ประโยคภาษาจีน- 这两个方案都是必要的但是光靠他们是不够的考虑到对于金融知识一窍不通的消费者永远都是最容易上当的中文句子 (423405) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 liǎng gè 两个 fāng àn 方案 dōu 都 shì 是 bì yào 必要 de 的， dàn shì 但是 guāng 光 kào 靠 tā men 他们 shì 是 bú gòu 不够 de 的， kǎo lǜ 考虑 dào 到 duì yú 对于 jīn róng 金融 zhī shi 知识 yí qiào bù tōng 一窍不通 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 zuì 最 róng yì 容易 shàng dàng 上当 de 的。
Both of these strategies are necessary, but they’re not enough on their own, because financially illiterate consumers are always going to be easy victims.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng gè 两个 xīng zuò 星座 de 的 rén 人 zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 de 的 guān xi 关系 hěn 很 nán 难 hé wéi 合为 yì tǐ 一体， yīn wèi 因为 dāng 当 xiǎng yǒu 享有 xíng dòng zì yóu 行动自由 hé 和 zì zhǔ 自主 de 的 jué dìng quán 决定权 shí 时， shuāng fāng 双方 dōu 都 kě yǐ 可以 dān dú 单独 de 的 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好。
zhè 这 liǎng gè 两个 jī qì rén 机器人 yǐ jīng 已经 jiǎn huà 简化 le 了 shēng dài 声带， tā men 它们 de 的 shēng yīn 声音 bù kě sī yì 不可思议 de 地 xiàng 像 rén 人。
xī wàng 希望 cǐ cì 此次 zhēng duān 争端 kě yǐ tōng guò 可以通过 yǒu hǎo 友好 xié shāng 协商 de 的 fāng shì 方式 jiě jué 解决， ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 zhòng cái 仲裁 de 的 fāng shì 方式 jiě jué 解决。
zǒng bù 总部 shè zài 设在 lún dūn 伦敦 de 的 hēng lì 亨利 zhōng xīn 中心 yù cè 预测 xiǎo zǔ 小组 zǔ zhǎng 组长 bǎo luó 保罗 · Àì dé huá zī 爱德华兹 zhǐ chū 指出， yā lì gǎn 压力感 yě 也 kě néng 可能 bèi 被 kuā dà 夸大， huò zhě 或者 bèi 被 qiáng jiā 强加 yú 于 zì shēn 自身。
xī wàng 希望 měi fāng 美方 yǒu de 有的 rén 人 bú yào 不要 zǒng shì 总是 yí shén yí guǐ 疑神疑鬼， jì rán 既然 mài 卖 zhài quàn 债券， jiù yào 就要 gēn jù 根据 shì chǎng 市场 yuán zé 原则 chǔ lǐ 处理， bú yào 不要 bǎ 把 shén me 什么 shì qing 事情 dōu 都 zhèng zhì huà 政治化。
dàn shì 但是 zuì 最 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 shì 是， jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 de 的 tóng bù xìng 同步性 yī 一 rú qí 如其 yán zhòng xìng 严重性。
dàn shì 但是 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， qīng wā 青蛙 de 的 shù liàng 数量 kě néng 可能 huì 会 bǐ 比 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 gèng 更 shǎo 少。
cǐ wài 此外， rén shì chù 人事处 de 的 dài biǎo 代表 hái 还 dān fù 担负 qǐ 起 le 了 yǔ 与 zhè 这 liǎng 两 rén 人 de 的 jiā tíng 家庭 jìn xíng 进行 gōu tōng 沟通 de 的 wēi miào 微妙 rèn wu 任务。
zhè 这 liǎng gè 两个 huán jié 环节 jiāng 将 zhuān zhì 专制 yǔ gòng 与共 hé 和 róng wéi yì tǐ 融为一体， zhè zhǒng 这种 zhèng tǐ 政体 jiàn lì 建立 hòu 后 píng jiè 凭借 gè zhǒng 各种 “ jī yùn 机运 ” bú duàn 不断 wán shàn 完善 chuàng xīn 创新， zuì zhōng 最终 qū yú 趋于 wán měi 完美 de 的 gòng hé guó 共和国。
liàn ài 恋爱 bú dào 不到 bàn ge 半个 yuè 月， wǒ men 我们 wú kě 无可 è zhì 遏制 de 地 tàng 趟 guò 过 le 了「 jiè hé 界河」， sì hū 似乎 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 niǔ ní 忸怩、 yì diǎn 一点 ào sàng 懊丧 hé 和 yì diǎn 一点 miǎn qiǎng 勉强。
dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 rén men 人们 jiē shòu 接受 le 了 tā 她。
zhè 这 liǎng gè 两个 zǔ zhī 组织 fēn bié 分别 shì 是 měi guó 美国 wēi shēng wù 微生物 xué huì 学会 hé 和 yuán míng 原名 zào 皂 yè 业 yǔ 与 xǐ dí yòng pǐn 洗涤用品 chǎn yè 产业 xié huì 协会 de 的 měi guó 美国 qīng jié 清洁 xié huì 协会。
liàn ài 恋爱 zhòng dì 中的 nán rén 男人 shì 是 nà me 那么 de 的 kě ài 可爱、 kuān róng 宽容 hé 和 tǐ tiē 体贴， tā 他 huì 会 mǎn zú 满足 tā 他 bàn lǚ 伴侣 de 的 suǒ yǒu 所有 yāo qiú 要求 nǎ pà 哪怕 shì 是 chāo chū 超出 tā 他 de 的 néng lì 能力。
xī wàng 希望 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 néng gòu 能够 bāng 帮 wǒ 我 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 tán de lái 谈得来 de 的 péng you 朋友， zuì zhōng 最终 zhǎo dào 找到 shǔ yú 属于 wǒ de 我的 zhōng shēn bàn lǚ 终身伴侣。
cǐ wài 此外， tā men 他们 hái 还 huì 会 yòng 用 shí fǔ 石斧、 bēn 锛、 záo 凿 jiā gōng 加工 mù cái 木材， yīn dì zhì yí 因地制宜 jiàn zào 建造 “ gàn lán 干栏 ” shì 式 fáng wū 房屋；
xī wàng 希望 zhè běn 这本 shí pǔ 食谱 néng 能 lìng 令 yǒu qíng rén zhōng chéng juàn shǔ 有情人终成眷属， yǐ hūn 已婚 fū fù 夫妇 gǎn qíng 感情 dà zēng 大增。
dàn shì 但是 yǒu 有 79 gè 个 zhèng diàn hé 正电荷， zhè xiē 这些 dài 带 zhèng diàn 正电 de 的 fā shēng 发生 piān zhuǎn 偏转。
zhè 这 liǎng gè 两个 guò chéng 过程 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 bèi 被 chēng wéi 称为 tǔ rǎng 土壤 shuǐ fèn 水分 zhēng fā 蒸发 zhēng téng 蒸腾 sǔn shī 损失 zǒng liàng 总量， zhēng sàn 蒸散 zhè ge 这个 de 的 gài niàn 概念 qià qià 恰恰 hěn 很 róng yì 容易 wèi 为 nà xiē 那些 shuǐ zī yuán 水资源 zhèng cè 政策 de 的 zhì dìng zhě 制定者 men 们 suǒ 所 hū shì 忽视。
kǒng pà 恐怕 nǐ men 你们 de 的 yīng wǔ 鹦鹉 kàn 看 de 的 dào fěi 盗匪 piàn 片 tài duō 太多 le 了。
dàn shì 但是 yǒu 有 yì tiān 一天， měi hǎo 美好 ér 而 píng fán 平凡 de 的 shēng huó 生活 bèi 被 dǎ pò 打破 le 了， jiē yīn 皆因 Ziqian zài 在 7 yuè 月 5 rì 日 zhuǎn fā 转发 le 了 yī 一 tiáo 条 tā 他 mǔ xiào 母校 nán jīng dà xué 南京大学 de 的 yī 一 wèi 位 nán 男 xiào yǒu 校友 de 的 wēi bó 微博。
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 yī fu 衣服 bù zhī 不知 zěn me 怎么 de 的 gěi yǐ 给以 wǒ 我 yì zhǒng 一种 qiáng liè 强烈 de 的 yìn xiàng 印象 yǐ zhì 以至 yú wǒ 于我 xiàn zài 现在 jiù 就 néng 能 bǎ 把 tā men 它们 huà 画 chū lái 出来。 rú guǒ 如果 wǒ 我 néng 能 huà 画 chū 出 rèn hé 任何 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 tā men 他们 nà ge 那个 shí hou 时候 dōu 都 tíng zhì 停滞 zài 在 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海 zhī zhōng 之中。
dàn shì 但是 yǒu xiē rén 有些人 kě yǐ 可以 fā zhǎn 发展 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 chēng wéi 称为 dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹 rú guǒ 如果 tā men de 他们的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 méi yǒu 没有 gēn shàng 跟上， tā 他 shuō 说。
zhè 这 liǎng 两 fèn 份 bào gào 报告 bāo kuò 包括 le 了 yī 一 fèn 份 xiáng jìn 详尽 de 的， zhǔ yào 主要 yǐ 以 měi guó 美国 de 的 lì shǐ zī liào 历史资料 hé 和 jìn qī 近期 jīng yàn 经验 wèi 为 yī jù 依据 de 的 yǒu guān 有关 tiān huā 天花 yì miáo 疫苗 ān quán xìng 安全性 de 的 zōng shù 综述。
dàn shì 但是 yǒu guān 有关 guān yuán 官员 shuō 说， fēi zhōu 非洲 sī lìng bù 司令部 bú huì 不会 yōng yǒu 拥有 cháng shè 常设 zhàn dòu 战斗 bù duì 部队， yě 也 méi yǒu 没有 jì huà 计划 zài 在 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 bù shǔ 部署 bù duì 部队， chú le 除了 zài 在 jí bù tí 吉布提 zhù zhā 驻扎 le 了 yī 一 zhī 支 bù duì 部队 yǐ wài 以外。
zhè 这 liǎng wèi 两位 bǐ qiū ní 比丘尼 liǎo jiě 了解 wǒ de 我的 qíng kuàng 情况， cí bēi 慈悲 de 地 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说： xǔ duō 许多 rén 人 chū jiā 出家， tōng cháng 通常 shì zài 是在 guò qù 过去 shēng 生 zhōng fā 中发 guò 过 yuàn 愿， yào 要 zài 再 huí lai 回来 dāng 当 sēng ní 僧尼。
kǒng jù 恐惧 shǐ 使 tā 他 de 的 máo fà 毛发 shù lì 竖立 qǐ lai 起来。
cǐ wài 此外， bǎo 保 dé xìn 德信 jīn róng 金融 hái 还 chēng 称， “ yǒu néng lì 有能力 ” chóu cuò 筹措 yuē 约 50 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 zhài wù 债务。
dàn shì 但是 běn 本 shū shu 叔叔 . . . . . . wǒ 我 yǒu 有 zhèng jù 证据。
xī là shén huà 希腊神话 zhòng dì 中的 ài shén 爱神， měi shén 美神， yù wàng 欲望 zhī shén 之神。
xī là 希腊 shī rén 诗人 pǐn dá 品达 luó sī yòng 罗斯用 zhè 这 yī 一 xìn tiáo 信条 jiā yǐ 加以 biǎo dá 表达： “ chéng wéi 成为 nǐ zì jǐ 你自己。 ”

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng gè 两个 xīng zuò 星座 de 的 rén 人 zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 de 的 guān xi 关系 hěn 很 nán 难 hé wéi 合为 yì tǐ 一体， yīn wèi 因为 dāng 当 xiǎng yǒu 享有 xíng dòng zì yóu 行动自由 hé 和 zì zhǔ 自主 de 的 jué dìng quán 决定权 shí 时， shuāng fāng 双方 dōu 都 kě yǐ 可以 dān dú 单独 de 的 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好。
zhè 这 liǎng gè 两个 jī qì rén 机器人 yǐ jīng 已经 jiǎn huà 简化 le 了 shēng dài 声带， tā men 它们 de 的 shēng yīn 声音 bù kě sī yì 不可思议 de 地 xiàng 像 rén 人。
xī wàng 希望 cǐ cì 此次 zhēng duān 争端 kě yǐ tōng guò 可以通过 yǒu hǎo 友好 xié shāng 协商 de 的 fāng shì 方式 jiě jué 解决， ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 zhòng cái 仲裁 de 的 fāng shì 方式 jiě jué 解决。
zǒng bù 总部 shè zài 设在 lún dūn 伦敦 de 的 hēng lì 亨利 zhōng xīn 中心 yù cè 预测 xiǎo zǔ 小组 zǔ zhǎng 组长 bǎo luó 保罗 · Àì dé huá zī 爱德华兹 zhǐ chū 指出， yā lì gǎn 压力感 yě 也 kě néng 可能 bèi 被 kuā dà 夸大， huò zhě 或者 bèi 被 qiáng jiā 强加 yú 于 zì shēn 自身。
xī wàng 希望 měi fāng 美方 yǒu de 有的 rén 人 bú yào 不要 zǒng shì 总是 yí shén yí guǐ 疑神疑鬼， jì rán 既然 mài 卖 zhài quàn 债券， jiù yào 就要 gēn jù 根据 shì chǎng 市场 yuán zé 原则 chǔ lǐ 处理， bú yào 不要 bǎ 把 shén me 什么 shì qing 事情 dōu 都 zhèng zhì huà 政治化。
dàn shì 但是 zuì 最 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 shì 是， jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 de 的 tóng bù xìng 同步性 yī 一 rú qí 如其 yán zhòng xìng 严重性。
dàn shì 但是 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， qīng wā 青蛙 de 的 shù liàng 数量 kě néng 可能 huì 会 bǐ 比 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 gèng 更 shǎo 少。
cǐ wài 此外， rén shì chù 人事处 de 的 dài biǎo 代表 hái 还 dān fù 担负 qǐ 起 le 了 yǔ 与 zhè 这 liǎng 两 rén 人 de 的 jiā tíng 家庭 jìn xíng 进行 gōu tōng 沟通 de 的 wēi miào 微妙 rèn wu 任务。
zhè 这 liǎng gè 两个 huán jié 环节 jiāng 将 zhuān zhì 专制 yǔ gòng 与共 hé 和 róng wéi yì tǐ 融为一体， zhè zhǒng 这种 zhèng tǐ 政体 jiàn lì 建立 hòu 后 píng jiè 凭借 gè zhǒng 各种 “ jī yùn 机运 ” bú duàn 不断 wán shàn 完善 chuàng xīn 创新， zuì zhōng 最终 qū yú 趋于 wán měi 完美 de 的 gòng hé guó 共和国。
liàn ài 恋爱 bú dào 不到 bàn ge 半个 yuè 月， wǒ men 我们 wú kě 无可 è zhì 遏制 de 地 tàng 趟 guò 过 le 了「 jiè hé 界河」， sì hū 似乎 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 niǔ ní 忸怩、 yì diǎn 一点 ào sàng 懊丧 hé 和 yì diǎn 一点 miǎn qiǎng 勉强。
dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 rén men 人们 jiē shòu 接受 le 了 tā 她。
zhè 这 liǎng gè 两个 zǔ zhī 组织 fēn bié 分别 shì 是 měi guó 美国 wēi shēng wù 微生物 xué huì 学会 hé 和 yuán míng 原名 zào 皂 yè 业 yǔ 与 xǐ dí yòng pǐn 洗涤用品 chǎn yè 产业 xié huì 协会 de 的 měi guó 美国 qīng jié 清洁 xié huì 协会。
liàn ài 恋爱 zhòng dì 中的 nán rén 男人 shì 是 nà me 那么 de 的 kě ài 可爱、 kuān róng 宽容 hé 和 tǐ tiē 体贴， tā 他 huì 会 mǎn zú 满足 tā 他 bàn lǚ 伴侣 de 的 suǒ yǒu 所有 yāo qiú 要求 nǎ pà 哪怕 shì 是 chāo chū 超出 tā 他 de 的 néng lì 能力。
xī wàng 希望 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 néng gòu 能够 bāng 帮 wǒ 我 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 tán de lái 谈得来 de 的 péng you 朋友， zuì zhōng 最终 zhǎo dào 找到 shǔ yú 属于 wǒ de 我的 zhōng shēn bàn lǚ 终身伴侣。
cǐ wài 此外， tā men 他们 hái 还 huì 会 yòng 用 shí fǔ 石斧、 bēn 锛、 záo 凿 jiā gōng 加工 mù cái 木材， yīn dì zhì yí 因地制宜 jiàn zào 建造 “ gàn lán 干栏 ” shì 式 fáng wū 房屋；
xī wàng 希望 zhè běn 这本 shí pǔ 食谱 néng 能 lìng 令 yǒu qíng rén zhōng chéng juàn shǔ 有情人终成眷属， yǐ hūn 已婚 fū fù 夫妇 gǎn qíng 感情 dà zēng 大增。
dàn shì 但是 yǒu 有 79 gè 个 zhèng diàn hé 正电荷， zhè xiē 这些 dài 带 zhèng diàn 正电 de 的 fā shēng 发生 piān zhuǎn 偏转。
zhè 这 liǎng gè 两个 guò chéng 过程 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 bèi 被 chēng wéi 称为 tǔ rǎng 土壤 shuǐ fèn 水分 zhēng fā 蒸发 zhēng téng 蒸腾 sǔn shī 损失 zǒng liàng 总量， zhēng sàn 蒸散 zhè ge 这个 de 的 gài niàn 概念 qià qià 恰恰 hěn 很 róng yì 容易 wèi 为 nà xiē 那些 shuǐ zī yuán 水资源 zhèng cè 政策 de 的 zhì dìng zhě 制定者 men 们 suǒ 所 hū shì 忽视。
kǒng pà 恐怕 nǐ men 你们 de 的 yīng wǔ 鹦鹉 kàn 看 de 的 dào fěi 盗匪 piàn 片 tài duō 太多 le 了。
dàn shì 但是 yǒu 有 yì tiān 一天， měi hǎo 美好 ér 而 píng fán 平凡 de 的 shēng huó 生活 bèi 被 dǎ pò 打破 le 了， jiē yīn 皆因 Ziqian zài 在 7 yuè 月 5 rì 日 zhuǎn fā 转发 le 了 yī 一 tiáo 条 tā 他 mǔ xiào 母校 nán jīng dà xué 南京大学 de 的 yī 一 wèi 位 nán 男 xiào yǒu 校友 de 的 wēi bó 微博。
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 yī fu 衣服 bù zhī 不知 zěn me 怎么 de 的 gěi yǐ 给以 wǒ 我 yì zhǒng 一种 qiáng liè 强烈 de 的 yìn xiàng 印象 yǐ zhì 以至 yú wǒ 于我 xiàn zài 现在 jiù 就 néng 能 bǎ 把 tā men 它们 huà 画 chū lái 出来。 rú guǒ 如果 wǒ 我 néng 能 huà 画 chū 出 rèn hé 任何 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 tā men 他们 nà ge 那个 shí hou 时候 dōu 都 tíng zhì 停滞 zài 在 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海 zhī zhōng 之中。
dàn shì 但是 yǒu xiē rén 有些人 kě yǐ 可以 fā zhǎn 发展 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 chēng wéi 称为 dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹 rú guǒ 如果 tā men de 他们的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 méi yǒu 没有 gēn shàng 跟上， tā 他 shuō 说。
zhè 这 liǎng 两 fèn 份 bào gào 报告 bāo kuò 包括 le 了 yī 一 fèn 份 xiáng jìn 详尽 de 的， zhǔ yào 主要 yǐ 以 měi guó 美国 de 的 lì shǐ zī liào 历史资料 hé 和 jìn qī 近期 jīng yàn 经验 wèi 为 yī jù 依据 de 的 yǒu guān 有关 tiān huā 天花 yì miáo 疫苗 ān quán xìng 安全性 de 的 zōng shù 综述。
dàn shì 但是 yǒu guān 有关 guān yuán 官员 shuō 说， fēi zhōu 非洲 sī lìng bù 司令部 bú huì 不会 yōng yǒu 拥有 cháng shè 常设 zhàn dòu 战斗 bù duì 部队， yě 也 méi yǒu 没有 jì huà 计划 zài 在 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 bù shǔ 部署 bù duì 部队， chú le 除了 zài 在 jí bù tí 吉布提 zhù zhā 驻扎 le 了 yī 一 zhī 支 bù duì 部队 yǐ wài 以外。
zhè 这 liǎng wèi 两位 bǐ qiū ní 比丘尼 liǎo jiě 了解 wǒ de 我的 qíng kuàng 情况， cí bēi 慈悲 de 地 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说： xǔ duō 许多 rén 人 chū jiā 出家， tōng cháng 通常 shì zài 是在 guò qù 过去 shēng 生 zhōng fā 中发 guò 过 yuàn 愿， yào 要 zài 再 huí lai 回来 dāng 当 sēng ní 僧尼。
kǒng jù 恐惧 shǐ 使 tā 他 de 的 máo fà 毛发 shù lì 竖立 qǐ lai 起来。
cǐ wài 此外， bǎo 保 dé xìn 德信 jīn róng 金融 hái 还 chēng 称， “ yǒu néng lì 有能力 ” chóu cuò 筹措 yuē 约 50 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 zhài wù 债务。
dàn shì 但是 běn 本 shū shu 叔叔 . . . . . . wǒ 我 yǒu 有 zhèng jù 证据。
xī là shén huà 希腊神话 zhòng dì 中的 ài shén 爱神， měi shén 美神， yù wàng 欲望 zhī shén 之神。
xī là 希腊 shī rén 诗人 pǐn dá 品达 luó sī yòng 罗斯用 zhè 这 yī 一 xìn tiáo 信条 jiā yǐ 加以 biǎo dá 表达： “ chéng wéi 成为 nǐ zì jǐ 你自己。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子