ประโยคภาษาจีน- 总统说战争的大潮正在消退我们已经转换到了过渡阶段中文句子 (422631) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng tǒng 总统 shuō 说： “ zhàn zhēng 战争 de 的 dà cháo 大潮 zhèng zài 正在 xiāo tuì 消退， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhuǎn huàn 转换 dào liǎo 到了 guò dù 过渡 jiē duàn 阶段。 ”
“The tide of war is receding. We have shifted to a transition phase, ” the president said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒng tǒng 总统 hái 还 zài 在 hūn mí 昏迷 zhōng 中， yī rán 依然 méi yǒu zhī jué 没有知觉， hū xī 呼吸 jí qí 极其 wēi ruò 微弱， xuè 血 réng jiù 仍旧 cóng 从 hòu nǎo 后脑 de 的 shāng kǒu 伤口 liú chū 流出。
zǒng tǒng 总统 tōng guò 通过 diàn shì 电视 yǎn shuō 演说 xiàng 向 quán tǐ 全体 guó mín 国民 fā biǎo 发表 zì jǐ 自己 de 的 yì jiàn 意见。
zhè 这 liǎng 两 “ jiě mèi 姐妹 ” yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 hào wù 好恶 ài zēng 爱憎。
zhè 这 liǎng gè 两个 shì jiàn 事件 wǎng wǎng 往往 tóng shí 同时 bèi 被 zhǐ dìng 指定， yīn wèi 因为 zài 在 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间， tā men 它们 fù gài 覆盖 le 了 jiāng 将 dāng qián 当前 wén jiàn 文件 de 的 nèi róng 内容 jiā zài 加载 dào 到 yí gè 一个 huǎn chōng qū 缓冲区 de 的 zuì 最 cháng yòng 常用 fāng fǎ 方法。
xī wàng 希望 nǐ 你 hè 和 mǎ lì yà 玛丽亚、 Ōu jǐ lǐ dé 欧几里德 zài lái 再来， zán men 咱们 yì qǐ 一起 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐。
zǒng tǒng 总统 gù wèn 顾问 Velix Wanggai duì lù 对路 tòu 透 shuō 说： “ zhèng fǔ 政府 rèn zhēn 认真 kàn dài 看待 qiān dū 迁都 jiàn yì 建议。
dàn shì 但是 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 guān chá 观察 ràng 让 wǒ 我 què xìn 确信， méi yǒu 没有 shí jì 实际 kě xíng 可行 de 的 tú jìng 途径 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 zhèng fǔ 政府 zài 在 jī gòu 机构 de 的 yùn zuò 运作 zhōng zhí 中植 rù 入 yǐn xíng 隐形 bǔ tiē 补贴 huó 和 wèi 为 tè shū 特殊 lì yì jí tuán 利益集团 fú wù 服务。
xī wàng 希望 nǐ de 你的 xué xí 学习 guò chéng 过程 kě yǐ 可以 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行， yě 也 xī wàng 希望 nǐ 你 néng gòu 能够 jiān chí xià qù 坚持下去。
zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 zǒng 总 wèi 为 suǒ shì 琐事 zhēng chǎo 争吵。
cǐ wài 此外，《 cǎo méi 草莓 de 地》 yǐ 以 sì gè 四个 dú lì 独立 de 的 shēng bù 声部、 píng huá 平滑 piāo yì 飘逸 de 的 biàn diào 变调 hé 和 cì jī 刺激 gǎn guān 感官 de 的 zhuāng shì yīn 装饰音 zhǎn shì 展示 le 了 pī tóu shì 披头士 de 的 yīn yuè 音乐 yǐ 已 jìn rù 进入 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期。
xī wàng 希望 jiā rù 加入 zhè ge 这个 duō 多 bō 播 zǔ 组 de 的 duì děng 对等 jì suàn jī 计算机 bì xū 必须 xiǎn 显 shì 式 de 地 yù dìng 预订 zhè ge 这个 zǔ 组。
dàn shì 但是 xīn 新 yì lún 一轮 de 的 nù cháo 怒潮 zhèng 正 chōng xiàng 冲向 “ fù yǒu 富有 de 的 è 恶 rén men 人们 ” 。
zhè 这 liǎng gè 两个 quán yì běn 全译本 duì 对 lǜ shī 律诗 bù fen 部分 de 的 chǔ lǐ 处理 kě shuō shì 可说是 kě quān kě diǎn 可圈可点。
xī wàng 希望 guó wài 国外 de 的 péng you 朋友 kàn jiàn 看见 wǒ de 我的 rì zhì 日志 hòu 后， néng 能 zài 在 nǐ men 你们 suǒ zài 所在 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区 jiè shào 介绍 mù qián 目前 zhōng guó 中国 yòu 又 kāi shǐ 开始 bàn lǐ 办理 “ zàn zhù zhèng 暂住证 ” le 了。
dàn shì 但是 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 léi pà 雷帕 méi sù 霉素 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 yán jiū 研究 shuāi lǎo 衰老 de 的 gōng jù 工具。
zhè 这 liǎng gè 两个 gōng sī 公司 de 的 chǎn pǐn 产品 wán quán 完全 néng gòu 能够 huí shōu 回收 lì yòng 利用， yě 也 wán quán 完全 huán bǎo 环保， bìng qiě 并且 shí jì shàng 实际上 shèn zhì 甚至 bǐ rè 比热 dài 带 yìng mù 硬木 hái yào 还要 yìng 硬。
zǒng ér yán zhī 总而言之， wú lùn 无论 shì 是 wēi chén 微尘 hái shi 还是 dà qiān shì jiè 大千世界， dōu 都 shì 是 wǔ yùn 五蕴 jiǎ 假 gě 合， dōu 都 bú shi 不是 shí yǒu 实有。
cǐ wài 此外， bù 不 xiàng 像 xiàn zài 现在 de 的 diàn chí 电池， zhè xiē 这些 tàn 碳 háo 毫 wēi guǎn 微管 de 的 zhǒng lèi 种类 jiāng 将 bú huì 不会 bāo hán 包含 rèn hé 任何 yǒu dú 有毒 jīn shǔ 金属。
xī wàng 希望 dà zì rán 大自然 de 的 lì liang 力量 shèn 甚 yú 于 fǎn huà 反话。
dàn shì 但是 shí cháng 时常 bèi shì wéi 被视为 yuǎn lí 远离 gōng zhòng 公众 shì xiàn 视线 de 的 yǒu 有 zǔ zhī 组织 fàn zuì 犯罪 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 gāo zhěn wú yōu 高枕无忧， gé àn guān huǒ 隔岸观火。
xī wàng 希望 tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zhǎo dào 找到 gǔ shī 古诗 xué xí 学习 de 的 lè qù 乐趣。
zǒng jì 总计 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 hé fǎn yìng duī 核反应堆 zài 在 yùn yíng 运营： sī mó léng sī kè 斯摩棱斯克 hé diàn zhàn 核电站 de 的 RBMK - 1000 fǎn yìng duī 反应堆（ 1990 ） hé 和 yī 依 gé nà lì nà 格纳利纳 hé diàn zhàn 核电站 de 的 RBMK - 1500 fǎn yìng duī 反应堆（ 1987 ）， hòu zhě 后者 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 tuì yì 退役 le 了。
zhè 这 liǎng gè 两个 fù rén 妇人 zuò zài 坐在 nà r 那儿 dāi ruò mù jī 呆若木鸡， bǐ cǐ 彼此 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣。
xī wàng 希望 lǚ xíng 旅行， cǎi 踩 zhe 着 wǒ de 我的 tà bǎn chē 踏板车， bèi zhe 背着 dà 大 bèi náng 背囊， sāi 塞 shàng yī 上一 zhǐ 只 xiǎo 小 lǚ guō 铝锅， bēn chí 奔驰 zài 在 dà kǎ 大卡 chē bàng 车傍， tīng 听 zhe 着 zhèn ěr yù lóng 振耳欲聋 de 的 míng dí shēng 鸣笛声。
zhè 这 liǎng gè 两个 páng rán dà wù 庞然大物 dōu 都 wèi yú 位于 gē bì tān 戈壁滩 de 的 nán bù 南部， jù lí 距离 tān lán 贪婪 de 的、 jí xū 急需 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 de 的 zhōng guó 中国 de 的 běi fāng 北方 biān jìng 边境 bù yuǎn 不远。
xī wàng 希望 běn 本 kè tí 课题 de 的 yán jiū 研究 duì 对 kē xué 科学、 hé lǐ 合理、 zhèng què 正确、 kè guān 客观 de 地 què dìng 确定 zhé xiàn lǜ 折现率 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
zhè 这 liǎng gè 两个 cūn zi 村子 de 的 xiè dòu 械斗 bì xū 必须 bèi 被 zhì zhǐ 制止。
cǐ wài 此外， yě 也 yǒu 有 qí tā 其他 xué zhě 学者 bǎ 把 yǔ 与 cǐ 此 xuán shí 玄石 yǒu guān 有关 de 的 shèng xùn 圣训 fēn lèi 分类 wèi 为 kě kào 可靠 shèng xùn 圣训， tā men 他们 yě 也 xù shù 叙述 le 了 xuán shí 玄石 de 的 yì xiē 一些 jià zhí 价值 yǔ 与 yì yì 意义。
xī wàng 希望 néng 能 duì 对 guó jì 国际 jí 及 guó nèi mào yì 国内贸易 zhòng dì 中的 dān bǎo 担保 zhì dù 制度 qǐ dào 起到 qū lì bì hài 趋利避害 de 的 zuò yòng 作用。
cǐ wài 此外， cóng 从 fù jiàn 复健 yǐ jí 以及 xīn lǐ xué 心理学 de 的 guān diǎn 观点 ér yán 而言， bìng rén 病人 lì yòng 利用 tā men de 他们的 cán cún 残存 gōng néng 功能 lái 来 qū shǐ 驱使 fǔ jù 辅具 xì tǒng 系统 lái 来 dá dào 达到 kòng zhì 控制， zhè 这 duì yú 对于 tā men 他们 lái 来 shuō shì 说是 yǐng xiǎng 影响 shēn yuǎn 深远 de 地。

ประโยคภาษาจีน
zǒng tǒng 总统 hái 还 zài 在 hūn mí 昏迷 zhōng 中， yī rán 依然 méi yǒu zhī jué 没有知觉， hū xī 呼吸 jí qí 极其 wēi ruò 微弱， xuè 血 réng jiù 仍旧 cóng 从 hòu nǎo 后脑 de 的 shāng kǒu 伤口 liú chū 流出。
zǒng tǒng 总统 tōng guò 通过 diàn shì 电视 yǎn shuō 演说 xiàng 向 quán tǐ 全体 guó mín 国民 fā biǎo 发表 zì jǐ 自己 de 的 yì jiàn 意见。
zhè 这 liǎng 两 “ jiě mèi 姐妹 ” yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 hào wù 好恶 ài zēng 爱憎。
zhè 这 liǎng gè 两个 shì jiàn 事件 wǎng wǎng 往往 tóng shí 同时 bèi 被 zhǐ dìng 指定， yīn wèi 因为 zài 在 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间， tā men 它们 fù gài 覆盖 le 了 jiāng 将 dāng qián 当前 wén jiàn 文件 de 的 nèi róng 内容 jiā zài 加载 dào 到 yí gè 一个 huǎn chōng qū 缓冲区 de 的 zuì 最 cháng yòng 常用 fāng fǎ 方法。
xī wàng 希望 nǐ 你 hè 和 mǎ lì yà 玛丽亚、 Ōu jǐ lǐ dé 欧几里德 zài lái 再来， zán men 咱们 yì qǐ 一起 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐。
zǒng tǒng 总统 gù wèn 顾问 Velix Wanggai duì lù 对路 tòu 透 shuō 说： “ zhèng fǔ 政府 rèn zhēn 认真 kàn dài 看待 qiān dū 迁都 jiàn yì 建议。
dàn shì 但是 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 guān chá 观察 ràng 让 wǒ 我 què xìn 确信， méi yǒu 没有 shí jì 实际 kě xíng 可行 de 的 tú jìng 途径 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 zhèng fǔ 政府 zài 在 jī gòu 机构 de 的 yùn zuò 运作 zhōng zhí 中植 rù 入 yǐn xíng 隐形 bǔ tiē 补贴 huó 和 wèi 为 tè shū 特殊 lì yì jí tuán 利益集团 fú wù 服务。
xī wàng 希望 nǐ de 你的 xué xí 学习 guò chéng 过程 kě yǐ 可以 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行， yě 也 xī wàng 希望 nǐ 你 néng gòu 能够 jiān chí xià qù 坚持下去。
zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 zǒng 总 wèi 为 suǒ shì 琐事 zhēng chǎo 争吵。
cǐ wài 此外，《 cǎo méi 草莓 de 地》 yǐ 以 sì gè 四个 dú lì 独立 de 的 shēng bù 声部、 píng huá 平滑 piāo yì 飘逸 de 的 biàn diào 变调 hé 和 cì jī 刺激 gǎn guān 感官 de 的 zhuāng shì yīn 装饰音 zhǎn shì 展示 le 了 pī tóu shì 披头士 de 的 yīn yuè 音乐 yǐ 已 jìn rù 进入 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期。
xī wàng 希望 jiā rù 加入 zhè ge 这个 duō 多 bō 播 zǔ 组 de 的 duì děng 对等 jì suàn jī 计算机 bì xū 必须 xiǎn 显 shì 式 de 地 yù dìng 预订 zhè ge 这个 zǔ 组。
dàn shì 但是 xīn 新 yì lún 一轮 de 的 nù cháo 怒潮 zhèng 正 chōng xiàng 冲向 “ fù yǒu 富有 de 的 è 恶 rén men 人们 ” 。
zhè 这 liǎng gè 两个 quán yì běn 全译本 duì 对 lǜ shī 律诗 bù fen 部分 de 的 chǔ lǐ 处理 kě shuō shì 可说是 kě quān kě diǎn 可圈可点。
xī wàng 希望 guó wài 国外 de 的 péng you 朋友 kàn jiàn 看见 wǒ de 我的 rì zhì 日志 hòu 后， néng 能 zài 在 nǐ men 你们 suǒ zài 所在 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区 jiè shào 介绍 mù qián 目前 zhōng guó 中国 yòu 又 kāi shǐ 开始 bàn lǐ 办理 “ zàn zhù zhèng 暂住证 ” le 了。
dàn shì 但是 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 léi pà 雷帕 méi sù 霉素 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 yán jiū 研究 shuāi lǎo 衰老 de 的 gōng jù 工具。
zhè 这 liǎng gè 两个 gōng sī 公司 de 的 chǎn pǐn 产品 wán quán 完全 néng gòu 能够 huí shōu 回收 lì yòng 利用， yě 也 wán quán 完全 huán bǎo 环保， bìng qiě 并且 shí jì shàng 实际上 shèn zhì 甚至 bǐ rè 比热 dài 带 yìng mù 硬木 hái yào 还要 yìng 硬。
zǒng ér yán zhī 总而言之， wú lùn 无论 shì 是 wēi chén 微尘 hái shi 还是 dà qiān shì jiè 大千世界， dōu 都 shì 是 wǔ yùn 五蕴 jiǎ 假 gě 合， dōu 都 bú shi 不是 shí yǒu 实有。
cǐ wài 此外， bù 不 xiàng 像 xiàn zài 现在 de 的 diàn chí 电池， zhè xiē 这些 tàn 碳 háo 毫 wēi guǎn 微管 de 的 zhǒng lèi 种类 jiāng 将 bú huì 不会 bāo hán 包含 rèn hé 任何 yǒu dú 有毒 jīn shǔ 金属。
xī wàng 希望 dà zì rán 大自然 de 的 lì liang 力量 shèn 甚 yú 于 fǎn huà 反话。
dàn shì 但是 shí cháng 时常 bèi shì wéi 被视为 yuǎn lí 远离 gōng zhòng 公众 shì xiàn 视线 de 的 yǒu 有 zǔ zhī 组织 fàn zuì 犯罪 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 gāo zhěn wú yōu 高枕无忧， gé àn guān huǒ 隔岸观火。
xī wàng 希望 tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zhǎo dào 找到 gǔ shī 古诗 xué xí 学习 de 的 lè qù 乐趣。
zǒng jì 总计 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 hé fǎn yìng duī 核反应堆 zài 在 yùn yíng 运营： sī mó léng sī kè 斯摩棱斯克 hé diàn zhàn 核电站 de 的 RBMK - 1000 fǎn yìng duī 反应堆（ 1990 ） hé 和 yī 依 gé nà lì nà 格纳利纳 hé diàn zhàn 核电站 de 的 RBMK - 1500 fǎn yìng duī 反应堆（ 1987 ）， hòu zhě 后者 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 tuì yì 退役 le 了。
zhè 这 liǎng gè 两个 fù rén 妇人 zuò zài 坐在 nà r 那儿 dāi ruò mù jī 呆若木鸡， bǐ cǐ 彼此 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣。
xī wàng 希望 lǚ xíng 旅行， cǎi 踩 zhe 着 wǒ de 我的 tà bǎn chē 踏板车， bèi zhe 背着 dà 大 bèi náng 背囊， sāi 塞 shàng yī 上一 zhǐ 只 xiǎo 小 lǚ guō 铝锅， bēn chí 奔驰 zài 在 dà kǎ 大卡 chē bàng 车傍， tīng 听 zhe 着 zhèn ěr yù lóng 振耳欲聋 de 的 míng dí shēng 鸣笛声。
zhè 这 liǎng gè 两个 páng rán dà wù 庞然大物 dōu 都 wèi yú 位于 gē bì tān 戈壁滩 de 的 nán bù 南部， jù lí 距离 tān lán 贪婪 de 的、 jí xū 急需 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 de 的 zhōng guó 中国 de 的 běi fāng 北方 biān jìng 边境 bù yuǎn 不远。
xī wàng 希望 běn 本 kè tí 课题 de 的 yán jiū 研究 duì 对 kē xué 科学、 hé lǐ 合理、 zhèng què 正确、 kè guān 客观 de 地 què dìng 确定 zhé xiàn lǜ 折现率 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
zhè 这 liǎng gè 两个 cūn zi 村子 de 的 xiè dòu 械斗 bì xū 必须 bèi 被 zhì zhǐ 制止。
cǐ wài 此外， yě 也 yǒu 有 qí tā 其他 xué zhě 学者 bǎ 把 yǔ 与 cǐ 此 xuán shí 玄石 yǒu guān 有关 de 的 shèng xùn 圣训 fēn lèi 分类 wèi 为 kě kào 可靠 shèng xùn 圣训， tā men 他们 yě 也 xù shù 叙述 le 了 xuán shí 玄石 de 的 yì xiē 一些 jià zhí 价值 yǔ 与 yì yì 意义。
xī wàng 希望 néng 能 duì 对 guó jì 国际 jí 及 guó nèi mào yì 国内贸易 zhòng dì 中的 dān bǎo 担保 zhì dù 制度 qǐ dào 起到 qū lì bì hài 趋利避害 de 的 zuò yòng 作用。
cǐ wài 此外， cóng 从 fù jiàn 复健 yǐ jí 以及 xīn lǐ xué 心理学 de 的 guān diǎn 观点 ér yán 而言， bìng rén 病人 lì yòng 利用 tā men de 他们的 cán cún 残存 gōng néng 功能 lái 来 qū shǐ 驱使 fǔ jù 辅具 xì tǒng 系统 lái 来 dá dào 达到 kòng zhì 控制， zhè 这 duì yú 对于 tā men 他们 lái 来 shuō shì 说是 yǐng xiǎng 影响 shēn yuǎn 深远 de 地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子