ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
dàn shì 但是 shù yǐ yì jì 数以亿计 de 的 nóng mín gōng 农民工 wǎng wǎng 往往 lí kāi 离开 jiā xiāng 家乡 lái dào 来到 chéng shì 城市 gōng zuò 工作 zài 在 chūn jié 春节 shí 时 què 却 yīn wèi 因为 mǎi bù qǐ 买不起 huǒ chē piào 火车票 ér 而 bù dé bù 不得不 gǎi 改 zuò 坐 cháng tú 长途 dà bā 大巴 xuǎn zé 选择 bā shì 巴士 chū xíng 出行 de 的 nóng mín gōng 农民工 zhèng zài 正在 zēng jiā 增加 |
| But tens of millions of poor migrants who work far afield and flock home for the Chinese new year are being priced out the rail market and have to go by bus (the number of bus journeys is soaring). |