ประโยคภาษาจีน- 此外还有一些与名称有关的说明英语语法的标签来指明所有格反身格以及用户是否在查看它自己的页面中文句子 (422255) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yǔ 与 míng chēng 名称 yǒu guān 有关 de 的 shuō míng 说明 yīng yǔ 英语 yǔ fǎ 语法 de 的 biāo qiān 标签， lái 来 zhǐ míng 指明 suǒ yǒu gé 所有格、 fǎn shēn 反身 gé 格 yǐ jí 以及 yòng hù 用户 shì fǒu 是否 zài 在 chá kàn 查看 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 yè miàn 页面。
There are also English-specific grammar tags associated with the name. These tags indicate possessiveness, reflexiveness and whether the viewer is viewing his or her own profile.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 bú yào 不要 yǔ 与 wài guó rén 外国人 tán 谈 yí mín 移民， tán 谈 chū guó liú xué 出国留学， “ huàn qián 换钱 ” ， yǐ jí 以及 kàn dào 看到 wài guó rén 外国人 zhī dào 知道 zěn me 怎么 yòng 用 kuài zi 筷子 bú yào 不要 biǎo shì 表示 jīng yà 惊讶。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 qí tā 其他 xǔ duō 许多 yǒu qù 有趣 de 的 dān cí 单词， lì rú 例如 adobe ( zhuān pī 砖坯 ) 、 crocus ( fān hóng huā 番红花 ) 、 genie ( yāo guài 妖怪 ) 、 popinjay ( wán kù zǐ dì 纨绔子弟 ) ， yě 也 dōu 都 shì 是 huò duō huò shǎo 或多或少 hùn zá 混杂 de 的 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 cí huì 词汇。
zǒng tǒng 总统 kěn qǐng 恳请 guó huì 国会 shāng tǎo 商讨 tōng guò 通过 yí xiàng 一项 dà guī mó 大规模 de 的 cái zhèng 财政 cì jī 刺激 fāng àn 方案， jiān chí 坚持 chēng 称 “ wǒ men 我们 bù néng 不能 xuǎn zé 选择 wú suǒ zuò wéi 无所作为 ” 。
zǒng tǒng 总统 zuì zhōng 最终 míng bai 明白 le 了 dà jiā 大家 dōu 都 yīng gāi 应该 míng bai 明白 de 的 dào li 道理： wǒ men 我们 chī 吃 shén me 什么 què shí 确实 shì 是 yí gè 一个 shēng sǐ yōu guān 生死攸关 de 的 wèn tí 问题。
xī lā lǐ 希拉里 zài 在 dōng méng de qū 东盟地区 lùn tán 论坛 huì yì 会议 jiàn xì 间隙 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 zài 在 gāi de 该地 qū 区 de 的 huǒ bàn 夥伴 men 们 míng bai 明白， yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 hé wǔ qì 核武器 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 duì yú 对于 dōng běi yà 东北亚 wèi lái 未来 ān quán 安全 hòu huàn wú qióng 后患无穷。
dàn shì 但是 bào zhǐ 报纸 dú zhě 读者 shì fǒu 是否 huì 会 zhēn de 真的 xū yào 需要 yí gè 一个 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 chóng xiàn 重现 le 了 chuán tǒng 传统 bào zhǐ 报纸 de 的 yuè dú 阅读 tǐ yàn 体验 de 的 shè bèi 设备， hái 还 shàng 尚 dài 待 fēn xiǎo 分晓。
dàn shì 但是 àn zhào 按照 xiǎo ér kē 小儿科 xué bào 学报 de 的 yī 一 fèn 份 zuì xīn 最新 zhāi yào 摘要 chēng 称， yīng ér 婴儿 de 的 pí fū 皮肤 yǔ 与 chéng nián rén 成年人 de 的 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同。
zhè 这 yǔ 与 yǔ wén jiāo yù 语文教育 mù dì 目的、 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xuǎn běn 选本、 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén lùn 文论 yǐ jí 以及 xiàn dài 现代 wén lùn 文论、 wén xué 文学 sī cháo 思潮 děng děng 等等 yǒu zhe 有着 mì qiè guān xì 密切关系。
cǐ wài 此外 tōng guò 通过 15N tóng wèi sù 同位素 xī shì 稀释 fǎ 法， cè dìng 测定 le 了 gù dàn 固氮 jūn féi 菌肥 de 的 gù dàn 固氮 néng lì 能力 jí 及 gù dàn 固氮 liáng 量。
dàn shì 但是 àn 按 luó jí tuī lǐ 逻辑推理， dòng liàng 动量 xiào yìng 效应 huì 会 bèi 被 rén men 人们 de 的 tào gòu 套购 xíng wéi 行为 xiāo mó 消磨 diào 掉。
xī lā lǐ 希拉里 biǎo shì 表示， tā 她 hé 和 nán fēi 南非 zǒng tǒng 总统 guǎng fàn 广泛 tǎo lùn 讨论 le 了 yǒu guān 有关 fēi zhōu 非洲 de 的 yí xì liè 一系列 yì tí 议题， cóng 从 suǒ mǎ lǐ 索马里 dào 到 jīn bā bù wéi 津巴布韦。
xī sī lún 希斯仑 zhèng 正 liù shí 六十 suì 岁 qǔ 娶 le 了 jī 基 liè 列 fù qīn 父亲 mǎ jí 玛吉 de 的 nǚ ér 女儿， yǔ 与 tā 她 tóng fáng 同房。 mǎ jí 玛吉 de 的 nǚ ér 女儿 shēng 生 le 了 xī 西 gē 割。
dàn shì 但是 jiē zhe 接着 nǐ de 你的 pī píng zhě 批评者 yě 也 méi yǒu 没有 kàn qīng 看清 chǔ 楚 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
zhè 这 shì dài 世代 de 的 rén 人 nǎ 哪， nǐ men 你们 yào kàn 要看 míng 明 yē hé huá 耶和华 de huà 的话。
zǒng tǒng 总统 bèi 被 xíng cì 行刺 le 了， jǔ guó shàng xià 举国上下 dīng dāng 叮当 māo 猫 zài jiā 在家 chén zuì 沉醉 zài 在 bēi āi 悲哀 zhī zhōng 之中。
dàn shì 但是 fàng qì 放弃 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 de 的 chǎn pǐn 产品 zài yě 再也 bú shi 不是 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 xū yào 需要 zhēng lùn 争论 de 的 wèn tí 问题 le 了， bìng qiě 并且 zài 在 měi guó 美国 shēng chǎn 生产 yě 也 bú zài 不再 shì 是 nà me 那么 áng guì 昂贵 le 了。
xī wàng 希望 tā 他 jìn 进 jiān yù 监狱， tóng wū 同屋 fàn rén 犯人， gěi 给 tā 他 cì qīng 刺青， huò zhě 或者 yòng 用 zhēn zhā 针扎 tā 他 …
dàn shì 但是 jiào huáng 教皇 shuō 说， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 dōu 都 shí xiàn 实现 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yuàn wàng 愿望。
zhè 这 liǎng gè 两个 zhēng sòng 争讼 de 的 rén 人 jiù yào 就要 zhàn 站 zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前， huó 和 dāng shí de 当时的 jì sī 祭司， bìng 并 shěn pàn guān 审判官 miàn qián 面前
dàn shì 但是 shù zhōu 数周 zhī hòu 之后， huí dào 回到 jiā de 家的 ruì tè 瑞特 • bù tè lēi 布特勒 jīng xī 惊悉， tā 他 cān guān 参观 de 的 nà 那 chù 处 yǔ lín 雨林 lǐ 里 de 的 shù mù 树木 yǐ jīng 已经 bèi 被 rén 人 yīn wèi 因为 xū yào 需要 mù liào 木料 ér 而 kǎn fá 砍伐。
xī wàng 希望 nǐ 你 gù kè 顾客 yíng mén 盈门！
xī wàng 希望 kě yǐ tòng guò 可以通过 kǒu yǔ 口语 péi liàn 陪练 wǎng 网 de 的 píng tái 平台 jiē chù 接触 gèng duō 更多 xū yào 需要 tí gāo 提高 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 fāng miàn 方面 de 的 péng you 朋友。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 gōng sī 公司 xíng wéi 行为 lì rú 例如 chāi 拆 gǔ 股 hè 和 gǔ piào 股票 fēn hóng 分红， xū yào 需要 duì 对 zhǐ shù 指数 zhōng 中 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 pǔ tōng gǔ 普通股 liú tōng 流通 gǔ shǔ 股数 hè 和 gǔ jià 股价 zuò 作 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 tiáo zhěng 调整。
zǒng ér yán zhī 总而言之， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 yì zhí 一直 qǔ yuè 取悦 měi ge rén 每个人。
zhè 这 liǎng gè 两个 qū yù 区域 shì 是 é 额 jí 极 pí céng 皮层 ( frontopolarcortex ) hé 和 dǐng yè 顶叶 pí céng 皮层 ( parietalcortex ) 。
dàn shì 但是 jì rán 既然 yǐ jīng 已经 lái 来 le 了 … … ér qiě 而且 zhè wèi 这位 dà shī 大师 rú cǐ 如此 de 地 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬， bù 不 àn zhào 按照 tā 他 de 的 yì si 意思 zuò 做 huì 会 hěn 很 wú lǐ 无礼， kuàng qiě 况且 zhè 这 yòu 又 méi shén me 没什么 hài chu 害处。
xī wàng 希望 rú cǐ 如此。 wǒ 我 hèn 恨 huáng niú dǎng 黄牛党。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 rén 人 duì 对 bǎo shí 宝石 de 的 xǐ hào 喜好 dōu 都 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史， yǒu xiē 有些 bǎo shí 宝石 hái 还 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 hǎo yùn 好运 de 的 xiàng zhēng 象征（ lì rú 例如 yìn dù jiào 印度教 lǐ 里 de 的 huáng shuǐ jīng 黄水晶）。
zǒng yào 总要 chèn zhe 趁着 hái yǒu 还有 jīn rì 今日， tiān tiān 天天 bǐ cǐ 彼此 xiāng quàn 相劝， miǎn de 免得 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间， yǒu rén 有人 bèi 被 zuì 罪 mí huo 迷惑， xīn li 心里 jiù 就 gāng yìng 刚硬 le 了。
zhè 这 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 tóng yì 同意 yòng 用 zhì 掷 yìng bì 硬币 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jué dìng 决定 zhè jiàn 这件 shì 事。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 bú yào 不要 yǔ 与 wài guó rén 外国人 tán 谈 yí mín 移民， tán 谈 chū guó liú xué 出国留学， “ huàn qián 换钱 ” ， yǐ jí 以及 kàn dào 看到 wài guó rén 外国人 zhī dào 知道 zěn me 怎么 yòng 用 kuài zi 筷子 bú yào 不要 biǎo shì 表示 jīng yà 惊讶。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 qí tā 其他 xǔ duō 许多 yǒu qù 有趣 de 的 dān cí 单词， lì rú 例如 adobe ( zhuān pī 砖坯 ) 、 crocus ( fān hóng huā 番红花 ) 、 genie ( yāo guài 妖怪 ) 、 popinjay ( wán kù zǐ dì 纨绔子弟 ) ， yě 也 dōu 都 shì 是 huò duō huò shǎo 或多或少 hùn zá 混杂 de 的 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 cí huì 词汇。
zǒng tǒng 总统 kěn qǐng 恳请 guó huì 国会 shāng tǎo 商讨 tōng guò 通过 yí xiàng 一项 dà guī mó 大规模 de 的 cái zhèng 财政 cì jī 刺激 fāng àn 方案， jiān chí 坚持 chēng 称 “ wǒ men 我们 bù néng 不能 xuǎn zé 选择 wú suǒ zuò wéi 无所作为 ” 。
zǒng tǒng 总统 zuì zhōng 最终 míng bai 明白 le 了 dà jiā 大家 dōu 都 yīng gāi 应该 míng bai 明白 de 的 dào li 道理： wǒ men 我们 chī 吃 shén me 什么 què shí 确实 shì 是 yí gè 一个 shēng sǐ yōu guān 生死攸关 de 的 wèn tí 问题。
xī lā lǐ 希拉里 zài 在 dōng méng de qū 东盟地区 lùn tán 论坛 huì yì 会议 jiàn xì 间隙 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 zài 在 gāi de 该地 qū 区 de 的 huǒ bàn 夥伴 men 们 míng bai 明白， yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 hé wǔ qì 核武器 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 duì yú 对于 dōng běi yà 东北亚 wèi lái 未来 ān quán 安全 hòu huàn wú qióng 后患无穷。
dàn shì 但是 bào zhǐ 报纸 dú zhě 读者 shì fǒu 是否 huì 会 zhēn de 真的 xū yào 需要 yí gè 一个 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 chóng xiàn 重现 le 了 chuán tǒng 传统 bào zhǐ 报纸 de 的 yuè dú 阅读 tǐ yàn 体验 de 的 shè bèi 设备， hái 还 shàng 尚 dài 待 fēn xiǎo 分晓。
dàn shì 但是 àn zhào 按照 xiǎo ér kē 小儿科 xué bào 学报 de 的 yī 一 fèn 份 zuì xīn 最新 zhāi yào 摘要 chēng 称， yīng ér 婴儿 de 的 pí fū 皮肤 yǔ 与 chéng nián rén 成年人 de 的 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同。
zhè 这 yǔ 与 yǔ wén jiāo yù 语文教育 mù dì 目的、 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xuǎn běn 选本、 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén lùn 文论 yǐ jí 以及 xiàn dài 现代 wén lùn 文论、 wén xué 文学 sī cháo 思潮 děng děng 等等 yǒu zhe 有着 mì qiè guān xì 密切关系。
cǐ wài 此外 tōng guò 通过 15N tóng wèi sù 同位素 xī shì 稀释 fǎ 法， cè dìng 测定 le 了 gù dàn 固氮 jūn féi 菌肥 de 的 gù dàn 固氮 néng lì 能力 jí 及 gù dàn 固氮 liáng 量。
dàn shì 但是 àn 按 luó jí tuī lǐ 逻辑推理， dòng liàng 动量 xiào yìng 效应 huì 会 bèi 被 rén men 人们 de 的 tào gòu 套购 xíng wéi 行为 xiāo mó 消磨 diào 掉。
xī lā lǐ 希拉里 biǎo shì 表示， tā 她 hé 和 nán fēi 南非 zǒng tǒng 总统 guǎng fàn 广泛 tǎo lùn 讨论 le 了 yǒu guān 有关 fēi zhōu 非洲 de 的 yí xì liè 一系列 yì tí 议题， cóng 从 suǒ mǎ lǐ 索马里 dào 到 jīn bā bù wéi 津巴布韦。
xī sī lún 希斯仑 zhèng 正 liù shí 六十 suì 岁 qǔ 娶 le 了 jī 基 liè 列 fù qīn 父亲 mǎ jí 玛吉 de 的 nǚ ér 女儿， yǔ 与 tā 她 tóng fáng 同房。 mǎ jí 玛吉 de 的 nǚ ér 女儿 shēng 生 le 了 xī 西 gē 割。
dàn shì 但是 jiē zhe 接着 nǐ de 你的 pī píng zhě 批评者 yě 也 méi yǒu 没有 kàn qīng 看清 chǔ 楚 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
zhè 这 shì dài 世代 de 的 rén 人 nǎ 哪， nǐ men 你们 yào kàn 要看 míng 明 yē hé huá 耶和华 de huà 的话。
zǒng tǒng 总统 bèi 被 xíng cì 行刺 le 了， jǔ guó shàng xià 举国上下 dīng dāng 叮当 māo 猫 zài jiā 在家 chén zuì 沉醉 zài 在 bēi āi 悲哀 zhī zhōng 之中。
dàn shì 但是 fàng qì 放弃 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 de 的 chǎn pǐn 产品 zài yě 再也 bú shi 不是 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 xū yào 需要 zhēng lùn 争论 de 的 wèn tí 问题 le 了， bìng qiě 并且 zài 在 měi guó 美国 shēng chǎn 生产 yě 也 bú zài 不再 shì 是 nà me 那么 áng guì 昂贵 le 了。
xī wàng 希望 tā 他 jìn 进 jiān yù 监狱， tóng wū 同屋 fàn rén 犯人， gěi 给 tā 他 cì qīng 刺青， huò zhě 或者 yòng 用 zhēn zhā 针扎 tā 他 …
dàn shì 但是 jiào huáng 教皇 shuō 说， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 dōu 都 shí xiàn 实现 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yuàn wàng 愿望。
zhè 这 liǎng gè 两个 zhēng sòng 争讼 de 的 rén 人 jiù yào 就要 zhàn 站 zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前， huó 和 dāng shí de 当时的 jì sī 祭司， bìng 并 shěn pàn guān 审判官 miàn qián 面前
dàn shì 但是 shù zhōu 数周 zhī hòu 之后， huí dào 回到 jiā de 家的 ruì tè 瑞特 • bù tè lēi 布特勒 jīng xī 惊悉， tā 他 cān guān 参观 de 的 nà 那 chù 处 yǔ lín 雨林 lǐ 里 de 的 shù mù 树木 yǐ jīng 已经 bèi 被 rén 人 yīn wèi 因为 xū yào 需要 mù liào 木料 ér 而 kǎn fá 砍伐。
xī wàng 希望 nǐ 你 gù kè 顾客 yíng mén 盈门！
xī wàng 希望 kě yǐ tòng guò 可以通过 kǒu yǔ 口语 péi liàn 陪练 wǎng 网 de 的 píng tái 平台 jiē chù 接触 gèng duō 更多 xū yào 需要 tí gāo 提高 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 fāng miàn 方面 de 的 péng you 朋友。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 gōng sī 公司 xíng wéi 行为 lì rú 例如 chāi 拆 gǔ 股 hè 和 gǔ piào 股票 fēn hóng 分红， xū yào 需要 duì 对 zhǐ shù 指数 zhōng 中 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 pǔ tōng gǔ 普通股 liú tōng 流通 gǔ shǔ 股数 hè 和 gǔ jià 股价 zuò 作 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 tiáo zhěng 调整。
zǒng ér yán zhī 总而言之， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 yì zhí 一直 qǔ yuè 取悦 měi ge rén 每个人。
zhè 这 liǎng gè 两个 qū yù 区域 shì 是 é 额 jí 极 pí céng 皮层 ( frontopolarcortex ) hé 和 dǐng yè 顶叶 pí céng 皮层 ( parietalcortex ) 。
dàn shì 但是 jì rán 既然 yǐ jīng 已经 lái 来 le 了 … … ér qiě 而且 zhè wèi 这位 dà shī 大师 rú cǐ 如此 de 地 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬， bù 不 àn zhào 按照 tā 他 de 的 yì si 意思 zuò 做 huì 会 hěn 很 wú lǐ 无礼， kuàng qiě 况且 zhè 这 yòu 又 méi shén me 没什么 hài chu 害处。
xī wàng 希望 rú cǐ 如此。 wǒ 我 hèn 恨 huáng niú dǎng 黄牛党。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 rén 人 duì 对 bǎo shí 宝石 de 的 xǐ hào 喜好 dōu 都 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史， yǒu xiē 有些 bǎo shí 宝石 hái 还 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 hǎo yùn 好运 de 的 xiàng zhēng 象征（ lì rú 例如 yìn dù jiào 印度教 lǐ 里 de 的 huáng shuǐ jīng 黄水晶）。
zǒng yào 总要 chèn zhe 趁着 hái yǒu 还有 jīn rì 今日， tiān tiān 天天 bǐ cǐ 彼此 xiāng quàn 相劝， miǎn de 免得 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间， yǒu rén 有人 bèi 被 zuì 罪 mí huo 迷惑， xīn li 心里 jiù 就 gāng yìng 刚硬 le 了。
zhè 这 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 tóng yì 同意 yòng 用 zhì 掷 yìng bì 硬币 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jué dìng 决定 zhè jiàn 这件 shì 事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子