ประโยคภาษาจีน- 这两家图书馆都没有让编目像你会在数据里看到的那样巨细靡遗它们使用本体来描述相关的概念比如主题中文句子 (424629) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 liǎng 两 jiā 家 tú shū guǎn 图书馆 dōu 都 méi yǒu 没有 ràng 让 biān mù 编目 xiàng 像 nǐ 你 huì 会 zài 在 MARC shù jù 数据 lǐ 里 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样 jù xì mǐ yí 巨细靡遗， tā men 它们 shǐ yòng 使用 běn tǐ 本体 lái 来 miáo shù 描述 xiāng guān 相关 de 的 gài niàn 概念， bǐ rú 比如 zhǔ tí 主题。
Neither of these examples are encoding the kind of detail you would expect in a Marc record, they are using ontology to describe associated concepts such as subjects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng 两 jiā 家 qì chē 汽车 gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 tí gōng 提供 jì shù 技术 hé 和 cái liào 材料， jiā qiáng 加强 “ liǎng yòng chē 两用车 ” de 的 chē tǐ 车体 qián bù 前部 gòu zào 构造， shǐ 使 qí 其 zuì duō 最多 néng gòu 能够 róng nà 容纳 25 rén 人。
dàn shì 但是 gé lǐ kè 格里克 shì 是 duì 对 de 的： xiàn dài 现代 kǎi ēn sī zhǔ yì 凯恩斯主义 yīng dāng 应当 tòu guò 透过 xiàn dài 现代 kǎi ēn sī 凯恩斯 xué zhě 学者 men 们 de 的 guān diǎn 观点 lái 来 lǐ jiě 理解， ér 而 bú shi 不是 xì 细 suǒ 索 kǎi ēn sī 凯恩斯 yuán zhù 原著 zhōng 中 yǐn cáng 隐藏 de 的 yì si 意思。
dàn shì 但是 jí shǒu 棘手 de 的 gōng zuò 工作 yě 也 shì 是 néng dài 能带 lái 来 zuì gāo 最高 jià zhí 价值 de 的。
héng shēng 恒生 wù yè 物业 yǐ 以 “ dì yī guó jì 第一国际 ” wù yè guǎn lǐ 物业管理 yè wù 业务 de 的 zōng hé 综合 kāi fā 开发 wèi 为 qì jī 契机；
shù 恕 wǒ 我 bù gǎn gǒu tóng 不敢苟同， mò lǐ sēn 莫里森 xiān sheng 先生。
cǐ wài 此外， cān yì yuàn 参议院 yǐ 以 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 tóu piào 投票 lái 来 jiā sù 加速 sān bǎi yì 三百亿 měi yuán 美元 sàng shī 丧失 dǐ yā pǐn 抵押品 shú mǎi 赎买 quán 权 yuán zhù 援助 jì huà 计划 de 的 gōng zuò 工作。
pà lún kè 帕伦克 zhè 这 zuò 座 gǔ lǎo 古老 de 的 mǎ yǎ 玛雅 gǔ chéng 古城， píng jiè 凭借 qí 其 huá lì 华丽 de 的 cóng lín 丛林 huó 和 gāo 高 yǎ diǎn 雅典 jiàn zhù 建筑 huó 和 zhuāng huáng 装潢， chéng wéi 成为 le 了 mò xī gē 墨西哥 de 的 yí gè 一个 qí jì 奇迹。
zhè 这 liǎng 两 fú 幅 huà 画 dōu 都 chuàng zuò 创作 yú 于 sòng dài 宋代。
dàn shì 但是 zhèng zài 正在 zhè ge 这个 shí hou 时候， yí gè 一个 shēn cái 身材 gāo dà 高大、 kàn lai 看来 xiàng shì 像是 gāng 刚 cóng 从 wài dì 外地 dǐ dá 抵达 de 的 Ào guó 奥国 jiāng jūn 将军 mài 迈 zhe 着 fēi kuài 飞快 de 的 jiǎo bù 脚步 yíng miàn 迎面 zǒu jìn 走进 jiē dài shì 接待室， pēng 砰 de 的 yì shēng 一声 bǎ mén 把门 guān shàng 关上 le 了。
guài 恠 xué 学 shēn 甡 men 们 quán 佺 jìn rù 进入 shí yàn shì 实验室 hòu 逅， jiào shòu 教授 ná 拿 qū 诎， ③ gě 嗰 píng 瓶 jué 孒 lái 莱。
cǐ wài 此外， gǔ xī là 古希腊 rén 人 hái 还 xǐ huan 喜欢 lián guàn 连贯 de 的 méi mao 眉毛。 wèi le 为了 ràng 让 tā men 她们 de 的 méi mao 眉毛 lián guàn 连贯 qǐ lai 起来， tā men 她们 jiù 就 yòng 用 shēn 深 fěn sè 粉色 lái 来 zhuāng bàn 妆扮 yǎn jing 眼睛。
dàn shì 但是 zhèng shì 正是 zài 在 tā 他 de 的 shǒu zhōng 手中， yīng pài 鹰派 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 xùn sù 迅速 chéng xíng 成形， shè huì xué jiā 社会学家 jí 及 wǎng luò 网络 shēng tài 生态 gōng chéng 工程 zhǔ guǎn 主管 tí 提 mǔ 姆 huáng 黄 chēng zhī wéi 称之为 qiáng dà 强大 de 的 memebrid ， zhǐ 指 de 的 shì 是 jiāng 将 liǎng gè 两个 huò zhě 或者 gèng duō 更多 de 的 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象 hé bìng 合并 zài yì qǐ 在一起 de 的 mó yīn 模因（ xīn 新 dá ěr wén zhǔ yì 达尔文主义 chàng dǎo zhě 倡导者 Richard Dawkins 1976 zài 在 “ kē xué 科学 huàn xiǎng xiǎo shuō 幻想小说 ” bān 般 de 的 shū 书 lǐ 里 tí chū 提出 lái 来 de 的 gài niàn 概念， zhǐ 指 wén huà chuán bō 文化传播 zhōng 中 xiàng 像 jī yīn 基因 de 的 yí chuán 遗传 yí yàng 一样 bèi 被 bú duàn 不断 fù zhì 复制 hé 和 chuán bō 传播 de 的 nà 那 bù fen 部分）。
pà tái nóng shén miào 帕台农神庙， jiàn chéng 建成 yú 于 gōng yuán qián 公元前 432 nián 年， zuì chū 最初 shì 是 wèi 为 zhì huì 智慧 nǚ shén 女神 yǎ diǎn nà 雅典娜 xiū jiàn 修建。
huī fù 恢复 sòng diàn 送电 shí 时， xiān jiāng 先将 zhuǎn dòng 转动 lián piàn 连片 bì hé 闭合， qǔ 取 xià 下 róng 熔 guǎn 管 huàn shàng 换上 róng 熔 sī 丝， jiāng 将 róng 熔 guǎn 管 fù wèi 复位 jí kě 即可。
dàn shì 但是 měi 每 yí gè 一个 hú 湖 dōu 都 xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 hóng xī guǎn 虹吸管， yīn cǐ 因此 pái qì 排气 de 的 chéng běn 成本 hěn 很 gāo 高。
pà pà 帕帕 kāng sī tǎn dīng 康斯坦丁 nǔ 努 chéng nuò 承诺 jiāng 将 “ bǎ 把 tōu shuì lòu shuì 偷税漏税 de 的 rén 人 sòng 送 jìn 进 jiān yù 监狱 ” 。
cǐ wài 此外， guó jì 国际 hǎi chuáng 海床 guǎn lǐ jú 管理局 hái 还 pī zhǔn 批准 le 了 yóu 由 qí 其 chéng yuán guó 成员国 jí 即 tài píng yáng 太平洋 dǎo guó 岛国 tāng jiā 汤加 hé 和 nǎo lǔ 瑙鲁 zàn zhù 赞助 de 的 sī yíng 私营 gōng sī 公司 yāo qiú 要求 kān tàn 勘探 gōng hǎi 公海 hǎi dǐ 海底 kuàng cáng 矿藏 de 的 shēn qǐng 申请。
zhè 这 liǎng 两 kuǎn 款 huí guī 回归 chuán tǒng 传统 jiǎo sè bàn yǎn 角色扮演 de 的 yóu xì 游戏 shòu dào 受到 huái jiù 怀旧 wán jiā 玩家 de 的 huān yíng 欢迎， tè diǎn 特点 shì 是 2D děng jù 等距 shì tú 视图， huí hé zhì 回合制 zhàn dòu 战斗， qiáng diào 强调 zhàn lüè 战略 de 的 dān rén 单人 mào xiǎn 冒险 yóu xì 游戏。
dàn shì 但是 měi cì 每次 xiǎng qǐ 想起 hái shi 还是 huì 会 lèi shuǐ 泪水 yíng yíng 盈盈， dàn shì 但是 jiù suàn 就算 shāng bìng 伤病 de 的 chuāng shāng 创伤 yù hé 愈合 le 了， tā 他 de 的 yīn róng xiào mào 音容笑貌 hái shi 还是 huì 会 liú zài 留在 wǒ men 我们 xīn dǐ 心底， dàn 但 zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 jì zhu 记住 nà xiē 那些 shì qù 逝去 de 的 rén 人 de 的 fāng fǎ 方法。
pà méi lā 帕梅拉 . shǐ mì sī 史密斯， xuǎn piào 选票 rèn zhèng 认证 jī jīn huì 基金会 zhǔ xí 主席 shuō 说， yì sǔn xìng 易损性 wèn tí 问题 réng rán 仍然 cún zài 存在， jí 即 zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 shì fǒu 是否 néng 能 zài xiàn 在线 zhí jiē 直接 shōu dào 收到 yóu 由 diàn zǐ 电子 xìn hán 信函 huò 或 chuán zhēn 传真 fā lái 发来 de 的 xuǎn piào 选票。
dàn shì 但是 mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 cān yì yuàn 参议院 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， chǔ yú 处于 gòng hé dǎng 共和党 dǎ jī 打击 míng dān 名单 qián miàn 前面 dàn 但 shì zài 是在 nèi huá dá 内华达 de 的 jī liè 激烈 de 的 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 xìng cún 幸存 xià lai 下来 de 的 hā lì 哈利 . léi dé 雷德 jīn tiān 今天 méi yǒu 没有 zuò chū 做出 ràng bù 让步。
cǐ wài 此外， zài 在 dà qì wū rǎn 大气污染 qíng kuàng yán zhòng 情况严重 de shí hòu 的时候， xiào chuǎn bìng 哮喘病 de 的 fā zuò 发作 pín lǜ 频率 shì 是 xiāng dāng 相当 gāo 高 de 的。
ēn 恩 lóng 龙 shì jiè 世界 mù wū 木屋 cūn 村， wèi yú 位于 wǎn nán 皖南 shān qū 山区 de 的 mén shǒu 门首。 dì chǔ 地处 sū 苏、 zhè 浙、 hù 沪、 wǎn 皖 sì 四 de 地 de 的 zhōng xīn 中心。 jù 距 hé féi 合肥 jǐn 仅 260 gōng lǐ 公里 zuǒ yòu 左右， jù 距 huáng shān 黄山 120 gōng lǐ 公里， jiāo tòng biàn lì 交通便利， qì hòu 气候 yí rén 宜人。
dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 gāi 该 qù 去 nǎ lǐ 哪里 zhǎo 找 tā 他 bìng qiě 并且 zhǐ shì 只是 zài 在 lián jūn 联军 liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 hōng zhà 轰炸 shǐ 使 tǎ lì bān 塔利班 dǎo tái 倒台 zhī hòu 之后 zhōng qíng jú 中情局 hé 和 tè zhǒng bù duì 特种部队 cái 才 kāi shǐ 开始 bāo wéi 包围。
pà mù sī 帕穆斯 qiū qí 丘奇 shī chǒng 失宠 le 了 — — xǐ nù wú cháng 喜怒无常 de 的 zhèng fǔ 政府 pàn chǔ 判处 tā 他 sǐ xíng 死刑， zuì hòu 最后 de 的 jié jú 结局 shì 是 jiǎn xíng 减刑 wèi 为 jiān jìn 监禁。
gōng xǐ 恭喜 xǐ jié lián lǐ 喜结连理！
cǐ wài 此外， zài 在 zhè ge 这个 tǒng jì 统计 rén shì 人士 cháng cháng 常常 gōng bù 公布 yì xiē 一些 liú dàn 流弹 zhì sǐ 致死 shù jù 数据 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里， yǒu guān 有关 bù mén 部门 hái 还 bì xū 必须 xiǎng bàn fǎ 想办法 yìng duì 应对 dú pǐn 毒品 yǐn fā 引发 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件。
pà mò 帕默 jiào 叫 tā 他 de 的 sī jī 司机 kào biān 靠边 tíng xià 停下 chē 车。
qià hǎo 恰好 zài 在 cǐ shí 此时， yǒu 有 liǎng 两 fèn 份 xīn 新 chū bǎn wù 出版物 miàn shì 面世， jiě shì 解释 Ōu méng 欧盟 yǔ 与 zhōng guó 中国 zhī jiān 之间 rì yì 日益 jiā shēn 加深 de 的 guān xi 关系 — — yǐ jí 以及 zhè 这 duì 对 měi guó 美国 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
dàn shì 但是 qīng zhēn sì 清真寺 fèn nù 愤怒 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 kāi shǐ 开始 xiàng 向 jǐng fāng 警方 tóu zhì 投掷 shí kuài 石块， píng zi 瓶子 hé 和 yàn huǒ 焰火。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng 两 jiā 家 qì chē 汽车 gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 tí gōng 提供 jì shù 技术 hé 和 cái liào 材料， jiā qiáng 加强 “ liǎng yòng chē 两用车 ” de 的 chē tǐ 车体 qián bù 前部 gòu zào 构造， shǐ 使 qí 其 zuì duō 最多 néng gòu 能够 róng nà 容纳 25 rén 人。
dàn shì 但是 gé lǐ kè 格里克 shì 是 duì 对 de 的： xiàn dài 现代 kǎi ēn sī zhǔ yì 凯恩斯主义 yīng dāng 应当 tòu guò 透过 xiàn dài 现代 kǎi ēn sī 凯恩斯 xué zhě 学者 men 们 de 的 guān diǎn 观点 lái 来 lǐ jiě 理解， ér 而 bú shi 不是 xì 细 suǒ 索 kǎi ēn sī 凯恩斯 yuán zhù 原著 zhōng 中 yǐn cáng 隐藏 de 的 yì si 意思。
dàn shì 但是 jí shǒu 棘手 de 的 gōng zuò 工作 yě 也 shì 是 néng dài 能带 lái 来 zuì gāo 最高 jià zhí 价值 de 的。
héng shēng 恒生 wù yè 物业 yǐ 以 “ dì yī guó jì 第一国际 ” wù yè guǎn lǐ 物业管理 yè wù 业务 de 的 zōng hé 综合 kāi fā 开发 wèi 为 qì jī 契机；
shù 恕 wǒ 我 bù gǎn gǒu tóng 不敢苟同， mò lǐ sēn 莫里森 xiān sheng 先生。
cǐ wài 此外， cān yì yuàn 参议院 yǐ 以 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 tóu piào 投票 lái 来 jiā sù 加速 sān bǎi yì 三百亿 měi yuán 美元 sàng shī 丧失 dǐ yā pǐn 抵押品 shú mǎi 赎买 quán 权 yuán zhù 援助 jì huà 计划 de 的 gōng zuò 工作。
pà lún kè 帕伦克 zhè 这 zuò 座 gǔ lǎo 古老 de 的 mǎ yǎ 玛雅 gǔ chéng 古城， píng jiè 凭借 qí 其 huá lì 华丽 de 的 cóng lín 丛林 huó 和 gāo 高 yǎ diǎn 雅典 jiàn zhù 建筑 huó 和 zhuāng huáng 装潢， chéng wéi 成为 le 了 mò xī gē 墨西哥 de 的 yí gè 一个 qí jì 奇迹。
zhè 这 liǎng 两 fú 幅 huà 画 dōu 都 chuàng zuò 创作 yú 于 sòng dài 宋代。
dàn shì 但是 zhèng zài 正在 zhè ge 这个 shí hou 时候， yí gè 一个 shēn cái 身材 gāo dà 高大、 kàn lai 看来 xiàng shì 像是 gāng 刚 cóng 从 wài dì 外地 dǐ dá 抵达 de 的 Ào guó 奥国 jiāng jūn 将军 mài 迈 zhe 着 fēi kuài 飞快 de 的 jiǎo bù 脚步 yíng miàn 迎面 zǒu jìn 走进 jiē dài shì 接待室， pēng 砰 de 的 yì shēng 一声 bǎ mén 把门 guān shàng 关上 le 了。
guài 恠 xué 学 shēn 甡 men 们 quán 佺 jìn rù 进入 shí yàn shì 实验室 hòu 逅， jiào shòu 教授 ná 拿 qū 诎， ③ gě 嗰 píng 瓶 jué 孒 lái 莱。
cǐ wài 此外， gǔ xī là 古希腊 rén 人 hái 还 xǐ huan 喜欢 lián guàn 连贯 de 的 méi mao 眉毛。 wèi le 为了 ràng 让 tā men 她们 de 的 méi mao 眉毛 lián guàn 连贯 qǐ lai 起来， tā men 她们 jiù 就 yòng 用 shēn 深 fěn sè 粉色 lái 来 zhuāng bàn 妆扮 yǎn jing 眼睛。
dàn shì 但是 zhèng shì 正是 zài 在 tā 他 de 的 shǒu zhōng 手中， yīng pài 鹰派 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 xùn sù 迅速 chéng xíng 成形， shè huì xué jiā 社会学家 jí 及 wǎng luò 网络 shēng tài 生态 gōng chéng 工程 zhǔ guǎn 主管 tí 提 mǔ 姆 huáng 黄 chēng zhī wéi 称之为 qiáng dà 强大 de 的 memebrid ， zhǐ 指 de 的 shì 是 jiāng 将 liǎng gè 两个 huò zhě 或者 gèng duō 更多 de 的 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象 hé bìng 合并 zài yì qǐ 在一起 de 的 mó yīn 模因（ xīn 新 dá ěr wén zhǔ yì 达尔文主义 chàng dǎo zhě 倡导者 Richard Dawkins 1976 zài 在 “ kē xué 科学 huàn xiǎng xiǎo shuō 幻想小说 ” bān 般 de 的 shū 书 lǐ 里 tí chū 提出 lái 来 de 的 gài niàn 概念， zhǐ 指 wén huà chuán bō 文化传播 zhōng 中 xiàng 像 jī yīn 基因 de 的 yí chuán 遗传 yí yàng 一样 bèi 被 bú duàn 不断 fù zhì 复制 hé 和 chuán bō 传播 de 的 nà 那 bù fen 部分）。
pà tái nóng shén miào 帕台农神庙， jiàn chéng 建成 yú 于 gōng yuán qián 公元前 432 nián 年， zuì chū 最初 shì 是 wèi 为 zhì huì 智慧 nǚ shén 女神 yǎ diǎn nà 雅典娜 xiū jiàn 修建。
huī fù 恢复 sòng diàn 送电 shí 时， xiān jiāng 先将 zhuǎn dòng 转动 lián piàn 连片 bì hé 闭合， qǔ 取 xià 下 róng 熔 guǎn 管 huàn shàng 换上 róng 熔 sī 丝， jiāng 将 róng 熔 guǎn 管 fù wèi 复位 jí kě 即可。
dàn shì 但是 měi 每 yí gè 一个 hú 湖 dōu 都 xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 hóng xī guǎn 虹吸管， yīn cǐ 因此 pái qì 排气 de 的 chéng běn 成本 hěn 很 gāo 高。
pà pà 帕帕 kāng sī tǎn dīng 康斯坦丁 nǔ 努 chéng nuò 承诺 jiāng 将 “ bǎ 把 tōu shuì lòu shuì 偷税漏税 de 的 rén 人 sòng 送 jìn 进 jiān yù 监狱 ” 。
cǐ wài 此外， guó jì 国际 hǎi chuáng 海床 guǎn lǐ jú 管理局 hái 还 pī zhǔn 批准 le 了 yóu 由 qí 其 chéng yuán guó 成员国 jí 即 tài píng yáng 太平洋 dǎo guó 岛国 tāng jiā 汤加 hé 和 nǎo lǔ 瑙鲁 zàn zhù 赞助 de 的 sī yíng 私营 gōng sī 公司 yāo qiú 要求 kān tàn 勘探 gōng hǎi 公海 hǎi dǐ 海底 kuàng cáng 矿藏 de 的 shēn qǐng 申请。
zhè 这 liǎng 两 kuǎn 款 huí guī 回归 chuán tǒng 传统 jiǎo sè bàn yǎn 角色扮演 de 的 yóu xì 游戏 shòu dào 受到 huái jiù 怀旧 wán jiā 玩家 de 的 huān yíng 欢迎， tè diǎn 特点 shì 是 2D děng jù 等距 shì tú 视图， huí hé zhì 回合制 zhàn dòu 战斗， qiáng diào 强调 zhàn lüè 战略 de 的 dān rén 单人 mào xiǎn 冒险 yóu xì 游戏。
dàn shì 但是 měi cì 每次 xiǎng qǐ 想起 hái shi 还是 huì 会 lèi shuǐ 泪水 yíng yíng 盈盈， dàn shì 但是 jiù suàn 就算 shāng bìng 伤病 de 的 chuāng shāng 创伤 yù hé 愈合 le 了， tā 他 de 的 yīn róng xiào mào 音容笑貌 hái shi 还是 huì 会 liú zài 留在 wǒ men 我们 xīn dǐ 心底， dàn 但 zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 jì zhu 记住 nà xiē 那些 shì qù 逝去 de 的 rén 人 de 的 fāng fǎ 方法。
pà méi lā 帕梅拉 . shǐ mì sī 史密斯， xuǎn piào 选票 rèn zhèng 认证 jī jīn huì 基金会 zhǔ xí 主席 shuō 说， yì sǔn xìng 易损性 wèn tí 问题 réng rán 仍然 cún zài 存在， jí 即 zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 shì fǒu 是否 néng 能 zài xiàn 在线 zhí jiē 直接 shōu dào 收到 yóu 由 diàn zǐ 电子 xìn hán 信函 huò 或 chuán zhēn 传真 fā lái 发来 de 的 xuǎn piào 选票。
dàn shì 但是 mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 cān yì yuàn 参议院 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， chǔ yú 处于 gòng hé dǎng 共和党 dǎ jī 打击 míng dān 名单 qián miàn 前面 dàn 但 shì zài 是在 nèi huá dá 内华达 de 的 jī liè 激烈 de 的 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 xìng cún 幸存 xià lai 下来 de 的 hā lì 哈利 . léi dé 雷德 jīn tiān 今天 méi yǒu 没有 zuò chū 做出 ràng bù 让步。
cǐ wài 此外， zài 在 dà qì wū rǎn 大气污染 qíng kuàng yán zhòng 情况严重 de shí hòu 的时候， xiào chuǎn bìng 哮喘病 de 的 fā zuò 发作 pín lǜ 频率 shì 是 xiāng dāng 相当 gāo 高 de 的。
ēn 恩 lóng 龙 shì jiè 世界 mù wū 木屋 cūn 村， wèi yú 位于 wǎn nán 皖南 shān qū 山区 de 的 mén shǒu 门首。 dì chǔ 地处 sū 苏、 zhè 浙、 hù 沪、 wǎn 皖 sì 四 de 地 de 的 zhōng xīn 中心。 jù 距 hé féi 合肥 jǐn 仅 260 gōng lǐ 公里 zuǒ yòu 左右， jù 距 huáng shān 黄山 120 gōng lǐ 公里， jiāo tòng biàn lì 交通便利， qì hòu 气候 yí rén 宜人。
dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 gāi 该 qù 去 nǎ lǐ 哪里 zhǎo 找 tā 他 bìng qiě 并且 zhǐ shì 只是 zài 在 lián jūn 联军 liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 hōng zhà 轰炸 shǐ 使 tǎ lì bān 塔利班 dǎo tái 倒台 zhī hòu 之后 zhōng qíng jú 中情局 hé 和 tè zhǒng bù duì 特种部队 cái 才 kāi shǐ 开始 bāo wéi 包围。
pà mù sī 帕穆斯 qiū qí 丘奇 shī chǒng 失宠 le 了 — — xǐ nù wú cháng 喜怒无常 de 的 zhèng fǔ 政府 pàn chǔ 判处 tā 他 sǐ xíng 死刑， zuì hòu 最后 de 的 jié jú 结局 shì 是 jiǎn xíng 减刑 wèi 为 jiān jìn 监禁。
gōng xǐ 恭喜 xǐ jié lián lǐ 喜结连理！
cǐ wài 此外， zài 在 zhè ge 这个 tǒng jì 统计 rén shì 人士 cháng cháng 常常 gōng bù 公布 yì xiē 一些 liú dàn 流弹 zhì sǐ 致死 shù jù 数据 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里， yǒu guān 有关 bù mén 部门 hái 还 bì xū 必须 xiǎng bàn fǎ 想办法 yìng duì 应对 dú pǐn 毒品 yǐn fā 引发 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件。
pà mò 帕默 jiào 叫 tā 他 de 的 sī jī 司机 kào biān 靠边 tíng xià 停下 chē 车。
qià hǎo 恰好 zài 在 cǐ shí 此时， yǒu 有 liǎng 两 fèn 份 xīn 新 chū bǎn wù 出版物 miàn shì 面世， jiě shì 解释 Ōu méng 欧盟 yǔ 与 zhōng guó 中国 zhī jiān 之间 rì yì 日益 jiā shēn 加深 de 的 guān xi 关系 — — yǐ jí 以及 zhè 这 duì 对 měi guó 美国 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
dàn shì 但是 qīng zhēn sì 清真寺 fèn nù 愤怒 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 kāi shǐ 开始 xiàng 向 jǐng fāng 警方 tóu zhì 投掷 shí kuài 石块， píng zi 瓶子 hé 和 yàn huǒ 焰火。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子