ประโยคภาษาจีน- 这两件事情好像不太搭界搭界起来是因为我最近突然对它们有了兴趣中文句子 (423883) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì qing 事情 hǎo xiàng 好像 bù 不 tài 太 dā jiè 搭界， dā jiè 搭界 qǐ lai 起来 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 zuì jìn 最近 tū rán 突然 duì 对 tā men 它们 yǒu le 有了 xìng qù 兴趣。
Generally speaking, no connection between these two things at all. I connect them together because i am interesting in them recently.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì 事， huò 或 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 běn lǐng 本领 , sī xiǎng 思想 zì yóu 自由 yǔ 与 zhèng zhì shēng huó 政治生活 , néng 能 gòng chǔ 共处 ma 吗 , huò zhě 或者 shì 是 bì rán 必然 de 的 sǐ duì tou 死对头？
xī 希 kàn lai 看来 suì 岁 zuì 最 huài 坏 de 的 shǒu 手 wěi 尾 zhàn 战 wǎng nián 往年 zuì hǎo 最好 de 的 shì 事 nà 那 men 们 juàn 锩。
xī là 希腊、 luó mǎ 罗马 zài 在 qí 其 dì guó 帝国 kuò zhāng 扩张 sī xiǎng 思想 dà xíng qí dào 大行其道 qī jiān 期间， zài 在 kuà yuè 跨越 chóng yáng 重洋 rù qīn 入侵 tā guó 他国 lǐng tǔ 领土 de 的 háng xiàn 航线 shàng 上， yě 也 bù dé bù 不得不 miàn duì 面对 hǎi dào 海盗 de 的 sì nüè 肆虐。
cǐ wài 此外， yǐ 以 qì wēn 气温、 zòng zuò biāo 纵坐标 hè 和 héng zuò biāo 横坐标 wèi 为 wǎng luò 网络 shū rù 输入， gǒng 拱 lèi 肋 biāo gāo 标高 wèi 为 wǎng luò 网络 shū chū 输出， jiàn lì 建立 le 了 gǒng 拱 lèi 肋 biāo gāo 标高 de 的 rén gōng 人工 shén jīng wǎng luò 神经网络 mó xíng 模型。
cǐ wài 此外， huì yì 会议 hái 还 jiāng 将 yán jiū 研究 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 cháng shè 常设 jī gòu 机构 yùn zuò 运作 qíng kuàng 情况， tōng guò 通过 wán shàn 完善 zǔ zhī 组织、 cái wù 财务 zhì dù 制度 děng 等 yí xì liè 一系列 wén jiàn 文件。
dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 hù lián wǎng luò 互联网络 shǐ yòng zhě 使用者 xiǎng yào 想要 de 的 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 liáo tiān 聊天 de 的 duì xiàng 对象。
kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 shì 是 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 de 的 huò gēn 祸根。
xī xī rén 希腊人 zhǎng wò 掌握 le 了 xiǎng xiàng 想象 hé 和 guān lián 关联 de 的 yuán lǐ 原理 lái 来 jì zhu 记住 měi 每 jiàn 件 shì wù 事物。
zhè 这 liǎng 两 fèn 份 bào zhǐ 报纸 kě 可 àn 按 “ yìn shuā pǐn 印刷品 ” jì suàn 计算 yóu fèi 邮费 ma 吗 ?
cǐ wài 此外， zuò zhàn 作战 bù duì 部队 hěn shǎo 很少 bào gào 报告 A lèi 类（ “ kǒng bù 恐怖 “ ） chuāng shāng hòu 创伤后 jǐn zhāng 紧张 xìng zhàng ài 性障碍 de 的 zhèng zhuàng 症状， yīn wèi 因为 tā men 他们 shòu guò 受过 de 的 jūn shì xùn liàn 军事训练 yǐ jí 以及 zhǔn bèi 准备 zhàn dòu 战斗 jīng yàn 经验。
dàn shì 但是 yǒu guān 有关 tā 他 de 的 chuán shuō 传说 què 却 gēn 跟 yí gè 一个 běi Ōu 北欧 mín jiān gù shi 民间故事 jié hé 结合 le 了 qǐ lai 起来， gù shì 故事 zhōng 中 yǒu 有 wèi 位 mó shù shī 魔术师， tā 他 ài 爱 chéng fá 惩罚 wán pí 顽皮 de 的 hái zi 孩子， bìng 并 sòng lǐ 送礼 wù 物 jiǎng lì 奖励 hǎo hái zǐ 好孩子。
xī là 希腊 zuò wéi 作为 wéi yī 唯一 jiē shòu 接受 yuán zhù 援助 de 的 Ōu yuán qū 欧元区 guó jiā 国家 shàng wèi 尚未 bēng tā 崩塌， ér shì 而是 léi ruò 羸弱 bìng qiě 并且 cuì ruò 脆弱 zhě 者。
zhè 这 liǎng wèi 两位 jiào yù xué 教育学 de 的 xué sheng 学生 zài 在 10 hào 号 gōng yù lóu 公寓楼 lǐ 里 duì 对 tā men zì jǐ 他们自己 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xìng fú 幸福 jī dòng bù yǐ 激动不已。
cǐ wài 此外， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 zài 在 nǐ de 你的 jiǎn féi 减肥 jì huà 计划 lǐ jiā 里加 rù 入 chuán tǒng 传统 dào jiào 道教 de 的 “ chōng zú 充足 néng liàng 能量 ” hé 和 “ B xíng 型 jiǎn féi 减肥 ” zhōng yào 中药 pèi fāng 配方。
xī là 希腊 sāi sà luò ní jī 塞萨洛尼基 de 的 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 zǒu guò 走过 wèi 未 qīng lǐ 清理 de 的 lā jī duī 垃圾堆。
dàn shì 但是 yǒu 有 zhèng míng 证明 xiǎn shì 显示 duì yú 对于 yì xiē 一些 rén 人， tóng xìng 同性 jīng lì 经历 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 tā men 他们 qīng nián 青年 shí qī 时期 guò dù 过渡 jiē duàn 阶段 huò shì 或是 shí yàn 实验 jiē duàn 阶段 de 的 yí bù fèn 一部分。
kǒng jù 恐惧 yuán yīn 原因： dé guó 德国 zǒng lǐ 总理 mò kè ěr 默克尔 hái shi 还是 gè 个 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候， jiù 就 bèi 被 gǒu 狗 yǎo 咬 guò 过， zhè 这 zhì shǐ 致使 tā 她 duì 对 quǎn kē 犬科 dòng wù 动物 chǎn shēng 产生 le 了 shēn shēn 深深 de 的 kǒng jù 恐惧。
dàn shì 但是 wèi lái 未来， suí zhe 随着 sān wéi 三维 yuǎn chéng 远程 chéng xiàn 呈现 xì tǒng 系统 de 的 yìng yòng 应用， zhè 这 yí qiè 一切 huì 会 dé dào 得到 gǎi biàn 改变。
cǐ wài 此外， gōng sī 公司 hái 还 péi yǎng 培养 chū 出 yī 一 zhī 支 jīng míng qiáng gàn 精明强干， néng 能 shì shí 适时 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 fāng biàn kuài jié 方便快捷、 gāo xiào 高效 wán shàn 完善 fú wù 服务 de 的 gāo sù zhì 高素质 yíng xiāo 营销 rén cái 人才 duì wǔ 队伍。
xī là 希腊 biǎo shì 表示 , Ōu méng 欧盟 hé 和 IMF guān yuán 官员 yù jì 预计 jiāng 将 zài 在 zhōu yī 周一 kāi shǐ 开始 de 的 xiāng guān 相关 huì tán 会谈 bèi 被 yán hòu 延后 zhì 至 běn zhōu 本周 shāo 稍 wǎn 晚 , yīn 因 huǒ shān huī 火山灰 lìng 令 fēi yuè 飞越 Ōu zhōu 欧洲 shàng kōng 上空 de 的 háng bān 航班 bèi 被 tuī chí 推迟 huò 或 qǔ xiāo 取消 .
xī là yǔ 希腊语 zài 在 nán fāng 南方 shì 是 zhǔ liú 主流 yǔ yán 语言， tǔ ěr qí yǔ 土耳其语 zé 则 zhǔ yào 主要 zài 在 běi fāng 北方 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用。
dàn shì 但是 jí 极 qū 区 lěng shuǐ 冷水 shēng wù qún 生物群 chú le 除了 jí 藉 zhù yú 助于「 jūn 均 biàn 变 shuō 说」 wài 外， yì kě 亦可 lì yòng 利用 chóng jiàn 重建 gǔ shēng wù 古生物 dì lǐ 地理 zhī 之 fāng fǎ 方法 lái 来 què rèn 确认。
xī xī jiā 希西家 dà yǒu 大有 zūn róng 尊荣 zī cái 资财， jiàn zào 建造 fǔ kù 府库， shōu cáng 收藏 jīn yín 金银， bǎo shí 宝石， xiāng liào 香料， dùn pái 盾牌， hé 和 gè yàng 各样 de 的 bǎo qì 宝器
cǐ wài 此外， běi jīng shì 北京市 yě 也 jì huà 计划 zài 在 Ào yùn 奥运 huì qián 会前 cǎi qǔ 采取 xiàn zhì 限制 qì chē 汽车 shàng lù 上路 hé 和 zàn tíng 暂停 jiàn zhù shī gōng 建筑施工 děng 等 cuò shī 措施 lái 来 gǎi shàn 改善 kòng qì zhì liáng 空气质量。
dàn shì 但是 gēn jù 根据 xīn 新 de 的 jī yīn 基因 fēn xī yán jiū 分析研究 tā 他 fā xiàn 发现 yīng gāi 应该 yǒu 有 17 zhōng 中 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 jìn huà 进化 shì xì 世系。
zhàng peng 帐篷， niǎo 鸟， tuō bù 拖布， mào zi 帽子， xiǎo 小 nèn zhī 嫩枝， cháo 巢， zhǎo dào 找到 …
shù 恕 wǒ 我 wàng yán 妄言， suǒ yǒu 所有 de 的 yóu wù 尤物 dōu 都 bèi 被 chǒng huài 宠坏 le 了， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 tā men 他们 xī yǐn lì 吸引力 de 的 ào mì 奥秘 suǒ zài 所在。
dàn shì 但是 Ōu zhōu 欧洲 zài 在 nǎ r 哪儿？
cǐ wài 此外， kě 可 zhù shè 注射 pò shāng fēng 破伤风 kàng dú sù 抗毒素 hé 和 shì yí 适宜 de 的 kàng shēng sù 抗生素， yù fáng 预防 pò shāng fēng 破伤风 jí 及 xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染。
huī fù 恢复 fán tǐ zì 繁体字 de 的 zhǔ zhāng 主张 kuā dà 夸大 le 了 fán 繁、 jiǎn tǐ zì 简体字 jiān 间 de 的 chā yì 差异。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 shì 事， huò 或 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 běn lǐng 本领 , sī xiǎng 思想 zì yóu 自由 yǔ 与 zhèng zhì shēng huó 政治生活 , néng 能 gòng chǔ 共处 ma 吗 , huò zhě 或者 shì 是 bì rán 必然 de 的 sǐ duì tou 死对头？
xī 希 kàn lai 看来 suì 岁 zuì 最 huài 坏 de 的 shǒu 手 wěi 尾 zhàn 战 wǎng nián 往年 zuì hǎo 最好 de 的 shì 事 nà 那 men 们 juàn 锩。
xī là 希腊、 luó mǎ 罗马 zài 在 qí 其 dì guó 帝国 kuò zhāng 扩张 sī xiǎng 思想 dà xíng qí dào 大行其道 qī jiān 期间， zài 在 kuà yuè 跨越 chóng yáng 重洋 rù qīn 入侵 tā guó 他国 lǐng tǔ 领土 de 的 háng xiàn 航线 shàng 上， yě 也 bù dé bù 不得不 miàn duì 面对 hǎi dào 海盗 de 的 sì nüè 肆虐。
cǐ wài 此外， yǐ 以 qì wēn 气温、 zòng zuò biāo 纵坐标 hè 和 héng zuò biāo 横坐标 wèi 为 wǎng luò 网络 shū rù 输入， gǒng 拱 lèi 肋 biāo gāo 标高 wèi 为 wǎng luò 网络 shū chū 输出， jiàn lì 建立 le 了 gǒng 拱 lèi 肋 biāo gāo 标高 de 的 rén gōng 人工 shén jīng wǎng luò 神经网络 mó xíng 模型。
cǐ wài 此外， huì yì 会议 hái 还 jiāng 将 yán jiū 研究 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 cháng shè 常设 jī gòu 机构 yùn zuò 运作 qíng kuàng 情况， tōng guò 通过 wán shàn 完善 zǔ zhī 组织、 cái wù 财务 zhì dù 制度 děng 等 yí xì liè 一系列 wén jiàn 文件。
dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 hù lián wǎng luò 互联网络 shǐ yòng zhě 使用者 xiǎng yào 想要 de 的 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 liáo tiān 聊天 de 的 duì xiàng 对象。
kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 shì 是 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 de 的 huò gēn 祸根。
xī xī rén 希腊人 zhǎng wò 掌握 le 了 xiǎng xiàng 想象 hé 和 guān lián 关联 de 的 yuán lǐ 原理 lái 来 jì zhu 记住 měi 每 jiàn 件 shì wù 事物。
zhè 这 liǎng 两 fèn 份 bào zhǐ 报纸 kě 可 àn 按 “ yìn shuā pǐn 印刷品 ” jì suàn 计算 yóu fèi 邮费 ma 吗 ?
cǐ wài 此外， zuò zhàn 作战 bù duì 部队 hěn shǎo 很少 bào gào 报告 A lèi 类（ “ kǒng bù 恐怖 “ ） chuāng shāng hòu 创伤后 jǐn zhāng 紧张 xìng zhàng ài 性障碍 de 的 zhèng zhuàng 症状， yīn wèi 因为 tā men 他们 shòu guò 受过 de 的 jūn shì xùn liàn 军事训练 yǐ jí 以及 zhǔn bèi 准备 zhàn dòu 战斗 jīng yàn 经验。
dàn shì 但是 yǒu guān 有关 tā 他 de 的 chuán shuō 传说 què 却 gēn 跟 yí gè 一个 běi Ōu 北欧 mín jiān gù shi 民间故事 jié hé 结合 le 了 qǐ lai 起来， gù shì 故事 zhōng 中 yǒu 有 wèi 位 mó shù shī 魔术师， tā 他 ài 爱 chéng fá 惩罚 wán pí 顽皮 de 的 hái zi 孩子， bìng 并 sòng lǐ 送礼 wù 物 jiǎng lì 奖励 hǎo hái zǐ 好孩子。
xī là 希腊 zuò wéi 作为 wéi yī 唯一 jiē shòu 接受 yuán zhù 援助 de 的 Ōu yuán qū 欧元区 guó jiā 国家 shàng wèi 尚未 bēng tā 崩塌， ér shì 而是 léi ruò 羸弱 bìng qiě 并且 cuì ruò 脆弱 zhě 者。
zhè 这 liǎng wèi 两位 jiào yù xué 教育学 de 的 xué sheng 学生 zài 在 10 hào 号 gōng yù lóu 公寓楼 lǐ 里 duì 对 tā men zì jǐ 他们自己 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xìng fú 幸福 jī dòng bù yǐ 激动不已。
cǐ wài 此外， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 zài 在 nǐ de 你的 jiǎn féi 减肥 jì huà 计划 lǐ jiā 里加 rù 入 chuán tǒng 传统 dào jiào 道教 de 的 “ chōng zú 充足 néng liàng 能量 ” hé 和 “ B xíng 型 jiǎn féi 减肥 ” zhōng yào 中药 pèi fāng 配方。
xī là 希腊 sāi sà luò ní jī 塞萨洛尼基 de 的 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 zǒu guò 走过 wèi 未 qīng lǐ 清理 de 的 lā jī duī 垃圾堆。
dàn shì 但是 yǒu 有 zhèng míng 证明 xiǎn shì 显示 duì yú 对于 yì xiē 一些 rén 人， tóng xìng 同性 jīng lì 经历 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 tā men 他们 qīng nián 青年 shí qī 时期 guò dù 过渡 jiē duàn 阶段 huò shì 或是 shí yàn 实验 jiē duàn 阶段 de 的 yí bù fèn 一部分。
kǒng jù 恐惧 yuán yīn 原因： dé guó 德国 zǒng lǐ 总理 mò kè ěr 默克尔 hái shi 还是 gè 个 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候， jiù 就 bèi 被 gǒu 狗 yǎo 咬 guò 过， zhè 这 zhì shǐ 致使 tā 她 duì 对 quǎn kē 犬科 dòng wù 动物 chǎn shēng 产生 le 了 shēn shēn 深深 de 的 kǒng jù 恐惧。
dàn shì 但是 wèi lái 未来， suí zhe 随着 sān wéi 三维 yuǎn chéng 远程 chéng xiàn 呈现 xì tǒng 系统 de 的 yìng yòng 应用， zhè 这 yí qiè 一切 huì 会 dé dào 得到 gǎi biàn 改变。
cǐ wài 此外， gōng sī 公司 hái 还 péi yǎng 培养 chū 出 yī 一 zhī 支 jīng míng qiáng gàn 精明强干， néng 能 shì shí 适时 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 fāng biàn kuài jié 方便快捷、 gāo xiào 高效 wán shàn 完善 fú wù 服务 de 的 gāo sù zhì 高素质 yíng xiāo 营销 rén cái 人才 duì wǔ 队伍。
xī là 希腊 biǎo shì 表示 , Ōu méng 欧盟 hé 和 IMF guān yuán 官员 yù jì 预计 jiāng 将 zài 在 zhōu yī 周一 kāi shǐ 开始 de 的 xiāng guān 相关 huì tán 会谈 bèi 被 yán hòu 延后 zhì 至 běn zhōu 本周 shāo 稍 wǎn 晚 , yīn 因 huǒ shān huī 火山灰 lìng 令 fēi yuè 飞越 Ōu zhōu 欧洲 shàng kōng 上空 de 的 háng bān 航班 bèi 被 tuī chí 推迟 huò 或 qǔ xiāo 取消 .
xī là yǔ 希腊语 zài 在 nán fāng 南方 shì 是 zhǔ liú 主流 yǔ yán 语言， tǔ ěr qí yǔ 土耳其语 zé 则 zhǔ yào 主要 zài 在 běi fāng 北方 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用。
dàn shì 但是 jí 极 qū 区 lěng shuǐ 冷水 shēng wù qún 生物群 chú le 除了 jí 藉 zhù yú 助于「 jūn 均 biàn 变 shuō 说」 wài 外， yì kě 亦可 lì yòng 利用 chóng jiàn 重建 gǔ shēng wù 古生物 dì lǐ 地理 zhī 之 fāng fǎ 方法 lái 来 què rèn 确认。
xī xī jiā 希西家 dà yǒu 大有 zūn róng 尊荣 zī cái 资财， jiàn zào 建造 fǔ kù 府库， shōu cáng 收藏 jīn yín 金银， bǎo shí 宝石， xiāng liào 香料， dùn pái 盾牌， hé 和 gè yàng 各样 de 的 bǎo qì 宝器
cǐ wài 此外， běi jīng shì 北京市 yě 也 jì huà 计划 zài 在 Ào yùn 奥运 huì qián 会前 cǎi qǔ 采取 xiàn zhì 限制 qì chē 汽车 shàng lù 上路 hé 和 zàn tíng 暂停 jiàn zhù shī gōng 建筑施工 děng 等 cuò shī 措施 lái 来 gǎi shàn 改善 kòng qì zhì liáng 空气质量。
dàn shì 但是 gēn jù 根据 xīn 新 de 的 jī yīn 基因 fēn xī yán jiū 分析研究 tā 他 fā xiàn 发现 yīng gāi 应该 yǒu 有 17 zhōng 中 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 jìn huà 进化 shì xì 世系。
zhàng peng 帐篷， niǎo 鸟， tuō bù 拖布， mào zi 帽子， xiǎo 小 nèn zhī 嫩枝， cháo 巢， zhǎo dào 找到 …
shù 恕 wǒ 我 wàng yán 妄言， suǒ yǒu 所有 de 的 yóu wù 尤物 dōu 都 bèi 被 chǒng huài 宠坏 le 了， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 tā men 他们 xī yǐn lì 吸引力 de 的 ào mì 奥秘 suǒ zài 所在。
dàn shì 但是 Ōu zhōu 欧洲 zài 在 nǎ r 哪儿？
cǐ wài 此外， kě 可 zhù shè 注射 pò shāng fēng 破伤风 kàng dú sù 抗毒素 hé 和 shì yí 适宜 de 的 kàng shēng sù 抗生素， yù fáng 预防 pò shāng fēng 破伤风 jí 及 xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染。
huī fù 恢复 fán tǐ zì 繁体字 de 的 zhǔ zhāng 主张 kuā dà 夸大 le 了 fán 繁、 jiǎn tǐ zì 简体字 jiān 间 de 的 chā yì 差异。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子