ประโยคภาษาจีน- 总统通过电视演说向全体国民发表自己的意见中文句子 (422640) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng tǒng 总统 tōng guò 通过 diàn shì 电视 yǎn shuō 演说 xiàng 向 quán tǐ 全体 guó mín 国民 fā biǎo 发表 zì jǐ 自己 de 的 yì jiàn 意见。
The president beamed his views at the nation through television speeches.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 dōng xi 东西 hěn 很 xié mén 邪门！
zhè 这 liǎng gè 两个 B jié diǎn 节点 shì 是 děng tóng 等同 de 的， dàn 但 tā men 它们 bú shi 不是 xiāng tóng 相同 de 的 jié diǎn 节点。
zhè 这 liǎng gè 两个 shì jiàn 事件 wǎng wǎng 往往 tóng shí 同时 bèi 被 zhǐ dìng 指定， yīn wèi 因为 zài 在 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间， tā men 它们 fù gài 覆盖 le 了 jiāng 将 dāng qián 当前 wén jiàn 文件 de 的 nèi róng 内容 jiā zài 加载 dào 到 yí gè 一个 huǎn chōng qū 缓冲区 de 的 zuì 最 cháng yòng 常用 fāng fǎ 方法。
xī wàng 希望 nǐ 你 huì 会 xǐ huan 喜欢 zhè cháng 这场 yīn yuè huì 音乐会。
zǒng tǒng 总统 shì shì 逝世 shí 时， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 zhān yǎng 瞻仰 le 了 tā 他 de 的 yí róng 遗容。
zǒng ér yán zhī 总而言之 , wǒ men 我们 yīng 应 huì 会 kàn dào 看到 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 fǎn tán 反弹 , ér 而 fēi 非 jù dà 巨大 de 的 fǎn tán 反弹 , zhè 这 kě néng 可能 shì 是 míng nián 明年 bō dòng xìng 波动性 huì 会 gèng gāo 更高 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 .
dàn shì 但是 zhěng gè 整个 qiū jì 秋季， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yù jì 预计 zài wèi lái 在未来 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 yóu jià 油价 jiāng huì 将会 zǒu dī 走低， dàn shì 但是 cún huò 存货 qīng dān 清单 réng rán 仍然 zài 在 zēng jiā 增加， bù fen 部分 yīn wèi 因为 liàn yóu chǎng 炼油厂 kè hù 客户 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 xìn dài 信贷 lái 来 gòu mǎi 购买 chǎn pǐn 产品。
zhè 这 liǎng gè 两个 yà zhōu 亚洲 qiáng guó 强国 céng 曾 zhàn jù 占据 yí bàn 一半 de 的 shì jiè jīng jì 世界经济 zhí dào 直到 1800 nián 年。 tā men 他们 yǔ 与 rì běn 日本、 dé guó 德国 bù tóng 不同， bú shi 不是 jiǎn dān 简单 de 的 dān yī 单一 mín zú 民族 guó jiā 国家。
xī wàng 希望 qú 佢 huì 会 yì zhí 一直 péi zhù 陪住 nǐ 你， dài tì 代替 wǒ 我 jì 系 nǐ 你 gāo xìng 高兴 huò zhě 或者 shī luò 失落 gě 嘅 shí hou 时候 péi zhù 陪住 nǐ 你， kāi jiě 开解 nǐ 你， chéng wéi 成为 guǒ 果 gè 个 zuì 最 liǎo jiě 了解 nǐ 你 gě 嘅 rén 人。
cǐ wài 此外， yí gè 一个 jié diǎn 结点 kě yǐ 可以 yǐn yòng 引用 lìng 另 yí gè 一个 jié diǎn 结点， yǔ 与 zài 在 yì zhāng 一张 shù jù kù 数据库 biǎo 表 zhōng 中 yí gè 一个 duì xiàng 对象 yǐn yòng 引用 le 了 lìng 另 yí gè 一个 duì xiàng 对象、 yì xíng 一行 huò shì 或是 yǐn yòng 引用 le 了 lìng yī 另一 zhāng 张 shù jù kù 数据库 biǎo 表 zhòng dì 中的 yì xíng 一行 lèi sì 类似。
xī wàng 希望 kě yǐ tòng guò 可以通过 kǒu yǔ 口语 péi liàn 陪练 wǎng 网 de 的 píng tái 平台 jiē chù 接触 gèng duō 更多 xū yào 需要 tí gāo 提高 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 fāng miàn 方面 de 的 péng you 朋友。
zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 dōu 都 yǔ 与 jiào shī 教师 gōng huì 工会 yǒu 有 chōng tū 冲突。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 wài guó 外国 jì zhě 记者 wéi fǎn 违反 xīn wén 新闻 zhí yè 职业 cāo shǒu 操守， wāi qū 歪曲 shì shí 事实， shèn zhì 甚至 niē zào 捏造 xīn wén 新闻。
zǒng ér yán zhī 总而言之， nǎi nai 奶奶 shì 是 zhèng què 正确 de 的： jī tāng 鸡汤， rè 热 níng méng chá 柠檬茶 hé 和 fēng mì 蜂蜜， pēn wù qì 喷雾器， tái gāo 抬高 chuáng tóu 床头， tí gōng 提供 wēn nuǎn 温暖 de 的 ài hù 爱护 hé 和 guān huái 关怀， děng dài 等待 jiǔ jīng 酒精 de 的 huī fā 挥发 lái 来 zhì liáo 治疗 gǎn mào 感冒。
dàn shì 但是 fāng 方 shuō 说， dà xué 大学 yě 也 yǒu zé rèn 有责任， yīn wèi 因为 tā 它 shè dìng 设定 le 了 yí gè 一个 liàng huà 量化 de 的 biāo zhǔn 标准 lái 来 píng gū 评估 yán jiū zhě 研究者 de 的 gōng zuò 工作。
zhè 这 liǎng gè 两个 huà hé wù 化合物 àn 按 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 qǐ 起 fǎn yìng 反应， jiù 就 néng 能 fàng chū 放出 yǎng qì 氧气。
zǒng ér yán zhī 总而言之， shé 蛇， yóu qí shì 尤其是 yǎn jìng shé 眼镜蛇， yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 dé dào 得到 rén lèi 人类 tài duō 太多 de 的 xǐ ài 喜爱。 dàn 但 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 shì 是 rú cǐ 如此 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， yǐ zhì yú 以至于 kuáng rè 狂热 zhě 者 men 们 wú fǎ 无法 dǐ kàng 抵抗 yí gè 一个 gǎn shāng 感伤 de 的 xiǎng fǎ 想法： yuàn 愿 guó wáng 国王 wàn suì 万岁！
cǐ wài 此外， yǔ 与 liǎng gè 两个 hé xīn 核心 wēi qí tuō 威奇托 jiāng 将 néng gòu 能够 yǔ 与 xiàn yǒu chǎn pǐn 现有产品 xiāng bǐ 相比， xiǎn 显 zhe 着 jiàng dī 降低 gōng hào 功耗。
xī wàng 希望 rú cǐ 如此， rú guǒ 如果 xiàn zài 现在 dìng huò 定货， shén me shí hou 什么时候 jiāo huò 交货。
cǐ wài 此外， zhuān jiā 专家 hái shuō 还说， wǒ men 我们 zǔ xiān 祖先 zài 在 jìn huà 进化 dào 到 èr 二 zú 足 dòng wù 动物 shí qī 时期 de shí hòu 的时候， píng jiè zhe 凭借着 “ hòu zhī 后肢 dòng wù 动物 ” de 的 yōu shì 优势 gèng 更 róng yì 容易 dǎ bài 打败 “ qián zhī 前肢 dòng wù 动物 ” ， yīn wèi 因为 cóng 从 shàng 上 zhì 至 xià 下 chū quán 出拳 lì liang 力量 huì 会 gèng dà 更大。
xī wàng 希望 yǐ 已 bèi 被 fēng chuī 风吹 dé 得 qī líng bā suì 七零八碎。
cǐ wài 此外， zhōng guó 中国 tóng yì 同意 zài 在 zhèng fǔ cǎi gòu 政府采购 zhōng 中 bù 不 yǐ 以 zhī shi 知识 cái chǎn 财产 de 的 chǎn dì 产地 wèi 为 gēn jù 根据 shí shī 实施 qū bié 区别 duì dài 对待， bù 不 shǐ yòng 使用 qí shì xìng 歧视性 biāo zhǔn 标准 xuǎn gòu 选购 gōng yè shè bèi 工业设备。
zhè 这 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 tóng yì 同意 yòng 用 zhì 掷 yìng bì 硬币 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jué dìng 决定 zhè jiàn 这件 shì 事。
xī wàng 希望 shì 是 wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 jiān shǒu 坚守 yì zhǒng 一种 dōng xi 东西： tā 它 gào su 告诉 wǒ men 我们， bù guǎn 不管 zāo yù 遭遇 duō shǎo 多少 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻， zhǐ yào 只要 yǒu 有 yǒng qì 勇气 qù 去 zhēng qǔ 争取， zhǐ yào 只要 yuàn yì 愿意 fù chū 付出 nǔ lì 努力 hé 和 jiān xīn 艰辛， gèng hǎo 更好 de 的 dōng xi 东西 jiù 就 huì 会 děng dài 等待 wǒ men 我们。
dàn shì 但是 zhì zhě 智者 yǒu 有 yí gè 一个 yōu shì 优势， jí 即 zhì huì 智慧 cháng cún 长存。
cǐ wài 此外， lè ān 乐安 hé 河 zhōng xià yóu 中下游 yán àn dì qū 沿岸地区、 xī běi 西北 fāng xiàng 方向 de 的 méi kuàng 煤矿 qū 区 jūn 均 yǒu 有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 zhòng jīn shǔ wū rǎn 重金属污染。
xī wàng 希望 zī 淄 kuàng 矿 jí tuán 集团 yǔ 与 Ān jiān 安监 bù mén 部门 tóng xīn tóng dé 同心同德， gǎo hǎo 搞好 Ān quán shēng chǎn 安全生产， wéi hù 维护 hǎo 好 guǎng dà 广大 rén mín 人民 qún zhòng 群众 de 的 shēng mìng 生命 cái chǎn 财产 ān quán 安全 hé 和 qǐ yè 企业 de 的 gēn běn 根本 lì yì 利益。
cǐ wài 此外， yà tài 亚太 zì yóu mào yì qū 自由贸易区 bù jǐn jǐn 不仅仅 yīng dāng 应当 shí xiàn 实现 xiá yì 狭义 shàng 上 de 的 zì yóu huà 自由化， ér qiě 而且 yīng dāng 应当 móu qiú 谋求 zōng hé xìng 综合性 hé 和 gāo zhì liàng 高质量， yìng duì 应对 bìng 并 jiě jué 解决 “ xīn yí dài 新一代 ” mào yì 贸易 hé 和 tóu zī 投资 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 zuì zǎo 最早 yǐ qián 以前 zhè 这 kě shì 可是 yī zuò 一座 yá men 衙门。
liàn ài 恋爱 zhòng dì 中的 nán rén 男人 shì 是 nà me 那么 de 的 kě ài 可爱、 kuān róng 宽容 hé 和 tǐ tiē 体贴， tā 他 huì 会 mǎn zú 满足 tā 他 bàn lǚ 伴侣 de 的 suǒ yǒu 所有 yāo qiú 要求 nǎ pà 哪怕 shì 是 chāo chū 超出 tā 他 de 的 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 dōng xi 东西 hěn 很 xié mén 邪门！
zhè 这 liǎng gè 两个 B jié diǎn 节点 shì 是 děng tóng 等同 de 的， dàn 但 tā men 它们 bú shi 不是 xiāng tóng 相同 de 的 jié diǎn 节点。
zhè 这 liǎng gè 两个 shì jiàn 事件 wǎng wǎng 往往 tóng shí 同时 bèi 被 zhǐ dìng 指定， yīn wèi 因为 zài 在 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间， tā men 它们 fù gài 覆盖 le 了 jiāng 将 dāng qián 当前 wén jiàn 文件 de 的 nèi róng 内容 jiā zài 加载 dào 到 yí gè 一个 huǎn chōng qū 缓冲区 de 的 zuì 最 cháng yòng 常用 fāng fǎ 方法。
xī wàng 希望 nǐ 你 huì 会 xǐ huan 喜欢 zhè cháng 这场 yīn yuè huì 音乐会。
zǒng tǒng 总统 shì shì 逝世 shí 时， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 zhān yǎng 瞻仰 le 了 tā 他 de 的 yí róng 遗容。
zǒng ér yán zhī 总而言之 , wǒ men 我们 yīng 应 huì 会 kàn dào 看到 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 fǎn tán 反弹 , ér 而 fēi 非 jù dà 巨大 de 的 fǎn tán 反弹 , zhè 这 kě néng 可能 shì 是 míng nián 明年 bō dòng xìng 波动性 huì 会 gèng gāo 更高 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一 .
dàn shì 但是 zhěng gè 整个 qiū jì 秋季， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yù jì 预计 zài wèi lái 在未来 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 yóu jià 油价 jiāng huì 将会 zǒu dī 走低， dàn shì 但是 cún huò 存货 qīng dān 清单 réng rán 仍然 zài 在 zēng jiā 增加， bù fen 部分 yīn wèi 因为 liàn yóu chǎng 炼油厂 kè hù 客户 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 xìn dài 信贷 lái 来 gòu mǎi 购买 chǎn pǐn 产品。
zhè 这 liǎng gè 两个 yà zhōu 亚洲 qiáng guó 强国 céng 曾 zhàn jù 占据 yí bàn 一半 de 的 shì jiè jīng jì 世界经济 zhí dào 直到 1800 nián 年。 tā men 他们 yǔ 与 rì běn 日本、 dé guó 德国 bù tóng 不同， bú shi 不是 jiǎn dān 简单 de 的 dān yī 单一 mín zú 民族 guó jiā 国家。
xī wàng 希望 qú 佢 huì 会 yì zhí 一直 péi zhù 陪住 nǐ 你， dài tì 代替 wǒ 我 jì 系 nǐ 你 gāo xìng 高兴 huò zhě 或者 shī luò 失落 gě 嘅 shí hou 时候 péi zhù 陪住 nǐ 你， kāi jiě 开解 nǐ 你， chéng wéi 成为 guǒ 果 gè 个 zuì 最 liǎo jiě 了解 nǐ 你 gě 嘅 rén 人。
cǐ wài 此外， yí gè 一个 jié diǎn 结点 kě yǐ 可以 yǐn yòng 引用 lìng 另 yí gè 一个 jié diǎn 结点， yǔ 与 zài 在 yì zhāng 一张 shù jù kù 数据库 biǎo 表 zhōng 中 yí gè 一个 duì xiàng 对象 yǐn yòng 引用 le 了 lìng 另 yí gè 一个 duì xiàng 对象、 yì xíng 一行 huò shì 或是 yǐn yòng 引用 le 了 lìng yī 另一 zhāng 张 shù jù kù 数据库 biǎo 表 zhòng dì 中的 yì xíng 一行 lèi sì 类似。
xī wàng 希望 kě yǐ tòng guò 可以通过 kǒu yǔ 口语 péi liàn 陪练 wǎng 网 de 的 píng tái 平台 jiē chù 接触 gèng duō 更多 xū yào 需要 tí gāo 提高 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 fāng miàn 方面 de 的 péng you 朋友。
zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 dōu 都 yǔ 与 jiào shī 教师 gōng huì 工会 yǒu 有 chōng tū 冲突。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 wài guó 外国 jì zhě 记者 wéi fǎn 违反 xīn wén 新闻 zhí yè 职业 cāo shǒu 操守， wāi qū 歪曲 shì shí 事实， shèn zhì 甚至 niē zào 捏造 xīn wén 新闻。
zǒng ér yán zhī 总而言之， nǎi nai 奶奶 shì 是 zhèng què 正确 de 的： jī tāng 鸡汤， rè 热 níng méng chá 柠檬茶 hé 和 fēng mì 蜂蜜， pēn wù qì 喷雾器， tái gāo 抬高 chuáng tóu 床头， tí gōng 提供 wēn nuǎn 温暖 de 的 ài hù 爱护 hé 和 guān huái 关怀， děng dài 等待 jiǔ jīng 酒精 de 的 huī fā 挥发 lái 来 zhì liáo 治疗 gǎn mào 感冒。
dàn shì 但是 fāng 方 shuō 说， dà xué 大学 yě 也 yǒu zé rèn 有责任， yīn wèi 因为 tā 它 shè dìng 设定 le 了 yí gè 一个 liàng huà 量化 de 的 biāo zhǔn 标准 lái 来 píng gū 评估 yán jiū zhě 研究者 de 的 gōng zuò 工作。
zhè 这 liǎng gè 两个 huà hé wù 化合物 àn 按 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 qǐ 起 fǎn yìng 反应， jiù 就 néng 能 fàng chū 放出 yǎng qì 氧气。
zǒng ér yán zhī 总而言之， shé 蛇， yóu qí shì 尤其是 yǎn jìng shé 眼镜蛇， yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 dé dào 得到 rén lèi 人类 tài duō 太多 de 的 xǐ ài 喜爱。 dàn 但 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 shì 是 rú cǐ 如此 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， yǐ zhì yú 以至于 kuáng rè 狂热 zhě 者 men 们 wú fǎ 无法 dǐ kàng 抵抗 yí gè 一个 gǎn shāng 感伤 de 的 xiǎng fǎ 想法： yuàn 愿 guó wáng 国王 wàn suì 万岁！
cǐ wài 此外， yǔ 与 liǎng gè 两个 hé xīn 核心 wēi qí tuō 威奇托 jiāng 将 néng gòu 能够 yǔ 与 xiàn yǒu chǎn pǐn 现有产品 xiāng bǐ 相比， xiǎn 显 zhe 着 jiàng dī 降低 gōng hào 功耗。
xī wàng 希望 rú cǐ 如此， rú guǒ 如果 xiàn zài 现在 dìng huò 定货， shén me shí hou 什么时候 jiāo huò 交货。
cǐ wài 此外， zhuān jiā 专家 hái shuō 还说， wǒ men 我们 zǔ xiān 祖先 zài 在 jìn huà 进化 dào 到 èr 二 zú 足 dòng wù 动物 shí qī 时期 de shí hòu 的时候， píng jiè zhe 凭借着 “ hòu zhī 后肢 dòng wù 动物 ” de 的 yōu shì 优势 gèng 更 róng yì 容易 dǎ bài 打败 “ qián zhī 前肢 dòng wù 动物 ” ， yīn wèi 因为 cóng 从 shàng 上 zhì 至 xià 下 chū quán 出拳 lì liang 力量 huì 会 gèng dà 更大。
xī wàng 希望 yǐ 已 bèi 被 fēng chuī 风吹 dé 得 qī líng bā suì 七零八碎。
cǐ wài 此外， zhōng guó 中国 tóng yì 同意 zài 在 zhèng fǔ cǎi gòu 政府采购 zhōng 中 bù 不 yǐ 以 zhī shi 知识 cái chǎn 财产 de 的 chǎn dì 产地 wèi 为 gēn jù 根据 shí shī 实施 qū bié 区别 duì dài 对待， bù 不 shǐ yòng 使用 qí shì xìng 歧视性 biāo zhǔn 标准 xuǎn gòu 选购 gōng yè shè bèi 工业设备。
zhè 这 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 tóng yì 同意 yòng 用 zhì 掷 yìng bì 硬币 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jué dìng 决定 zhè jiàn 这件 shì 事。
xī wàng 希望 shì 是 wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 jiān shǒu 坚守 yì zhǒng 一种 dōng xi 东西： tā 它 gào su 告诉 wǒ men 我们， bù guǎn 不管 zāo yù 遭遇 duō shǎo 多少 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻， zhǐ yào 只要 yǒu 有 yǒng qì 勇气 qù 去 zhēng qǔ 争取， zhǐ yào 只要 yuàn yì 愿意 fù chū 付出 nǔ lì 努力 hé 和 jiān xīn 艰辛， gèng hǎo 更好 de 的 dōng xi 东西 jiù 就 huì 会 děng dài 等待 wǒ men 我们。
dàn shì 但是 zhì zhě 智者 yǒu 有 yí gè 一个 yōu shì 优势， jí 即 zhì huì 智慧 cháng cún 长存。
cǐ wài 此外， lè ān 乐安 hé 河 zhōng xià yóu 中下游 yán àn dì qū 沿岸地区、 xī běi 西北 fāng xiàng 方向 de 的 méi kuàng 煤矿 qū 区 jūn 均 yǒu 有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 zhòng jīn shǔ wū rǎn 重金属污染。
xī wàng 希望 zī 淄 kuàng 矿 jí tuán 集团 yǔ 与 Ān jiān 安监 bù mén 部门 tóng xīn tóng dé 同心同德， gǎo hǎo 搞好 Ān quán shēng chǎn 安全生产， wéi hù 维护 hǎo 好 guǎng dà 广大 rén mín 人民 qún zhòng 群众 de 的 shēng mìng 生命 cái chǎn 财产 ān quán 安全 hé 和 qǐ yè 企业 de 的 gēn běn 根本 lì yì 利益。
cǐ wài 此外， yà tài 亚太 zì yóu mào yì qū 自由贸易区 bù jǐn jǐn 不仅仅 yīng dāng 应当 shí xiàn 实现 xiá yì 狭义 shàng 上 de 的 zì yóu huà 自由化， ér qiě 而且 yīng dāng 应当 móu qiú 谋求 zōng hé xìng 综合性 hé 和 gāo zhì liàng 高质量， yìng duì 应对 bìng 并 jiě jué 解决 “ xīn yí dài 新一代 ” mào yì 贸易 hé 和 tóu zī 投资 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 zuì zǎo 最早 yǐ qián 以前 zhè 这 kě shì 可是 yī zuò 一座 yá men 衙门。
liàn ài 恋爱 zhòng dì 中的 nán rén 男人 shì 是 nà me 那么 de 的 kě ài 可爱、 kuān róng 宽容 hé 和 tǐ tiē 体贴， tā 他 huì 会 mǎn zú 满足 tā 他 bàn lǚ 伴侣 de 的 suǒ yǒu 所有 yāo qiú 要求 nǎ pà 哪怕 shì 是 chāo chū 超出 tā 他 de 的 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子