ประโยคภาษาจีน- 但是普通的非完全理性的现代人只能抓住商标这一根稻草以在纷繁芜杂的商品世界中建立一个有序的世界中文句子 (423309) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 pǔ tōng 普通 de 的， fēi 非 wán quán 完全 lǐ xìng 理性 de 的 xiàn dài rén 现代人 zhǐ néng 只能 zhuā zhù 抓住 shāng biāo 商标 zhè 这 yī gēn 一根 dào cǎo 稻草， yǐ 以 zài 在 fēn fán 纷繁 wú zá 芜杂 de 的 shāng pǐn 商品 shì jiè 世界 zhōng 中 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yǒu xù 有序 de 的 shì jiè 世界。
But poor, fumbling Homo sapiens seizes on logos as a way of creating order in a confusing world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhì lì 智利 guān fāng 官方 rèn wéi 认为 yí dàn 一旦 dōng tiān 冬天 guò qù 过去， piào jià 票价 gèng 更 pián yi 便宜 de 的 dà xíng 大型 kè chuán 客船 jiāng 将 jì xù 继续 zēng duō 增多 de 的 qū shì 趋势。
dàn shì 但是 nuǎn dōng 暖冬 zé 则 huì 会 ràng 让 bīng shān 冰山 de 的 gāo bēng lí 高崩离 lǜ 率 yǐ jí 以及 gāo 高 liú sù 流速 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。
dàn shì 但是 gèng 更 lìng 令 měi guó rén 美国人 qīn pèi 钦佩 de 的 yīng gāi 应该 shì 是， wǒ men de 我们的 tè zhǒng bù duì 特种部队 zài 在 zhè 这 yì zhōu 一周 de 的 měi yī 每一 tiān 天 lǐ dōu 里都 zài 在 zhí xíng 执行 lèi sì 类似 rèn wu 任务。
zǒng bù 总部 zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 bā kè lái 巴克莱 shuō 说 tā men 他们 zhèng zài 正在 píng gū 评估 gāi 该 jì huà 计划 de 的 jià zhí 价值。
xī wàng 希望 yǒu 有 sī 丝 hé 和 mù mián 木棉 wèi 为 cái 材 de 的 tuī chū 推出。
xī wàng 希望 běn 本 yán jiū 研究， néng gòu 能够 duì 对 fēng fù 丰富 dāng dài 当代 jiàn zhù shè jì 建筑设计 shǒu fǎ 手法 chǎn shēng 产生 shū tú tóng guī 殊途同归 de 的 yì yì 意义。
cǐ wài 此外， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 jī 鸡 chī 吃 shén me 什么。
dàn shì 但是 gèng hǎo 更好 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 de 的 nǎ xiē 哪些 fāng miàn 方面 huì 会 yǐn qǐ 引起 shī zhěn 湿疹。
zhè 这 liǎng gè 两个 xīng zuò 星座 de 的 rén 人 zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 de 的 guān xi 关系 hěn 很 nán 难 hé wéi 合为 yì tǐ 一体， yīn wèi 因为 dāng 当 xiǎng yǒu 享有 xíng dòng zì yóu 行动自由 hé 和 zì zhǔ 自主 de 的 jué dìng quán 决定权 shí 时， shuāng fāng 双方 dōu 都 kě yǐ 可以 dān dú 单独 de 的 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好。
zǒng bù 总部 shè zài 设在 lún dūn 伦敦 de 的 hēng lì 亨利 zhōng xīn 中心 yù cè 预测 xiǎo zǔ 小组 zǔ zhǎng 组长 bǎo luó 保罗 · Àì dé huá zī 爱德华兹 zhǐ chū 指出， yā lì gǎn 压力感 yě 也 kě néng 可能 bèi 被 kuā dà 夸大， huò zhě 或者 bèi 被 qiáng jiā 强加 yú 于 zì shēn 自身。
zǒng 总 lǐng 领 de 的 wò fáng 卧房， wèi yú 位于 yí gè 一个 zuì chū 最初 jiàn yú 建于 shí wǔ 十五 shì jì 世纪 de 的 qū yù 区域， miàn duì 面对 zhe 着 nà 那 zòng 纵 kuà 跨 yī 一 xiá xiǎo 狭小 yōu gǔ 幽谷 de 的 jiān ruì 尖锐 shí zhì 石质 xuán yá 悬崖。
cǐ wài 此外， èr 二 rén 人 yě 也 yīn wèi 因为 yí gè 一个 nǚ zǐ 女子 yán 言 zǐ guī 子规（ hú xìng ér 胡杏儿） hé 和 yě xīn bó bó 野心勃勃 nán fāng 南方 gāo shǒu 高手 lǘ qiū 闾丘 ào 傲（ guō zhèng hóng 郭政鸿） de 的 yuán gù 缘故， ér 而 wú kě 无可 bì miǎn 避免 de 地 yī zhàn 一战 zài 再 zhàn 战。
zhè 这 liǎng gè 两个 huán jié 环节 jiāng 将 zhuān zhì 专制 yǔ gòng 与共 hé 和 róng wéi yì tǐ 融为一体， zhè zhǒng 这种 zhèng tǐ 政体 jiàn lì 建立 hòu 后 píng jiè 凭借 gè zhǒng 各种 “ jī yùn 机运 ” bú duàn 不断 wán shàn 完善 chuàng xīn 创新， zuì zhōng 最终 qū yú 趋于 wán měi 完美 de 的 gòng hé guó 共和国。
xī wàng 希望 néng 能 dé dào 得到 yì xiē 一些 yì jiàn 意见， tā 他 bǎ shǒu 把手 gǎo 稿 jiāo gěi 交给 le 了 tā 他 de 的 dài lǐ 代理， tā 他 de 的 dài lǐ 代理 yòu 又 bǎ 把 tā 它 jì gěi 寄给 le 了 zhì piàn rén 制片人 kǎi sè lín 凯瑟琳 . kěn ní dí 肯尼迪（《 běn jié míng 本杰明 . bā dùn 巴顿 qí shì 奇事》，《 zhū luó jì 侏罗纪 gōng yuán 公园》）。
zhè 这 liǎng gè 两个 xiāng hù 相互 chōng tū 冲突 de 的 shì shí 事实 kǒng pà 恐怕 wú fǎ 无法 zài 在 jīn shēng jīn shì 今生今世 huà jiě 化解。
liàn ài 恋爱 zhòng dì 中的 rén 人， huì 会 qù 去 bā jie 巴结 duì fāng 对方 de 的 xiǎo gǒu 小狗。 mò lǐ āi 莫里哀。
dàn shì 但是 zuì jìn 最近 15 nián lái 年来， yìn dù 印度 què 却 biàn chéng 变成 yì tóu 一头 gèng jiā 更加 qiáng zhuàng 强壮 de 的 měng shòu 猛兽。
zhè 这 liǎng gè 两个 hóng zūn yú 虹鳟鱼（ jiàn 见 shàng tú 上图） shì 是 xiāng tóng 相同 de 的 nián líng 年龄 hé 和 zài 在 tóng yī 同一 shuǐ xiāng 水箱 tí gāo 提高。 jiào dà 较大 de 的 yí gè 一个， dàn 但 yǐ 已 bèi 被 jī yīn gǎi zào 基因改造。
kǒng hè 恐吓 zhàn shù 战术 zuì dà 最大 de 的 hǎo chu 好处 jiù 就 zài yú 在于， jí shǐ 即使 wǒ 我 wú fǎ 无法 zhī dào 知道 dà jiā 大家 tóu piào 投票 gěi 给 le 了 shéi 谁， dàn 但 zhì shǎo 至少 wǒ 我 néng 能 zhī dào 知道 tā men 他们 shì fǒu 是否 tóu le piào 投了票。
xī wàng 希望 tōng guò 通过 běn rén 本人 de 的 nǔ lì 努力， néng 能 ràng 让 zhè bù 这部 tào qǔ 套曲 gèng jiā 更加 guǎng fàn 广泛 de 地 bèi 被 dà jiā 大家 jiē shòu 接受 hé 和 xǐ huan 喜欢。
dàn shì 但是 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 shǐ 使 wǒ 我 zài 在 héng kuà 横跨 quán guó 全国 de 的 guò chéng 过程 zhōng fēn 中分 le 了 xīn 心， nà 那 jiù shì 就是 shí jiān 时间 yǔ 与 jù lí 距离 de 的 guān xi 关系。
xī tè lè 希特勒 céng 曾 jì huà 计划 yòng 用 tā 它 lái 来 bǎi fàng 摆放 nà cuì 纳粹 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 gè dì 各地 měi shù guǎn 美术馆 hé 和 sī rén 私人 shōu cáng zhě 收藏者（ qí zhōng 其中 de 的 hěn duō 很多 shì 是 yóu tài rén 犹太人） nà li 那里 jié lüè 劫掠 lái 来 de 的 měi shù pǐn 美术品。
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 de 的 yuán yīn 原因 kě yǐ 可以 guī jié 归结 wèi 为 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的 dà guī mó 大规模 de 的 dà qì huán liú 大气环流 mó shì 模式。
dàn shì 但是 yǒu xiē rén 有些人 kě yǐ 可以 fā zhǎn 发展 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 chēng wéi 称为 dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹 rú guǒ 如果 tā men de 他们的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 méi yǒu 没有 gēn shàng 跟上， tā 他 shuō 说。
zhè 这 liǎng wèi 两位 zuò zhě 作者 guān zhù 关注 zhe 着 jìn huà 进化 wèi le 为了 míng bai 明白 wèi shén me 为什么 rén lèi 人类 zhǐ 只 xiàng 像 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 cōng ming 聪明 ér 而 bú shi 不是 gèng jiā 更加 cōng ming 聪明。
kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 zhà huǐ 炸毁 le 了 dī bà 堤坝。
dàn shì 但是 yǒu 有 hěn duō 很多 zāi mín 灾民 bào yuàn 抱怨 jiù zhù 救助 wù zī 物资 tài 太 shào 少， lái 来 de 的 tài 太 wǎn 晚。
xī là 希腊 jiāo huì 教会 men 们 zhí dào 直到 jīn tiān 今天 réng rán 仍然 fǎn duì 反对 shān qíng 煽情 de 的 zhǎn xiàn 展现 yē sū 耶稣 suǒ 所 shòu 受 de 的 zhé mó 折磨。
kǒng jù 恐惧 gào su 告诉 nǐ 你， shén me shì 什么是 zhòng yào 重要 de 的， shén me shì 什么是 nǐ 你 xīn yí 心仪 de 的。
zhè 这 liǎng 两 míng 名 14 suì de nǚ hái 岁的女孩 chēng 称， xiān shì 先是 yī míng 一名 nǚ 女 chéng kè 乘客 bào yuàn 抱怨 tā liǎ 她俩 zài 在 chē shàng 车上 jiē wěn 接吻， zhī hòu 之后 sī jī 司机 biàn 便 shuō 说 tā men 她们 shì 是 “ shén jīng bìng 神经病 ” 。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhì lì 智利 guān fāng 官方 rèn wéi 认为 yí dàn 一旦 dōng tiān 冬天 guò qù 过去， piào jià 票价 gèng 更 pián yi 便宜 de 的 dà xíng 大型 kè chuán 客船 jiāng 将 jì xù 继续 zēng duō 增多 de 的 qū shì 趋势。
dàn shì 但是 nuǎn dōng 暖冬 zé 则 huì 会 ràng 让 bīng shān 冰山 de 的 gāo bēng lí 高崩离 lǜ 率 yǐ jí 以及 gāo 高 liú sù 流速 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。
dàn shì 但是 gèng 更 lìng 令 měi guó rén 美国人 qīn pèi 钦佩 de 的 yīng gāi 应该 shì 是， wǒ men de 我们的 tè zhǒng bù duì 特种部队 zài 在 zhè 这 yì zhōu 一周 de 的 měi yī 每一 tiān 天 lǐ dōu 里都 zài 在 zhí xíng 执行 lèi sì 类似 rèn wu 任务。
zǒng bù 总部 zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 bā kè lái 巴克莱 shuō 说 tā men 他们 zhèng zài 正在 píng gū 评估 gāi 该 jì huà 计划 de 的 jià zhí 价值。
xī wàng 希望 yǒu 有 sī 丝 hé 和 mù mián 木棉 wèi 为 cái 材 de 的 tuī chū 推出。
xī wàng 希望 běn 本 yán jiū 研究， néng gòu 能够 duì 对 fēng fù 丰富 dāng dài 当代 jiàn zhù shè jì 建筑设计 shǒu fǎ 手法 chǎn shēng 产生 shū tú tóng guī 殊途同归 de 的 yì yì 意义。
cǐ wài 此外， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 jī 鸡 chī 吃 shén me 什么。
dàn shì 但是 gèng hǎo 更好 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 de 的 nǎ xiē 哪些 fāng miàn 方面 huì 会 yǐn qǐ 引起 shī zhěn 湿疹。
zhè 这 liǎng gè 两个 xīng zuò 星座 de 的 rén 人 zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 de 的 guān xi 关系 hěn 很 nán 难 hé wéi 合为 yì tǐ 一体， yīn wèi 因为 dāng 当 xiǎng yǒu 享有 xíng dòng zì yóu 行动自由 hé 和 zì zhǔ 自主 de 的 jué dìng quán 决定权 shí 时， shuāng fāng 双方 dōu 都 kě yǐ 可以 dān dú 单独 de 的 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好。
zǒng bù 总部 shè zài 设在 lún dūn 伦敦 de 的 hēng lì 亨利 zhōng xīn 中心 yù cè 预测 xiǎo zǔ 小组 zǔ zhǎng 组长 bǎo luó 保罗 · Àì dé huá zī 爱德华兹 zhǐ chū 指出， yā lì gǎn 压力感 yě 也 kě néng 可能 bèi 被 kuā dà 夸大， huò zhě 或者 bèi 被 qiáng jiā 强加 yú 于 zì shēn 自身。
zǒng 总 lǐng 领 de 的 wò fáng 卧房， wèi yú 位于 yí gè 一个 zuì chū 最初 jiàn yú 建于 shí wǔ 十五 shì jì 世纪 de 的 qū yù 区域， miàn duì 面对 zhe 着 nà 那 zòng 纵 kuà 跨 yī 一 xiá xiǎo 狭小 yōu gǔ 幽谷 de 的 jiān ruì 尖锐 shí zhì 石质 xuán yá 悬崖。
cǐ wài 此外， èr 二 rén 人 yě 也 yīn wèi 因为 yí gè 一个 nǚ zǐ 女子 yán 言 zǐ guī 子规（ hú xìng ér 胡杏儿） hé 和 yě xīn bó bó 野心勃勃 nán fāng 南方 gāo shǒu 高手 lǘ qiū 闾丘 ào 傲（ guō zhèng hóng 郭政鸿） de 的 yuán gù 缘故， ér 而 wú kě 无可 bì miǎn 避免 de 地 yī zhàn 一战 zài 再 zhàn 战。
zhè 这 liǎng gè 两个 huán jié 环节 jiāng 将 zhuān zhì 专制 yǔ gòng 与共 hé 和 róng wéi yì tǐ 融为一体， zhè zhǒng 这种 zhèng tǐ 政体 jiàn lì 建立 hòu 后 píng jiè 凭借 gè zhǒng 各种 “ jī yùn 机运 ” bú duàn 不断 wán shàn 完善 chuàng xīn 创新， zuì zhōng 最终 qū yú 趋于 wán měi 完美 de 的 gòng hé guó 共和国。
xī wàng 希望 néng 能 dé dào 得到 yì xiē 一些 yì jiàn 意见， tā 他 bǎ shǒu 把手 gǎo 稿 jiāo gěi 交给 le 了 tā 他 de 的 dài lǐ 代理， tā 他 de 的 dài lǐ 代理 yòu 又 bǎ 把 tā 它 jì gěi 寄给 le 了 zhì piàn rén 制片人 kǎi sè lín 凯瑟琳 . kěn ní dí 肯尼迪（《 běn jié míng 本杰明 . bā dùn 巴顿 qí shì 奇事》，《 zhū luó jì 侏罗纪 gōng yuán 公园》）。
zhè 这 liǎng gè 两个 xiāng hù 相互 chōng tū 冲突 de 的 shì shí 事实 kǒng pà 恐怕 wú fǎ 无法 zài 在 jīn shēng jīn shì 今生今世 huà jiě 化解。
liàn ài 恋爱 zhòng dì 中的 rén 人， huì 会 qù 去 bā jie 巴结 duì fāng 对方 de 的 xiǎo gǒu 小狗。 mò lǐ āi 莫里哀。
dàn shì 但是 zuì jìn 最近 15 nián lái 年来， yìn dù 印度 què 却 biàn chéng 变成 yì tóu 一头 gèng jiā 更加 qiáng zhuàng 强壮 de 的 měng shòu 猛兽。
zhè 这 liǎng gè 两个 hóng zūn yú 虹鳟鱼（ jiàn 见 shàng tú 上图） shì 是 xiāng tóng 相同 de 的 nián líng 年龄 hé 和 zài 在 tóng yī 同一 shuǐ xiāng 水箱 tí gāo 提高。 jiào dà 较大 de 的 yí gè 一个， dàn 但 yǐ 已 bèi 被 jī yīn gǎi zào 基因改造。
kǒng hè 恐吓 zhàn shù 战术 zuì dà 最大 de 的 hǎo chu 好处 jiù 就 zài yú 在于， jí shǐ 即使 wǒ 我 wú fǎ 无法 zhī dào 知道 dà jiā 大家 tóu piào 投票 gěi 给 le 了 shéi 谁， dàn 但 zhì shǎo 至少 wǒ 我 néng 能 zhī dào 知道 tā men 他们 shì fǒu 是否 tóu le piào 投了票。
xī wàng 希望 tōng guò 通过 běn rén 本人 de 的 nǔ lì 努力， néng 能 ràng 让 zhè bù 这部 tào qǔ 套曲 gèng jiā 更加 guǎng fàn 广泛 de 地 bèi 被 dà jiā 大家 jiē shòu 接受 hé 和 xǐ huan 喜欢。
dàn shì 但是 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 shǐ 使 wǒ 我 zài 在 héng kuà 横跨 quán guó 全国 de 的 guò chéng 过程 zhōng fēn 中分 le 了 xīn 心， nà 那 jiù shì 就是 shí jiān 时间 yǔ 与 jù lí 距离 de 的 guān xi 关系。
xī tè lè 希特勒 céng 曾 jì huà 计划 yòng 用 tā 它 lái 来 bǎi fàng 摆放 nà cuì 纳粹 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 gè dì 各地 měi shù guǎn 美术馆 hé 和 sī rén 私人 shōu cáng zhě 收藏者（ qí zhōng 其中 de 的 hěn duō 很多 shì 是 yóu tài rén 犹太人） nà li 那里 jié lüè 劫掠 lái 来 de 的 měi shù pǐn 美术品。
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 de 的 yuán yīn 原因 kě yǐ 可以 guī jié 归结 wèi 为 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的 dà guī mó 大规模 de 的 dà qì huán liú 大气环流 mó shì 模式。
dàn shì 但是 yǒu xiē rén 有些人 kě yǐ 可以 fā zhǎn 发展 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 chēng wéi 称为 dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹 rú guǒ 如果 tā men de 他们的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 méi yǒu 没有 gēn shàng 跟上， tā 他 shuō 说。
zhè 这 liǎng wèi 两位 zuò zhě 作者 guān zhù 关注 zhe 着 jìn huà 进化 wèi le 为了 míng bai 明白 wèi shén me 为什么 rén lèi 人类 zhǐ 只 xiàng 像 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 cōng ming 聪明 ér 而 bú shi 不是 gèng jiā 更加 cōng ming 聪明。
kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 zhà huǐ 炸毁 le 了 dī bà 堤坝。
dàn shì 但是 yǒu 有 hěn duō 很多 zāi mín 灾民 bào yuàn 抱怨 jiù zhù 救助 wù zī 物资 tài 太 shào 少， lái 来 de 的 tài 太 wǎn 晚。
xī là 希腊 jiāo huì 教会 men 们 zhí dào 直到 jīn tiān 今天 réng rán 仍然 fǎn duì 反对 shān qíng 煽情 de 的 zhǎn xiàn 展现 yē sū 耶稣 suǒ 所 shòu 受 de 的 zhé mó 折磨。
kǒng jù 恐惧 gào su 告诉 nǐ 你， shén me shì 什么是 zhòng yào 重要 de 的， shén me shì 什么是 nǐ 你 xīn yí 心仪 de 的。
zhè 这 liǎng 两 míng 名 14 suì de nǚ hái 岁的女孩 chēng 称， xiān shì 先是 yī míng 一名 nǚ 女 chéng kè 乘客 bào yuàn 抱怨 tā liǎ 她俩 zài 在 chē shàng 车上 jiē wěn 接吻， zhī hòu 之后 sī jī 司机 biàn 便 shuō 说 tā men 她们 shì 是 “ shén jīng bìng 神经病 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子