ประโยคภาษาจีน- 此外世卫组织还派出了一支由名卫生和后勤专家组成的工作队中文句子 (423084) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hái 还 pài chū 派出 le 了 yī 一 zhī 支 yóu 由 12 míng 名 wèi shēng 卫生 hé 和 hòu qín 后勤 zhuān jiā 专家 zǔ chéng 组成 de 的 gōng zuò duì 工作队。
In addition, WHO is deploying a 12-member team of health and logistics experts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， yè wù 业务 guò chéng 过程 běn shēn 本身 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 “ hé chéng 合成 ” shì jiàn 事件 de 的 yuán 源， ér 而 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 yòu 又 kě yǐ 可以 fǎn guo lái 反过来 fǎn kuì 反馈 dào 到 shì jiàn 事件 chǔ lǐ 处理 xì tǒng 系统。
cǐ wài 此外， liǎng miàn 两面 qí zhì 旗帜 hái 还 dài biǎo 代表 zhe 着 wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 zhēn cáng 珍藏 zhe 着 de 的 xī wàng 希望， nà 那 jiù shì 就是： xī wàng 希望 zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 chí jiǔ 持久 hé píng 和平； xī wàng 希望 zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 yǒu yì 友谊 wàn gǔ cháng qīng 万古长青。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 dōu 都 zài 在 zhǔn bèi 准备 kāi zhǎn 开展 dà guī mó 大规模 yù fáng jiē zhòng 预防接种 yùn dòng 运动 yǐ 以 bǎo hù 保护 wēi xiǎn 危险 rén kǒu 人口 hé 和 fáng zhǐ 防止 gāi bìng 该病 xiàng 向 rén kǒu 人口 mì jí 密集 de 的 chéng shì 城市 zhù qū 住区 màn yán 蔓延。
zhè 这 liǎng gè 两个 dì fāng 地方 shì 是 wǒ men 我们 kè yú 课余 shí jiān 时间 zuì ài 最爱 qù 去 de 的 dì fāng 地方。
xī wàng 希望 jiāng 将 yǒu guān 有关 yuán zé 原则 nà rù 纳入 xiū biān 修编 de 的 jì diàn 继电 bǎo hù 保护 huó 和 ān quán 安全 zì dòng 自动 zhuāng zhì 装置 jì shù 技术 guī chéng 规程。
dàn shì 但是 míng tiān 明天 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 hé 和 fù zǒng cái 副总裁 de 的 zǎo cān huì 早餐会 ā 啊。
dàn shì 但是 zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上， màn chéng 曼城 qián fēng 前锋 de 的 yì xí huà 一席话 yòu 又 qǐ 起 bō lán 波澜， jiān chēng 坚称 tā 他 de 的 guò jī 过激 de 的 qìng zhù 庆祝 dòng zuò 动作 shì 是 zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 nèi wéi ěr 内维尔 de 的， ér 而 nèi wéi ěr 内维尔 hǎo xiàng 好像 shì 是 shù qǐ 竖起 zhōng zhǐ 中指 lái 来 huí yìng 回应。
zǒng 总 shè jì shī 设计师 dèng xiǎo píng 邓小平 shè jì 设计 de 的 “ jīng jì 经济 biǎo 表 ” zài 在 shí jì shàng 实际上 guàn chuān 贯穿 zhe 着 yī 一 zǔ 组 jù yǒu 具有 zhōng guó 中国 tè sè 特色 de 的 jǐ hé jí shù 几何级数 suàn shù jí shù 算术级数。
cǐ wài 此外， zhōng xīn 中心 gèng 更 huì 会 yāo qǐng 邀请 bù tóng 不同 zōng pài 宗派 de 的 fǎ shī 法师 huò 或 fó xué 佛学 xué zhě 学者 lái lín 来临， jiù 就 bù tóng 不同 fó fǎ 佛法 jiǎng tí 讲题， zuò 作 jīng pì 精辟 de 的 kāi shì 开示。
zhè 这 liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 bù dé bù 不得不 àn zhào 按照 guī dìng 规定 de 的 suō xiě 缩写、 dà xiě 大写 huò 或 biāo diǎn 标点 lái 来 fā 发 sān tiáo 三条 cháng 长 de 的 xí yǔ 习语， ér qiě 而且 tā men 她们 bù néng 不能 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 cuò wù 错误。
dàn shì 但是 wǎn shang 晚上 de shí hòu 的时候（ zhèng rú 正如 wǒ 我 jīn tiān 今天 shōu dào 收到 de 的 jiàn yì 建议）， rú guǒ 如果 shāng kǒu 伤口 yí dìng yào 一定要 fā yán 发炎， wǒ 我 bì xū 必须 jiě kāi 解开 fū bù 敷布 ràng 让 tā 它 fā yán 发炎。
zǒng bù 总部 wèi yú 位于 mián yáng 绵阳 de 的 diàn shì jī 电视机 zhì zào shāng 制造商 - - sì chuān cháng hóng 四川长虹 ( SichuanChanghong ) de 的 jīng lǐ 经理 yán jiā 严加 lín 林（ yīn yì 音译） zhèng zài 正在 tǐ yù guǎn 体育馆 nèi 内 ān zhuāng 安装 4 tái 台 50 yīng cùn 英寸 dà bǐng mù 大屏幕 diàn shì 电视。
cǐ wài 此外， wèi le 为了 huǎn jiě 缓解 chōng zhuàng 冲撞， jìn xíng 进行 nèi bù 内部 jiā 加 diàn 垫 zhuāng xiū 装修， cǎi yòng 采用 píng shùn 平顺 de 的 dǎng fēng bō li 挡风玻璃， zhuāng yǒu 装有 néng liàng 能量 xī shōu shì 吸收式 zhuàn xiàng zhù 转向柱 hé 和 huǎn chōng qì 缓冲器。
dàn shì 但是 pǔ tōng 普通 de 的， fēi 非 wán quán 完全 lǐ xìng 理性 de 的 xiàn dài rén 现代人 zhǐ néng 只能 zhuā zhù 抓住 shāng biāo 商标 zhè 这 yī gēn 一根 dào cǎo 稻草， yǐ 以 zài 在 fēn fán 纷繁 wú zá 芜杂 de 的 shāng pǐn 商品 shì jiè 世界 zhōng 中 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yǒu xù 有序 de 的 shì jiè 世界。
zǒng bù 总部 jī dì 基地（ dōng qū 东区） dì chǔ 地处 běi jīng shì 北京市 zhòng yào 重要 de 的 gāo xīn jì shù 高新技术 chǎn yè 产业 jī dì 基地 — — zhōng guān cūn 中关村 fēng tái 丰台 kē jì yuán 科技园 fàn wéi 范围 nèi 内。
cǐ wài 此外， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 jī 鸡 chī 吃 shén me 什么。
zhè 这 liǎng gè 两个 xīng zuò 星座 wǎng wǎng 往往 zài 在 yào 要 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 qíng gǎn 情感 zǒng shì 总是 huì 会 yóu yù bù jué 犹豫不决。
xī wàng 希望 néng 能 yǔ 与 nín 您 yǐ cǐ 以此 yuán qǐ 缘起， gòng xiāng shèng jǔ 共襄盛举， bìng 并 zhōng xīn zhù yuàn 衷心祝愿 nín 您 tù nián 兔年 dà jí 大吉， xìng fú 幸福 zì zai 自在！
cǐ wài 此外， yì 亦 yǒu 有 yóu cǎo shì 由草市、 zhuāng shì 庄市、 xū 墟 shì 市、 cūn 村 shì 市 yǐ jí 以及 jīn dù 津渡、 bù 步 tóu 头、 yì zhàn 驿站、 yán tiě 盐铁 yě 冶 cháng 场 wù 务 kuò zhǎn 扩展 ér 而 chéng 成。
liàn ài 恋爱 bù fēn 不分 guì jiàn 贵贱。
zhè 这 liǎng gè 两个 xiào huà 笑话 zhēn shi 真是 wèi 为 wǒ de 我的 jiǎng huà 讲话 zài 在 tīng zhòng 听众 dāng zhōng 当中 zhì zào 制造 le 了 hěn 很 rè liè 热烈 de 的 qì fēn 气氛。
xī wàng 希望 sū běi 苏北 nán 南 shuāng fāng 双方 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静 yǔ 与 kè zhì 克制， jì xù 继续 tōng guò 通过 tán pàn 谈判 jiě jué 解决 bǐ cǐ 彼此 fēn qí 分歧。
cǐ wài 此外， tā men 他们 hái 还 cóng 从 fù qīn 父亲 chá ěr sī 查尔斯 wáng chǔ 王储 nà r 那儿 lǐng qǔ 领取 shēng huó fèi 生活费 hé 和 qí tā 其它 fèi yòng 费用。
kǒng hè 恐吓 zhàn shù 战术 zuì dà 最大 de 的 hǎo chu 好处 jiù 就 zài yú 在于， jí shǐ 即使 wǒ 我 wú fǎ 无法 zhī dào 知道 dà jiā 大家 tóu piào 投票 gěi 给 le 了 shéi 谁， dàn 但 zhì shǎo 至少 wǒ 我 néng 能 zhī dào 知道 tā men 他们 shì fǒu 是否 tóu le piào 投了票。
xī wàng 希望， xī wàng 希望 yǐn lǐng 引领 wǒ 我 jīn tiān 今天 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， — — wǒ de 我的 fù qīn 父亲 lái zì 来自 kěn ní yà 肯尼亚， mǔ qīn 母亲 lái zì 来自 kān sà sī 堪萨斯， zhè yàng 这样 de 的 gù shì 故事 zhǐ 只 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国。
cǐ wài 此外， tā 他 hái 还 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 kòng zhì 控制 de 的 yì huì 议会 hé zuò 合作， shǐ de 使得 sì 四 xiàng 项 zhài quàn 债券 tí àn 提案 dé dào 得到 le 了 zài 在 qiū jì 秋季 tóu piào 投票 biǎo jué 表决 de 的 jī huì 机会， zhè xiē 这些 zhài quàn 债券 jiāng 将 yòng yú 用于 hào zī 耗资 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 fān xiū 翻修 jì huà 计划。
kǒng pà 恐怕 nà ge 那个 huī wǔ 挥舞 fǔ tóu 斧头 de 的 zhàng fu 丈夫 de 的 hún líng 魂灵 xiàn zài 现在 hái 还 zài 在 zhè 这 tiáo 条 lù 路 chū mò 出没 ba 吧。
cǐ wài 此外， wěi 伪 yuǎn chéng 远程 xiàn chéng 线程 shǐ 使 nín 您 bú bì 不必 guān xīn 关心 nèi cún 内存 guǎn lǐ 管理。
zhè 这 liǎng wèi 两位 zuò zhě 作者 yě xǔ 也许 zì jū 自居 qǐ dí 启迪 shì rén 世人 de 的 dì wèi 地位， zhè 这 hěn 很 zhí de 值得 kuā yào 夸耀， rán ér 然而 dà duō shù 大多数 dú zhě 读者 duì 对 qí suǒ 其所 shù 述 què 却 quán wú 全无 xiàn suǒ 线索。
kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 xí jī 袭击 le 了 liǎng 两 míng 名 zhèng zài 正在 xún luó 巡逻 de 的 shì bīng 士兵。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， yè wù 业务 guò chéng 过程 běn shēn 本身 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 “ hé chéng 合成 ” shì jiàn 事件 de 的 yuán 源， ér 而 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 yòu 又 kě yǐ 可以 fǎn guo lái 反过来 fǎn kuì 反馈 dào 到 shì jiàn 事件 chǔ lǐ 处理 xì tǒng 系统。
cǐ wài 此外， liǎng miàn 两面 qí zhì 旗帜 hái 还 dài biǎo 代表 zhe 着 wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 zhēn cáng 珍藏 zhe 着 de 的 xī wàng 希望， nà 那 jiù shì 就是： xī wàng 希望 zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 chí jiǔ 持久 hé píng 和平； xī wàng 希望 zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 yǒu yì 友谊 wàn gǔ cháng qīng 万古长青。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 dōu 都 zài 在 zhǔn bèi 准备 kāi zhǎn 开展 dà guī mó 大规模 yù fáng jiē zhòng 预防接种 yùn dòng 运动 yǐ 以 bǎo hù 保护 wēi xiǎn 危险 rén kǒu 人口 hé 和 fáng zhǐ 防止 gāi bìng 该病 xiàng 向 rén kǒu 人口 mì jí 密集 de 的 chéng shì 城市 zhù qū 住区 màn yán 蔓延。
zhè 这 liǎng gè 两个 dì fāng 地方 shì 是 wǒ men 我们 kè yú 课余 shí jiān 时间 zuì ài 最爱 qù 去 de 的 dì fāng 地方。
xī wàng 希望 jiāng 将 yǒu guān 有关 yuán zé 原则 nà rù 纳入 xiū biān 修编 de 的 jì diàn 继电 bǎo hù 保护 huó 和 ān quán 安全 zì dòng 自动 zhuāng zhì 装置 jì shù 技术 guī chéng 规程。
dàn shì 但是 míng tiān 明天 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 hé 和 fù zǒng cái 副总裁 de 的 zǎo cān huì 早餐会 ā 啊。
dàn shì 但是 zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上， màn chéng 曼城 qián fēng 前锋 de 的 yì xí huà 一席话 yòu 又 qǐ 起 bō lán 波澜， jiān chēng 坚称 tā 他 de 的 guò jī 过激 de 的 qìng zhù 庆祝 dòng zuò 动作 shì 是 zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 nèi wéi ěr 内维尔 de 的， ér 而 nèi wéi ěr 内维尔 hǎo xiàng 好像 shì 是 shù qǐ 竖起 zhōng zhǐ 中指 lái 来 huí yìng 回应。
zǒng 总 shè jì shī 设计师 dèng xiǎo píng 邓小平 shè jì 设计 de 的 “ jīng jì 经济 biǎo 表 ” zài 在 shí jì shàng 实际上 guàn chuān 贯穿 zhe 着 yī 一 zǔ 组 jù yǒu 具有 zhōng guó 中国 tè sè 特色 de 的 jǐ hé jí shù 几何级数 suàn shù jí shù 算术级数。
cǐ wài 此外， zhōng xīn 中心 gèng 更 huì 会 yāo qǐng 邀请 bù tóng 不同 zōng pài 宗派 de 的 fǎ shī 法师 huò 或 fó xué 佛学 xué zhě 学者 lái lín 来临， jiù 就 bù tóng 不同 fó fǎ 佛法 jiǎng tí 讲题， zuò 作 jīng pì 精辟 de 的 kāi shì 开示。
zhè 这 liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 bù dé bù 不得不 àn zhào 按照 guī dìng 规定 de 的 suō xiě 缩写、 dà xiě 大写 huò 或 biāo diǎn 标点 lái 来 fā 发 sān tiáo 三条 cháng 长 de 的 xí yǔ 习语， ér qiě 而且 tā men 她们 bù néng 不能 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 cuò wù 错误。
dàn shì 但是 wǎn shang 晚上 de shí hòu 的时候（ zhèng rú 正如 wǒ 我 jīn tiān 今天 shōu dào 收到 de 的 jiàn yì 建议）， rú guǒ 如果 shāng kǒu 伤口 yí dìng yào 一定要 fā yán 发炎， wǒ 我 bì xū 必须 jiě kāi 解开 fū bù 敷布 ràng 让 tā 它 fā yán 发炎。
zǒng bù 总部 wèi yú 位于 mián yáng 绵阳 de 的 diàn shì jī 电视机 zhì zào shāng 制造商 - - sì chuān cháng hóng 四川长虹 ( SichuanChanghong ) de 的 jīng lǐ 经理 yán jiā 严加 lín 林（ yīn yì 音译） zhèng zài 正在 tǐ yù guǎn 体育馆 nèi 内 ān zhuāng 安装 4 tái 台 50 yīng cùn 英寸 dà bǐng mù 大屏幕 diàn shì 电视。
cǐ wài 此外， wèi le 为了 huǎn jiě 缓解 chōng zhuàng 冲撞， jìn xíng 进行 nèi bù 内部 jiā 加 diàn 垫 zhuāng xiū 装修， cǎi yòng 采用 píng shùn 平顺 de 的 dǎng fēng bō li 挡风玻璃， zhuāng yǒu 装有 néng liàng 能量 xī shōu shì 吸收式 zhuàn xiàng zhù 转向柱 hé 和 huǎn chōng qì 缓冲器。
dàn shì 但是 pǔ tōng 普通 de 的， fēi 非 wán quán 完全 lǐ xìng 理性 de 的 xiàn dài rén 现代人 zhǐ néng 只能 zhuā zhù 抓住 shāng biāo 商标 zhè 这 yī gēn 一根 dào cǎo 稻草， yǐ 以 zài 在 fēn fán 纷繁 wú zá 芜杂 de 的 shāng pǐn 商品 shì jiè 世界 zhōng 中 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yǒu xù 有序 de 的 shì jiè 世界。
zǒng bù 总部 jī dì 基地（ dōng qū 东区） dì chǔ 地处 běi jīng shì 北京市 zhòng yào 重要 de 的 gāo xīn jì shù 高新技术 chǎn yè 产业 jī dì 基地 — — zhōng guān cūn 中关村 fēng tái 丰台 kē jì yuán 科技园 fàn wéi 范围 nèi 内。
cǐ wài 此外， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 jī 鸡 chī 吃 shén me 什么。
zhè 这 liǎng gè 两个 xīng zuò 星座 wǎng wǎng 往往 zài 在 yào 要 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 qíng gǎn 情感 zǒng shì 总是 huì 会 yóu yù bù jué 犹豫不决。
xī wàng 希望 néng 能 yǔ 与 nín 您 yǐ cǐ 以此 yuán qǐ 缘起， gòng xiāng shèng jǔ 共襄盛举， bìng 并 zhōng xīn zhù yuàn 衷心祝愿 nín 您 tù nián 兔年 dà jí 大吉， xìng fú 幸福 zì zai 自在！
cǐ wài 此外， yì 亦 yǒu 有 yóu cǎo shì 由草市、 zhuāng shì 庄市、 xū 墟 shì 市、 cūn 村 shì 市 yǐ jí 以及 jīn dù 津渡、 bù 步 tóu 头、 yì zhàn 驿站、 yán tiě 盐铁 yě 冶 cháng 场 wù 务 kuò zhǎn 扩展 ér 而 chéng 成。
liàn ài 恋爱 bù fēn 不分 guì jiàn 贵贱。
zhè 这 liǎng gè 两个 xiào huà 笑话 zhēn shi 真是 wèi 为 wǒ de 我的 jiǎng huà 讲话 zài 在 tīng zhòng 听众 dāng zhōng 当中 zhì zào 制造 le 了 hěn 很 rè liè 热烈 de 的 qì fēn 气氛。
xī wàng 希望 sū běi 苏北 nán 南 shuāng fāng 双方 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静 yǔ 与 kè zhì 克制， jì xù 继续 tōng guò 通过 tán pàn 谈判 jiě jué 解决 bǐ cǐ 彼此 fēn qí 分歧。
cǐ wài 此外， tā men 他们 hái 还 cóng 从 fù qīn 父亲 chá ěr sī 查尔斯 wáng chǔ 王储 nà r 那儿 lǐng qǔ 领取 shēng huó fèi 生活费 hé 和 qí tā 其它 fèi yòng 费用。
kǒng hè 恐吓 zhàn shù 战术 zuì dà 最大 de 的 hǎo chu 好处 jiù 就 zài yú 在于， jí shǐ 即使 wǒ 我 wú fǎ 无法 zhī dào 知道 dà jiā 大家 tóu piào 投票 gěi 给 le 了 shéi 谁， dàn 但 zhì shǎo 至少 wǒ 我 néng 能 zhī dào 知道 tā men 他们 shì fǒu 是否 tóu le piào 投了票。
xī wàng 希望， xī wàng 希望 yǐn lǐng 引领 wǒ 我 jīn tiān 今天 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， — — wǒ de 我的 fù qīn 父亲 lái zì 来自 kěn ní yà 肯尼亚， mǔ qīn 母亲 lái zì 来自 kān sà sī 堪萨斯， zhè yàng 这样 de 的 gù shì 故事 zhǐ 只 kě néng 可能 fā shēng 发生 zài 在 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国。
cǐ wài 此外， tā 他 hái 还 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 kòng zhì 控制 de 的 yì huì 议会 hé zuò 合作， shǐ de 使得 sì 四 xiàng 项 zhài quàn 债券 tí àn 提案 dé dào 得到 le 了 zài 在 qiū jì 秋季 tóu piào 投票 biǎo jué 表决 de 的 jī huì 机会， zhè xiē 这些 zhài quàn 债券 jiāng 将 yòng yú 用于 hào zī 耗资 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 fān xiū 翻修 jì huà 计划。
kǒng pà 恐怕 nà ge 那个 huī wǔ 挥舞 fǔ tóu 斧头 de 的 zhàng fu 丈夫 de 的 hún líng 魂灵 xiàn zài 现在 hái 还 zài 在 zhè 这 tiáo 条 lù 路 chū mò 出没 ba 吧。
cǐ wài 此外， wěi 伪 yuǎn chéng 远程 xiàn chéng 线程 shǐ 使 nín 您 bú bì 不必 guān xīn 关心 nèi cún 内存 guǎn lǐ 管理。
zhè 这 liǎng wèi 两位 zuò zhě 作者 yě xǔ 也许 zì jū 自居 qǐ dí 启迪 shì rén 世人 de 的 dì wèi 地位， zhè 这 hěn 很 zhí de 值得 kuā yào 夸耀， rán ér 然而 dà duō shù 大多数 dú zhě 读者 duì 对 qí suǒ 其所 shù 述 què 却 quán wú 全无 xiàn suǒ 线索。
kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 xí jī 袭击 le 了 liǎng 两 míng 名 zhèng zài 正在 xún luó 巡逻 de 的 shì bīng 士兵。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子