ประโยคภาษาจีน- 他还觉得如果我因为上大学而欠了债那就是一笔价值为负的嫁妆那样的话就没人愿意娶我了中文句子 (42651) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 hái 还 jué de 觉得 rú guǒ 如果 wǒ 我 yīn wèi 因为 shàng 上 dà xué 大学 ér 而 qiàn 欠 liǎo zhài 了债， nà 那 jiù shì 就是 yī 一 bǐ 笔 jià zhí 价值 wèi 为 fù 负 de 的 jià zhuang 嫁妆， nà yàng de huà 那样的话 jiù 就 méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 qǔ 娶 wǒ 我 le 了。
And he thought that if I had college debt — a negative dowry — no one would want to marry me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 rèn wéi 认为 dié céng shí 叠层石 shì 是 yǒu jī tǐ 有机体 de 的 lái yuán 来源。
tā 他 hái 还 ràng 让 wǒ 我 fā shì 发誓 zài 在 dòu liú 逗留 de 的 zhè 这 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 bú yào 不要 gào su 告诉 rèn hé rén 任何人， yīn wèi 因为 tā 他 bù xiǎng 不想 bèi 被 bié ren 别人 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 cóng lái bù 从来不 xiāng xìn 相信 de 的 dōng xi 东西 ér 而 qǔ xiào 取笑 zì jǐ 自己。
měi guó 美国 gōng rén 工人 hé 和 tā men de 他们的 gù zhǔ 雇主 zhī jiān 之间 qiān dìng 签订 de 的 jiàn kāng bǎo jiàn 健康保健 hé tong 合同 yuán yú 源于 fù lán kè lín 富兰克林 luó sī fú 罗斯福 de 的 jiàn kāng bǎo jiàn 健康保健 xīn zhèng 新政。
měi guó 美国 yǐ 已 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 zhǎn kāi 展开 qī gè 七个 tàn 碳 fēng cún 封存 huǒ bàn 夥伴 jì huà 计划， gòng yǒu 共有 20 gè 个 zhì lì yú 致力于 jiǎn shǎo 减少 rán méi 燃煤 pái fàng 排放 de 的 shì xíng 试行 xiàng mù 项目。
nuó wēi 挪威 liè 猎 mí 麋 quǎn 犬 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒng gǎn 勇敢 de 的 huī sè 灰色 liè quǎn 猎犬。
nuó wēi 挪威 hái 还 wèi 为 xǔ duō 许多 cí shàn shì yè 慈善事业 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊。
“ wú lùn 无论 wǒ men 我们 shì zài 是在 jí huì 集会、 yán tǎo huì 研讨会 huò shì 或是 qīng zhēn sì 清真寺 lǐ 里， miàn duì 面对 zhe 着 nián qīng 年轻 rén men 人们 jiǎng huà 讲话 shí 时， ” tā 他 shuō dào 说道， “ wǒ 我 dū huì 都会 gào su 告诉 tā men 他们 jī qíng 激情 yǔ 与 líng gǎn 灵感 lái zì 来自 yú 于 gǔ lán jīng 古兰经 yǔ 与 xiān zhī 先知 de 的 xùn dào 训道 zhōng 中。 ”
bú guò 不过 tā 它 shì guān 事关 cǎi qǔ 采取 gèng dà 更大 de 的 bù zhòu 步骤， zǒu xiàng 走向 luó bó tè 罗伯特 · shū màn 舒曼 60 nián qián 年前 jiù 就 qī wàng 期望 de 的 “ Ōu zhōu 欧洲 lián bāng 联邦 ” 。
nuó yòng 挪用 gōng kuǎn 公款 shì 是 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 .
měi guó 美国 yǐ jīng 已经 zǔ zhǐ 阻止 le 了 yì qǐ 一起 zhōng guó 中国 guó yǒu kòng gǔ 国有控股 de 的 shí yóu 石油 gōng sī 公司 de 的 shōu gòu 收购 jì huà 计划， tóng shí 同时 ào dà 澳大 lì yà yě 利亚也 zǔ zhǐ 阻止 le 了 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 shōu gòu 收购 Ào zhōu 澳洲 de 的 kuàng shí 矿石 qǐ yè 企业。
“ jì rán 既然 nǐ 你 céng jīng 曾经 shì 是 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子， wǒ yào 我要 qiú 求 nǐ 你 bì xū 必须 zuò dào 做到 yì diǎn 一点， ” nà 那 xué zhě 学者 jì xù 继续 shuō 说。
bú guò 不过 tā men 它们 kěn dìng 肯定 tán 弹 bù 不 huí lai 回来 le 了。
tǐng 挺 rǒng zá 冗杂 de 的 ba 吧， wǒ 我 shì yòng 试用 le 了 yí gè 一个 yuè 月， xiào guǒ 效果 hái shi 还是 mán 蛮 hǎo 好 de 的， shèng lì 胜利 shòu 瘦 xià 下 10 jīn 斤 ne 呢。
bú guò 不过 shí jì shàng 实际上， qiān xǐ nián 千禧年 zhī 之 mò 末 dāng shí 当时， quán shì jiè 全世界 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yī zuò 一座 shāng yè 商业 yòng tú 用途 de 的 kuài zhōng zǐ 快中子 zēng zhí 增殖 fǎn yīng lú 反应炉， ér 而 gāi zhòng 该种 fǎn yīng lú 反应炉 shì 是 dà liàng shēng chǎn 大量生产 bū 钸 liào 料、 zhǔn bèi 准备 zhì zào 制造 yuán zǐ dàn 原子弹 de 的 shí yàn xìng 实验性 bì yào 必要 zhǐ zhào 徵兆。
tā 他 hái shuō 还说 guò 过 tā 他 shì 是 2 wàn 万 duō nián yǐ lái 多年以来 dì 第 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 shén 神 de 的 huà shēn 化身， ér qiě 而且 rén lèi 人类 jiǎ rú 假如 bù 不 yǔ 与 tā 他 xié zuò 协作， jiàng 将 bù néng 不能 chéng dào 成道 bìng jiàng 并将 zuò wéi 作为 yí gè 一个 wù zhǒng 物种 lún wáng 沦亡。
“ zǎo zhī 早知 rú cǐ 如此， hé bì dāng chū 何必当初 ” ， shì 是 yí jù 一句 nián jì 年纪 yuè 越 dà 大 tǐ huì 体会 yuè shēn 越深 de huà 的话。
měi guó 美国 qiáng dà 强大 de 的 zhēn dì 真谛 zài yú 在于 tā 它 néng gòu 能够 zuò chū 做出 gǎi biàn 改变， wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 kě yǐ 可以 biàn de 变得 gèng jiā 更加 wán měi 完美。
“ míng kāi yè 明开夜 gě mù 合木 ” shì 是 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 zhēn guì 珍贵 mù liào 木料， tā 它 zhǐ 只 shēng zhǎng 生长 zài 在 chéng dé 承德 shān qū 山区 hé 和 bì shǔ shān zhuāng 避暑山庄 nèi 内。
bú guò 不过 jiù 就 mù qián 目前 ér yán 而言， xī fāng 西方 gōng sī 公司 de 的 zhāo pìn zhě 招聘者 men 们， dào 到 zhōng guó 中国 de 的 dà xué 大学 lǐ 里 zhāo pìn 招聘 shí 时， hái yào 还要 shì yìng 适应 hòu xuǎn rén 候选人 jiǎn shǎo 减少 de 的 jú miàn 局面， tóng shí 同时 zhǔn 准 hǎo 好 zhǔn bèi 准备， gèng 更 yǒu lì 有力 de 地 jìng zhēng 竞争， qù 去 yíng 赢 huí 回 tā men 他们。
“ chūn 春 shāo 烧 ” zhōu 周 suǒ 所 zuò 作 de 的 bú wài hū 不外乎 bǎ 把 zài 在 qí tā guó jiā 其他国家 yóu 由 jiā zhǎng 家长 jiē shǒu 接手 de 的 zé rèn 责任 ān pái 安排 gěi 给 le 了 xué xiào 学校 lǎo shī 老师， zhè 这 fú hé 符合 hé lán 荷兰 de 的 chuán tǒng 传统。
bú guò 不过 xìng fú gǎn 幸福感 bìng 并 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实， nà 那 jiù 就 shì cóng 是从 hái zi 孩子 jiàng shēng 降生（ qí shí 其实 shì cóng 是从 shí yuè huái tāi 十月怀胎 shí 时） qǐ 起， nǐ 你 zuò wéi 作为 yí gè 一个 chéng nián rén 成年人 de 的 jué sè 角色 jiù 就 fā shēng 发生 le 了 gēn běn 根本 de 的 xì jù xìng 戏剧性 gǎi biàn 改变。
“ shì 是 pī 匹 jué jiàng 倔强 de 的 mǎ 马， ” zuò jiā 作家 jiě shì 解释 dào 道。
bù 不 guò dàng 过当 shì 市 wǎ 砙 hè xíng zàng 赫邢奘 ? gèng 更 yǒu lì yú 有利于 chōng tū 冲突 jiě jué 解决 de 的 shì 是 qǐ yè 企业 ér 而 bú shi 不是 shì chǎng 市场。
bù 不 guò dàng 过当 wǒ qù 我去 zhōng guó 中国 cān guǎn 餐馆 shí 时， jīng cháng 经常 bèi 被 míng mù fán duō 名目繁多 de 的 cài yáo 菜肴 gǎo 搞 dé 得 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱。
“ shì de 是的 ” wǒ 我 miǎn qiǎng 勉强 de 的 chéng rèn 承认。
sǔn hài péi cháng 损害赔偿 fàn wéi 范围 bāo kuò 包括 jī huì 机会 lì yì 利益 de 的 sǔn shī 损失， fǎn chā 反差 lì yì 利益 de 的 sǔn shī 损失、 rén gé 人格 lì yì 利益 de 的 sǔn shī 损失 yǐ jí 以及 duì 对 “ bú dàng 不当 chū shēng 出生 ” de 的 cán jí ér 残疾儿 de 的 fǔ yǎng fèi 抚养费。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bā lā kè 巴拉克 • Ào bā mǎ 奥巴马 yú 于 běn zhōu yī 本周一 kāi shǐ 开始 le 了 qí 其 dì 第 yì tiān 一天 de 的 xiū jià 休假， chèn jī 趁机 yǎng jīng xù ruì 养精蓄锐， fàng sōng 放松 shēn xīn 身心， chú le 除了 dǎ 打 wǎng qiú 网球 hé 和 gāo ěr fū 高尔夫， tā 他 hái yào 还要 dú 读 hòu hòu 厚厚 de 的 yī 一 luò 摞 shū 书。
tā 他 hái 还 yuàn yuàn de 远远地 gěi 给 wǒ 我 zhǐ 指 le 了 sān 三 zuò 座 huǒ shān 火山 de 的 fāng xiàng 方向， qí zhōng 其中 liǎng 两 zuò 座 huǒ shān 火山 míng xiǎn 明显 shì 是 huó huǒ shān 活火山， bú duàn 不断 mào 冒 chū 出 lǚ lǚ 缕缕 bái yān 白烟， piāo 飘 xiàng 向 zhàn lán 湛蓝 de 的 tiān kōng 天空。
“ shì 是 jī dàn 鸡蛋， wài pó 外婆。 ” xiǎo hóng 小红 ǎo 袄 shuō 说。
huàn 换 zuò 做 yǐ qián 以前， wǒ 我 kě yǐ 可以 jiāng 将 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 dǎ yìn 打印 de 的 dōng xi 东西 chāi kāi 拆开 yòu 又 chóng xīn 重新 zǔ zhuāng 组装 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 rèn wéi 认为 dié céng shí 叠层石 shì 是 yǒu jī tǐ 有机体 de 的 lái yuán 来源。
tā 他 hái 还 ràng 让 wǒ 我 fā shì 发誓 zài 在 dòu liú 逗留 de 的 zhè 这 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 bú yào 不要 gào su 告诉 rèn hé rén 任何人， yīn wèi 因为 tā 他 bù xiǎng 不想 bèi 被 bié ren 别人 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 cóng lái bù 从来不 xiāng xìn 相信 de 的 dōng xi 东西 ér 而 qǔ xiào 取笑 zì jǐ 自己。
měi guó 美国 gōng rén 工人 hé 和 tā men de 他们的 gù zhǔ 雇主 zhī jiān 之间 qiān dìng 签订 de 的 jiàn kāng bǎo jiàn 健康保健 hé tong 合同 yuán yú 源于 fù lán kè lín 富兰克林 luó sī fú 罗斯福 de 的 jiàn kāng bǎo jiàn 健康保健 xīn zhèng 新政。
měi guó 美国 yǐ 已 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 zhǎn kāi 展开 qī gè 七个 tàn 碳 fēng cún 封存 huǒ bàn 夥伴 jì huà 计划， gòng yǒu 共有 20 gè 个 zhì lì yú 致力于 jiǎn shǎo 减少 rán méi 燃煤 pái fàng 排放 de 的 shì xíng 试行 xiàng mù 项目。
nuó wēi 挪威 liè 猎 mí 麋 quǎn 犬 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒng gǎn 勇敢 de 的 huī sè 灰色 liè quǎn 猎犬。
nuó wēi 挪威 hái 还 wèi 为 xǔ duō 许多 cí shàn shì yè 慈善事业 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊。
“ wú lùn 无论 wǒ men 我们 shì zài 是在 jí huì 集会、 yán tǎo huì 研讨会 huò shì 或是 qīng zhēn sì 清真寺 lǐ 里， miàn duì 面对 zhe 着 nián qīng 年轻 rén men 人们 jiǎng huà 讲话 shí 时， ” tā 他 shuō dào 说道， “ wǒ 我 dū huì 都会 gào su 告诉 tā men 他们 jī qíng 激情 yǔ 与 líng gǎn 灵感 lái zì 来自 yú 于 gǔ lán jīng 古兰经 yǔ 与 xiān zhī 先知 de 的 xùn dào 训道 zhōng 中。 ”
bú guò 不过 tā 它 shì guān 事关 cǎi qǔ 采取 gèng dà 更大 de 的 bù zhòu 步骤， zǒu xiàng 走向 luó bó tè 罗伯特 · shū màn 舒曼 60 nián qián 年前 jiù 就 qī wàng 期望 de 的 “ Ōu zhōu 欧洲 lián bāng 联邦 ” 。
nuó yòng 挪用 gōng kuǎn 公款 shì 是 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 .
měi guó 美国 yǐ jīng 已经 zǔ zhǐ 阻止 le 了 yì qǐ 一起 zhōng guó 中国 guó yǒu kòng gǔ 国有控股 de 的 shí yóu 石油 gōng sī 公司 de 的 shōu gòu 收购 jì huà 计划， tóng shí 同时 ào dà 澳大 lì yà yě 利亚也 zǔ zhǐ 阻止 le 了 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 shōu gòu 收购 Ào zhōu 澳洲 de 的 kuàng shí 矿石 qǐ yè 企业。
“ jì rán 既然 nǐ 你 céng jīng 曾经 shì 是 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子， wǒ yào 我要 qiú 求 nǐ 你 bì xū 必须 zuò dào 做到 yì diǎn 一点， ” nà 那 xué zhě 学者 jì xù 继续 shuō 说。
bú guò 不过 tā men 它们 kěn dìng 肯定 tán 弹 bù 不 huí lai 回来 le 了。
tǐng 挺 rǒng zá 冗杂 de 的 ba 吧， wǒ 我 shì yòng 试用 le 了 yí gè 一个 yuè 月， xiào guǒ 效果 hái shi 还是 mán 蛮 hǎo 好 de 的， shèng lì 胜利 shòu 瘦 xià 下 10 jīn 斤 ne 呢。
bú guò 不过 shí jì shàng 实际上， qiān xǐ nián 千禧年 zhī 之 mò 末 dāng shí 当时， quán shì jiè 全世界 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yī zuò 一座 shāng yè 商业 yòng tú 用途 de 的 kuài zhōng zǐ 快中子 zēng zhí 增殖 fǎn yīng lú 反应炉， ér 而 gāi zhòng 该种 fǎn yīng lú 反应炉 shì 是 dà liàng shēng chǎn 大量生产 bū 钸 liào 料、 zhǔn bèi 准备 zhì zào 制造 yuán zǐ dàn 原子弹 de 的 shí yàn xìng 实验性 bì yào 必要 zhǐ zhào 徵兆。
tā 他 hái shuō 还说 guò 过 tā 他 shì 是 2 wàn 万 duō nián yǐ lái 多年以来 dì 第 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 shén 神 de 的 huà shēn 化身， ér qiě 而且 rén lèi 人类 jiǎ rú 假如 bù 不 yǔ 与 tā 他 xié zuò 协作， jiàng 将 bù néng 不能 chéng dào 成道 bìng jiàng 并将 zuò wéi 作为 yí gè 一个 wù zhǒng 物种 lún wáng 沦亡。
“ zǎo zhī 早知 rú cǐ 如此， hé bì dāng chū 何必当初 ” ， shì 是 yí jù 一句 nián jì 年纪 yuè 越 dà 大 tǐ huì 体会 yuè shēn 越深 de huà 的话。
měi guó 美国 qiáng dà 强大 de 的 zhēn dì 真谛 zài yú 在于 tā 它 néng gòu 能够 zuò chū 做出 gǎi biàn 改变， wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 kě yǐ 可以 biàn de 变得 gèng jiā 更加 wán měi 完美。
“ míng kāi yè 明开夜 gě mù 合木 ” shì 是 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 zhēn guì 珍贵 mù liào 木料， tā 它 zhǐ 只 shēng zhǎng 生长 zài 在 chéng dé 承德 shān qū 山区 hé 和 bì shǔ shān zhuāng 避暑山庄 nèi 内。
bú guò 不过 jiù 就 mù qián 目前 ér yán 而言， xī fāng 西方 gōng sī 公司 de 的 zhāo pìn zhě 招聘者 men 们， dào 到 zhōng guó 中国 de 的 dà xué 大学 lǐ 里 zhāo pìn 招聘 shí 时， hái yào 还要 shì yìng 适应 hòu xuǎn rén 候选人 jiǎn shǎo 减少 de 的 jú miàn 局面， tóng shí 同时 zhǔn 准 hǎo 好 zhǔn bèi 准备， gèng 更 yǒu lì 有力 de 地 jìng zhēng 竞争， qù 去 yíng 赢 huí 回 tā men 他们。
“ chūn 春 shāo 烧 ” zhōu 周 suǒ 所 zuò 作 de 的 bú wài hū 不外乎 bǎ 把 zài 在 qí tā guó jiā 其他国家 yóu 由 jiā zhǎng 家长 jiē shǒu 接手 de 的 zé rèn 责任 ān pái 安排 gěi 给 le 了 xué xiào 学校 lǎo shī 老师， zhè 这 fú hé 符合 hé lán 荷兰 de 的 chuán tǒng 传统。
bú guò 不过 xìng fú gǎn 幸福感 bìng 并 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实， nà 那 jiù 就 shì cóng 是从 hái zi 孩子 jiàng shēng 降生（ qí shí 其实 shì cóng 是从 shí yuè huái tāi 十月怀胎 shí 时） qǐ 起， nǐ 你 zuò wéi 作为 yí gè 一个 chéng nián rén 成年人 de 的 jué sè 角色 jiù 就 fā shēng 发生 le 了 gēn běn 根本 de 的 xì jù xìng 戏剧性 gǎi biàn 改变。
“ shì 是 pī 匹 jué jiàng 倔强 de 的 mǎ 马， ” zuò jiā 作家 jiě shì 解释 dào 道。
bù 不 guò dàng 过当 shì 市 wǎ 砙 hè xíng zàng 赫邢奘 ? gèng 更 yǒu lì yú 有利于 chōng tū 冲突 jiě jué 解决 de 的 shì 是 qǐ yè 企业 ér 而 bú shi 不是 shì chǎng 市场。
bù 不 guò dàng 过当 wǒ qù 我去 zhōng guó 中国 cān guǎn 餐馆 shí 时， jīng cháng 经常 bèi 被 míng mù fán duō 名目繁多 de 的 cài yáo 菜肴 gǎo 搞 dé 得 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱。
“ shì de 是的 ” wǒ 我 miǎn qiǎng 勉强 de 的 chéng rèn 承认。
sǔn hài péi cháng 损害赔偿 fàn wéi 范围 bāo kuò 包括 jī huì 机会 lì yì 利益 de 的 sǔn shī 损失， fǎn chā 反差 lì yì 利益 de 的 sǔn shī 损失、 rén gé 人格 lì yì 利益 de 的 sǔn shī 损失 yǐ jí 以及 duì 对 “ bú dàng 不当 chū shēng 出生 ” de 的 cán jí ér 残疾儿 de 的 fǔ yǎng fèi 抚养费。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bā lā kè 巴拉克 • Ào bā mǎ 奥巴马 yú 于 běn zhōu yī 本周一 kāi shǐ 开始 le 了 qí 其 dì 第 yì tiān 一天 de 的 xiū jià 休假， chèn jī 趁机 yǎng jīng xù ruì 养精蓄锐， fàng sōng 放松 shēn xīn 身心， chú le 除了 dǎ 打 wǎng qiú 网球 hé 和 gāo ěr fū 高尔夫， tā 他 hái yào 还要 dú 读 hòu hòu 厚厚 de 的 yī 一 luò 摞 shū 书。
tā 他 hái 还 yuàn yuàn de 远远地 gěi 给 wǒ 我 zhǐ 指 le 了 sān 三 zuò 座 huǒ shān 火山 de 的 fāng xiàng 方向， qí zhōng 其中 liǎng 两 zuò 座 huǒ shān 火山 míng xiǎn 明显 shì 是 huó huǒ shān 活火山， bú duàn 不断 mào 冒 chū 出 lǚ lǚ 缕缕 bái yān 白烟， piāo 飘 xiàng 向 zhàn lán 湛蓝 de 的 tiān kōng 天空。
“ shì 是 jī dàn 鸡蛋， wài pó 外婆。 ” xiǎo hóng 小红 ǎo 袄 shuō 说。
huàn 换 zuò 做 yǐ qián 以前， wǒ 我 kě yǐ 可以 jiāng 将 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 dǎ yìn 打印 de 的 dōng xi 东西 chāi kāi 拆开 yòu 又 chóng xīn 重新 zǔ zhuāng 组装 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子