ประโยคภาษาจีน- 总要有人掌管全局作为传话者中间人吧中文句子 (423153) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng yào 总要 yǒu rén 有人 zhǎng guǎn 掌管 quán jú 全局， zuò wéi 作为 chuán huà 传话 zhě 者 / zhōng jiān rén 中间人 ba 吧。
Someone to take charge, look at the bigger picture, act as the translator/middle man.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒng yào 总要 chèn 趁 zhù 著 hái yǒu 还有 jīn rì 今日， tiān tiān 天天 bǐ cǐ 彼此 xiāng quàn 相劝， miǎn de 免得 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 yǒu rén 有人 bèi 被 zuì 罪 mí huo 迷惑， xīn li 心里 jiù 就 gāng yìng 刚硬 le 了。
zǒng jì 总计 zhè xiē 这些 yǐng xiǎng 影响 néng gòu 能够 zài 在 2050 nián 年 zhī qián 之前 jiàng 将 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 huā fèi 花费 jiǎn bàn 减半。
cǐ wài 此外， zhōng guó 中国 tóng yì 同意 zài 在 zhèng fǔ cǎi gòu 政府采购 zhōng 中 bù 不 yǐ 以 zhī shi 知识 cái chǎn 财产 de 的 chǎn dì 产地 wèi 为 gēn jù 根据 shí shī 实施 qū bié 区别 duì dài 对待， bù 不 shǐ yòng 使用 qí shì xìng 歧视性 biāo zhǔn 标准 xuǎn gòu 选购 gōng yè shè bèi 工业设备。
cǐ wài 此外， zhōng guó 中国 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 biǎo dá 表达 le 了 duì yú 对于 měi guó 美国 zhèng cè 政策 yǔ 与 zhèng zhì 政治 de 的 bú yuè 不悦。
xī wàng 希望 wǒ men de 我们的 yǒu yì 友谊 cháng cún 长存。
zhè 这 liǎng gè 两个 shī bài 失败 àn lì 案例 dōu 都 biǎo míng 表明 gòu chéng 构成 dà bù fen 大部分 xiàn dài 现代 bào dào 报道 de 的 pǔ biàn 普遍 huó dòng 活动 shì 是 duì 对 quán lì 权力 de 的 sù jì 速记。
zhè 这 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 zǒng shì 总是 wèi 为 xiē 些 xiǎo shì 小事 dòu zuǐ 斗嘴。
dàn shì 但是 pǔ dù dà xué 普渡大学 de 的 yī 一 zǔ 组 yán jiū zhě 研究者 yòng yì 用意 xiǎng bú dào 想不到 de 的 fāng shì 方式 tiǎo zhàn 挑战 le 了 shuāi biàn 衰变 sù lǜ 速率 héng dìng 恒定 zhè ge 这个 jiǎ shè 假设。 xiāng bǐ 相比 yú 于 yuán zǐ hé 原子核 shuāi biàn 衰变， tā men 他们 duì 对 suí jī shù 随机数 gèng 更 gǎn xìng qù 感兴趣。
zǒng bù 总部 wèi yú 位于 mián yáng 绵阳 de 的 diàn shì jī 电视机 zhì zào shāng 制造商 - - sì chuān cháng hóng 四川长虹 ( SichuanChanghong ) de 的 jīng lǐ 经理 yán jiā 严加 lín 林（ yīn yì 音译） zhèng zài 正在 tǐ yù guǎn 体育馆 nèi 内 ān zhuāng 安装 4 tái 台 50 yīng cùn 英寸 dà bǐng mù 大屏幕 diàn shì 电视。
cǐ wài 此外， zhōng wǎn 中晚 Ào táo 奥陶 shì 世、 zhì liú jì 志留纪 huò 和 shí tàn 石炭 jì yě 纪也 kě néng 可能 fā shēng 发生 guò 过 xiǎo guī mó 小规模 de 的 huǒ shān huó dòng 火山活动。
zhè 这 liǎng gè 两个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 tǎo yàn 讨厌 de 的 zì 字 shì 是 rú hé 如何 zī yǎng 滋养 le 了 wǒ men 我们 tòng hèn 痛恨 de 的 zuì è gǎn 罪恶感？
dàn shì 但是 bào lì 暴力 hé 和 hào qí 好奇 hěn kuài 很快 de 地 xiāo tuì 消退。
xī wàng 希望 yǒu 有 tiān 天 tuì xiū 退休 hòu 后 néng 能 huí dào 回到 wǒ 我 nà 那 lěng liè 冷冽 de 的 shān fēng 山峰， rán hòu 然后 ràng 让 yì qún 一群 láng 狼 huǒ bàn 夥伴 lái 来 péi bàn 陪伴 wǒ 我。
cǐ wài 此外， yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 sǎn 散 dà 大 tóng kǒng 瞳孔 de 的 yǎn yào shuǐ 眼药水 yǐ biàn 以便 zēng jiā 增加 jìn rù 进入 yǎn qiú 眼球 de 的 guāng xiàn 光线。
zhè 这 liǎng gè 两个 xīng zuò 星座 de 的 rén 人 zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 de 的 guān xi 关系 hěn 很 nán 难 hé wéi 合为 yì tǐ 一体， yīn wèi 因为 dāng 当 xiǎng yǒu 享有 xíng dòng zì yóu 行动自由 hé 和 zì zhǔ 自主 de 的 jué dìng quán 决定权 shí 时， shuāng fāng 双方 dōu 都 kě yǐ 可以 dān dú 单独 de 的 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好。
zǒng liàng 总量 xìng 性 shī yè 失业 hé 和 jiē gòu xìng 结构性 shī yè 失业 dū huì 都会 kuò dà 扩大 chéng xiāng 城乡 shōu rù 收入 chā jù 差距， bù 不 lì yú 利于 shè huì 社会 de 的 ān dìng tuán jié 安定团结 hé 和 cháng qī 长期 zēng zhǎng 增长。
cǐ wài 此外， shū 书 zhōng 中 fù yǒu 附有 yì zhāng 一张 guāng dié 光碟， zhuān mén 专门 tán 谈 tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 suǒ 所 shè àn 涉案 jiàn 件 de 的 " zhòng yào 重要 de 的 kàn fǎ 看法 " 。
liàn rén 恋人 zài 在 shōu rù 收入 yǒu xiàn 有限 shí 时 yě 也 yǐ 以 lèi sì 类似 de 的 fāng shì 方式 yǐ 以 tā men de 他们的 lǎo běn 老本 wéi shēng 为生。
dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 zhèng shí 证实， bó kè 博客 zuò zhě 作者 men 们 shì 是 duì 对 de 的， CBS chóng xīn 重新 diào chá 调查 le 了 zhè 这 zé 则 xīn wén 新闻， rán hòu 然后 zài 在 měi guó 美国 xīn wén shǐ 新闻史 shàng 上 xiǎng dāng dāng 响当当 de 的 rén wù 人物， Dan Rather , zài 在 zhè 这 zé 则 xīn wén 新闻 bào chū 爆出 bù jiǔ 不久 de 的 2005 nián chū 年初， tí chū 提出 le 了 cí zhí 辞职。
cǐ wài 此外， cóng 从 chí táng 池塘 shèn 渗 xià qù 下去 de 的 shuǐ 水 bǔ chōng 补充 le 了 tā 他 de 的 shuǐ jǐng 水井， yě 也 guàn gài 灌溉 le 了 yí gè 一个 mào shèng 茂盛 de 的 xīn 新 huā yuán 花园， lǐ miàn 里面 chōng mǎn 充满 le 了 tā 他 kě yǐ 可以 chū shòu 出售 de 的 shuǐ guǒ 水果 hè 和 shū cài 蔬菜。
dàn shì 但是 zuì jìn jǐ nián 最近几年， diàn shì 电视 dòng huà piàn 动画片 de 的 shōu shì lǜ 收视率 bú duàn 不断 xià jiàng 下降。
xī wàng 希望 zhè xiē 这些 wáng zhě 亡者 de 的 zài tiān zhī líng 在天之灵 kě yǐ 可以 dé dào 得到 ān xī 安息 …
dàn shì 但是 yǒu 有 79 gè 个 zhèng diàn hé 正电荷， zhè xiē 这些 dài 带 zhèng diàn 正电 de 的 fā shēng 发生 piān zhuǎn 偏转。
zhè 这 liǎng gè 两个 piàn zi 骗子 yòu 又 yào 要 le 了 hěn duō 很多 de 的 qián 钱， gèng duō 更多 de 的 sī 丝 huó 和 jīn zi 金子， tā men 他们 shuō 说 zhè shì 这是 wèi le 为了 zhī bù 织布 de 的 xū yào 需要。
cǐ wài 此外， dài biǎo 代表 è shì lì 恶势力 de 的 líng guài 灵怪 jué sè 角色 bù tíng 不停 jiǎo rǎo 搅扰 rén lèi 人类， zuǒ yòu 左右 tā men de 他们的 xíng dòng 行动， jī hū 几乎 qǔ dài 取代 le 了 shén 神 de 的 wèi zhi 位置。
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì jiàn 事件 dōu 都 zào chéng 造成 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 zhèng zhì 政治 fēng 风 xiǎn 崄， yīn cǐ 因此 bù 不 tài 太 fāng biàn 方便 jì xù 继续 shí shī 实施 bì yào 必要 de 的 jǐn suō 紧缩 cuò shī 措施。
dàn shì 但是 yǒu xiē rén 有些人 bǎ 把 zhè xiē 这些 jià huò 嫁祸 dào 到 wǒ men 我们 jūn duì 军队 shēn shang 身上， yǐ 以 yǐn qǐ 引起 dà jiā 大家 duì 对 wǒ men de 我们的 nù huǒ 怒火。
cǐ wài 此外， bàn suí 伴随 “ bīng rén 冰人 ” yì qǐ 一起 de 的 wèi wán chéng 未完成 de 的 wǔ qì 武器 hé 和 cǎo diàn 草垫 kě yǐ 可以 bèi 被 gèng hǎo 更好 de 的 jiě shì 解释 wèi 为 péi zàng pǐn 陪葬品 hé 和 zàng lǐ 葬礼 guǒ shī bù 裹尸布， ér 而 bú shi 不是 dēng shān zhuāng bèi 登山装备。
xī là 希腊 zhài wù 债务 wēi jī 危机 jiāng 将 shì 是 yī 一 bù 部 “ gāo cháo dié qǐ 高潮迭起 de 的 jù qíng piàn 剧情片 ” ， tā 它 kě néng 可能 shì 是 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 fēi 非 běn guó 本国 huò bì 货币 lái 来 duì 对 yí gè 一个 guó jiā 国家 shí shī 实施 jiù zhù 救助 de 的 yí gè 一个 cè shì 测试 àn lì 案例。
cǐ wài 此外， shǐ yòng 使用 yīng yǔ 英语 chuán bō 传播 de 的 diàn shì 电视、 yīn yuè 音乐、 diàn yǐng 电影、 yìn shuā pǐn 印刷品 hé 和 shè jiāo 社交 méi jiè 媒介 yě 也 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 jù 具 zhī pèi lì 支配力 de 的 wén huà 文化。

ประโยคภาษาจีน
zǒng yào 总要 chèn 趁 zhù 著 hái yǒu 还有 jīn rì 今日， tiān tiān 天天 bǐ cǐ 彼此 xiāng quàn 相劝， miǎn de 免得 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 yǒu rén 有人 bèi 被 zuì 罪 mí huo 迷惑， xīn li 心里 jiù 就 gāng yìng 刚硬 le 了。
zǒng jì 总计 zhè xiē 这些 yǐng xiǎng 影响 néng gòu 能够 zài 在 2050 nián 年 zhī qián 之前 jiàng 将 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 huā fèi 花费 jiǎn bàn 减半。
cǐ wài 此外， zhōng guó 中国 tóng yì 同意 zài 在 zhèng fǔ cǎi gòu 政府采购 zhōng 中 bù 不 yǐ 以 zhī shi 知识 cái chǎn 财产 de 的 chǎn dì 产地 wèi 为 gēn jù 根据 shí shī 实施 qū bié 区别 duì dài 对待， bù 不 shǐ yòng 使用 qí shì xìng 歧视性 biāo zhǔn 标准 xuǎn gòu 选购 gōng yè shè bèi 工业设备。
cǐ wài 此外， zhōng guó 中国 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 biǎo dá 表达 le 了 duì yú 对于 měi guó 美国 zhèng cè 政策 yǔ 与 zhèng zhì 政治 de 的 bú yuè 不悦。
xī wàng 希望 wǒ men de 我们的 yǒu yì 友谊 cháng cún 长存。
zhè 这 liǎng gè 两个 shī bài 失败 àn lì 案例 dōu 都 biǎo míng 表明 gòu chéng 构成 dà bù fen 大部分 xiàn dài 现代 bào dào 报道 de 的 pǔ biàn 普遍 huó dòng 活动 shì 是 duì 对 quán lì 权力 de 的 sù jì 速记。
zhè 这 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 zǒng shì 总是 wèi 为 xiē 些 xiǎo shì 小事 dòu zuǐ 斗嘴。
dàn shì 但是 pǔ dù dà xué 普渡大学 de 的 yī 一 zǔ 组 yán jiū zhě 研究者 yòng yì 用意 xiǎng bú dào 想不到 de 的 fāng shì 方式 tiǎo zhàn 挑战 le 了 shuāi biàn 衰变 sù lǜ 速率 héng dìng 恒定 zhè ge 这个 jiǎ shè 假设。 xiāng bǐ 相比 yú 于 yuán zǐ hé 原子核 shuāi biàn 衰变， tā men 他们 duì 对 suí jī shù 随机数 gèng 更 gǎn xìng qù 感兴趣。
zǒng bù 总部 wèi yú 位于 mián yáng 绵阳 de 的 diàn shì jī 电视机 zhì zào shāng 制造商 - - sì chuān cháng hóng 四川长虹 ( SichuanChanghong ) de 的 jīng lǐ 经理 yán jiā 严加 lín 林（ yīn yì 音译） zhèng zài 正在 tǐ yù guǎn 体育馆 nèi 内 ān zhuāng 安装 4 tái 台 50 yīng cùn 英寸 dà bǐng mù 大屏幕 diàn shì 电视。
cǐ wài 此外， zhōng wǎn 中晚 Ào táo 奥陶 shì 世、 zhì liú jì 志留纪 huò 和 shí tàn 石炭 jì yě 纪也 kě néng 可能 fā shēng 发生 guò 过 xiǎo guī mó 小规模 de 的 huǒ shān huó dòng 火山活动。
zhè 这 liǎng gè 两个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 tǎo yàn 讨厌 de 的 zì 字 shì 是 rú hé 如何 zī yǎng 滋养 le 了 wǒ men 我们 tòng hèn 痛恨 de 的 zuì è gǎn 罪恶感？
dàn shì 但是 bào lì 暴力 hé 和 hào qí 好奇 hěn kuài 很快 de 地 xiāo tuì 消退。
xī wàng 希望 yǒu 有 tiān 天 tuì xiū 退休 hòu 后 néng 能 huí dào 回到 wǒ 我 nà 那 lěng liè 冷冽 de 的 shān fēng 山峰， rán hòu 然后 ràng 让 yì qún 一群 láng 狼 huǒ bàn 夥伴 lái 来 péi bàn 陪伴 wǒ 我。
cǐ wài 此外， yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 sǎn 散 dà 大 tóng kǒng 瞳孔 de 的 yǎn yào shuǐ 眼药水 yǐ biàn 以便 zēng jiā 增加 jìn rù 进入 yǎn qiú 眼球 de 的 guāng xiàn 光线。
zhè 这 liǎng gè 两个 xīng zuò 星座 de 的 rén 人 zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 de 的 guān xi 关系 hěn 很 nán 难 hé wéi 合为 yì tǐ 一体， yīn wèi 因为 dāng 当 xiǎng yǒu 享有 xíng dòng zì yóu 行动自由 hé 和 zì zhǔ 自主 de 的 jué dìng quán 决定权 shí 时， shuāng fāng 双方 dōu 都 kě yǐ 可以 dān dú 单独 de 的 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好。
zǒng liàng 总量 xìng 性 shī yè 失业 hé 和 jiē gòu xìng 结构性 shī yè 失业 dū huì 都会 kuò dà 扩大 chéng xiāng 城乡 shōu rù 收入 chā jù 差距， bù 不 lì yú 利于 shè huì 社会 de 的 ān dìng tuán jié 安定团结 hé 和 cháng qī 长期 zēng zhǎng 增长。
cǐ wài 此外， shū 书 zhōng 中 fù yǒu 附有 yì zhāng 一张 guāng dié 光碟， zhuān mén 专门 tán 谈 tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 suǒ 所 shè àn 涉案 jiàn 件 de 的 " zhòng yào 重要 de 的 kàn fǎ 看法 " 。
liàn rén 恋人 zài 在 shōu rù 收入 yǒu xiàn 有限 shí 时 yě 也 yǐ 以 lèi sì 类似 de 的 fāng shì 方式 yǐ 以 tā men de 他们的 lǎo běn 老本 wéi shēng 为生。
dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 zhèng shí 证实， bó kè 博客 zuò zhě 作者 men 们 shì 是 duì 对 de 的， CBS chóng xīn 重新 diào chá 调查 le 了 zhè 这 zé 则 xīn wén 新闻， rán hòu 然后 zài 在 měi guó 美国 xīn wén shǐ 新闻史 shàng 上 xiǎng dāng dāng 响当当 de 的 rén wù 人物， Dan Rather , zài 在 zhè 这 zé 则 xīn wén 新闻 bào chū 爆出 bù jiǔ 不久 de 的 2005 nián chū 年初， tí chū 提出 le 了 cí zhí 辞职。
cǐ wài 此外， cóng 从 chí táng 池塘 shèn 渗 xià qù 下去 de 的 shuǐ 水 bǔ chōng 补充 le 了 tā 他 de 的 shuǐ jǐng 水井， yě 也 guàn gài 灌溉 le 了 yí gè 一个 mào shèng 茂盛 de 的 xīn 新 huā yuán 花园， lǐ miàn 里面 chōng mǎn 充满 le 了 tā 他 kě yǐ 可以 chū shòu 出售 de 的 shuǐ guǒ 水果 hè 和 shū cài 蔬菜。
dàn shì 但是 zuì jìn jǐ nián 最近几年， diàn shì 电视 dòng huà piàn 动画片 de 的 shōu shì lǜ 收视率 bú duàn 不断 xià jiàng 下降。
xī wàng 希望 zhè xiē 这些 wáng zhě 亡者 de 的 zài tiān zhī líng 在天之灵 kě yǐ 可以 dé dào 得到 ān xī 安息 …
dàn shì 但是 yǒu 有 79 gè 个 zhèng diàn hé 正电荷， zhè xiē 这些 dài 带 zhèng diàn 正电 de 的 fā shēng 发生 piān zhuǎn 偏转。
zhè 这 liǎng gè 两个 piàn zi 骗子 yòu 又 yào 要 le 了 hěn duō 很多 de 的 qián 钱， gèng duō 更多 de 的 sī 丝 huó 和 jīn zi 金子， tā men 他们 shuō 说 zhè shì 这是 wèi le 为了 zhī bù 织布 de 的 xū yào 需要。
cǐ wài 此外， dài biǎo 代表 è shì lì 恶势力 de 的 líng guài 灵怪 jué sè 角色 bù tíng 不停 jiǎo rǎo 搅扰 rén lèi 人类， zuǒ yòu 左右 tā men de 他们的 xíng dòng 行动， jī hū 几乎 qǔ dài 取代 le 了 shén 神 de 的 wèi zhi 位置。
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì jiàn 事件 dōu 都 zào chéng 造成 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 zhèng zhì 政治 fēng 风 xiǎn 崄， yīn cǐ 因此 bù 不 tài 太 fāng biàn 方便 jì xù 继续 shí shī 实施 bì yào 必要 de 的 jǐn suō 紧缩 cuò shī 措施。
dàn shì 但是 yǒu xiē rén 有些人 bǎ 把 zhè xiē 这些 jià huò 嫁祸 dào 到 wǒ men 我们 jūn duì 军队 shēn shang 身上， yǐ 以 yǐn qǐ 引起 dà jiā 大家 duì 对 wǒ men de 我们的 nù huǒ 怒火。
cǐ wài 此外， bàn suí 伴随 “ bīng rén 冰人 ” yì qǐ 一起 de 的 wèi wán chéng 未完成 de 的 wǔ qì 武器 hé 和 cǎo diàn 草垫 kě yǐ 可以 bèi 被 gèng hǎo 更好 de 的 jiě shì 解释 wèi 为 péi zàng pǐn 陪葬品 hé 和 zàng lǐ 葬礼 guǒ shī bù 裹尸布， ér 而 bú shi 不是 dēng shān zhuāng bèi 登山装备。
xī là 希腊 zhài wù 债务 wēi jī 危机 jiāng 将 shì 是 yī 一 bù 部 “ gāo cháo dié qǐ 高潮迭起 de 的 jù qíng piàn 剧情片 ” ， tā 它 kě néng 可能 shì 是 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 fēi 非 běn guó 本国 huò bì 货币 lái 来 duì 对 yí gè 一个 guó jiā 国家 shí shī 实施 jiù zhù 救助 de 的 yí gè 一个 cè shì 测试 àn lì 案例。
cǐ wài 此外， shǐ yòng 使用 yīng yǔ 英语 chuán bō 传播 de 的 diàn shì 电视、 yīn yuè 音乐、 diàn yǐng 电影、 yìn shuā pǐn 印刷品 hé 和 shè jiāo 社交 méi jiè 媒介 yě 也 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 jù 具 zhī pèi lì 支配力 de 的 wén huà 文化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子