ประโยคภาษาจีน- 此外还有一双后跟上装了小铁片的短统鞋一顶高顶窄边帽蓬松的头发一根粗手杖谈吐之中杂以博基埃式的隐语中文句子 (422256) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 yī 一 shuāng 双 hòu gēn 后跟 shàng zhuāng 上装 le 了 xiǎo 小 tiě piàn 铁片 de 的 duǎn 短 tǒng 统 xié 鞋， yī 一 dǐng 顶 gāo dǐng zhǎi 高顶窄 biān mào 边帽、 péng sōng 蓬松 de 的 tóu fa 头发、 yī gēn 一根 cū 粗 shǒu zhàng 手杖， tán tǔ 谈吐 zhī zhōng 之中， zá 杂 yǐ 以 bó jī āi 博基埃 shì 式 de 的 yǐn yǔ 隐语。
Add to this, high shoes with little irons on the heels, a tall hat with a narrow brim, hair worn in a tuft, an enormous cane, and conversation set off by puns of Potier.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外 hái 还 yǒu xiē 有些 mù shū 木梳、 fā 发 gāo 膏、 shù kǒu bēi 漱口杯、 yá fěn 牙粉 píng 瓶、 féi zào 肥皂 gāng 缸 yí lèi 一类 de 的 dōng xi 东西。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 qí tā 其它 yì xiē 一些 lái zì 来自 dòng wù 动物 xuè yè 血液 de 的 huà hé wù 化合物 suì piàn 碎片， zhū rú 诸如 yǒu kǒng chóng 有孔虫、 wēi xiǎo 微小 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物 hé 和 wēi xiǎo 微小 rú chóng 蠕虫 lèi 类。
zǒng tǒng 总统 xiǎng 想 lì yòng 利用 guó huì 国会 qiáng xíng 强行 tōng guò 通过 zài 在 yī dài rén 一代人 kàn lai 看来 yě 也 xǔ shì 许是 zuì 最 jù 具 yě xīn 野心 de 的 guó nèi 国内 yì tí 议题， dàn 但 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 yòu pài 右派 zhòng shāng 中伤， bèi 被 zuǒ pài 左派 zhòu mà 咒骂， hái 还 bèi 被 zhōng jiān pài 中间派 pāo qì 抛弃。
zǒng tǒng 总统 yǒu 有 liù míng 六名 jǐng wèi yuán 警卫员 shí shí kè kè 时时刻刻 zài 在 zuǒ yòu 左右 bǎo wèi 保卫。
xī lā lǐ 希拉里 zài 在 dǎng nèi 党内 dà huì 大会 shàng 上 xì jù xìng 戏剧性 de 地 tíng zhǐ 停止 le 了 chàng míng 唱名 biǎo jué 表决， Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 zhèng tán 政坛 shàng 上 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目 de 的 jué qǐ 崛起 yě 也 yīn cǐ 因此 ér 而 tí shēng 提升 dào liǎo 到了 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 gāo dù 高度。
dàn shì 但是 bào dào 报道 chēng 称， rén men 人们 kě yǐ 可以 zài 在 yǒu jiǎng 有奖 jìng cāi 竞猜 zhōng 中 yíng dé 赢得 jiào 较 xiǎo de 小的 jiǎng lì 奖励。
dàn shì 但是 àn zhào 按照 shú xī 熟悉 gài cí 盖茨 de 的 nà wèi 那位 zhī qíng rén 知情人 de 的 shuō huà 说话， zhè 这 zhǐ shì 只是 bù fen 部分 zhèng què 正确。
zhè 这 yǔ 与 diào yòng 调用 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 zǐ chéng xù 子程序 de 的 “ zhǔ 主 lì 例 chéng 程 ” lèi sì 类似。
zǒng tǒng 总统 lóu nèi 楼内 de 的 fú wù xiàng mù 服务项目 kuò dà 扩大， pèi tào 配套 yǒu 有 zú yù 足浴、 àn mó 按摩、 qí pái 棋牌、 xī cān tīng 西餐厅、 qiú lèi 球类、 qǐn 寝 xiū 休 děng 等 duō zhǒng 多种 fú wù xiàng mù 服务项目。
dàn shì 但是 wā tǔ 挖土 fāng fǎ 方法 zào chéng 造成 lìng 另 yí gè 一个 nán tí 难题： zěn me 怎么 chǔ zhì 处置 nà xiē 那些 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 ní tǔ 泥土。
xī lā lǐ 希拉里 fǎng wèn 访问 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， zì rán 自然 shì 是 yǒu 有 yào shì 要事 zài shēn 在身。
xī sī lún 希斯仑 de 的 ér zi 儿子 jiā lēi 迦勒 qǔ 娶 Ā sū 阿苏 bā 巴 hé 和 yē 耶 lüè wéi 略为 qī 妻， Ā sū 阿苏 bā 巴 de 的 ér zi 儿子 shì 是 yē 耶 shè 设， shuò 朔 ba 吧， yā 押 dūn 墩。
dàn shì 但是 jiē zhe 接着 měi tǒng 每桶 pēn qì 喷气 rán liào 燃料 de 的 chéng běn 成本 fān bèi 翻倍 le 了， dá dào 达到 170 měi yuán 美元 měi tǒng 每桶， jiù 就 xiàng 象 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 shí qī 时期 zài kè lǜ 载客率 xià jiàng 下降 yí yàng 一样。
zhè 这 shì dài 世代 de 的 suǒ wèi 所谓「 zhì huì 智慧」， zài 在 shàng dì 上帝 yǎn zhōng 眼中 nǎi shì 乃是 yú zhuō 愚拙。
zǒng tǒng 总统 bèi 被 xíng cì 行刺 le 了， jǔ guó shàng xià 举国上下 chén nì 沉溺 zài 在 bēi tòng 悲痛 zhī zhōng 之中。
dàn shì 但是 fàng qì 放弃 guī dìng 规定 de 的 xíng wéi 行为 huó dòng 活动 shì 是 bù 不 kě qǔ 可取 de 的。 yóu yú 由于 wàng xiǎng 妄想 ér 而 fàng qì 放弃 tā men 它们， jiù shì 就是 yú mèi wú zhī 愚昧无知 de 的 pǐn xìng 品性。
xī wàng 希望 yǐ shàng 以上 de 的 kùn jìng 困境 néng 能 chéng wéi 成为 néng gòu 能够 wèi 为 hūn qián 婚前 jìn xíng 进行 wú 无 bǎo hù 保护 cuò shī 措施 xìng xíng wéi 性行为 ér 而 zì shí qí guǒ 自食其果 de 的 qíng lǚ 情侣 míng xiǎng 鸣响 jǐng zhōng 警钟。
dàn shì 但是 jiào yù 教育 hè 和 jìng zhēng lì 竞争力 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 yì zhí 一直 shén mì 神秘 nán jiě 难解， hái 还 wù jiě 误解 chóng chóng 重重。
zhè 这 liǎng gè 两个 shì jiàn 事件 wǎng wǎng 往往 tóng shí 同时 bèi 被 zhǐ dìng 指定， yīn wèi 因为 zài 在 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间， tā men 它们 fù gài 覆盖 le 了 jiāng 将 dāng qián 当前 wén jiàn 文件 de 的 nèi róng 内容 jiā zài 加载 dào 到 yí gè 一个 huǎn chōng qū 缓冲区 de 的 zuì 最 cháng yòng 常用 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 shù zì 数字 wěi 尾 jì 迹 bèi 被 yǒu xìng qù 有兴趣 chá zhèng 查证 de 的 suì piàn 碎片 gǎo luàn 搞乱 le 了。
xī wàng 希望 qú 佢 huì 会 yì zhí 一直 péi zhù 陪住 nǐ 你， dài tì 代替 wǒ 我 jì 系 nǐ 你 gāo xìng 高兴 huò zhě 或者 shī luò 失落 gě 嘅 shí hou 时候 péi zhù 陪住 nǐ 你， kāi jiě 开解 nǐ 你， chéng wéi 成为 guǒ 果 gè 个 zuì 最 liǎo jiě 了解 nǐ 你 gě 嘅 rén 人。
zǒng ér yán zhī 总而言之， zuò rén 做人 zuò shì 做事， sān sī ér hòu xíng 三思而后行， jiù 就 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 hěn duō 很多 bú bì yào 不必要 de 的 fán nǎo 烦恼， tè bié 特别 shì zài 是在 wǎng luò 网络 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 bié de 别的 yīn sù 因素 — — bǐ rú 比如 zǐ nǚ 子女 fēn lí 分离 jù hé 聚合、 lí hūn 离婚、 sāng 丧 ǒu huò 偶或 qí tā 其他 shēng huó 生活 biàn gù 变故， yě 也 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zài 在 gēng nián qī 更年期 zēng 增 pàng 胖。
zǒng ér yán zhī 总而言之， wǒ 我 duì 对 tā 他 shì 是 huái hèn zài xīn 怀恨在心 de 的。
zhè 这 liǎng gè 两个 qū 区 de 的 wèi shēng 卫生 zhǐ biāo 指标 yǐ jí 以及 pín kùn 贫困 zhù hù 住户 de 的 shǐ yòng lǜ 使用率 yǔ 与 qí tā 其他 qū 区 xiāng bǐ 相比 dōu 都 dé dào 得到 gǎi shàn 改善。
dàn shì 但是 jì rán 既然 shì 是 “ tóu zī 投资 ” ， yì wèi zhe 意味着 tā 它 yīng gāi 应该 liú fāng bǎi shì 流芳百世。
xī wàng 希望 rú cǐ 如此， rú guǒ 如果 xiàn zài 现在 dìng huò 定货， shén me shí hou 什么时候 jiāo huò 交货。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 dì qū 地区 lián hé 联合 néng 能 zhōng zhǐ 终止 měi guó 美国 de 的 yī 一 qiáng 强 dú bà 独霸 de 的 dì wèi 地位 má 么？
zǒng yào 总要 chèn 趁 zhù 著 hái yǒu 还有 jīn rì 今日、 tiān tiān 天天 bǐ cǐ 彼此 xiāng quàn 相劝、 miǎn de 免得 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间、 yǒu rén 有人 bèi 被 zuì 罪 mí huo 迷惑、 xīn li 心里 jiù 就 gāng yìng 刚硬 le 了。
zhè 这 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 zǒng shì 总是 wèi 为 xiē 些 xiǎo shì 小事 dòu zuǐ 斗嘴。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外 hái 还 yǒu xiē 有些 mù shū 木梳、 fā 发 gāo 膏、 shù kǒu bēi 漱口杯、 yá fěn 牙粉 píng 瓶、 féi zào 肥皂 gāng 缸 yí lèi 一类 de 的 dōng xi 东西。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 qí tā 其它 yì xiē 一些 lái zì 来自 dòng wù 动物 xuè yè 血液 de 的 huà hé wù 化合物 suì piàn 碎片， zhū rú 诸如 yǒu kǒng chóng 有孔虫、 wēi xiǎo 微小 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物 hé 和 wēi xiǎo 微小 rú chóng 蠕虫 lèi 类。
zǒng tǒng 总统 xiǎng 想 lì yòng 利用 guó huì 国会 qiáng xíng 强行 tōng guò 通过 zài 在 yī dài rén 一代人 kàn lai 看来 yě 也 xǔ shì 许是 zuì 最 jù 具 yě xīn 野心 de 的 guó nèi 国内 yì tí 议题， dàn 但 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 yòu pài 右派 zhòng shāng 中伤， bèi 被 zuǒ pài 左派 zhòu mà 咒骂， hái 还 bèi 被 zhōng jiān pài 中间派 pāo qì 抛弃。
zǒng tǒng 总统 yǒu 有 liù míng 六名 jǐng wèi yuán 警卫员 shí shí kè kè 时时刻刻 zài 在 zuǒ yòu 左右 bǎo wèi 保卫。
xī lā lǐ 希拉里 zài 在 dǎng nèi 党内 dà huì 大会 shàng 上 xì jù xìng 戏剧性 de 地 tíng zhǐ 停止 le 了 chàng míng 唱名 biǎo jué 表决， Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 zhèng tán 政坛 shàng 上 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目 de 的 jué qǐ 崛起 yě 也 yīn cǐ 因此 ér 而 tí shēng 提升 dào liǎo 到了 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 gāo dù 高度。
dàn shì 但是 bào dào 报道 chēng 称， rén men 人们 kě yǐ 可以 zài 在 yǒu jiǎng 有奖 jìng cāi 竞猜 zhōng 中 yíng dé 赢得 jiào 较 xiǎo de 小的 jiǎng lì 奖励。
dàn shì 但是 àn zhào 按照 shú xī 熟悉 gài cí 盖茨 de 的 nà wèi 那位 zhī qíng rén 知情人 de 的 shuō huà 说话， zhè 这 zhǐ shì 只是 bù fen 部分 zhèng què 正确。
zhè 这 yǔ 与 diào yòng 调用 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 zǐ chéng xù 子程序 de 的 “ zhǔ 主 lì 例 chéng 程 ” lèi sì 类似。
zǒng tǒng 总统 lóu nèi 楼内 de 的 fú wù xiàng mù 服务项目 kuò dà 扩大， pèi tào 配套 yǒu 有 zú yù 足浴、 àn mó 按摩、 qí pái 棋牌、 xī cān tīng 西餐厅、 qiú lèi 球类、 qǐn 寝 xiū 休 děng 等 duō zhǒng 多种 fú wù xiàng mù 服务项目。
dàn shì 但是 wā tǔ 挖土 fāng fǎ 方法 zào chéng 造成 lìng 另 yí gè 一个 nán tí 难题： zěn me 怎么 chǔ zhì 处置 nà xiē 那些 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 ní tǔ 泥土。
xī lā lǐ 希拉里 fǎng wèn 访问 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， zì rán 自然 shì 是 yǒu 有 yào shì 要事 zài shēn 在身。
xī sī lún 希斯仑 de 的 ér zi 儿子 jiā lēi 迦勒 qǔ 娶 Ā sū 阿苏 bā 巴 hé 和 yē 耶 lüè wéi 略为 qī 妻， Ā sū 阿苏 bā 巴 de 的 ér zi 儿子 shì 是 yē 耶 shè 设， shuò 朔 ba 吧， yā 押 dūn 墩。
dàn shì 但是 jiē zhe 接着 měi tǒng 每桶 pēn qì 喷气 rán liào 燃料 de 的 chéng běn 成本 fān bèi 翻倍 le 了， dá dào 达到 170 měi yuán 美元 měi tǒng 每桶， jiù 就 xiàng 象 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 shí qī 时期 zài kè lǜ 载客率 xià jiàng 下降 yí yàng 一样。
zhè 这 shì dài 世代 de 的 suǒ wèi 所谓「 zhì huì 智慧」， zài 在 shàng dì 上帝 yǎn zhōng 眼中 nǎi shì 乃是 yú zhuō 愚拙。
zǒng tǒng 总统 bèi 被 xíng cì 行刺 le 了， jǔ guó shàng xià 举国上下 chén nì 沉溺 zài 在 bēi tòng 悲痛 zhī zhōng 之中。
dàn shì 但是 fàng qì 放弃 guī dìng 规定 de 的 xíng wéi 行为 huó dòng 活动 shì 是 bù 不 kě qǔ 可取 de 的。 yóu yú 由于 wàng xiǎng 妄想 ér 而 fàng qì 放弃 tā men 它们， jiù shì 就是 yú mèi wú zhī 愚昧无知 de 的 pǐn xìng 品性。
xī wàng 希望 yǐ shàng 以上 de 的 kùn jìng 困境 néng 能 chéng wéi 成为 néng gòu 能够 wèi 为 hūn qián 婚前 jìn xíng 进行 wú 无 bǎo hù 保护 cuò shī 措施 xìng xíng wéi 性行为 ér 而 zì shí qí guǒ 自食其果 de 的 qíng lǚ 情侣 míng xiǎng 鸣响 jǐng zhōng 警钟。
dàn shì 但是 jiào yù 教育 hè 和 jìng zhēng lì 竞争力 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 yì zhí 一直 shén mì 神秘 nán jiě 难解， hái 还 wù jiě 误解 chóng chóng 重重。
zhè 这 liǎng gè 两个 shì jiàn 事件 wǎng wǎng 往往 tóng shí 同时 bèi 被 zhǐ dìng 指定， yīn wèi 因为 zài 在 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间， tā men 它们 fù gài 覆盖 le 了 jiāng 将 dāng qián 当前 wén jiàn 文件 de 的 nèi róng 内容 jiā zài 加载 dào 到 yí gè 一个 huǎn chōng qū 缓冲区 de 的 zuì 最 cháng yòng 常用 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 shù zì 数字 wěi 尾 jì 迹 bèi 被 yǒu xìng qù 有兴趣 chá zhèng 查证 de 的 suì piàn 碎片 gǎo luàn 搞乱 le 了。
xī wàng 希望 qú 佢 huì 会 yì zhí 一直 péi zhù 陪住 nǐ 你， dài tì 代替 wǒ 我 jì 系 nǐ 你 gāo xìng 高兴 huò zhě 或者 shī luò 失落 gě 嘅 shí hou 时候 péi zhù 陪住 nǐ 你， kāi jiě 开解 nǐ 你， chéng wéi 成为 guǒ 果 gè 个 zuì 最 liǎo jiě 了解 nǐ 你 gě 嘅 rén 人。
zǒng ér yán zhī 总而言之， zuò rén 做人 zuò shì 做事， sān sī ér hòu xíng 三思而后行， jiù 就 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 hěn duō 很多 bú bì yào 不必要 de 的 fán nǎo 烦恼， tè bié 特别 shì zài 是在 wǎng luò 网络 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 bié de 别的 yīn sù 因素 — — bǐ rú 比如 zǐ nǚ 子女 fēn lí 分离 jù hé 聚合、 lí hūn 离婚、 sāng 丧 ǒu huò 偶或 qí tā 其他 shēng huó 生活 biàn gù 变故， yě 也 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zài 在 gēng nián qī 更年期 zēng 增 pàng 胖。
zǒng ér yán zhī 总而言之， wǒ 我 duì 对 tā 他 shì 是 huái hèn zài xīn 怀恨在心 de 的。
zhè 这 liǎng gè 两个 qū 区 de 的 wèi shēng 卫生 zhǐ biāo 指标 yǐ jí 以及 pín kùn 贫困 zhù hù 住户 de 的 shǐ yòng lǜ 使用率 yǔ 与 qí tā 其他 qū 区 xiāng bǐ 相比 dōu 都 dé dào 得到 gǎi shàn 改善。
dàn shì 但是 jì rán 既然 shì 是 “ tóu zī 投资 ” ， yì wèi zhe 意味着 tā 它 yīng gāi 应该 liú fāng bǎi shì 流芳百世。
xī wàng 希望 rú cǐ 如此， rú guǒ 如果 xiàn zài 现在 dìng huò 定货， shén me shí hou 什么时候 jiāo huò 交货。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 dì qū 地区 lián hé 联合 néng 能 zhōng zhǐ 终止 měi guó 美国 de 的 yī 一 qiáng 强 dú bà 独霸 de 的 dì wèi 地位 má 么？
zǒng yào 总要 chèn 趁 zhù 著 hái yǒu 还有 jīn rì 今日、 tiān tiān 天天 bǐ cǐ 彼此 xiāng quàn 相劝、 miǎn de 免得 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间、 yǒu rén 有人 bèi 被 zuì 罪 mí huo 迷惑、 xīn li 心里 jiù 就 gāng yìng 刚硬 le 了。
zhè 这 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 zǒng shì 总是 wèi 为 xiē 些 xiǎo shì 小事 dòu zuǐ 斗嘴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子