ประโยคภาษาจีน- 这个世界上博客名人服务媒体无不吸引我们的眼球然注意力有限而无价正因如此它才配称人最宝贵的资源中文句子 (426688) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上， bó kè 博客、 míng rén 名人、 fú wù 服务、 méi tǐ 媒体 … … wú bù 无不 xī yǐn 吸引 wǒ men de 我们的 yǎn qiú 眼球。 rán 然 zhù yì lì 注意力 yǒu xiàn 有限 ér 而 wú jià 无价， zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， tā 它 cái 才 pèi chèn 配称 rén 人 zuì 最 bǎo guì 宝贵 de 的 zī yuán 资源。
There are a million blogs, people, services, media, competing for our attention. Our attention is limited, and valuable, making it one of the most precious resources we have.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 shì jiè 世界 yě 也 yòng bù zháo 用不着 xì jù 戏剧 qù 去 biǎo yǎn 表演 tōu jī mō gǒu 偷鸡摸狗 de 的 gòu dàng 勾当 le 了。
zhè ge 这个 shì jiè 世界 zài 在 yǔ 与 wǒ 我 zuò duì 作对 , zěn me 怎么 kě néng 可能 huì 会 zhè yàng 这样 ne 呢？
cǐ wài 此外， nín 您 tóng yì 同意 tái jī 台基、 xún zhǎo 寻找 wǒ men 我们 hé 和 wǒ men 我们 dài biǎo 代表 xíng shì 行事 de 的 rèn hé 任何 dì sān fāng 第三方 dōu 都 bù 不 yīng shòu 应受 nǐ de 你的 rèn hé 任何 zhōng zhǐ 终止 nín de 您的 chéng yuán 成员 zī gé 资格 huò 或 fǎng wèn 访问 wǒ men 我们 xún zhǎo 寻找。
cǐ wài 此外， chéng jiāo 惩教 shǔ 署 hái 还 fù zé 负责 guǎn lǐ 管理 yuè nán 越南 chuán mín 船民 jí 及 yuè nán 越南 fēi fǎ 非法 rù jìng zhě 入境者 de 的 jī liú 羁留 zhōng xīn 中心。
dàn shì 但是 yòng 用 lèi gù chún 类固醇 bí qiāng 鼻腔 pēn wù jì 喷雾剂 zhì liáo 治疗 jí xìng 急性 bí dòu yán 鼻窦炎 de 的 guān diǎn 观点 shàng wèi 尚未 bèi 被 pǔ biàn 普遍 jiē shòu 接受。
huàn 患 jí xìng 急性 cháng gěng zǔ 肠梗阻 shí 时， zuì chū 最初 de 的 zhèng zhuàng 症状 shì 是 téng tòng 疼痛， biǎo xiàn 表现 wèi 为 jù liè 剧烈 de 的 zhèn fā xìng 阵发性 jiǎo tòng 绞痛， chí xù 持续 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， yǐ hòu 以后 biàn wéi 变为 chí xù xìng 持续性 téng tòng 疼痛。
huàn yǒu 患有 gū dú zhèng 孤独症 huò 或 Ā sī bó gé 阿斯伯格 zōng hé zhēng 综合征 děng 等 shǔ yú 属于 gū dú zhèng 孤独症 pǔ xì 谱系 zhàng ài 障碍 de 的 huàn zhě 患者 zài 在 shè jiāo 社交 fāng miàn 方面 yǒu 有 zhàng ài 障碍。
dài 带 zhe 着 lā bó fū 拉博夫 yí guàn 一贯 de 的 chāo jí 超级 mèi lì 魅力， sà mǔ 萨姆 pāo xià 抛下 tā 他 de 的 nǚ yǒu 女友 mǐ kǎi lā 米凯拉（ zài dù 再度 yóu 由 méi gēn 梅根 - fú kè sī 福克斯 bàn yǎn 扮演）、 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 bó 博 pài 派 péng you 朋友 dà huáng fēng 大黄蜂 hé 和 tā 他 biàn xíng jīn gāng 变形金刚 shā shǒu 杀手 de 的 guò qù 过去， bèi shàng 背上 shū bāo 书包 shàng xué 上学 qù 去。
zhè ge 这个 shì jiè 世界 xiǎn rán 显然 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界 de 的 qián tīng 前厅， zhè r 这儿 méi yǒu 没有 xìng fú 幸福 de 的 rén 人。
cǐ wài 此外， wǒ men 我们 yù qǐng 吁请 gè 各 yuán gōng 员工 jí 及 xué sheng 学生 jiā qiáng 加强 zhù yì 注意 gè rén 个人 wèi 衞 shēng 生。
dài 带 zhe 着 shī 湿 gǎn 感 de 的 mǎ lù 马路、 jiāo cuò 交错 chéng 成 wú jìn 无尽 de 的 liàn gē 恋歌。 yáo wàng 遥望 duì miàn 对面 de 的 tiān kōng 天空。
dàn 但 shì yóu 是由 yú tā 于它 de 的 shù liàng 数量 hěn duō 很多， yóu qí shì 尤其是 nǐ tài 拟态 cí 词， zài 在 hàn yǔ 汉语 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 yí gè 一个 yǔ 与 zhī 之 wán quán 完全 duì yìng 对应 de 的 cí lèi 词类， yīn cǐ 因此， shì 是 xué xí 学习 rì yǔ 日语 de 的 yī dà 一大 nán diǎn 难点。
zhè ge 这个 shì jiè 世界 dí què 的确 qiàn 欠 sà mǎ lán qí 萨马兰奇 yī 一 bǐ 笔 zhài 债， yīn wèi 因为， shì 是 tā 他 zài 在 Ào lín pī kè yùn dòng 奥林匹克运动 xíng jiāng 行将 fù miè 覆灭 de shí hòu 的时候 jiù huó 救活 le 了 tā 它。
cǐ wài 此外， wǒ men de 我们的 xiāo xi lái yuán 消息来源 chēng 称， shì jiā 世嘉 kě néng 可能 biē sān 瘪三 5 bǎn běn 版本 wèi 为 PS wéi tǎ 维塔 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 rùn huá 润滑 tiáo jiàn 条件 bù liáng 不良、 yuè yá xíng 月牙形 huá kuài 滑块 mó sǔn 磨损 jiào 较 kuài 快、 pèi hé 配合 jiàn xì 间隙 zēng dà 增大， yǐn qǐ 引起 chōng jī 冲击， yīn ér 因而 yòu 又 è huà 恶化 le 了 jī xiè 机械 de 的 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件。
cǐ wài 此外， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 tiáo xié 调谐 lǜ bō qì 滤波器 lái 来 mǎn zú 满足 nín 您 duì 对 jīng zhì 精致 zǔ tú 组图 de 的 yāo qiú 要求。
huàn 患 ái zhèng 癌症 hòu 后 de 的 dì 第 10 gè 个 nián tóu 年头， wǒ 我 yòu 又 yǒu 有 xīn 新 de 的 qìng zhù 庆祝 fāng shì 方式 — — chéng chuán 乘船 yóu lǎn 游览 bā xī 巴西 rè dài yǔ lín 热带雨林 zhòng dì 中的 yà mǎ sūn hé 亚马孙河。
dài 带 shū yùn 输运 mó xíng 模型 shì 是 mù qián 目前 bèi 被 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受 de 的 guāng 光 zhé biàn 折变 lǐ lùn 理论。
zhè ge 这个 wéi qī 为期 sì zhōu 四周 de 的 jì huà 计划 bèi 被 chēng wéi 称为 “ YOCAS ” ， qí zhōng bāo kuò 其中包括 měi zhōu 每周 liǎng cì 两次、 měi cì 每次 75 fēn zhōng 分钟 de 的 hǎ dá 哈达 yú jiā 瑜伽， bìng 并 jìn xíng 进行 hū xī 呼吸 liàn xí 练习 hé 和 míng sī 冥思 liàn xí 练习。
dài lǐng 带领 xǔ duō 许多 rén 人 bāo guǎn 包管 běn nián 本年 gào jùn 告竣 duō hā 多哈 guī mó 规模 nèi 内 de 的 yǒu 有 dà zhì 大志 de 的 píng shùn 平顺 de 的 dǐng xīn 鼎新 biāo zhǔn 标准 yàng shì 样式。
cǐ wài 此外， bǎ 把 zì jǐ 自己 zuì ài 最爱 yòng 用 de 的 hù shǒu shuāng 护手霜 hòu hòu 厚厚 de 的 tú 涂 zài 在 shǒu shàng 手上。
xí fú lì 席福立 huā biān 花边 wèi 为 cì xiù 刺绣 huā biān 花边 de 的 yì zhǒng 一种， yòng 用 xiàn dài 现代 féng rèn 缝纫 jī qì 机器 féng zhì 缝制 ér 而 chéng 成， cóng 从 shǒu dòng 手动 bǎn 版 zhú bù 逐步 yǎn biàn 演变 ér 而 lái 来， yòng 用 zhēn xiàn 针线 de 的 diǎn zhuàng 点状 zhī 织 fǎ 法 féng zhì 缝制 zài 在 gè gè 各个 mò duān 末端。
huàn zhě 患者 zì shù 自述： qù nián chū 去年初， wǒ 我 dào 到 nán fāng 南方 mǒu 某 chéng shì 城市 chū chāi 出差 shí 时， yóu yú 由于 yí niàn zhī chā 一念之差， fā shēng 发生 le 了 hūn wài 婚外 xìng 性。
bāng zhù 帮助 dòng shāng 冻伤 de 的 huàn zhě 患者， xū 需 dài 带 tā 他 dào 到 nuǎn huo 暖和、 gān zào 干燥 de 的 dì fang 地方 bìng 并 tuō diào 脱掉 jǐn shēn 紧身 de 的 yī fu 衣服。
huàn 患 gāo gōng zú 高弓足 de 的 rén 人， yīng chuān 应穿 dà diǎn 大点 de 的 xié 鞋， bìng 并 diàn 垫 xiē 些 ruǎn 软 tián liào 填料 yǐ 以 huǎn chōng 缓冲 duì 对 jiǎo 脚 de 的 chōng jī 冲击。
cǐ wài 此外， xīn jì shù 新技术 shǐ de 使得 tè shū 特殊 chǎn pǐn 产品 de 的 fā zhǎn 发展 chuàng zào 创造 le 了 tiáo jiàn 条件， rú 如 diāo bǎn 雕版 yìn shuā 印刷 yìn 印 shǐ de 使得 tōng sú xiǎo shuō 通俗小说 kě yǐ 可以 dé dào 得到 dà liàng 大量 yìn shuā 印刷。
bāng zhù 帮助 mǒu rén 某人： wèi 为 bié ren 别人 zuò 做 xiē 些 xiǎo shì 小事。
nín 您 bù fáng 不妨 jìn qù 进去 kàn yi kàn 看一看， tǐ yàn 体验 yí xià 一下 qí zhōng 其中 de 的 miào chù 妙处， dìng 定 huì 会 xiāng jiàn hèn wǎn 相见恨晚！
dàn shì 但是 duǎn qī 短期 nèi 内， tā 它 huì 会 zhì zào 制造 chū 出 shè huì 社会 huò 和 zhèng zhì 政治 de 的 xīn 新 de 的 jǐn zhāng 紧张 tài shì 态势。
dàn shì 但是 yán jiū bào gào 研究报告 biǎo míng 表明， cóng 从 zǒng tǐ 总体 shàng 上 lái kàn 来看， nà xiē 那些 yóu 由 zhèng fǔ 政府 suǒ yǒu 所有 de 的 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 gōng sī 公司 shì 是 wú xiào 无效 de 的 — — yīn wèi 因为 zhèng kè 政客 men 们 zǒng shì 总是 hù xiāng tuī wěi 互相推诿。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 shì jiè 世界 yě 也 yòng bù zháo 用不着 xì jù 戏剧 qù 去 biǎo yǎn 表演 tōu jī mō gǒu 偷鸡摸狗 de 的 gòu dàng 勾当 le 了。
zhè ge 这个 shì jiè 世界 zài 在 yǔ 与 wǒ 我 zuò duì 作对 , zěn me 怎么 kě néng 可能 huì 会 zhè yàng 这样 ne 呢？
cǐ wài 此外， nín 您 tóng yì 同意 tái jī 台基、 xún zhǎo 寻找 wǒ men 我们 hé 和 wǒ men 我们 dài biǎo 代表 xíng shì 行事 de 的 rèn hé 任何 dì sān fāng 第三方 dōu 都 bù 不 yīng shòu 应受 nǐ de 你的 rèn hé 任何 zhōng zhǐ 终止 nín de 您的 chéng yuán 成员 zī gé 资格 huò 或 fǎng wèn 访问 wǒ men 我们 xún zhǎo 寻找。
cǐ wài 此外， chéng jiāo 惩教 shǔ 署 hái 还 fù zé 负责 guǎn lǐ 管理 yuè nán 越南 chuán mín 船民 jí 及 yuè nán 越南 fēi fǎ 非法 rù jìng zhě 入境者 de 的 jī liú 羁留 zhōng xīn 中心。
dàn shì 但是 yòng 用 lèi gù chún 类固醇 bí qiāng 鼻腔 pēn wù jì 喷雾剂 zhì liáo 治疗 jí xìng 急性 bí dòu yán 鼻窦炎 de 的 guān diǎn 观点 shàng wèi 尚未 bèi 被 pǔ biàn 普遍 jiē shòu 接受。
huàn 患 jí xìng 急性 cháng gěng zǔ 肠梗阻 shí 时， zuì chū 最初 de 的 zhèng zhuàng 症状 shì 是 téng tòng 疼痛， biǎo xiàn 表现 wèi 为 jù liè 剧烈 de 的 zhèn fā xìng 阵发性 jiǎo tòng 绞痛， chí xù 持续 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， yǐ hòu 以后 biàn wéi 变为 chí xù xìng 持续性 téng tòng 疼痛。
huàn yǒu 患有 gū dú zhèng 孤独症 huò 或 Ā sī bó gé 阿斯伯格 zōng hé zhēng 综合征 děng 等 shǔ yú 属于 gū dú zhèng 孤独症 pǔ xì 谱系 zhàng ài 障碍 de 的 huàn zhě 患者 zài 在 shè jiāo 社交 fāng miàn 方面 yǒu 有 zhàng ài 障碍。
dài 带 zhe 着 lā bó fū 拉博夫 yí guàn 一贯 de 的 chāo jí 超级 mèi lì 魅力， sà mǔ 萨姆 pāo xià 抛下 tā 他 de 的 nǚ yǒu 女友 mǐ kǎi lā 米凯拉（ zài dù 再度 yóu 由 méi gēn 梅根 - fú kè sī 福克斯 bàn yǎn 扮演）、 tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 bó 博 pài 派 péng you 朋友 dà huáng fēng 大黄蜂 hé 和 tā 他 biàn xíng jīn gāng 变形金刚 shā shǒu 杀手 de 的 guò qù 过去， bèi shàng 背上 shū bāo 书包 shàng xué 上学 qù 去。
zhè ge 这个 shì jiè 世界 xiǎn rán 显然 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界 de 的 qián tīng 前厅， zhè r 这儿 méi yǒu 没有 xìng fú 幸福 de 的 rén 人。
cǐ wài 此外， wǒ men 我们 yù qǐng 吁请 gè 各 yuán gōng 员工 jí 及 xué sheng 学生 jiā qiáng 加强 zhù yì 注意 gè rén 个人 wèi 衞 shēng 生。
dài 带 zhe 着 shī 湿 gǎn 感 de 的 mǎ lù 马路、 jiāo cuò 交错 chéng 成 wú jìn 无尽 de 的 liàn gē 恋歌。 yáo wàng 遥望 duì miàn 对面 de 的 tiān kōng 天空。
dàn 但 shì yóu 是由 yú tā 于它 de 的 shù liàng 数量 hěn duō 很多， yóu qí shì 尤其是 nǐ tài 拟态 cí 词， zài 在 hàn yǔ 汉语 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 yí gè 一个 yǔ 与 zhī 之 wán quán 完全 duì yìng 对应 de 的 cí lèi 词类， yīn cǐ 因此， shì 是 xué xí 学习 rì yǔ 日语 de 的 yī dà 一大 nán diǎn 难点。
zhè ge 这个 shì jiè 世界 dí què 的确 qiàn 欠 sà mǎ lán qí 萨马兰奇 yī 一 bǐ 笔 zhài 债， yīn wèi 因为， shì 是 tā 他 zài 在 Ào lín pī kè yùn dòng 奥林匹克运动 xíng jiāng 行将 fù miè 覆灭 de shí hòu 的时候 jiù huó 救活 le 了 tā 它。
cǐ wài 此外， wǒ men de 我们的 xiāo xi lái yuán 消息来源 chēng 称， shì jiā 世嘉 kě néng 可能 biē sān 瘪三 5 bǎn běn 版本 wèi 为 PS wéi tǎ 维塔 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 rùn huá 润滑 tiáo jiàn 条件 bù liáng 不良、 yuè yá xíng 月牙形 huá kuài 滑块 mó sǔn 磨损 jiào 较 kuài 快、 pèi hé 配合 jiàn xì 间隙 zēng dà 增大， yǐn qǐ 引起 chōng jī 冲击， yīn ér 因而 yòu 又 è huà 恶化 le 了 jī xiè 机械 de 的 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件。
cǐ wài 此外， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 tiáo xié 调谐 lǜ bō qì 滤波器 lái 来 mǎn zú 满足 nín 您 duì 对 jīng zhì 精致 zǔ tú 组图 de 的 yāo qiú 要求。
huàn 患 ái zhèng 癌症 hòu 后 de 的 dì 第 10 gè 个 nián tóu 年头， wǒ 我 yòu 又 yǒu 有 xīn 新 de 的 qìng zhù 庆祝 fāng shì 方式 — — chéng chuán 乘船 yóu lǎn 游览 bā xī 巴西 rè dài yǔ lín 热带雨林 zhòng dì 中的 yà mǎ sūn hé 亚马孙河。
dài 带 shū yùn 输运 mó xíng 模型 shì 是 mù qián 目前 bèi 被 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受 de 的 guāng 光 zhé biàn 折变 lǐ lùn 理论。
zhè ge 这个 wéi qī 为期 sì zhōu 四周 de 的 jì huà 计划 bèi 被 chēng wéi 称为 “ YOCAS ” ， qí zhōng bāo kuò 其中包括 měi zhōu 每周 liǎng cì 两次、 měi cì 每次 75 fēn zhōng 分钟 de 的 hǎ dá 哈达 yú jiā 瑜伽， bìng 并 jìn xíng 进行 hū xī 呼吸 liàn xí 练习 hé 和 míng sī 冥思 liàn xí 练习。
dài lǐng 带领 xǔ duō 许多 rén 人 bāo guǎn 包管 běn nián 本年 gào jùn 告竣 duō hā 多哈 guī mó 规模 nèi 内 de 的 yǒu 有 dà zhì 大志 de 的 píng shùn 平顺 de 的 dǐng xīn 鼎新 biāo zhǔn 标准 yàng shì 样式。
cǐ wài 此外， bǎ 把 zì jǐ 自己 zuì ài 最爱 yòng 用 de 的 hù shǒu shuāng 护手霜 hòu hòu 厚厚 de 的 tú 涂 zài 在 shǒu shàng 手上。
xí fú lì 席福立 huā biān 花边 wèi 为 cì xiù 刺绣 huā biān 花边 de 的 yì zhǒng 一种， yòng 用 xiàn dài 现代 féng rèn 缝纫 jī qì 机器 féng zhì 缝制 ér 而 chéng 成， cóng 从 shǒu dòng 手动 bǎn 版 zhú bù 逐步 yǎn biàn 演变 ér 而 lái 来， yòng 用 zhēn xiàn 针线 de 的 diǎn zhuàng 点状 zhī 织 fǎ 法 féng zhì 缝制 zài 在 gè gè 各个 mò duān 末端。
huàn zhě 患者 zì shù 自述： qù nián chū 去年初， wǒ 我 dào 到 nán fāng 南方 mǒu 某 chéng shì 城市 chū chāi 出差 shí 时， yóu yú 由于 yí niàn zhī chā 一念之差， fā shēng 发生 le 了 hūn wài 婚外 xìng 性。
bāng zhù 帮助 dòng shāng 冻伤 de 的 huàn zhě 患者， xū 需 dài 带 tā 他 dào 到 nuǎn huo 暖和、 gān zào 干燥 de 的 dì fang 地方 bìng 并 tuō diào 脱掉 jǐn shēn 紧身 de 的 yī fu 衣服。
huàn 患 gāo gōng zú 高弓足 de 的 rén 人， yīng chuān 应穿 dà diǎn 大点 de 的 xié 鞋， bìng 并 diàn 垫 xiē 些 ruǎn 软 tián liào 填料 yǐ 以 huǎn chōng 缓冲 duì 对 jiǎo 脚 de 的 chōng jī 冲击。
cǐ wài 此外， xīn jì shù 新技术 shǐ de 使得 tè shū 特殊 chǎn pǐn 产品 de 的 fā zhǎn 发展 chuàng zào 创造 le 了 tiáo jiàn 条件， rú 如 diāo bǎn 雕版 yìn shuā 印刷 yìn 印 shǐ de 使得 tōng sú xiǎo shuō 通俗小说 kě yǐ 可以 dé dào 得到 dà liàng 大量 yìn shuā 印刷。
bāng zhù 帮助 mǒu rén 某人： wèi 为 bié ren 别人 zuò 做 xiē 些 xiǎo shì 小事。
nín 您 bù fáng 不妨 jìn qù 进去 kàn yi kàn 看一看， tǐ yàn 体验 yí xià 一下 qí zhōng 其中 de 的 miào chù 妙处， dìng 定 huì 会 xiāng jiàn hèn wǎn 相见恨晚！
dàn shì 但是 duǎn qī 短期 nèi 内， tā 它 huì 会 zhì zào 制造 chū 出 shè huì 社会 huò 和 zhèng zhì 政治 de 的 xīn 新 de 的 jǐn zhāng 紧张 tài shì 态势。
dàn shì 但是 yán jiū bào gào 研究报告 biǎo míng 表明， cóng 从 zǒng tǐ 总体 shàng 上 lái kàn 来看， nà xiē 那些 yóu 由 zhèng fǔ 政府 suǒ yǒu 所有 de 的 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 gōng sī 公司 shì 是 wú xiào 无效 de 的 — — yīn wèi 因为 zhèng kè 政客 men 们 zǒng shì 总是 hù xiāng tuī wěi 互相推诿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子