ประโยคภาษาจีน- 总部基地东区地处北京市重要的高新技术产业基地中关村丰台科技园范围内中文句子 (423340) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng bù 总部 jī dì 基地（ dōng qū 东区） dì chǔ 地处 běi jīng shì 北京市 zhòng yào 重要 de 的 gāo xīn jì shù 高新技术 chǎn yè 产业 jī dì 基地 — — zhōng guān cūn 中关村 fēng tái 丰台 kē jì yuán 科技园 fàn wéi 范围 nèi 内。
Advanced Business Park(East Zone) is located at the Fengtai Science Park of Zhongguancun National Innovation Demonstration Zone, the major high-tech industry base in Beijing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天， suí zhe 随着 zhōng guó 中国 bú duàn 不断 kāi fàng 开放， shěn chá huì 审查会 biàn de 变得 gèng 更 kuān sōng 宽松， yì shù jiā 艺术家 néng 能 huò dé 获得 gèng duō 更多 zì yóu 自由。
xī wàng 希望 yǒu 有 tiān 天 tuì xiū 退休 hòu 后 néng 能 huí dào 回到 wǒ 我 nà 那 lěng liè 冷冽 de 的 shān fēng 山峰， rán hòu 然后 ràng 让 yì qún 一群 láng 狼 huǒ bàn 夥伴 lái 来 péi bàn 陪伴 wǒ 我。
xī wàng 希望 běn wén 本文 néng 能 shǐ 使 dà jiā 大家 duì 对 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 zhí zhèng 执政 dào dé 道德 yǒu 有 gè 个 bǐ jiào 比较 quán miàn 全面 de 的 rèn shi 认识， bìng 并 wèi 为 dǎng 党 de 的 shí 十 qī dà 七大 guān yú 关于 dǎng de jiàn shè 党的建设 wěi dà 伟大 gōng chéng 工程 “ tiān zhuān jiā wǎ 添砖加瓦 ” 。
cǐ wài 此外， lí sī 丽思 kǎ ěr dùn 卡尔顿 de 的 hòu mian 后面 jiù shì 就是 chē liú 车流 xī rǎng 熙攘 de 的 70 hào 号 zhōu 州 jì 际 gāo sù gōng lù 高速公路。
cǐ wài 此外， yě 也 lì yòng 利用 ǒu hé 耦合 gòng zhèn qì 共振器 dài 带 tōng 通 lǜ bō qì 滤波器 fēn 分 bié lái 别来 shí xiàn 实现 yí gè 一个 kuān 宽 tōng 通 dài 帯 zhī 之 shuāng gōng qì 双工器 yǔ 与 liǎng 两 zhòng 种 sān 三 gōng 工 qì 器。
dàn shì 但是 gèng dà 更大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 zài yú 在于 kāi fā 开发 chū 出 chuàng xīn 创新 de 的 fāng fǎ 方法， lì yòng 利用 nà mǐ cái liào 纳米材料 de 的 xīn 新 tè xìng 特性 zài 在 zuì dà 最大 chéng dù 程度 shàng 上 zào fú 造福 rén lèi 人类 ér 而 bú huì 不会 sǔn hài 损害 huán jìng 环境。
zhè 这 liǎng gè 两个 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 hù xiāng 互相 jìng zhēng 竞争 bìng 并 gòng xiǎng 共享 jí 即 xiě 写 jí 即 kǎo 拷 yǔ yì 语义 de 的 qū bié 区别（ zhè xiē 这些 kuài 块 cóng lái méi yǒu 从来没有 biān xiě 编写 dào wèi 到位）。
xī wàng 希望 cǐ cì 此次 zhēng duān 争端 kě yǐ tōng guò 可以通过 yǒu hǎo 友好 xié shāng 协商 de 的 fāng shì 方式 jiě jué 解决， ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 zhòng cái 仲裁 de 的 fāng shì 方式 jiě jué 解决。
zǒng bù 总部 shè zài 设在 měi guó 美国 de 的《 wǎn jiān 晚间 yú lè 娱乐》 de 的 píng lùn jiā 评论家 lún nà dé 伦纳德 · mǎ ěr dīng 马尔丁 shuō 说， “ zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 tā 他（ lú kǎ sī 卢卡斯） fā 发 míng liǎo 明了 diàn yǐng 电影 tè jì 特技 xiào guǒ 效果。 ”
dàn shì 但是 zuì hòu 最后 nǐ 你 hái shi 还是 nán táo 难逃 xiàn shí 现实 de 的 jī bàn 羁绊， yīn wèi 因为 xiàn shí 现实 zǒng shì 总是 ràng 让 nǐ 你 shī wàng 失望。
cǐ wài 此外， yì 亦 yǒu 有 yóu cǎo shì 由草市、 zhuāng shì 庄市、 xū 墟 shì 市、 cūn 村 shì 市 yǐ jí 以及 jīn dù 津渡、 bù 步 tóu 头、 yì zhàn 驿站、 yán tiě 盐铁 yě 冶 cháng 场 wù 务 kuò zhǎn 扩展 ér 而 chéng 成。
nín 恁 de 地 shuō lái 说来， “ fēng 枫 jīng 泾 ” zhè ge 这个 biāo zhi 标致 de 的 dì míng 地名 zhōng 中， hái 还 yùn hán 蕴含 zhe 着 pǐn gé 品格 zhī měi 之美。
xī wàng 希望 néng 能 yuǎn lí 远离 cháng chéng 长城， zhǎo dào 找到 yí gè 一个 méi yǒu 没有 yáo yì 徭役 de 的 dì fāng 地方。
zhè 这 liǎng gè 两个 xiāng hù 相互 chōng tū 冲突 de 的 shì shí 事实 kǒng pà 恐怕 wú fǎ 无法 zài 在 jīn shēng jīn shì 今生今世 huà jiě 化解。
liàn ài 恋爱 zhōng 中 huì 会 chū xiàn 出现 zhè yàng 这样 de 的 bèi lùn 悖论： liǎng gè 两个 rén 人 hé wéi 合为 yì tǐ 一体， què 却 yī rán 依然 shì 是 liǎng gè 两个 rén 人。
xī wàng 希望 zhè ge 这个 gōng zuò huì 工作会 wèi 为 tàn suǒ 探索， lǐ jiě 理解 hé 和 zhì liáo 治疗 zhè xiē 这些 jí 极 fù zá 复杂 de 的 bìng zhèng 病症 kāi pì 开辟 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 tú jìng 途径。
cǐ wài 此外， tā men 他们 hái 还 yòng shàng 用上 le 了 guān yú 关于 lìng yì zhǒng 另一种 dà xíng 大型 shí cǎo 食草 kǒng lóng 恐龙 — — léi lóng 雷龙 de 的 shù jù 数据。
liàn ài 恋爱 de 的 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用 gèng 更 yǔ 与 jiǎng lì 奖励 zhōng xīn 中心 yǒu guān 有关。
cǐ wài 此外， tā 他 duì 对 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 fēi cháng 非常 zhī 之 dà 大， cí zhí 辞职 hòu 后， yóu qí shì 尤其是 jīn xià 今夏 shàng yuàn 上院 xuǎn jǔ 选举 zhī qián 之前 de 的 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间， tā 他 réng 仍 kě 可 jì xù 继续 “ chuí lián tīng zhèng 垂帘听政 ” ， zuò 做 mù hòu 幕后 cào 操 shǒu 手。
zhè 这 liǎng 两 rén 人 xià lìng 下令 bù duì 部队 guān bīng 官兵， měi gè 每个 jī dì 基地 bì xū 必须 bǎo chí 保持 duì 对 wǎ 佤 lián jūn 联军， měng là 勐腊 jūn 军 de 的 mì qiè 密切 jiān shì 监视， bìng 并 bào gào 报告 qí 其 suǒ yǒu 所有 huó dòng 活动。
cǐ wài 此外， tā 他 hái shuō 还说 dà nǎo 大脑 zhōng 中 tiáo jié 调节 shuì mián 睡眠 hé 和 féi pàng 肥胖 de 的 shén jīng tài 神经肽 sì hū 似乎 chóng hé 重合 zài yì qǐ 在一起。
kǒng bù 恐怖 yí xià zi 一下子 xiàng 向 tā 他 xí 袭 lái 来， shì bu shì 是不是 yòu 又 fàn bìng 犯病 le 了？
cǐ wài 此外， zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， chóng zāi 虫灾 zài 在 jì xù 继续 wēi hài 危害 zuò wù 作物 ér 而 zào chéng 造成 sǔn shī 损失。
xī xī rén 希腊人 zuì xiān 最先 lì yòng 利用 le 了 tā 它 de 的 tiān xiǎn 天险， táo ěr mí 陶尓迷 sì hū 似乎 shì 是 zhù 筑 zài 在 900 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 gǒng bì 拱璧 shàng 上， dà duō shù 大多数 jiē dào 街道 dōu 都 yǒu 有 tái jiē 台阶， měi gè 每个 dì fāng 地方 zǒu 走 dào tóu 到头 dōu 都 shì 是 liè kǒu 裂口。
dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 shí hou 时候， dān fāng 单方 miàn dī 面的 shí wù 食物 fǔ huài 腐坏 kě néng 可能 hái 还 zhǐ shì 只是 xiǎo 小 wèn tí 问题。
xī là 希腊 zài 在 1993 nián 年 yí cì 一次 fēng zhěn 风疹 bào fā 爆发， dāng shí 当时 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhǐ yǒu 只有 yí bàn 一半 de 的 rén kǒu 人口 jiē zhòng 接种 guò 过 yì miáo 疫苗。
kǒng bù xí jī 恐怖袭击 zhī hòu 之后， zhěng gè 整个 dì qū 地区 jìn zhǐ 禁止 gōng zhòng 公众 jìn rù 进入
zhè 这 liǎng wèi 两位 fēi cháng 非常 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 zài 在《 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 zá zhì 杂志》 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 tí wèi 题为《 xìng 性 jiāo yì 交易 lǐ lùn 理论》 de 的 lùn wén 论文 hòu 后， zài 在 xué shù 学术 quān zi 圈子 lǐ 里 yǐn qǐ 引起 le 了 yí zhèn 一阵 jiǔ wéi 久违 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 sāo dòng 骚动。
dàn shì 但是 fú yòng 服用 le 了 bì yùn yào 避孕药 de 的 nǚ xìng 女性 zé 则 duì 对 “ xìng 性 jìng 境 ” gèng 更 gǎn xìng qù 感兴趣， bǐ rú shuō 比如说 bèi jǐng 背景 lā 啦， huò zhě 或者 shì 是 yǎn yuán 演员 de 的 chuān zhuó 穿着。
xī là shén huà 希腊神话 zhòng dì 中的 huǒ lóng 火龙 qí měi 奇美 lā 拉 bèi 被 shā sǐ 杀死 zài 在 tā 它 de 的 cháo xué 巢穴 zhī zhōng 之中， dàn shì 但是 yuàn hèn 怨恨 de 的 qì xī 气息 què 却 dé dào 得到 le 了 yǒng shēng 永生。

ประโยคภาษาจีน
xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天， suí zhe 随着 zhōng guó 中国 bú duàn 不断 kāi fàng 开放， shěn chá huì 审查会 biàn de 变得 gèng 更 kuān sōng 宽松， yì shù jiā 艺术家 néng 能 huò dé 获得 gèng duō 更多 zì yóu 自由。
xī wàng 希望 yǒu 有 tiān 天 tuì xiū 退休 hòu 后 néng 能 huí dào 回到 wǒ 我 nà 那 lěng liè 冷冽 de 的 shān fēng 山峰， rán hòu 然后 ràng 让 yì qún 一群 láng 狼 huǒ bàn 夥伴 lái 来 péi bàn 陪伴 wǒ 我。
xī wàng 希望 běn wén 本文 néng 能 shǐ 使 dà jiā 大家 duì 对 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 zhí zhèng 执政 dào dé 道德 yǒu 有 gè 个 bǐ jiào 比较 quán miàn 全面 de 的 rèn shi 认识， bìng 并 wèi 为 dǎng 党 de 的 shí 十 qī dà 七大 guān yú 关于 dǎng de jiàn shè 党的建设 wěi dà 伟大 gōng chéng 工程 “ tiān zhuān jiā wǎ 添砖加瓦 ” 。
cǐ wài 此外， lí sī 丽思 kǎ ěr dùn 卡尔顿 de 的 hòu mian 后面 jiù shì 就是 chē liú 车流 xī rǎng 熙攘 de 的 70 hào 号 zhōu 州 jì 际 gāo sù gōng lù 高速公路。
cǐ wài 此外， yě 也 lì yòng 利用 ǒu hé 耦合 gòng zhèn qì 共振器 dài 带 tōng 通 lǜ bō qì 滤波器 fēn 分 bié lái 别来 shí xiàn 实现 yí gè 一个 kuān 宽 tōng 通 dài 帯 zhī 之 shuāng gōng qì 双工器 yǔ 与 liǎng 两 zhòng 种 sān 三 gōng 工 qì 器。
dàn shì 但是 gèng dà 更大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 zài yú 在于 kāi fā 开发 chū 出 chuàng xīn 创新 de 的 fāng fǎ 方法， lì yòng 利用 nà mǐ cái liào 纳米材料 de 的 xīn 新 tè xìng 特性 zài 在 zuì dà 最大 chéng dù 程度 shàng 上 zào fú 造福 rén lèi 人类 ér 而 bú huì 不会 sǔn hài 损害 huán jìng 环境。
zhè 这 liǎng gè 两个 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 hù xiāng 互相 jìng zhēng 竞争 bìng 并 gòng xiǎng 共享 jí 即 xiě 写 jí 即 kǎo 拷 yǔ yì 语义 de 的 qū bié 区别（ zhè xiē 这些 kuài 块 cóng lái méi yǒu 从来没有 biān xiě 编写 dào wèi 到位）。
xī wàng 希望 cǐ cì 此次 zhēng duān 争端 kě yǐ tōng guò 可以通过 yǒu hǎo 友好 xié shāng 协商 de 的 fāng shì 方式 jiě jué 解决， ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 zhòng cái 仲裁 de 的 fāng shì 方式 jiě jué 解决。
zǒng bù 总部 shè zài 设在 měi guó 美国 de 的《 wǎn jiān 晚间 yú lè 娱乐》 de 的 píng lùn jiā 评论家 lún nà dé 伦纳德 · mǎ ěr dīng 马尔丁 shuō 说， “ zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 tā 他（ lú kǎ sī 卢卡斯） fā 发 míng liǎo 明了 diàn yǐng 电影 tè jì 特技 xiào guǒ 效果。 ”
dàn shì 但是 zuì hòu 最后 nǐ 你 hái shi 还是 nán táo 难逃 xiàn shí 现实 de 的 jī bàn 羁绊， yīn wèi 因为 xiàn shí 现实 zǒng shì 总是 ràng 让 nǐ 你 shī wàng 失望。
cǐ wài 此外， yì 亦 yǒu 有 yóu cǎo shì 由草市、 zhuāng shì 庄市、 xū 墟 shì 市、 cūn 村 shì 市 yǐ jí 以及 jīn dù 津渡、 bù 步 tóu 头、 yì zhàn 驿站、 yán tiě 盐铁 yě 冶 cháng 场 wù 务 kuò zhǎn 扩展 ér 而 chéng 成。
nín 恁 de 地 shuō lái 说来， “ fēng 枫 jīng 泾 ” zhè ge 这个 biāo zhi 标致 de 的 dì míng 地名 zhōng 中， hái 还 yùn hán 蕴含 zhe 着 pǐn gé 品格 zhī měi 之美。
xī wàng 希望 néng 能 yuǎn lí 远离 cháng chéng 长城， zhǎo dào 找到 yí gè 一个 méi yǒu 没有 yáo yì 徭役 de 的 dì fāng 地方。
zhè 这 liǎng gè 两个 xiāng hù 相互 chōng tū 冲突 de 的 shì shí 事实 kǒng pà 恐怕 wú fǎ 无法 zài 在 jīn shēng jīn shì 今生今世 huà jiě 化解。
liàn ài 恋爱 zhōng 中 huì 会 chū xiàn 出现 zhè yàng 这样 de 的 bèi lùn 悖论： liǎng gè 两个 rén 人 hé wéi 合为 yì tǐ 一体， què 却 yī rán 依然 shì 是 liǎng gè 两个 rén 人。
xī wàng 希望 zhè ge 这个 gōng zuò huì 工作会 wèi 为 tàn suǒ 探索， lǐ jiě 理解 hé 和 zhì liáo 治疗 zhè xiē 这些 jí 极 fù zá 复杂 de 的 bìng zhèng 病症 kāi pì 开辟 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 tú jìng 途径。
cǐ wài 此外， tā men 他们 hái 还 yòng shàng 用上 le 了 guān yú 关于 lìng yì zhǒng 另一种 dà xíng 大型 shí cǎo 食草 kǒng lóng 恐龙 — — léi lóng 雷龙 de 的 shù jù 数据。
liàn ài 恋爱 de 的 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用 gèng 更 yǔ 与 jiǎng lì 奖励 zhōng xīn 中心 yǒu guān 有关。
cǐ wài 此外， tā 他 duì 对 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 fēi cháng 非常 zhī 之 dà 大， cí zhí 辞职 hòu 后， yóu qí shì 尤其是 jīn xià 今夏 shàng yuàn 上院 xuǎn jǔ 选举 zhī qián 之前 de 的 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间， tā 他 réng 仍 kě 可 jì xù 继续 “ chuí lián tīng zhèng 垂帘听政 ” ， zuò 做 mù hòu 幕后 cào 操 shǒu 手。
zhè 这 liǎng 两 rén 人 xià lìng 下令 bù duì 部队 guān bīng 官兵， měi gè 每个 jī dì 基地 bì xū 必须 bǎo chí 保持 duì 对 wǎ 佤 lián jūn 联军， měng là 勐腊 jūn 军 de 的 mì qiè 密切 jiān shì 监视， bìng 并 bào gào 报告 qí 其 suǒ yǒu 所有 huó dòng 活动。
cǐ wài 此外， tā 他 hái shuō 还说 dà nǎo 大脑 zhōng 中 tiáo jié 调节 shuì mián 睡眠 hé 和 féi pàng 肥胖 de 的 shén jīng tài 神经肽 sì hū 似乎 chóng hé 重合 zài yì qǐ 在一起。
kǒng bù 恐怖 yí xià zi 一下子 xiàng 向 tā 他 xí 袭 lái 来， shì bu shì 是不是 yòu 又 fàn bìng 犯病 le 了？
cǐ wài 此外， zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， chóng zāi 虫灾 zài 在 jì xù 继续 wēi hài 危害 zuò wù 作物 ér 而 zào chéng 造成 sǔn shī 损失。
xī xī rén 希腊人 zuì xiān 最先 lì yòng 利用 le 了 tā 它 de 的 tiān xiǎn 天险， táo ěr mí 陶尓迷 sì hū 似乎 shì 是 zhù 筑 zài 在 900 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 gǒng bì 拱璧 shàng 上， dà duō shù 大多数 jiē dào 街道 dōu 都 yǒu 有 tái jiē 台阶， měi gè 每个 dì fāng 地方 zǒu 走 dào tóu 到头 dōu 都 shì 是 liè kǒu 裂口。
dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 shí hou 时候， dān fāng 单方 miàn dī 面的 shí wù 食物 fǔ huài 腐坏 kě néng 可能 hái 还 zhǐ shì 只是 xiǎo 小 wèn tí 问题。
xī là 希腊 zài 在 1993 nián 年 yí cì 一次 fēng zhěn 风疹 bào fā 爆发， dāng shí 当时 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhǐ yǒu 只有 yí bàn 一半 de 的 rén kǒu 人口 jiē zhòng 接种 guò 过 yì miáo 疫苗。
kǒng bù xí jī 恐怖袭击 zhī hòu 之后， zhěng gè 整个 dì qū 地区 jìn zhǐ 禁止 gōng zhòng 公众 jìn rù 进入
zhè 这 liǎng wèi 两位 fēi cháng 非常 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 zài 在《 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 zá zhì 杂志》 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 tí wèi 题为《 xìng 性 jiāo yì 交易 lǐ lùn 理论》 de 的 lùn wén 论文 hòu 后， zài 在 xué shù 学术 quān zi 圈子 lǐ 里 yǐn qǐ 引起 le 了 yí zhèn 一阵 jiǔ wéi 久违 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 sāo dòng 骚动。
dàn shì 但是 fú yòng 服用 le 了 bì yùn yào 避孕药 de 的 nǚ xìng 女性 zé 则 duì 对 “ xìng 性 jìng 境 ” gèng 更 gǎn xìng qù 感兴趣， bǐ rú shuō 比如说 bèi jǐng 背景 lā 啦， huò zhě 或者 shì 是 yǎn yuán 演员 de 的 chuān zhuó 穿着。
xī là shén huà 希腊神话 zhòng dì 中的 huǒ lóng 火龙 qí měi 奇美 lā 拉 bèi 被 shā sǐ 杀死 zài 在 tā 它 de 的 cháo xué 巢穴 zhī zhōng 之中， dàn shì 但是 yuàn hèn 怨恨 de 的 qì xī 气息 què 却 dé dào 得到 le 了 yǒng shēng 永生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子