ประโยคภาษาจีน- 总部设在美国的晚间娱乐的评论家伦纳德马尔丁说在很大程度上是他卢卡斯发明了电影特技效果中文句子 (423440) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng bù 总部 shè zài 设在 měi guó 美国 de 的《 wǎn jiān 晚间 yú lè 娱乐》 de 的 píng lùn jiā 评论家 lún nà dé 伦纳德 · mǎ ěr dīng 马尔丁 shuō 说， “ zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 tā 他（ lú kǎ sī 卢卡斯） fā 发 míng liǎo 明了 diàn yǐng 电影 tè jì 特技 xiào guǒ 效果。 ”
"To a very real degree, he (Lucas) invented the special effects film, " said Leonard Maltin, U.S.-based film critic for Entertainment Tonight.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒng zhǎng 总长 chāo guò 超过 27.35 gōng lǐ 公里， yǒu 有 170 gè 个 wān dào 弯道， zhè 这 tiáo 条 sài dào 赛道 bèi 被 jié jī 杰基 · sī tú ěr tè 斯图尔特 jué shì 爵士（ SirJackieStewart ， yīng guó 英国 chē shǒu 车手， céng 曾 shì 是 sān jiè 三届 F1 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军） chēng zuò 称作 “ lǜ sè 绿色 dì yù 地狱 ” bú shi 不是 méi yǒu 没有 yuán yīn 原因 de 的。
xī wàng 希望 néng 能 jí zǎo 及早 fā xiàn 发现 bìng 并 shěn pàn 审判 tā men 他们， kě 可 zài 再 bié 别 ràng 让 shòu hài zhě 受害者 zhuàng jiàn 撞见 tā men 他们 le 了。
dàn shì 但是 zuì 最 chū cǎi 出彩 de 的 cān sài 参赛 zuò pǐn 作品 dà gài 大概 dāng 当 shǔ 属 lái zì 来自 nán wēi ěr shì 南威尔士 de 的 bǎo luó 保罗 gǎi zào 改造 chéng 成 de 的 měi guó 美国 sù shí diàn 速食店（ jiàn 见 shàng tú 上图）。
dàn shì 但是 zuì dà 最大 de 的 yuán yīn 原因 shì zài 是在 1837 nián 年 yóu 由 xiǎo 小 shí tou 石头 hé 和 mù cái 木材 gòu jiàn 构建 de 的 Àì dé huá zī 爱德华兹 shuǐ bà 水坝， tā 它 bèi 被 yòng lái 用来 shuǐ lì fā diàn 水力发电， shuǐ bà 水坝 zǔ lán 阻拦 le 了 yú qún 鱼群 dào dá 到达 tā men 它们 de 的 chǎn luǎn 产卵 de 地。
cǐ wài 此外， yě 也 tòu guò 透过 yán jiū 研究 tǎo lùn 讨论、 jiào shì 教室 guān chá 观察、 wèn juàn 问卷、 jí 及 wén jiàn 文件 jì lù 记录 lái 来 sōu jí 蒐集 zī liào 资料， jìn xíng 进行 xiāng guān 相关 fēn xī 分析 yǔ 与 jiǎn zhèng 检证。
zhè 这 liǎng gè 两个 àn jiàn 案件 liú xià 留下 le 了 yī 一 tiáo 条 xuè lín lín 血淋淋 de 的 huǐ miè 毁灭 zhī lù 之路， ràng 让 tā men 他们 yí chòu wàn nián 遗臭万年。
zhè 这 liǎng gè 两个 huán jìng 环境 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异 shì 是， zhè ge 这个 huán jìng 环境 jiāng 将 měi gè 每个 yǐ tài wǎng 以太网 shì pèi qì 适配器 de 的 zhōng duàn 中断 chǔ lǐ 处理 bǎng dìng 绑定 dào 到 shì pèi qì 适配器 suǒ zài 所在 de 的 jié diǎn 节点 shàng 上 de 的 yí gè 一个 CPU 。
liàn shī pǐ 恋尸癖 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 shī tǐ 尸体 suǒ 所 gàn 干 de 的 shì qing 事情 wèi bì 未必 shì 是 fēng kuáng 疯狂 jìn bào 劲爆 de 的 dà luàn 大乱 cào 肏， dàn 但 zhè 这 nán dào 难道 sī háo 丝毫 yǒu 有 fù yú 负于 liàn shī pǐ 恋尸癖 zhī míng 之名 le 了 ma 吗？
dàn shì 但是 zuì zǎo 最早 yǐ qián 以前 zhè 这 kě shì 可是 yī zuò 一座 yá men 衙门。
zhè 这 liǎng gè 两个 nán hái 男孩 dǎ 打 le 了 yī 一 jià 架。
cǐ wài 此外， rén 人 shēng huó 生活 fēng fù xìng 丰富性 de 的 tuò zhǎn 拓展、 rén 人 zhǔ tǐ 主体 néng dòng xìng 能动性 de 的 tí shēng 提升、 rén lèi 人类 yóu 由 bì rán wáng guó 必然王国 xiàng 向 zì yóu wáng guó 自由王国 de 的 yuè qiān 跃迁 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 shè huì 社会 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 lái 来 shí xiàn 实现 de 的。
liàn ài 恋爱 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 nǚ 女 rén men 人们 de 的 mǒu 某 yī 一 guān diǎn 观点 shàng 上 de 的， ér 而 zhè 这 guān diǎn 观点， duì 对 nà xiē 那些 céng jīng cāng hǎi 曾经沧海 zhě 者 lái 来 shuō shì 说是 bù kě néng 不可能 chéng lì 成立 de 的。
dàn shì 但是 zuì jìn jǐ nián 最近几年， lìng yī 另一 chù 处 de 的 wén zì 文字 què 却 shòu dào 受到 gōng sī 公司 nèi bù 内部 de 的 jí 极 gāo 高 guān zhù 关注： zài 在 yuàn zi 院子 zhòng dì 中的 bàn 半 yīng chǐ 英尺 hòu 厚 de 的 tóng bǎn 铜板 shàng 上 chōng yìn 冲印 zhe 着 865 gè 个 zì fú 字符， ér 而 zhè xiē 这些 zì fú 字符 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 qián yán bù dā hòu yǔ 前言不搭后语。
zhè 这 liǎng gè 两个 měi guó rén 美国人 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 wèi yú 位于 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 de 的 Ā bó dīng 阿伯丁 shì yàn chǎng 试验场 gōng zuò 工作。
xī wàng 希望 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yí gè 一个 fàn lì 范例， zài 在 gè wèi 各位 de 的 zhí chǎng 职场 zhōng 中 fā huī 发挥 zuò yòng 作用， zài 在 nǐ 你 hé 和 lǎo bǎn 老板 zhī jiān 之间 chǎn shēng 产生 shuāng yíng 双赢。
dàn shì 但是 yǒu 有 79 gè 个 zhèng diàn hé 正电荷， zhè xiē 这些 dài 带 zhèng diàn 正电 de 的 fā shēng 发生 piān zhuǎn 偏转。
xī 希 bǎi lǐ duō 柏里多， zuò zhě 作者： yào shi 要是 méi yǒu 没有 nǐ 你， jīn tiān 今天 de 的 biǎo qíng 表情 zhǐ shì 只是 zuó tiān 昨天 de 的 tóu pí xiè 头皮屑。
kǒng pà 恐怕 bù xíng 不行， wǒ men 我们 tōng cháng 通常 zì jǐ 自己 shè jì 设计 biāo qiān 标签， nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ men 我们 bì xū 必须 wèi 为 wǒ men zì jǐ 我们自己 pǐn pái 品牌 de 的 shāng biāo 商标 fù zé 负责。
xī tè fǎ nuò 希特法诺 zài 在 hōng bèi 烘焙 shì jiào yì shù 视觉艺术 fàn chóu 范畴 zhòng dì 中的 míng shēng 名声 yuè lái yuè 越来越 xiǎng 响， zhè 这 ràng 让 tā 他 zài 在 wū rì 乌日 gē luó dé 戈罗德 zhè ge 这个 yǔ 与 sī luò fá kè 斯洛伐克 jiāo jiè 交界 de 的 guó tǔ 国土 dū huì 都会 lǐ 里 yōng yǒu 拥有 le 了 hěn duō 很多 gēn suí zhě 跟随者。
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 bú zài 不在 tòng yī gè 同一个 nián 年 fèn nèi 分内。
cǐ wài 此外， chuán tǒng 传统 de 的 hēi sēn lín dàn gāo 黑森林蛋糕 zhōng 中 hái 还 huì 会 jiā rù 加入 yīng táo 樱桃 jiǔ 酒， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 qīng chè 清澈 wú sè 无色 de 的 shuǐ guǒ 水果 bái lán dì 白兰地， yóu 由 Ōu zhōu 欧洲 suān 酸 yīng táo 樱桃 jīng 经 liǎng cì 两次 zhēng liú 蒸馏 hòu 后 zhì chéng 制成。
xī xī rén 希腊人 xiāng xìn 相信 zhí bù luó tuó 直布罗陀 shì 是 hè kè 赫克 lì sī 利斯 shí zhù 石柱 zhī yī 之一， yīn ér 因而 méi yǒu rén 没有人 dǎn gǎn 胆敢 shǐ lí 驶离 tā 它 de 的 fàn wéi 范围。
dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 shí hou 时候， dān fāng 单方 miàn dī 面的 shí wù 食物 fǔ huài 腐坏 kě néng 可能 hái 还 zhǐ shì 只是 xiǎo 小 wèn tí 问题。
xī là 希腊 hé 和 luó mǎ 罗马 shén huà 神话 zǒng shì 总是 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 yú 于 cǐ shēng 此生； ér 而 yī 一 zhǐ 只 jiǎo tà 脚踏 zài 在 shǐ qián shǐ 史前史 de 的 Āī jí 埃及 wén míng 文明 què 却 yào 要 bǎ 把 mù guāng 目光 tóu 投 xiàng nà 向那 luò rì 落日 xī chén 西沉 lìng wài 另外 yī 一 duān dì 端的 dì píng xiàn 地平线。
cǐ wài 此外， shǐ yòng 使用 gāo zǔ 高阻 jiē dì 接地 xì tǒng 系统 hòu 后， shǎn guāng 闪光 diàn hú 电弧 shì gù 事故 fā shēng 发生 de 的 jī lǜ 机率 yě 也 dà dà 大大 jiàng dī 降低 le 了。
dàn shì 但是 yǒu zhǒng 有种 gèng hǎo 更好 de 的 fāng fǎ 方法 bú huì 不会 bǎ 把 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 gǎo hùn 搞混 — gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 地 guǎn lǐ 管理 nǐ de 你的 wén jiàn 文件。
xī là 希腊 xīn zhèng fǔ 新政府 kě néng 可能 huì 会 rèn wéi 认为， Ōu zhōu 欧洲 jué 绝 bú huì 不会 ràng 让 xī là 希腊 kuǎ 垮 diào 掉。
cǐ wài 此外， gōng sī 公司 hái 还 kě yǐ 可以 shēng chǎn 生产 jí 极 dī 低 fēn zǐ liàng 分子量 yòu xuàn táng gān 右旋糖酐 1500 ， yǐ 以 gòng 供 shí yàn shì 实验室 jí 及 tè shū 特殊 xū yào 需要 de 的 shǐ yòng 使用。
dàn shì 但是 lái zì 来自 yú 于 chéng qiān shàng wàn 成千上万 gè 个 xiàng 象 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄 de 的 yān chén 烟尘 — — yòu 又 jiào 叫 hēi tàn 黑炭， zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 yí gè 一个 céng 曾 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 zhòng yào 重要 gēn yuán 根源。
dàn shì 但是 lái zì 来自 bái gōng 白宫 de 的 yā lì 压力 — rú guǒ 如果 bó nán kè 伯南克 xuǎn jǔ 选举 shī bài 失败， hài pà 害怕 shì chǎng 市场 pí ruǎn 疲软 - - - shǐ de 使得 tā 他 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zài 在 jīng jì xué rén 经济学人 fù yìn 付印 hòu 后 dé dào 得到 què rèn 确认。

ประโยคภาษาจีน
zǒng zhǎng 总长 chāo guò 超过 27.35 gōng lǐ 公里， yǒu 有 170 gè 个 wān dào 弯道， zhè 这 tiáo 条 sài dào 赛道 bèi 被 jié jī 杰基 · sī tú ěr tè 斯图尔特 jué shì 爵士（ SirJackieStewart ， yīng guó 英国 chē shǒu 车手， céng 曾 shì 是 sān jiè 三届 F1 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军） chēng zuò 称作 “ lǜ sè 绿色 dì yù 地狱 ” bú shi 不是 méi yǒu 没有 yuán yīn 原因 de 的。
xī wàng 希望 néng 能 jí zǎo 及早 fā xiàn 发现 bìng 并 shěn pàn 审判 tā men 他们， kě 可 zài 再 bié 别 ràng 让 shòu hài zhě 受害者 zhuàng jiàn 撞见 tā men 他们 le 了。
dàn shì 但是 zuì 最 chū cǎi 出彩 de 的 cān sài 参赛 zuò pǐn 作品 dà gài 大概 dāng 当 shǔ 属 lái zì 来自 nán wēi ěr shì 南威尔士 de 的 bǎo luó 保罗 gǎi zào 改造 chéng 成 de 的 měi guó 美国 sù shí diàn 速食店（ jiàn 见 shàng tú 上图）。
dàn shì 但是 zuì dà 最大 de 的 yuán yīn 原因 shì zài 是在 1837 nián 年 yóu 由 xiǎo 小 shí tou 石头 hé 和 mù cái 木材 gòu jiàn 构建 de 的 Àì dé huá zī 爱德华兹 shuǐ bà 水坝， tā 它 bèi 被 yòng lái 用来 shuǐ lì fā diàn 水力发电， shuǐ bà 水坝 zǔ lán 阻拦 le 了 yú qún 鱼群 dào dá 到达 tā men 它们 de 的 chǎn luǎn 产卵 de 地。
cǐ wài 此外， yě 也 tòu guò 透过 yán jiū 研究 tǎo lùn 讨论、 jiào shì 教室 guān chá 观察、 wèn juàn 问卷、 jí 及 wén jiàn 文件 jì lù 记录 lái 来 sōu jí 蒐集 zī liào 资料， jìn xíng 进行 xiāng guān 相关 fēn xī 分析 yǔ 与 jiǎn zhèng 检证。
zhè 这 liǎng gè 两个 àn jiàn 案件 liú xià 留下 le 了 yī 一 tiáo 条 xuè lín lín 血淋淋 de 的 huǐ miè 毁灭 zhī lù 之路， ràng 让 tā men 他们 yí chòu wàn nián 遗臭万年。
zhè 这 liǎng gè 两个 huán jìng 环境 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异 shì 是， zhè ge 这个 huán jìng 环境 jiāng 将 měi gè 每个 yǐ tài wǎng 以太网 shì pèi qì 适配器 de 的 zhōng duàn 中断 chǔ lǐ 处理 bǎng dìng 绑定 dào 到 shì pèi qì 适配器 suǒ zài 所在 de 的 jié diǎn 节点 shàng 上 de 的 yí gè 一个 CPU 。
liàn shī pǐ 恋尸癖 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 shī tǐ 尸体 suǒ 所 gàn 干 de 的 shì qing 事情 wèi bì 未必 shì 是 fēng kuáng 疯狂 jìn bào 劲爆 de 的 dà luàn 大乱 cào 肏， dàn 但 zhè 这 nán dào 难道 sī háo 丝毫 yǒu 有 fù yú 负于 liàn shī pǐ 恋尸癖 zhī míng 之名 le 了 ma 吗？
dàn shì 但是 zuì zǎo 最早 yǐ qián 以前 zhè 这 kě shì 可是 yī zuò 一座 yá men 衙门。
zhè 这 liǎng gè 两个 nán hái 男孩 dǎ 打 le 了 yī 一 jià 架。
cǐ wài 此外， rén 人 shēng huó 生活 fēng fù xìng 丰富性 de 的 tuò zhǎn 拓展、 rén 人 zhǔ tǐ 主体 néng dòng xìng 能动性 de 的 tí shēng 提升、 rén lèi 人类 yóu 由 bì rán wáng guó 必然王国 xiàng 向 zì yóu wáng guó 自由王国 de 的 yuè qiān 跃迁 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 shè huì 社会 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 lái 来 shí xiàn 实现 de 的。
liàn ài 恋爱 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 nǚ 女 rén men 人们 de 的 mǒu 某 yī 一 guān diǎn 观点 shàng 上 de 的， ér 而 zhè 这 guān diǎn 观点， duì 对 nà xiē 那些 céng jīng cāng hǎi 曾经沧海 zhě 者 lái 来 shuō shì 说是 bù kě néng 不可能 chéng lì 成立 de 的。
dàn shì 但是 zuì jìn jǐ nián 最近几年， lìng yī 另一 chù 处 de 的 wén zì 文字 què 却 shòu dào 受到 gōng sī 公司 nèi bù 内部 de 的 jí 极 gāo 高 guān zhù 关注： zài 在 yuàn zi 院子 zhòng dì 中的 bàn 半 yīng chǐ 英尺 hòu 厚 de 的 tóng bǎn 铜板 shàng 上 chōng yìn 冲印 zhe 着 865 gè 个 zì fú 字符， ér 而 zhè xiē 这些 zì fú 字符 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 qián yán bù dā hòu yǔ 前言不搭后语。
zhè 这 liǎng gè 两个 měi guó rén 美国人 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 wèi yú 位于 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 de 的 Ā bó dīng 阿伯丁 shì yàn chǎng 试验场 gōng zuò 工作。
xī wàng 希望 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yí gè 一个 fàn lì 范例， zài 在 gè wèi 各位 de 的 zhí chǎng 职场 zhōng 中 fā huī 发挥 zuò yòng 作用， zài 在 nǐ 你 hé 和 lǎo bǎn 老板 zhī jiān 之间 chǎn shēng 产生 shuāng yíng 双赢。
dàn shì 但是 yǒu 有 79 gè 个 zhèng diàn hé 正电荷， zhè xiē 这些 dài 带 zhèng diàn 正电 de 的 fā shēng 发生 piān zhuǎn 偏转。
xī 希 bǎi lǐ duō 柏里多， zuò zhě 作者： yào shi 要是 méi yǒu 没有 nǐ 你， jīn tiān 今天 de 的 biǎo qíng 表情 zhǐ shì 只是 zuó tiān 昨天 de 的 tóu pí xiè 头皮屑。
kǒng pà 恐怕 bù xíng 不行， wǒ men 我们 tōng cháng 通常 zì jǐ 自己 shè jì 设计 biāo qiān 标签， nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ men 我们 bì xū 必须 wèi 为 wǒ men zì jǐ 我们自己 pǐn pái 品牌 de 的 shāng biāo 商标 fù zé 负责。
xī tè fǎ nuò 希特法诺 zài 在 hōng bèi 烘焙 shì jiào yì shù 视觉艺术 fàn chóu 范畴 zhòng dì 中的 míng shēng 名声 yuè lái yuè 越来越 xiǎng 响， zhè 这 ràng 让 tā 他 zài 在 wū rì 乌日 gē luó dé 戈罗德 zhè ge 这个 yǔ 与 sī luò fá kè 斯洛伐克 jiāo jiè 交界 de 的 guó tǔ 国土 dū huì 都会 lǐ 里 yōng yǒu 拥有 le 了 hěn duō 很多 gēn suí zhě 跟随者。
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 bú zài 不在 tòng yī gè 同一个 nián 年 fèn nèi 分内。
cǐ wài 此外， chuán tǒng 传统 de 的 hēi sēn lín dàn gāo 黑森林蛋糕 zhōng 中 hái 还 huì 会 jiā rù 加入 yīng táo 樱桃 jiǔ 酒， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 qīng chè 清澈 wú sè 无色 de 的 shuǐ guǒ 水果 bái lán dì 白兰地， yóu 由 Ōu zhōu 欧洲 suān 酸 yīng táo 樱桃 jīng 经 liǎng cì 两次 zhēng liú 蒸馏 hòu 后 zhì chéng 制成。
xī xī rén 希腊人 xiāng xìn 相信 zhí bù luó tuó 直布罗陀 shì 是 hè kè 赫克 lì sī 利斯 shí zhù 石柱 zhī yī 之一， yīn ér 因而 méi yǒu rén 没有人 dǎn gǎn 胆敢 shǐ lí 驶离 tā 它 de 的 fàn wéi 范围。
dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 shí hou 时候， dān fāng 单方 miàn dī 面的 shí wù 食物 fǔ huài 腐坏 kě néng 可能 hái 还 zhǐ shì 只是 xiǎo 小 wèn tí 问题。
xī là 希腊 hé 和 luó mǎ 罗马 shén huà 神话 zǒng shì 总是 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 yú 于 cǐ shēng 此生； ér 而 yī 一 zhǐ 只 jiǎo tà 脚踏 zài 在 shǐ qián shǐ 史前史 de 的 Āī jí 埃及 wén míng 文明 què 却 yào 要 bǎ 把 mù guāng 目光 tóu 投 xiàng nà 向那 luò rì 落日 xī chén 西沉 lìng wài 另外 yī 一 duān dì 端的 dì píng xiàn 地平线。
cǐ wài 此外， shǐ yòng 使用 gāo zǔ 高阻 jiē dì 接地 xì tǒng 系统 hòu 后， shǎn guāng 闪光 diàn hú 电弧 shì gù 事故 fā shēng 发生 de 的 jī lǜ 机率 yě 也 dà dà 大大 jiàng dī 降低 le 了。
dàn shì 但是 yǒu zhǒng 有种 gèng hǎo 更好 de 的 fāng fǎ 方法 bú huì 不会 bǎ 把 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 gǎo hùn 搞混 — gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 地 guǎn lǐ 管理 nǐ de 你的 wén jiàn 文件。
xī là 希腊 xīn zhèng fǔ 新政府 kě néng 可能 huì 会 rèn wéi 认为， Ōu zhōu 欧洲 jué 绝 bú huì 不会 ràng 让 xī là 希腊 kuǎ 垮 diào 掉。
cǐ wài 此外， gōng sī 公司 hái 还 kě yǐ 可以 shēng chǎn 生产 jí 极 dī 低 fēn zǐ liàng 分子量 yòu xuàn táng gān 右旋糖酐 1500 ， yǐ 以 gòng 供 shí yàn shì 实验室 jí 及 tè shū 特殊 xū yào 需要 de 的 shǐ yòng 使用。
dàn shì 但是 lái zì 来自 yú 于 chéng qiān shàng wàn 成千上万 gè 个 xiàng 象 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄 de 的 yān chén 烟尘 — — yòu 又 jiào 叫 hēi tàn 黑炭， zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 yí gè 一个 céng 曾 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 zhòng yào 重要 gēn yuán 根源。
dàn shì 但是 lái zì 来自 bái gōng 白宫 de 的 yā lì 压力 — rú guǒ 如果 bó nán kè 伯南克 xuǎn jǔ 选举 shī bài 失败， hài pà 害怕 shì chǎng 市场 pí ruǎn 疲软 - - - shǐ de 使得 tā 他 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 zài 在 jīng jì xué rén 经济学人 fù yìn 付印 hòu 后 dé dào 得到 què rèn 确认。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子