾区。
zǒng tǒng fǔ 总统府 yī míng 一名 yìn dù 印度 zǒng tǒng 总统 wèi bīng 卫兵 lì 立 zhèng xiàng 正向 Ào bā mǎ 奥巴马 zhì jìng 致敬
dàn shì 但是 tóu zī shāng 投资商 de 的 kàn fǎ 看法 hè 和 xìn xīn 信心 huì 会 zài 在 yí shùn jiān 一瞬间 huī fēi yān miè 灰飞烟灭。
dàn shì 但是 bào gào 报告 zài 在 chōng tū 冲突 guǎn lǐ 管理 shàng 上 xún qiú 寻求 de 的 shì 是 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 ér 而 bú shì 不是 qiáng huà 强化。
xī lā lǐ 希拉里 xiàng 向 zhī chí zhě 支持者 jiǎng huà 讲话 , qìng zhù 庆祝 tā 她 zài 在 kěn tǎ jī 肯塔基 huò dé 获得 de 的 yā dǎo xìng 压倒性 shèng lì 胜利， bìng 并 chéng nuò 承诺 yào 要 jiāng 将 jìng xuǎn 竞选 jìn xíng 进行 dào dǐ 到底。
zhè 这 yǔ 与 wǒ men 我们 huī fù 恢复 yǐ 以 bā 巴 shuāng fāng 双方 zhí jiē 直接 tán pàn 谈判 de 的 nǔ lì 努力 shì 是 bèi dào ér chí 背道而驰。
cǐ wài 此外 hái 还 yǒu xiē 有些 mù shū 木梳、 fā 发 gāo 膏、 shù kǒu bēi 漱口杯、 yá fěn 牙粉 píng 瓶、 féi zào 肥皂 gāng 缸 yí lèi 一类 de 的 dōng xi 东西。
zǒng tǒng 总统 céng 曾 dā ying 答应 ràng 让 měi gè 每个 nà shuì rén 纳税人 jiǎn shuì 减税 50 měi yuán 美元， dàn 但 wèi néng 未能 duì xiàn 兑现。
xī lā lǐ 希拉里 jiē zhe 接着 shuō dào 说道， tā 她 zuò zài 坐在 zhè lǐ 这里 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访， shì 是 “ yīn wèi 因为 wǒ ài 我爱 tā 他（ kè lín dùn 克林顿） de 的 ài 爱 hé 和 zūn zhòng 尊重 tā 他， ér qiě 而且 wǒ 我 zūn zhòng 尊重 tā 他 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 yí qiè 一切 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 jīng lì 经历 de 的 yí qiè 一切。
zhè 这 yǔ 与 yòng 用 qí tā 其它 zī liào 资料 fēn xī 分析 de 的 jiē guǒ 结果 yí zhì 一致， kě néng 可能 de 的 jī zhì 机制 shì 是 yán shí quān 岩石圈 bǎn kuài 板块 yùn dòng 运动 hé 和 dì màn 地幔 duì liú 对流。
cǐ wài 此外 hái 还 kàn dào 看到 lìng wài 另外 yí gè 一个 wèi yú 位于 wú xiàn diàn 无线电 fā shè tǎ 发射塔 xià bù 下部 de 的 dōng fāng bái guàn 东方白鹳 cháo 巢， shàng mian 上面 yǒu 有 4 gè 个 yòu 幼 niǎo 鸟。
dàn shì 但是 àn lǐ 按理 zuì zhòng yào 最重要 de 的 gǎi gé 改革 yīng gāi 应该 shì 是 gōng gòng 公共 lǐng yù 领域 de 的 huò miǎn 豁免。
xī lā 希拉 lǐ dá 里达 fú 芙 zǒng shì 总是 shàng 上 tóu tiáo 头条 kě bu 可不 quán 全 yīn wèi 因为 jiē 街 pāi 拍 hé 和 zuǒ shǒu 左手 de 的 dà 大 zuàn jiè 钻戒， tā 她 hái yǒu 还有 kē 颗 bó ài 博爱 de 的 xīn 心。
xī wàng 希望 - mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加」 shì 是 yí gè 一个 fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织， xié zhù 协助 mǎ lā jiā 马拉加 xī 西 gè gè 各个 shè tuán 社团 zài 在 yǔ lín 雨林 dì qū 地区 yǔ 与 quán guó 全国 chì pín 赤贫 qū yù 区域 zhè 这 liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 yǒng xù 永续 xìng 性 fā zhǎn 发展。
zhè 这 yǔ 与 zhè cì 这次 shì 是 sān jù qíng àn 三聚氰胺、 shàng cì 上次 shì 是 sū dān 苏丹 hóng 红、 shàng 上 shàng cì 上次 shì 是 dí dí wèi 敌敌畏 de 的 huǒ tuǐ 火腿、 xià cì 下次 bù zhī dào 不知道 huì 会 shì 是 shén me 什么 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 nà zhǒng 那种 bú xìn rèn 不信任， què shí 确实 shì 是 yǒu 有 tiān rǎng zhī bié 天壤之别 de 的。
zǒng tǒng 总统 sà kè qí 萨克奇 xuān bù 宣布 lái zì 来自 bā xī 巴西， měi guó 美国 yǐ jí 以及 xī bān yá 西班牙 de 的 yuán zhù 援助， dàn 但 zhǐ chū 指出 yóu yú 由于 hǎi yáng 海洋 de 的 liáo kuò 辽阔 zé 则 nán yǐ shí xiàn 难以实现。
dàn shì 但是 shōu shēng pó 收生婆 jìng wèi 敬畏 shén 神， bù 不 zhào 照 Āī jí 埃及 wáng 王 de 的 fēn fù 吩咐 xíng 行， jìng 竟 cún liú 存留 nán hái 男孩 de 的 xìng mìng 性命。
xī wàng 希望 tā 他 jìn 进 jiān yù 监狱， tóng wū 同屋 fàn rén 犯人， gěi 给 tā 他 cì qīng 刺青， huò zhě 或者 yòng 用 zhēn zhā 针扎 tā 他 …
dàn shì 但是 shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 zhuān mài 专卖 jiù shū 旧书 hé 和 zhēn 珍 běn shū 本书 de 的 xiǎo 小 shū shāng 书商 shuō 说 tā men 他们 jiāng yào 将要 zāo yāng 遭殃 le 了， yīn wèi 因为 tā men 他们 yī kào 依靠 de 的 jiù shì 就是 guó wài 国外 de 的 shì chǎng 市场 xū qiú 需求。
xī wàng 希望 nǐ men 你们 huó 活 dé 得 cháng shòu 长寿、 kāng jiàn 康健 hé 和 kuài lè 快乐！
dàn shì 但是 wén 文 tè ěr 特尔 bó shì 博士 hé 和 mén dé sī 门德斯 bó shì 博士 zhēng lùn 争论 shuō 说 yào 要 shǐ 使 zǎo lèi 藻类 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 néng yuán 能源 zī yuán 资源 jù yǒu 具有 jìng zhēng lì 竞争力 hái 还 cún zài 存在 jù dà 巨大 de 的 zhàng ài 障碍， bìng qiě 并且 měi 每 yí gè 一个 gōng jù 工具 dōu 都 xū yào 需要 zuì yōu huà 最优化 de 的 pǐn zhǒng 品种。
cǐ wài 此外，「金 róng 融 běn wèi zhǔ yì 本位主义」 ( financialmercantilism ) yì 亦 zào chéng 造成 é wài 额外 de 的 wēi xiǎn 危险， cǐ 此 xiàn xiàng 现象 xiǎn shì 显示银行 yè zhě 业者 shōu suō 收缩 guó jì yè wù 国际业务、 zhuān zhù 专注 fú wù 服务 běn guó 本国 shì chǎng 市场 de 的 yā 压力 zhèng 正 rì yì 日益 zēng qiáng 增强。
dàn shì 但是 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 Anomalocaridids bǐ 比 yǐ qián 以前 fā xiàn 发现 de 的 huà shí 化石 hái yào 还要 cháng 长 yī 一 yīng chǐ 英尺， yì wèi zhe 意味着 zhè zhǒng 这种 fēn jié 分节 lèi 类 shēng wù 生物 shí jì shàng 实际上 zhǎng de 长得 yào 要 yuàn bǐ 远比 kē xué jiā 科学家 xiǎng xiàng 想象 de 的 hái yào 还要 cháng 长。
xī wàng 希望 guó nèi wài 国内外 gèng duō 更多 zhuān jiā xué zhě 专家学者 guān zhù 关注 liáng zhǔ wén huà 良渚文化， jī jí 积极 chéng jiē 承接 kè tí 课题， wèi 为 liáng zhǔ wén huà 良渚文化 zhè 这 yī 一 rén lèi 人类 wén míng 文明 guī bǎo 瑰宝 de 的 bǎo hù 保护 yán jiū 研究 xiàn chū 献出 zhì huì 智慧。
cǐ wài 此外， yí dàn 一旦 yǒu rén 有人 dài lái 带来 xīn 新 xiǎng fǎ 想法 shí 时 nǐ 你 jiù 就 pī pàn 批判 tā 它， yǐ biàn 以便 shǐ 使 nín 您 néng 能 tōng guò 通过 cuò shāng 挫伤 nà xiē 那些 rén 人 bì miǎn 避免 yòng 用 gèng duō 更多 de 的 jiàn yì 建议 lái 来 làng fèi 浪费 nín de 您的 bǎo guì 宝贵 shí jiān 时间。
zǒng ér yán zhī 总而言之， néng liàng 能量 bìng 并 bú shi 不是 yòng zhī bù jié 用之不竭 de 的， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 bì xū 必须 wèi 为 hòu dài 后代 bǎo liú 保留 yì xiē 一些。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 duàn jué 断绝 guān xi 关系。
cǐ wài 此外， zhuān jiā 专家 hái 还 fā xiàn 发现 “ pōu fù chǎn 剖腹产 ” kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 shòu sǔn 受损， hái yǒu 还有 zǎo qī 早期 shǐ yòng 使用 kàng shēng sù 抗生素 děng děng 等等。
dàn shì 但是 xīng qī sān 星期三 méi yǒu 没有 yǒu guān 有关 xīn 新 de 的 chōng tū 冲突 de 的 bào dǎo 报导。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子