ประโยคภาษาจีน- 此外为迅速处理潜在疫苗供应的短缺世卫组织决定评估全世界多糖疫苗生产企业的状况和生产能力中文句子 (423290) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， wèi 为 xùn sù 迅速 chǔ lǐ 处理 qián zài 潜在 yì miáo 疫苗 gōng yìng 供应 de 的 duǎn quē 短缺， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jué dìng 决定 píng gū 评估 quán shì jiè 全世界 duō táng 多糖 yì miáo 疫苗 shēng chǎn qǐ yè 生产企业 de 的 zhuàng kuàng 状况 hé 和 shēng chǎn néng lì 生产能力。
Furthermore, to rapidly address the potential shortage of vaccine supply, WHO decided to assess the status and production capacity of polysaccharide manufactures worldwide.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng gè 两个 jiā tíng 家庭 de 的 hái zi 孩子 qù nián 去年 chuān zhuó 穿着 xiě 写 yǒu 有 “ yī sī lán jiào 伊斯兰教 shì 是 xié è 邪恶 de 的 ” de 的 wén zhāng 纹章， ér qiě 而且 tā men 他们 bèi gào 被告 zhī 知， zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 yào me 要么 bù 不 chuān 穿， rú guǒ 如果 chuān 穿 le 了 jiù yào 就要 bǎ 把 zì 字 gài zhù 盖住。
zhè 这 liǎng gè 两个 céng 层 cóng 从 yí gè 一个 wǎng luò 网络 tiào 跳 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 wǎng luò 网络， shōu jí 收集 xiǎo xíng 小型 xìn xī 信息 piàn duàn 片段。
zhè 这 liǎng gè 两个 yīng yòng chéng xù 应用程序 dōu 都 néng gòu 能够 ràng 让 tuī 推 tè chū 特出 xiàn zài 现在 nǐ 你 xiǎn shì qì 显示器 de 的 yī cè 一侧。
dàn shì 但是 zhì zhě 智者 huí dá 回答 shuō 说： “ wǒ 我 yàn juàn 厌倦 le 了 nǐ de 你的 jiàn yì sī qiān 见异思迁。
dàn shì 但是 gèng 更 zhí de 值得 rén men 人们 guān zhù 关注 de 的 shì 是 zhōng guó 中国 yuán 援 fěi 斐 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 dī diào 低调。
zǒng bù 总部 zài 在 xiāng gǎng 香港 de 的 zhì zào shāng 制造商 wān zǎi 湾仔 mǎ tóu 码头 shēng chǎn 生产 de 的 sù dòng 速冻 jiǎo zi 饺子 bèi 被 fā xiàn 发现 hán yǒu 含有 “ jīn huáng sè 金黄色 pú tao qiú jūn 葡萄球菌 ” ， yì zhǒng 一种 yǒu shí 有时 kě néng 可能 wēi jí 危及 shēng mìng 生命 de 的 xì jūn 细菌。
xī wàng 希望 běn wén 本文 jiāng 将 ràng 让 gèng duō 更多 de 的 rén 人 duì 对 fāng biàn miàn 方便面 yǐn cáng 隐藏 wēi xiǎn 危险 yǒu 有 zì wǒ yì shí 自我意识， cóng ér 从而 wǒ men 我们 chī 吃 dé 得 huì 会 hěn 很 ān quán 安全 hé 和 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康。
cǐ wài 此外， pīng pāng qiú 乒乓球 shuāng dǎ 双打 xiàng mù 项目 jiāng 将 yóu 由 pīng pāng qiú 乒乓球 tuán tǐ sài 团体赛 qǔ dài 取代。
dàn shì 但是 gèng hǎo 更好 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 de 的 nǎ xiē 哪些 fāng miàn 方面 huì 会 yǐn qǐ 引起 shī zhěn 湿疹。
zhè 这 liǎng gè 两个 yǒu qíng rén zhōng chéng juàn shǔ 有情人终成眷属 bìng qiě 并且 yōng yǒu 拥有 le 了 tā men 他们 ài qíng 爱情 de 的 jié jīng 结晶。
zǒng bù 总部 shè zài 设在 bā lí 巴黎 de 的 rén quán 人权 zǔ zhī 组织 jì zhě wú guó jiè 记者无国界 ( ReportersWithoutBorders ) de 的 chéng yuán 成员 hái 还 pá shàng 爬上 le 了 Àì fēi ěr tiě tǎ 艾菲尔铁塔， bìng 并 dǎ chū 打出 yí miàn 一面 jù dà 巨大 héng fú 横幅， jiāng 将 Ào yùn 奥运 wǔ huán 五环 huà chéng 画成 le 了 wǔ gè 五个 xiāng hù 相互 kòu 扣 lián 联 de 的 shǒu kào 手铐。
dàn shì 但是 zuì hòu 最后 sān 三 fú 幅 tú zhōng 图中， yǒu 有 liǎng gè 两个 huò 或 sān gè 三个 fēi 非 diǎn xíng 典型 dòu 逗 diǎn zhuàng 点状、 kē dǒu 蝌蚪 zhuàng 状 xì bāo 细胞， jiā zhī 加之 āng zāng 肮脏 de 的 bèi jǐng 背景。
cǐ wài 此外， rén shì chù 人事处 de 的 dài biǎo 代表 hái 还 dān fù 担负 qǐ 起 le 了 yǔ 与 zhè 这 liǎng 两 rén 人 de 的 jiā tíng 家庭 jìn xíng 进行 gōu tōng 沟通 de 的 wēi miào 微妙 rèn wu 任务。
xī wàng 希望 néng 能 zài 在 xīn shè 新社 qiáo 乔 ? xīn 心 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上 tí gōng 提供 gèng dà 更大 de 的 bāng zhù 帮助。
dàn shì 但是 zuì 最 rè mén 热门 de 的 chū 出 shēng nián 生年 shì 是 lóng nián 龙年， zhè ge 这个 nián fen 年份 bèi 被 rèn wéi 认为 huì 会 bāng zhù 帮助 xiǎo hái 小孩 xìng yùn 幸运 yòu 又 yǒu quán 有权 shì 势。
cǐ wài 此外， rén men 人们 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下 shuō 说 hái zi men 孩子们 wàng ēn fù yì 忘恩负义， yě 也 shì 是 guò yú 过于 yán lì 严厉 de 的， qí shí 其实 zhè 这 bìng bù 并不 xiàng 象 rén 人 suǒ xiǎng 所想 de 的 nà yàng 那样 yǒu zuì 有罪。
xī wàng 希望 fàn pèi xī 范佩西 néng 能 yì zhí 一直 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 jìn qiú 进球。 rén men 人们 dōu 都 guān zhù 关注 wǒ men 我们 tán lùn 谈论 wǒ men 我们 nà 那 jiù 就 zuì hǎo 最好 le 了， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 shuō míng 说明 Ā sēn nà 阿森纳 zài 在 yí lù 一路 gāo gē měng jìn 高歌猛进。
cǐ wài 此外， tā men 他们 bú shi 不是 zǒng néng 总能 gòu 够 yǔ 与 wǒ men 我们 qí tā de 其他的 kāi fā gōng jù 开发工具 jiān róng 兼容。
xī wàng 希望 zhè 这 duì 对 nǐ 你 yǒu bāng zhù 有帮助（ zhè bu 这不 shì 是 qì rén 气人 ma 么 . . . ）
dàn shì 但是 yǒu 有 yí gè 一个 lì wài 例外， hěn 很 yán jùn 严峻。
zhè 这 liǎng gè 两个 xiàng mù 项目 de 的 zhǔ jiāo diǎn 主焦点 shì 是 wèi 为 shēng chǎn 生产 chē jiān 车间 zhuāng bèi 装备 qiáng dà 强大 ér 而 kě kào 可靠 de 的 qū dòng 驱动， tí shēng 提升 zhá gāng chǎng 轧钢厂 de 的 shēng chǎn lì 生产力 huó 和 kě yòng xìng 可用性。
cǐ wài 此外， tā 他 hái shi 还是 guǒ Ā 果阿 hǎi jūn 海军 xué yuàn 学院 zhí xíng guān 执行官， kē qīn 科钦 fǎn qián 反潜 zhàn 战 xué yuàn 学院 jiào guān 教官。
kǒng pà 恐怕 yǎn jing 眼睛 kàn jiàn 看见， ěr duo 耳朵 tīng jiàn 听见， xīn li 心里 míng bai 明白， huí zhuǎn 回转 guò lái 过来， biàn 便 dé 得 yī zhì 医治。
cǐ wài 此外， yī fán 伊凡 nuò wò 诺沃、 nà bú lè sī 那不勒斯、 bān zhū ěr 班珠尔、 tōng bù tú 通布图 jūn 均 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名。
xī là 希腊 rén mín 人民 - hé 和 xī là 希腊 - rù bù fū chū 入不敷出 de 的 shēng huó 生活 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 chí xù 持续 le 了 jǐ shí nián 几十年， dàn 但 zhèng rú 正如 tā men 他们 zhǐ chū 指出 de 的， hěn duō 很多 rén 人 yě 也 dōu 都 zhè yàng 这样， bāo kuò 包括 měi guó rén 美国人。
dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 guān chá jiā 观察家 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑， zhè cì 这次 táo jīn cháo 淘金潮 jiāng 将 néng 能 chí xù 持续 duō jiǔ 多久。
zhè 这 liǎng wèi 两位 nián qīng rén 年轻人 lái zì 来自 lán 兰 kǎ sī tè 卡斯特 dì qū 地区， zì cóng 自从 shí 十 nián qián 年前 tā men 他们 yì tóng 一同 kǎo rù 考入 bō kè sī 波克斯 jì shù 技术 xué yuàn 学院 yǐ lái 以来， jiù 就 cóng wèi 从未 tíng zhǐ 停止 guò 过 fā duǎn xìn 发短信。
kǒng jù 恐惧 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 guó jiā 国家 mín zhǔ dǎng 民主党 cháng qī yǐ lái 长期以来 de 的 duì shǒu 对手 mù sī lín 穆斯林 xiōng dì huì 兄弟会 de 的 dé shì 得势。
cǐ wài 此外， xìn xī jì shù 信息技术 hé 和 wài yǔ péi xùn 外语培训， yǐ jí 以及 dào 到 nóng cūn 农村 hé 和 gōng chǎng 工厂 cān jiā 参加 50 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 zhì yuàn 志愿 láo dòng 劳动 yě 也 zài 在 gāi 该 xiàng mù 项目 zhī 之 liè 列。
dàn shì 但是 běn 本 yuè chū 月初 dāng 当 tā 他 bèi 被 yí gè 一个 fěn sī 粉丝 zài 在 běi jīng 北京 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 rèn chū 认出 shí 时， tā 他 de 的 yùn qi 运气 fā shēng 发生 le 了 gǎi biàn 改变。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng gè 两个 jiā tíng 家庭 de 的 hái zi 孩子 qù nián 去年 chuān zhuó 穿着 xiě 写 yǒu 有 “ yī sī lán jiào 伊斯兰教 shì 是 xié è 邪恶 de 的 ” de 的 wén zhāng 纹章， ér qiě 而且 tā men 他们 bèi gào 被告 zhī 知， zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 yào me 要么 bù 不 chuān 穿， rú guǒ 如果 chuān 穿 le 了 jiù yào 就要 bǎ 把 zì 字 gài zhù 盖住。
zhè 这 liǎng gè 两个 céng 层 cóng 从 yí gè 一个 wǎng luò 网络 tiào 跳 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 wǎng luò 网络， shōu jí 收集 xiǎo xíng 小型 xìn xī 信息 piàn duàn 片段。
zhè 这 liǎng gè 两个 yīng yòng chéng xù 应用程序 dōu 都 néng gòu 能够 ràng 让 tuī 推 tè chū 特出 xiàn zài 现在 nǐ 你 xiǎn shì qì 显示器 de 的 yī cè 一侧。
dàn shì 但是 zhì zhě 智者 huí dá 回答 shuō 说： “ wǒ 我 yàn juàn 厌倦 le 了 nǐ de 你的 jiàn yì sī qiān 见异思迁。
dàn shì 但是 gèng 更 zhí de 值得 rén men 人们 guān zhù 关注 de 的 shì 是 zhōng guó 中国 yuán 援 fěi 斐 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 dī diào 低调。
zǒng bù 总部 zài 在 xiāng gǎng 香港 de 的 zhì zào shāng 制造商 wān zǎi 湾仔 mǎ tóu 码头 shēng chǎn 生产 de 的 sù dòng 速冻 jiǎo zi 饺子 bèi 被 fā xiàn 发现 hán yǒu 含有 “ jīn huáng sè 金黄色 pú tao qiú jūn 葡萄球菌 ” ， yì zhǒng 一种 yǒu shí 有时 kě néng 可能 wēi jí 危及 shēng mìng 生命 de 的 xì jūn 细菌。
xī wàng 希望 běn wén 本文 jiāng 将 ràng 让 gèng duō 更多 de 的 rén 人 duì 对 fāng biàn miàn 方便面 yǐn cáng 隐藏 wēi xiǎn 危险 yǒu 有 zì wǒ yì shí 自我意识， cóng ér 从而 wǒ men 我们 chī 吃 dé 得 huì 会 hěn 很 ān quán 安全 hé 和 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康。
cǐ wài 此外， pīng pāng qiú 乒乓球 shuāng dǎ 双打 xiàng mù 项目 jiāng 将 yóu 由 pīng pāng qiú 乒乓球 tuán tǐ sài 团体赛 qǔ dài 取代。
dàn shì 但是 gèng hǎo 更好 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 de 的 nǎ xiē 哪些 fāng miàn 方面 huì 会 yǐn qǐ 引起 shī zhěn 湿疹。
zhè 这 liǎng gè 两个 yǒu qíng rén zhōng chéng juàn shǔ 有情人终成眷属 bìng qiě 并且 yōng yǒu 拥有 le 了 tā men 他们 ài qíng 爱情 de 的 jié jīng 结晶。
zǒng bù 总部 shè zài 设在 bā lí 巴黎 de 的 rén quán 人权 zǔ zhī 组织 jì zhě wú guó jiè 记者无国界 ( ReportersWithoutBorders ) de 的 chéng yuán 成员 hái 还 pá shàng 爬上 le 了 Àì fēi ěr tiě tǎ 艾菲尔铁塔， bìng 并 dǎ chū 打出 yí miàn 一面 jù dà 巨大 héng fú 横幅， jiāng 将 Ào yùn 奥运 wǔ huán 五环 huà chéng 画成 le 了 wǔ gè 五个 xiāng hù 相互 kòu 扣 lián 联 de 的 shǒu kào 手铐。
dàn shì 但是 zuì hòu 最后 sān 三 fú 幅 tú zhōng 图中， yǒu 有 liǎng gè 两个 huò 或 sān gè 三个 fēi 非 diǎn xíng 典型 dòu 逗 diǎn zhuàng 点状、 kē dǒu 蝌蚪 zhuàng 状 xì bāo 细胞， jiā zhī 加之 āng zāng 肮脏 de 的 bèi jǐng 背景。
cǐ wài 此外， rén shì chù 人事处 de 的 dài biǎo 代表 hái 还 dān fù 担负 qǐ 起 le 了 yǔ 与 zhè 这 liǎng 两 rén 人 de 的 jiā tíng 家庭 jìn xíng 进行 gōu tōng 沟通 de 的 wēi miào 微妙 rèn wu 任务。
xī wàng 希望 néng 能 zài 在 xīn shè 新社 qiáo 乔 ? xīn 心 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上 tí gōng 提供 gèng dà 更大 de 的 bāng zhù 帮助。
dàn shì 但是 zuì 最 rè mén 热门 de 的 chū 出 shēng nián 生年 shì 是 lóng nián 龙年， zhè ge 这个 nián fen 年份 bèi 被 rèn wéi 认为 huì 会 bāng zhù 帮助 xiǎo hái 小孩 xìng yùn 幸运 yòu 又 yǒu quán 有权 shì 势。
cǐ wài 此外， rén men 人们 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下 shuō 说 hái zi men 孩子们 wàng ēn fù yì 忘恩负义， yě 也 shì 是 guò yú 过于 yán lì 严厉 de 的， qí shí 其实 zhè 这 bìng bù 并不 xiàng 象 rén 人 suǒ xiǎng 所想 de 的 nà yàng 那样 yǒu zuì 有罪。
xī wàng 希望 fàn pèi xī 范佩西 néng 能 yì zhí 一直 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 jìn qiú 进球。 rén men 人们 dōu 都 guān zhù 关注 wǒ men 我们 tán lùn 谈论 wǒ men 我们 nà 那 jiù 就 zuì hǎo 最好 le 了， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 shuō míng 说明 Ā sēn nà 阿森纳 zài 在 yí lù 一路 gāo gē měng jìn 高歌猛进。
cǐ wài 此外， tā men 他们 bú shi 不是 zǒng néng 总能 gòu 够 yǔ 与 wǒ men 我们 qí tā de 其他的 kāi fā gōng jù 开发工具 jiān róng 兼容。
xī wàng 希望 zhè 这 duì 对 nǐ 你 yǒu bāng zhù 有帮助（ zhè bu 这不 shì 是 qì rén 气人 ma 么 . . . ）
dàn shì 但是 yǒu 有 yí gè 一个 lì wài 例外， hěn 很 yán jùn 严峻。
zhè 这 liǎng gè 两个 xiàng mù 项目 de 的 zhǔ jiāo diǎn 主焦点 shì 是 wèi 为 shēng chǎn 生产 chē jiān 车间 zhuāng bèi 装备 qiáng dà 强大 ér 而 kě kào 可靠 de 的 qū dòng 驱动， tí shēng 提升 zhá gāng chǎng 轧钢厂 de 的 shēng chǎn lì 生产力 huó 和 kě yòng xìng 可用性。
cǐ wài 此外， tā 他 hái shi 还是 guǒ Ā 果阿 hǎi jūn 海军 xué yuàn 学院 zhí xíng guān 执行官， kē qīn 科钦 fǎn qián 反潜 zhàn 战 xué yuàn 学院 jiào guān 教官。
kǒng pà 恐怕 yǎn jing 眼睛 kàn jiàn 看见， ěr duo 耳朵 tīng jiàn 听见， xīn li 心里 míng bai 明白， huí zhuǎn 回转 guò lái 过来， biàn 便 dé 得 yī zhì 医治。
cǐ wài 此外， yī fán 伊凡 nuò wò 诺沃、 nà bú lè sī 那不勒斯、 bān zhū ěr 班珠尔、 tōng bù tú 通布图 jūn 均 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名。
xī là 希腊 rén mín 人民 - hé 和 xī là 希腊 - rù bù fū chū 入不敷出 de 的 shēng huó 生活 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 chí xù 持续 le 了 jǐ shí nián 几十年， dàn 但 zhèng rú 正如 tā men 他们 zhǐ chū 指出 de 的， hěn duō 很多 rén 人 yě 也 dōu 都 zhè yàng 这样， bāo kuò 包括 měi guó rén 美国人。
dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 guān chá jiā 观察家 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑， zhè cì 这次 táo jīn cháo 淘金潮 jiāng 将 néng 能 chí xù 持续 duō jiǔ 多久。
zhè 这 liǎng wèi 两位 nián qīng rén 年轻人 lái zì 来自 lán 兰 kǎ sī tè 卡斯特 dì qū 地区， zì cóng 自从 shí 十 nián qián 年前 tā men 他们 yì tóng 一同 kǎo rù 考入 bō kè sī 波克斯 jì shù 技术 xué yuàn 学院 yǐ lái 以来， jiù 就 cóng wèi 从未 tíng zhǐ 停止 guò 过 fā duǎn xìn 发短信。
kǒng jù 恐惧 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 guó jiā 国家 mín zhǔ dǎng 民主党 cháng qī yǐ lái 长期以来 de 的 duì shǒu 对手 mù sī lín 穆斯林 xiōng dì huì 兄弟会 de 的 dé shì 得势。
cǐ wài 此外， xìn xī jì shù 信息技术 hé 和 wài yǔ péi xùn 外语培训， yǐ jí 以及 dào 到 nóng cūn 农村 hé 和 gōng chǎng 工厂 cān jiā 参加 50 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 zhì yuàn 志愿 láo dòng 劳动 yě 也 zài 在 gāi 该 xiàng mù 项目 zhī 之 liè 列。
dàn shì 但是 běn 本 yuè chū 月初 dāng 当 tā 他 bèi 被 yí gè 一个 fěn sī 粉丝 zài 在 běi jīng 北京 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 rèn chū 认出 shí 时， tā 他 de 的 yùn qi 运气 fā shēng 发生 le 了 gǎi biàn 改变。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子