ประโยคภาษาจีน- 他还让我发誓在逗留的这段时间内不要告诉任何人因为他不想被别人因为自己从来不相信的东西而取笑自己中文句子 (42660) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 hái 还 ràng 让 wǒ 我 fā shì 发誓 zài 在 dòu liú 逗留 de 的 zhè 这 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 bú yào 不要 gào su 告诉 rèn hé rén 任何人， yīn wèi 因为 tā 他 bù xiǎng 不想 bèi 被 bié ren 别人 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 cóng lái bù 从来不 xiāng xìn 相信 de 的 dōng xi 东西 ér 而 qǔ xiào 取笑 zì jǐ 自己。
He made me promise not to tell anyone while we were visiting because he did not want to get laughed at for something he doesn’t even believe in.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 jì de 记得 zì jǐ 自己 liù 六 nián jí 年级 shí 时 zǒng shì 总是 chí dào 迟到， zhōng xué 中学 shí 时 yòu 又 jīng cháng 经常 yīn wèi 因为 shuì guò tóu 睡过头 ér 而 cuò guò 错过 le 了 xiào chē 校车。
měi guó 美国 gōng rén 工人 jiù 就 zhǐ 只 huì 会 bú duàn 不断 de 地 mán yuàn 埋怨 xù guō 絮聒 gè 个 méi wán 没完， zhǐ 只 huì 会 diàn niàn 惦念 chí dào 迟到 zǎo tuì 早退 … … zhǐ 只 huì 会 kào 靠 gōng huì 工会 lái 来 bǎo zhù 保住 tā men de 他们的 fàn wǎn 饭碗， děng děng 等等。
měi guó 美国 yǐ 已 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 zhǎn kāi 展开 qī gè 七个 tàn 碳 fēng cún 封存 huǒ bàn 夥伴 jì huà 计划， gòng yǒu 共有 20 gè 个 zhì lì yú 致力于 jiǎn shǎo 减少 rán méi 燃煤 pái fàng 排放 de 的 shì xíng 试行 xiàng mù 项目。
měi guó 美国 yǐ jīng 已经 zài 在 yī lā kè 伊拉克 pí bèi bù kān 疲惫不堪， xiàn rù 陷入 ní tán 泥潭， tā 它 xiàn zài 现在 dú zì 独自 chōu shēn 抽身 lí kāi 离开 jiù 就 hǎo 好 le 了。
nuó wēi 挪威 kē jì dà xué 科技大学 zì rán 自然 lì shǐ 历史 yǔ 与 kǎo gǔ 考古 bó wù guǎn 博物馆 zhǔ bàn 主办 cǐ cì 此次 dà míng gōng 大明宫 jì shí shè yǐng 纪实摄影 tú piàn zhǎn 图片展。
“ wú lùn 无论 nǐ 你 huó 活 dé 得 duō jiǔ 多久， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 zhī dào 知道 yǒu guān 有关 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物 de 的 rèn hé 任何 qíng kuàng 情况 bǐ 比 nǐ 你 xiàn zài 现在 zhī dào 知道 dé 得 gèng duō 更多 ” ， kè lā sī 克拉斯 xiě dào 写道， “ nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 zhī dào 知道 shén me shì 什么是 zhēn de 真的 fēi dié 飞碟， huò zhě 或者 tā men 它们 lái zì 来自 nǎ lǐ 哪里。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 jiān guǎn 监管 tài 太 qiáng yìng 强硬， wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 sāng 丧 shī xìn 失信 dài fāng 贷方 miàn dī 面的 chuàng xīn 创新 huó lì 活力， jīn róng yè 金融业 yě 也 huì 会 xiàn rù 陷入 yì tán sǐ shuǐ 一潭死水。
tā 他 hái shuō 还说 “ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 duō 多 chī 吃 shā dīng yú 沙丁鱼 hè 和 fēi yú 鲱鱼， shào 少 chī 吃 dà xíng 大型 hǎi yú 海鱼 ” 。
zhèn xīng 振兴 shí yīng 石英 zhì zào 制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 jiāng sū shěng 江苏省 huái ān shì 淮安市 hóng zé xiàn 洪泽县 gōng yè yuán qū 工业园区 nèi 内。
měi guó 美国 xī wàng 希望 cháo xiǎn 朝鲜 huí dào 回到 tán pàn zhuō 谈判桌 chóng xīn 重新 tǎo lùn 讨论 yǒu guān 有关 tíng zhǐ 停止 zhǐ zài 旨在 yán zhì chū 研制出 hé wǔ qì 核武器 de 的 hé shè shī 核设施 de 的 wèn tí 问题。
tā 他 hái shuō 还说 tā 他 gēn 跟 tóng bāo 同胞 pà fū 帕夫 liǔ qín 柳琴 kē 科 de 的 jìng yù 境遇 bù yí yàng 不一样， hòu zhě 后者 běn sài 本赛 jì yǐ 季已 bèi 被 rè 热 cì 刺 dòng jié 冻结。
bú guò 不过 tā 它 de 的 yàng zi 样子 qǔ jué yú 取决于 guān zhě 观者 shì jiǎo 视角。
“ rì běn 日本 de 的 yán jiū 研究 hái 还 biǎo míng 表明 jīng yú 鲸鱼 de 的 zhī fáng 脂肪 céng 层 yě 也 biàn 变 báo 薄 le 了 — — suī rán 虽然 hái 还 méi yǒu 没有 dá dào 达到 yíng yǎng bù liáng 营养不良 de 的 dì bù 地步， què 却 yě 也 zú yǐ 足以 shuō míng 说明 shí wù 食物 shù liàng 数量 de 的 jiǎn shǎo 减少 ” ， gé lè 格勒 fó 佛 shuō 说。
bú guò 不过 duì yú 对于 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 fěn sī 粉丝 men 们 lái shuō 来说， zhè ge 这个 qǔ 取 yì 意 zì 自 Ào bā mǎ 奥巴马 jìng xuǎn 竞选 kǒu hào 口号 “ Yes , WeCan ” de 的 kāi píng qì 开瓶器 dí què 的确 shì 是 gè 个 bǎo bèi 宝贝。
tā 他 hái shuō 还说， yì xiē 一些 nóng mín 农民 rèn wéi 认为， rán shāo 燃烧 jiē gǎn 秸秆 néng 能 zēng jiā 增加 tián dì 田地 lǐ 里 de 的 féi lì 肥力， jǐn guǎn 尽管 guò qù 过去 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 xiǎn shì 显示， rán shāo 燃烧 jiē gǎn 秸秆 bìng 并 méi yǒu 没有 xiǎn zhù 显著 de 的 xiào guǒ 效果。
“ shí zhuāng 时装 shì 是 wén huà 文化 chǎn yè 产业 de 的 yī 一 bù 部 fèn 份， quán bù 全部 tán lùn 谈论 de 的 huà tí 话题 de 的 yī 一 bù 部 fèn 份， ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 dāng jú 当局 hái 还 xuān bù 宣布， háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 “ qiáo zhì 乔治 . huá shèng dùn 华盛顿 ” hào 号 hé 和 liǎng 两 sōu 艘 qū zhú jiàn 驱逐舰 jiāng 将 cóng 从 xīng qī sān 星期三 kāi shǐ 开始， zài 在 hán guó 韩国 fǔ shān 釜山 gǎng 港 fǎng wèn 访问 wǔ tiān 五天 shí jiān 时间。
niē zào 捏造， xiǎng xiàng 想象 xū gòu 虚构 de 的 zuò pǐn 作品 huò 或 tuō cí 托词， bìng bù 并不 dài biǎo 代表 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， ér shì 而是 bèi 被 biān zào 编造 chū lái 出来 de 的
měi guó 美国 wǎng wǎng 往往 hū shì 忽视 zhōng guó 中国 nèi bù 内部 chā yì xìng 差异性 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因 zài yú 在于， zài 在 yǒu guān 有关 měi guó 美国 tóng zhì 同质 yì zhì 异质 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng 中， zhǒng zú 种族 wǎng wǎng 往往 zhàn 占 dào 到 hěn dà 很大 fèn liang 分量。
“ zuó tiān 昨天 wǒ 我 shī qù 失去 le 了 nà xiē 那些 shǐ 使 wǒ 我 kǔ nǎo 苦恼 de 的 yōu lǜ 忧虑 hé 和 bù ān 不安， … … qí shí 其时， wǒ 我 hé 和 shén 神 tóng zài 同在 tián yě 田野 zhī jiān 之间 ” 。
měi guó 美国 xīn zàng bìng 心脏病 xié huì 协会 biǎo shì 表示， zhè lèi 这类 zhī fáng suān 脂肪酸 yě 也 néng 能 ràng 让 guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 bìng huàn 病患 de 的 dòng mài yìng huà 动脉硬化 zhèng zhuàng 症状 dé dào 得到 jiǎn huǎn 减缓。
“ shì ya 是呀， hái yǒu 还有 xiāng fěn 香粉， rùn fū lù 润肤露， xǐ fà shuǐ 洗发水， ” kē 科 lín 琳 bǔ chōng 补充 dào 道。
tā 他 hái shuō 还说， gāi 该 lián méng 联盟 chéng gōng 成功 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 yīn sù 因素 jiāng 将 qǔ jué 取决 yú tā 于它 shì fǒu 是否 néng 能 bǎ 把 jìn xíng 进行 màn xìng bìng 慢性病 yán jiū 研究 de 的 néng lì 能力 zhuǎn yí 转移 gěi 给 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 kē xué jiā 科学家 hé 和 kē yán jī gòu 科研机构。
bú guò 不过 hěn 很 kě xī 可惜， zhǐ yǒu 只有 37 ％ de 的 nán xìng 男性 diào chá zhě 调查者 biǎo shì 表示 huì 会 zài 在 pāi zhào 拍照 shí 时 zhǎn lù 展露 xiào róng 笑容。
“ shì de 是的， ” wǒ 我 qīng qīng 轻轻 de 的 shuō 说。
tā 他 hái shuō 还说： “ wǒ 我 zhèng zài 正在 zhí bān 值班， jiù 就 kàn dào 看到 yí gè 一个 wù tǐ 物体 fēi 飞 guò lái 过来 bìng 并 zài 在 jī dì 基地 shàng kōng 上空 pán xuán 盘旋。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 bù dé rén xīn 不得人心， tā 他 suǒ 所 fā dòng 发动 de 的 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
bú guò 不过 wǒ men 我们 yòng bù zháo 用不着 shǐ yòng 使用 shēng jiàng jī 升降机。
tā 他 hái 还 xū yào 需要 zài cì 再次 bèi 被 rèn dìng 认定 xíng 行 yǒu 有 shén jì 神迹 hòu 后 cái néng 才能 chéng wéi 成为 shèng tú 圣徒。
huàn jù huà shuō 换句话说 , wǒ men 我们 xué xí 学习 cāo zuò 操作 zhè zhǒng 这种 zhuāng zhì 装置 , ér 而 bú shi 不是 xiāng fǎn 相反 shòu 受 cǐ 此 shǐ yòng 使用 jú xiàn 局限。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 jì de 记得 zì jǐ 自己 liù 六 nián jí 年级 shí 时 zǒng shì 总是 chí dào 迟到， zhōng xué 中学 shí 时 yòu 又 jīng cháng 经常 yīn wèi 因为 shuì guò tóu 睡过头 ér 而 cuò guò 错过 le 了 xiào chē 校车。
měi guó 美国 gōng rén 工人 jiù 就 zhǐ 只 huì 会 bú duàn 不断 de 地 mán yuàn 埋怨 xù guō 絮聒 gè 个 méi wán 没完， zhǐ 只 huì 会 diàn niàn 惦念 chí dào 迟到 zǎo tuì 早退 … … zhǐ 只 huì 会 kào 靠 gōng huì 工会 lái 来 bǎo zhù 保住 tā men de 他们的 fàn wǎn 饭碗， děng děng 等等。
měi guó 美国 yǐ 已 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 zhǎn kāi 展开 qī gè 七个 tàn 碳 fēng cún 封存 huǒ bàn 夥伴 jì huà 计划， gòng yǒu 共有 20 gè 个 zhì lì yú 致力于 jiǎn shǎo 减少 rán méi 燃煤 pái fàng 排放 de 的 shì xíng 试行 xiàng mù 项目。
měi guó 美国 yǐ jīng 已经 zài 在 yī lā kè 伊拉克 pí bèi bù kān 疲惫不堪， xiàn rù 陷入 ní tán 泥潭， tā 它 xiàn zài 现在 dú zì 独自 chōu shēn 抽身 lí kāi 离开 jiù 就 hǎo 好 le 了。
nuó wēi 挪威 kē jì dà xué 科技大学 zì rán 自然 lì shǐ 历史 yǔ 与 kǎo gǔ 考古 bó wù guǎn 博物馆 zhǔ bàn 主办 cǐ cì 此次 dà míng gōng 大明宫 jì shí shè yǐng 纪实摄影 tú piàn zhǎn 图片展。
“ wú lùn 无论 nǐ 你 huó 活 dé 得 duō jiǔ 多久， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 zhī dào 知道 yǒu guān 有关 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物 de 的 rèn hé 任何 qíng kuàng 情况 bǐ 比 nǐ 你 xiàn zài 现在 zhī dào 知道 dé 得 gèng duō 更多 ” ， kè lā sī 克拉斯 xiě dào 写道， “ nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 zhī dào 知道 shén me shì 什么是 zhēn de 真的 fēi dié 飞碟， huò zhě 或者 tā men 它们 lái zì 来自 nǎ lǐ 哪里。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 jiān guǎn 监管 tài 太 qiáng yìng 强硬， wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 sāng 丧 shī xìn 失信 dài fāng 贷方 miàn dī 面的 chuàng xīn 创新 huó lì 活力， jīn róng yè 金融业 yě 也 huì 会 xiàn rù 陷入 yì tán sǐ shuǐ 一潭死水。
tā 他 hái shuō 还说 “ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 duō 多 chī 吃 shā dīng yú 沙丁鱼 hè 和 fēi yú 鲱鱼， shào 少 chī 吃 dà xíng 大型 hǎi yú 海鱼 ” 。
zhèn xīng 振兴 shí yīng 石英 zhì zào 制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 jiāng sū shěng 江苏省 huái ān shì 淮安市 hóng zé xiàn 洪泽县 gōng yè yuán qū 工业园区 nèi 内。
měi guó 美国 xī wàng 希望 cháo xiǎn 朝鲜 huí dào 回到 tán pàn zhuō 谈判桌 chóng xīn 重新 tǎo lùn 讨论 yǒu guān 有关 tíng zhǐ 停止 zhǐ zài 旨在 yán zhì chū 研制出 hé wǔ qì 核武器 de 的 hé shè shī 核设施 de 的 wèn tí 问题。
tā 他 hái shuō 还说 tā 他 gēn 跟 tóng bāo 同胞 pà fū 帕夫 liǔ qín 柳琴 kē 科 de 的 jìng yù 境遇 bù yí yàng 不一样， hòu zhě 后者 běn sài 本赛 jì yǐ 季已 bèi 被 rè 热 cì 刺 dòng jié 冻结。
bú guò 不过 tā 它 de 的 yàng zi 样子 qǔ jué yú 取决于 guān zhě 观者 shì jiǎo 视角。
“ rì běn 日本 de 的 yán jiū 研究 hái 还 biǎo míng 表明 jīng yú 鲸鱼 de 的 zhī fáng 脂肪 céng 层 yě 也 biàn 变 báo 薄 le 了 — — suī rán 虽然 hái 还 méi yǒu 没有 dá dào 达到 yíng yǎng bù liáng 营养不良 de 的 dì bù 地步， què 却 yě 也 zú yǐ 足以 shuō míng 说明 shí wù 食物 shù liàng 数量 de 的 jiǎn shǎo 减少 ” ， gé lè 格勒 fó 佛 shuō 说。
bú guò 不过 duì yú 对于 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 fěn sī 粉丝 men 们 lái shuō 来说， zhè ge 这个 qǔ 取 yì 意 zì 自 Ào bā mǎ 奥巴马 jìng xuǎn 竞选 kǒu hào 口号 “ Yes , WeCan ” de 的 kāi píng qì 开瓶器 dí què 的确 shì 是 gè 个 bǎo bèi 宝贝。
tā 他 hái shuō 还说， yì xiē 一些 nóng mín 农民 rèn wéi 认为， rán shāo 燃烧 jiē gǎn 秸秆 néng 能 zēng jiā 增加 tián dì 田地 lǐ 里 de 的 féi lì 肥力， jǐn guǎn 尽管 guò qù 过去 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 xiǎn shì 显示， rán shāo 燃烧 jiē gǎn 秸秆 bìng 并 méi yǒu 没有 xiǎn zhù 显著 de 的 xiào guǒ 效果。
“ shí zhuāng 时装 shì 是 wén huà 文化 chǎn yè 产业 de 的 yī 一 bù 部 fèn 份， quán bù 全部 tán lùn 谈论 de 的 huà tí 话题 de 的 yī 一 bù 部 fèn 份， ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 dāng jú 当局 hái 还 xuān bù 宣布， háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 “ qiáo zhì 乔治 . huá shèng dùn 华盛顿 ” hào 号 hé 和 liǎng 两 sōu 艘 qū zhú jiàn 驱逐舰 jiāng 将 cóng 从 xīng qī sān 星期三 kāi shǐ 开始， zài 在 hán guó 韩国 fǔ shān 釜山 gǎng 港 fǎng wèn 访问 wǔ tiān 五天 shí jiān 时间。
niē zào 捏造， xiǎng xiàng 想象 xū gòu 虚构 de 的 zuò pǐn 作品 huò 或 tuō cí 托词， bìng bù 并不 dài biǎo 代表 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， ér shì 而是 bèi 被 biān zào 编造 chū lái 出来 de 的
měi guó 美国 wǎng wǎng 往往 hū shì 忽视 zhōng guó 中国 nèi bù 内部 chā yì xìng 差异性 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因 zài yú 在于， zài 在 yǒu guān 有关 měi guó 美国 tóng zhì 同质 yì zhì 异质 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng 中， zhǒng zú 种族 wǎng wǎng 往往 zhàn 占 dào 到 hěn dà 很大 fèn liang 分量。
“ zuó tiān 昨天 wǒ 我 shī qù 失去 le 了 nà xiē 那些 shǐ 使 wǒ 我 kǔ nǎo 苦恼 de 的 yōu lǜ 忧虑 hé 和 bù ān 不安， … … qí shí 其时， wǒ 我 hé 和 shén 神 tóng zài 同在 tián yě 田野 zhī jiān 之间 ” 。
měi guó 美国 xīn zàng bìng 心脏病 xié huì 协会 biǎo shì 表示， zhè lèi 这类 zhī fáng suān 脂肪酸 yě 也 néng 能 ràng 让 guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 bìng huàn 病患 de 的 dòng mài yìng huà 动脉硬化 zhèng zhuàng 症状 dé dào 得到 jiǎn huǎn 减缓。
“ shì ya 是呀， hái yǒu 还有 xiāng fěn 香粉， rùn fū lù 润肤露， xǐ fà shuǐ 洗发水， ” kē 科 lín 琳 bǔ chōng 补充 dào 道。
tā 他 hái shuō 还说， gāi 该 lián méng 联盟 chéng gōng 成功 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 yīn sù 因素 jiāng 将 qǔ jué 取决 yú tā 于它 shì fǒu 是否 néng 能 bǎ 把 jìn xíng 进行 màn xìng bìng 慢性病 yán jiū 研究 de 的 néng lì 能力 zhuǎn yí 转移 gěi 给 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 kē xué jiā 科学家 hé 和 kē yán jī gòu 科研机构。
bú guò 不过 hěn 很 kě xī 可惜， zhǐ yǒu 只有 37 ％ de 的 nán xìng 男性 diào chá zhě 调查者 biǎo shì 表示 huì 会 zài 在 pāi zhào 拍照 shí 时 zhǎn lù 展露 xiào róng 笑容。
“ shì de 是的， ” wǒ 我 qīng qīng 轻轻 de 的 shuō 说。
tā 他 hái shuō 还说： “ wǒ 我 zhèng zài 正在 zhí bān 值班， jiù 就 kàn dào 看到 yí gè 一个 wù tǐ 物体 fēi 飞 guò lái 过来 bìng 并 zài 在 jī dì 基地 shàng kōng 上空 pán xuán 盘旋。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 bù dé rén xīn 不得人心， tā 他 suǒ 所 fā dòng 发动 de 的 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
bú guò 不过 wǒ men 我们 yòng bù zháo 用不着 shǐ yòng 使用 shēng jiàng jī 升降机。
tā 他 hái 还 xū yào 需要 zài cì 再次 bèi 被 rèn dìng 认定 xíng 行 yǒu 有 shén jì 神迹 hòu 后 cái néng 才能 chéng wéi 成为 shèng tú 圣徒。
huàn jù huà shuō 换句话说 , wǒ men 我们 xué xí 学习 cāo zuò 操作 zhè zhǒng 这种 zhuāng zhì 装置 , ér 而 bú shi 不是 xiāng fǎn 相反 shòu 受 cǐ 此 shǐ yòng 使用 jú xiàn 局限。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子