ประโยคภาษาจีน- 但是数以万计的专卖旧书和珍本书的小书商说他们将要遭殃了因为他们依靠的就是国外的市场需求中文句子 (422620) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 zhuān mài 专卖 jiù shū 旧书 hé 和 zhēn 珍 běn shū 本书 de 的 xiǎo 小 shū shāng 书商 shuō 说 tā men 他们 jiāng yào 将要 zāo yāng 遭殃 le 了， yīn wèi 因为 tā men 他们 yī kào 依靠 de 的 jiù shì 就是 guó wài 国外 de 的 shì chǎng 市场 xū qiú 需求。
But many thousands of smaller used-and rare-book merchants say they will suffer, since they rely on foreign demand.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒng tǒng 总统 shuō 说， “ nǐ 你 shì 是 wǒ men de 我们的 yī 一 yuán 员， nǐ 你 yǒu zī gé 有资格 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 gòng hé guó 共和国 de 的 chéng yuán 成员。
zǒng tǒng 总统 shuō 说， gè guó 各国 guān yú 关于 hé kuò sàn 核扩散 wèn tí 问题 yǒu 有 yí xiàng 一项 jī běn 基本 de 的 xié yì 协议， qí 其 guī zé 规则 zhāng míng jiào zhù 彰明较著。
zǒng tǒng 总统 hái 还 zhǐ chū 指出： " sū dān 苏丹 shì 是 běn jiè 本届 zhèng fǔ 政府 de 的 yí xiàng 一项 zhòng diǎn 重点 mù biāo 目标， zhè 这 zài 在 sū dān 苏丹 jí xū 亟需 hé píng 和平 yǔ 与 zhèng yì 正义 zhī jì 之际 yóu qí 尤其 rú cǐ 如此。
zhè 这 dōng xi 东西 rì hòu 日后 kě néng 可能 yòng de zháo 用得着。
zhè 这 liǎng gè 两个 shì jiàn 事件 wǎng wǎng 往往 tóng shí 同时 bèi 被 zhǐ dìng 指定， yīn wèi 因为 zài 在 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间， tā men 它们 fù gài 覆盖 le 了 jiāng 将 dāng qián 当前 wén jiàn 文件 de 的 nèi róng 内容 jiā zài 加载 dào 到 yí gè 一个 huǎn chōng qū 缓冲区 de 的 zuì 最 cháng yòng 常用 fāng fǎ 方法。
xī wàng 希望 nǐ 你 dì 哋 kě yǐ 可以 wán 玩 dé 得 kāi xīn 开心！
zǒng tǒng 总统： wǎn shàng hǎo 晚上好。
dàn shì 但是 shù yuè 数月 de 的 guān liáo 官僚 dān ge 耽搁 zhuó shí 着实 ràng 让 tā 他 fán nǎo 烦恼， wèn tí 问题 bù zhǐ 不只 shì zài 是在 wěi tuō rén 委托人 hé 和 àn jiàn 案件 běn shēn 本身， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 zhěng tiān 整天 gēn 跟 tā 他 wán 玩 zhuō mí cáng 捉迷藏 de 的 xiǎo tōu xiǎo mō 小偷小摸。
zhè 这 liǎng gè 两个 èr cì 二次 piān chā 偏差 hán shù 函数 shì 是 ITS 90 wēn biāo 温标 zài 在 0 ～ 660323 ℃ wēn qū 温区 biāo zhǔn 标准 bó 铂 diàn zǔ 电阻 wēn dù jì 温度计 piān chā 偏差 hán shù 函数 de 的 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 jìn sì 近似。
zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 chū xiàn 出现 jiào 叫 qióng sī 琼斯 yòu 又 xīn xǐ 欣喜 yòu 又 fā chóu 发愁， tā 她 sī qián xiǎng hòu 思前想后 ná bù zhǔn 拿不准 zì jǐ 自己 gāi 该 tiāo 挑 nǎ yì ge 哪一个。
zǒng ér yán zhī 总而言之， rén shēng rú mèng 人生如梦。
xī wàng 希望 gè fāng 各方 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， zēng xìn shì yí 增信释疑， kuò dà 扩大 gòng shí 共识， cù jìn 促进 hé zuò 合作， shí xiàn 实现 gòng yíng 共赢。
zhè 这 liǎng gè 两个 rèn wu 任务 jiāng 将 jiàng 降 màn 慢 guī dàng 归档 shì wù 事务。
cǐ wài 此外， yī 一 tái 台 fú wù qì 服务器 hái 还 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 qí tā 其他 fú wù qì 服务器 de 的 kè hù jī 客户机， yī cǐ lèi tuī 依此类推。
zǒng ér yán zhī 总而言之， wǒ men 我们 bù néng 不能 xuān chēng 宣称 zhè 这 sān tiān 三天 de 的 jìng xiū 静修 shì zài 是在 kǔ sī míng xiǎng 苦思冥想 zhōng 中 dù guò 度过 de 的。
cǐ wài 此外， yí dàn 一旦 mǒu rén 某人 tí jiāo 提交 le 了 yí gè 一个 zī liào 资料， méi yǒu rén 没有人 kě yǐ 可以 yòng 用 yí gè 一个 wěi zào pǐn 伪造品 lái 来 tì dài 替代 tā 它。
xī wàng 希望 zài 在 zhè r 这儿 néng 能 yù jiàn 遇见 yí gè 一个 ài 爱 wén huà 文化、 ài 爱 jiā tíng 家庭 de 的 nǚ shì 女士， bù 不 xián pín ài fù 嫌贫爱富。
dàn shì 但是 wú lùn 无论 shì 是 kuà 跨 suǒ yǒu 所有 wǎng luò 网络 xū nǐ zhǔ jī 虚拟主机 xì tǒng 系统 shàng yī 上一 zhì 致 yǒu xiào 有效 de 的 shēng jí 升级， hái shi 还是 bǐ cǐ 彼此 dú zì 独自 yùn xíng 运行 fán suǒ 烦琐 ér 而 bù wán shàn 不完善 de 的 fāng àn 方案， dōu 都 bù zú 不足 yú 于 zǔ zhǐ 阻止 rén men 人们 shǐ yòng 使用 dī 低 jì shù 技术 hán liàng 含量 de 的 wǎng yè shè jì 网页设计 qì 器。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 duàn jué 断绝 guān xi 关系。
dàn shì 但是 rì běn 日本 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 yì wéi 一维 de 的 jīng jì lì liang 经济力量， rú guǒ 如果 xiǎng yào 想要 chóng huò 重获 quán qiú 全球 de 的 dì wèi 地位， tā 它 xū 需 chóng xīn 重新 huò dé 获得 lǐng xiān 领先 shì jiè 世界 de 的 zēng zhǎng 增长。
zhè 这 liǎng gè 两个 tú xiàng 图像 zī chǎn 资产 kàn qǐ lai 看起来 yí yàng 一样（ chú 除 biān mǎ 编码 fāng shì 方式 hè 和 zī chǎn 资产 shǔ xìng 属性 zhī wài 之外）。
dàn shì 但是 zuó tiān 昨天， zài 在 nà 那 duǎn zàn 短暂 de 的 shùn jiān 瞬间， yí gè 一个 wú zhù 无助 yīng hái 婴孩 xìng cún 幸存 de 的 gù shì 故事 fǔ wèi 抚慰 le 了 nà xiē 那些 yīn 因 zāi nàn 灾难 ér 而 kǒng jù 恐惧 de 的 xīn líng 心灵。
xī wàng 希望 wǒ de 我的 shì jià 事假 bú huì 不会 gěi 给 nín 您 dài lái 带来 hěn dà 很大 bú biàn 不便。
zǒng bù 总部 wèi yú 位于 lún dūn 伦敦 de 的 jīn rì 今日 fān yì gōng sī 翻译公司 de 的 cháng wù dǒng shì 常务董事 yóu ěr jiā 尤尔加 qí 奇 lín sī 林斯 jī ní 基尼 shuō 说： “ zài 在 běn jiè 本届 shì jiè bēi 世界杯 de 的 bǐ sài 比赛 hé 和 jìn qiú 进球 jiàn jiàn 渐渐 bèi 被 dàn wàng 淡忘 hòu 后， rén men 人们 jì zhu 记住 de 的 kě néng 可能 zhǐ yǒu 只有 ‘ wū wū 呜呜 zǔ lā 祖拉 ’ 。 ”
zhè 这 liǎng gè 两个 duì xiàng 对象 dōu 都 jiē shòu 接受 liú 流 zuò wéi 作为 zì biàn liàng 自变量， tóng shí 同时 zhǐ yào 只要 nín 您 néng gòu 能够 jiǎn chá 检查 nèi róng 内容 biān mǎ 编码， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 qià dàng 恰当 de 地 duì liú 对流 jìn xíng 进行 bāo zhuāng 包装。
xī wàng 希望 yǒu 有 tiān 天 tuì xiū 退休 hòu 后 néng 能 huí dào 回到 wǒ 我 nà 那 lěng liè 冷冽 de 的 shān fēng 山峰， rán hòu 然后 ràng 让 yì qún 一群 láng 狼 huǒ bàn 夥伴 lái 来 péi bàn 陪伴 wǒ 我。
zhè 这 liǎng gè 两个 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 hù xiāng 互相 jìng zhēng 竞争 bìng 并 gòng xiǎng 共享 jí 即 xiě 写 jí 即 kǎo 拷 yǔ yì 语义 de 的 qū bié 区别（ zhè xiē 这些 kuài 块 cóng lái méi yǒu 从来没有 biān xiě 编写 dào wèi 到位）。
dàn shì 但是 zuì hòu 最后 nǐ 你 hái shi 还是 nán táo 难逃 xiàn shí 现实 de 的 jī bàn 羁绊， yīn wèi 因为 xiàn shí 现实 zǒng shì 总是 ràng 让 nǐ 你 shī wàng 失望。
xī wàng 希望 néng gòu 能够 hé 和 lìng yí bàn 另一半 hù xiāng 互相 ài mù 爱慕， hù xiāng 互相 guān xīn 关心， bái tóu xié lǎo 白头偕老。
cǐ wài 此外， rén men 人们 hái 还 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 dào 到 shǐ yòng 使用 wǎng luò diàn huà 网络电话 hé 和 zài 在 shǒu dū 首都 wàn xiàng 万象 shèn zhì 甚至 guó wài 国外 de 的 qīn rén 亲人 tōng huà 通话 de 的 kuài lè 快乐。

ประโยคภาษาจีน
zǒng tǒng 总统 shuō 说， “ nǐ 你 shì 是 wǒ men de 我们的 yī 一 yuán 员， nǐ 你 yǒu zī gé 有资格 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 gòng hé guó 共和国 de 的 chéng yuán 成员。
zǒng tǒng 总统 shuō 说， gè guó 各国 guān yú 关于 hé kuò sàn 核扩散 wèn tí 问题 yǒu 有 yí xiàng 一项 jī běn 基本 de 的 xié yì 协议， qí 其 guī zé 规则 zhāng míng jiào zhù 彰明较著。
zǒng tǒng 总统 hái 还 zhǐ chū 指出： " sū dān 苏丹 shì 是 běn jiè 本届 zhèng fǔ 政府 de 的 yí xiàng 一项 zhòng diǎn 重点 mù biāo 目标， zhè 这 zài 在 sū dān 苏丹 jí xū 亟需 hé píng 和平 yǔ 与 zhèng yì 正义 zhī jì 之际 yóu qí 尤其 rú cǐ 如此。
zhè 这 dōng xi 东西 rì hòu 日后 kě néng 可能 yòng de zháo 用得着。
zhè 这 liǎng gè 两个 shì jiàn 事件 wǎng wǎng 往往 tóng shí 同时 bèi 被 zhǐ dìng 指定， yīn wèi 因为 zài 在 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间， tā men 它们 fù gài 覆盖 le 了 jiāng 将 dāng qián 当前 wén jiàn 文件 de 的 nèi róng 内容 jiā zài 加载 dào 到 yí gè 一个 huǎn chōng qū 缓冲区 de 的 zuì 最 cháng yòng 常用 fāng fǎ 方法。
xī wàng 希望 nǐ 你 dì 哋 kě yǐ 可以 wán 玩 dé 得 kāi xīn 开心！
zǒng tǒng 总统： wǎn shàng hǎo 晚上好。
dàn shì 但是 shù yuè 数月 de 的 guān liáo 官僚 dān ge 耽搁 zhuó shí 着实 ràng 让 tā 他 fán nǎo 烦恼， wèn tí 问题 bù zhǐ 不只 shì zài 是在 wěi tuō rén 委托人 hé 和 àn jiàn 案件 běn shēn 本身， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 zhěng tiān 整天 gēn 跟 tā 他 wán 玩 zhuō mí cáng 捉迷藏 de 的 xiǎo tōu xiǎo mō 小偷小摸。
zhè 这 liǎng gè 两个 èr cì 二次 piān chā 偏差 hán shù 函数 shì 是 ITS 90 wēn biāo 温标 zài 在 0 ～ 660323 ℃ wēn qū 温区 biāo zhǔn 标准 bó 铂 diàn zǔ 电阻 wēn dù jì 温度计 piān chā 偏差 hán shù 函数 de 的 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 jìn sì 近似。
zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 chū xiàn 出现 jiào 叫 qióng sī 琼斯 yòu 又 xīn xǐ 欣喜 yòu 又 fā chóu 发愁， tā 她 sī qián xiǎng hòu 思前想后 ná bù zhǔn 拿不准 zì jǐ 自己 gāi 该 tiāo 挑 nǎ yì ge 哪一个。
zǒng ér yán zhī 总而言之， rén shēng rú mèng 人生如梦。
xī wàng 希望 gè fāng 各方 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， zēng xìn shì yí 增信释疑， kuò dà 扩大 gòng shí 共识， cù jìn 促进 hé zuò 合作， shí xiàn 实现 gòng yíng 共赢。
zhè 这 liǎng gè 两个 rèn wu 任务 jiāng 将 jiàng 降 màn 慢 guī dàng 归档 shì wù 事务。
cǐ wài 此外， yī 一 tái 台 fú wù qì 服务器 hái 还 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 qí tā 其他 fú wù qì 服务器 de 的 kè hù jī 客户机， yī cǐ lèi tuī 依此类推。
zǒng ér yán zhī 总而言之， wǒ men 我们 bù néng 不能 xuān chēng 宣称 zhè 这 sān tiān 三天 de 的 jìng xiū 静修 shì zài 是在 kǔ sī míng xiǎng 苦思冥想 zhōng 中 dù guò 度过 de 的。
cǐ wài 此外， yí dàn 一旦 mǒu rén 某人 tí jiāo 提交 le 了 yí gè 一个 zī liào 资料， méi yǒu rén 没有人 kě yǐ 可以 yòng 用 yí gè 一个 wěi zào pǐn 伪造品 lái 来 tì dài 替代 tā 它。
xī wàng 希望 zài 在 zhè r 这儿 néng 能 yù jiàn 遇见 yí gè 一个 ài 爱 wén huà 文化、 ài 爱 jiā tíng 家庭 de 的 nǚ shì 女士， bù 不 xián pín ài fù 嫌贫爱富。
dàn shì 但是 wú lùn 无论 shì 是 kuà 跨 suǒ yǒu 所有 wǎng luò 网络 xū nǐ zhǔ jī 虚拟主机 xì tǒng 系统 shàng yī 上一 zhì 致 yǒu xiào 有效 de 的 shēng jí 升级， hái shi 还是 bǐ cǐ 彼此 dú zì 独自 yùn xíng 运行 fán suǒ 烦琐 ér 而 bù wán shàn 不完善 de 的 fāng àn 方案， dōu 都 bù zú 不足 yú 于 zǔ zhǐ 阻止 rén men 人们 shǐ yòng 使用 dī 低 jì shù 技术 hán liàng 含量 de 的 wǎng yè shè jì 网页设计 qì 器。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 duàn jué 断绝 guān xi 关系。
dàn shì 但是 rì běn 日本 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 yì wéi 一维 de 的 jīng jì lì liang 经济力量， rú guǒ 如果 xiǎng yào 想要 chóng huò 重获 quán qiú 全球 de 的 dì wèi 地位， tā 它 xū 需 chóng xīn 重新 huò dé 获得 lǐng xiān 领先 shì jiè 世界 de 的 zēng zhǎng 增长。
zhè 这 liǎng gè 两个 tú xiàng 图像 zī chǎn 资产 kàn qǐ lai 看起来 yí yàng 一样（ chú 除 biān mǎ 编码 fāng shì 方式 hè 和 zī chǎn 资产 shǔ xìng 属性 zhī wài 之外）。
dàn shì 但是 zuó tiān 昨天， zài 在 nà 那 duǎn zàn 短暂 de 的 shùn jiān 瞬间， yí gè 一个 wú zhù 无助 yīng hái 婴孩 xìng cún 幸存 de 的 gù shì 故事 fǔ wèi 抚慰 le 了 nà xiē 那些 yīn 因 zāi nàn 灾难 ér 而 kǒng jù 恐惧 de 的 xīn líng 心灵。
xī wàng 希望 wǒ de 我的 shì jià 事假 bú huì 不会 gěi 给 nín 您 dài lái 带来 hěn dà 很大 bú biàn 不便。
zǒng bù 总部 wèi yú 位于 lún dūn 伦敦 de 的 jīn rì 今日 fān yì gōng sī 翻译公司 de 的 cháng wù dǒng shì 常务董事 yóu ěr jiā 尤尔加 qí 奇 lín sī 林斯 jī ní 基尼 shuō 说： “ zài 在 běn jiè 本届 shì jiè bēi 世界杯 de 的 bǐ sài 比赛 hé 和 jìn qiú 进球 jiàn jiàn 渐渐 bèi 被 dàn wàng 淡忘 hòu 后， rén men 人们 jì zhu 记住 de 的 kě néng 可能 zhǐ yǒu 只有 ‘ wū wū 呜呜 zǔ lā 祖拉 ’ 。 ”
zhè 这 liǎng gè 两个 duì xiàng 对象 dōu 都 jiē shòu 接受 liú 流 zuò wéi 作为 zì biàn liàng 自变量， tóng shí 同时 zhǐ yào 只要 nín 您 néng gòu 能够 jiǎn chá 检查 nèi róng 内容 biān mǎ 编码， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 qià dàng 恰当 de 地 duì liú 对流 jìn xíng 进行 bāo zhuāng 包装。
xī wàng 希望 yǒu 有 tiān 天 tuì xiū 退休 hòu 后 néng 能 huí dào 回到 wǒ 我 nà 那 lěng liè 冷冽 de 的 shān fēng 山峰， rán hòu 然后 ràng 让 yì qún 一群 láng 狼 huǒ bàn 夥伴 lái 来 péi bàn 陪伴 wǒ 我。
zhè 这 liǎng gè 两个 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 hù xiāng 互相 jìng zhēng 竞争 bìng 并 gòng xiǎng 共享 jí 即 xiě 写 jí 即 kǎo 拷 yǔ yì 语义 de 的 qū bié 区别（ zhè xiē 这些 kuài 块 cóng lái méi yǒu 从来没有 biān xiě 编写 dào wèi 到位）。
dàn shì 但是 zuì hòu 最后 nǐ 你 hái shi 还是 nán táo 难逃 xiàn shí 现实 de 的 jī bàn 羁绊， yīn wèi 因为 xiàn shí 现实 zǒng shì 总是 ràng 让 nǐ 你 shī wàng 失望。
xī wàng 希望 néng gòu 能够 hé 和 lìng yí bàn 另一半 hù xiāng 互相 ài mù 爱慕， hù xiāng 互相 guān xīn 关心， bái tóu xié lǎo 白头偕老。
cǐ wài 此外， rén men 人们 hái 还 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 dào 到 shǐ yòng 使用 wǎng luò diàn huà 网络电话 hé 和 zài 在 shǒu dū 首都 wàn xiàng 万象 shèn zhì 甚至 guó wài 国外 de 的 qīn rén 亲人 tōng huà 通话 de 的 kuài lè 快乐。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子