ประโยคภาษาจีน- 患者有下肢获得性迟发性淋巴水肿病史并曾因复发蜂窝织炎而多次入院治疗中文句子 (427183) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huàn zhě 患者 yǒu 有 xià zhī 下肢 huò dé xìng 获得性 chí fā xìng 迟发性 lín bā 淋巴 shuǐ zhǒng 水肿 bìng shǐ 病史， bìng 并 céng yīn 曾因 fù fā 复发 fēng wō 蜂窝 zhī 织 yán 炎 ér 而 duō cì 多次 rù yuàn 入院 zhì liáo 治疗。
The patient had a history of lymphedema tarda in the legs and had been admitted several times before with recurrent cellulitis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huàn zhě 患者 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 zuò 做 biàn 便 cháng guī 常规 jiā 加 yǐn xuè 隐血 jiǎn chá 检查， chú wài 除外 1 lì 例 zhì chuāng 痔疮 biàn xiě 便血 wài 外， qí yú 其余 jūn 均 wú 无 yì cháng 异常。
huàn zhě 患者 duān zuò 端坐， jì lù 记录 qí 其 dì 第 4 lèi 肋 jiān 间 shuǐ píng 水平 xiōng kuò 胸廓 zhōu jìng 周径 zài 在 shēn 深 xī qì 吸气 jí 及 shēn 深 hū 呼 qì shí 气时 zhī 之 chà 差。
dàn shì 但是 shèng yàn 盛宴 nǎi shì 乃是 chāo yuè 超越 guó jiè 国界 de 的， ér qiě 而且 dà dǎn 大胆 pǐn cháng 品尝 yí xià 一下 yì yù 异域 měi shí 美食， shì 是 zēng jìn 增进 duì 对 dāng dì 当地 fēng tǔ rén qíng 风土人情 liǎo jiě 了解 de 的 zuì hǎo 最好 tú jìng 途径。
dàn shì 但是 mù qián 目前 yóu yú 由于 bān jí 班级 shòu kè 授课 de 的 rén shù 人数 guò duō 过多， jiào shī 教师 wú fǎ 无法 wán quán 完全 gù quán 顾全 suǒ yǒu 所有 xiǎo zǔ 小组， suǒ yǐ 所以 hé zuò 合作 xué xí 学习 hū huàn 呼唤 xiǎo bān 小班 huà 化 jiào xué 教学。
xí wéi sī 席维斯 tè 特 yǐ jīng 已经 jiǎng 讲 míng liǎo 明了 tā 他 de 的 yì tú 意图。 suǒ yǐ 所以 dāng 当 tā 他 zuì hòu 最后 xuān bù 宣布 shí 时， méi yǒu 没有 tài 太 duō rén 多人 yà yì 讶异。
zhè ge 这个 jǔ dòng 举动 shì 是 yīn wèi 因为 biān jù 编剧 men 们 kāi shǐ 开始 hé 和 zhì zuò fāng 制作方 jìn xíng 进行 gōu tōng 沟通， wèi le 为了 jié shù 结束 cháng dá 长达 11 zhōu 周 de 的 zhēng lùn 争论 gěi 给 shuāng fāng 双方 zhèng shì 正式 tán pàn 谈判 pū lù 铺路。
cǐ wài 此外， bào gào 报告 shuō 说， yóu yú 由于 cāng chǔ 仓储 fǎng zào 仿造 pǐn 品 běn shēn 本身 bù 不 bèi shì wéi 被视为 shì 是 qǐ tú 企图 xiāo shòu 销售 jiǎ huò 假货 de 的 zhèng jù 证据， yīn cǐ 因此， xíng zhèng 行政 dāng jú 当局 zài 在 pàn dìng 判定 fá kuǎn é 罚款额 shí 时 bù 不 jiāng 将 cǐ lèi 此类 huò wù 货物 de 的 jià zhí 价值 jì suàn 计算 zài nèi 在内。
huàn zhě 患者 zì shù 自述： qù nián chū 去年初， wǒ 我 dào 到 nán fāng 南方 mǒu 某 chéng shì 城市 chū chāi 出差 shí 时， yóu yú 由于 yí niàn zhī chā 一念之差， fā shēng 发生 le 了 hūn wài 婚外 xìng 性。
dàn shì 但是 mù qián 目前， zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， tā 它 zhèng 正 miàn lín 面临 “ rè dǎo 热岛 ” xiàn xiàng 现象， dà dū shì 大都市 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题， chē liàng 车辆 pái fàng 排放 dǎo zhì 导致 de 的 rè 热 yǐ jí 以及 gōng chǎng 工厂 pái fàng 排放 dǎo zhì 导致 běn dì 本地 de 的 wēn shì xiào yìng 温室效应。
bāng zhù 帮助 tā men 他们 niǔ zhuǎn 扭转 jú miàn 局面。
zhè ge 这个 xí sú 习俗 yī 一 zhí liú 直流 chuán dào 传到 xiàn zài 现在。
cǐ wài 此外， shù liàng 数量 páng dà 庞大 de 的 niú 牛 gǔ tou 骨头 zài 在 jí sà 吉萨 chū tǔ 出土， yě 也 biǎo míng 表明 zhè 这 niú ròu 牛肉 zhè zhǒng 这种 gǔ āi 古埃 jí 及 de 的 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴 shì 是 zhè xiē 这些 jiàn shè zhě 建设者 de 的 zhǔ shí 主食。
dàn shì 但是 xiāng fǎn 相反 de 的， duì yú 对于 qiú yú 犰狳， zuì chū 最初 shì 是 rén lèi 人类 chuán rǎn 传染 ér 而 shēng 生。
cǐ wài 此外， wén zhōng 文中 hái 还 duì 对 fā jiào 发酵 láo 醪 yè 液 jìn xíng 进行 le 了 GC-MS fēn xī 分析， zhèng míng 证明 wú 无 pēn shè 喷射 xīn gōng yì 新工艺 de 的 fā jiào 发酵 chǎn wù 产物 zá zhì 杂质 shǎo yú 少于 chuán tǒng 传统 gōng yì 工艺。
zhè ge 这个 zhēng lùn 争论 wú xiū wú zhǐ 无休无止。
bāng zhù 帮助 mǒu rén 某人： wèi 为 bié ren 别人 zuò 做 xiē 些 xiǎo shì 小事。
cǐ wài 此外， gèng duō 更多 de 的 chuí zhí 垂直 xiàng sù 像素 pèi 配 xiàng 向 hái 还 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn qīng 减轻 " nián zhuó 粘着 tú xiàng 图像 " huò zhě 或者 lín shí 临时 shāo 烧 bǐng 屏， zhè xiē 这些 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 mǒu xiē 某些 LCD 。
bāng bāng 帮帮 wǒ 我 ā 啊 tān xīn bù zú 贪心不足 shé 蛇 tūn 吞 xiàng 象 fān yì 翻译 yīng yǔ 英语 shì 是 shén me 什么？
dàn shì 但是 yǎn xià 眼下 zhè zhǒng 这种 guī mó 规模 de 的 xíng dòng 行动 cóng wèi 从未 zài 在 yǐ qián 以前 cháng shì 尝试 guò 过， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 tā 它 jiāng 将 zài 在 hé shí 何时 chǎn shēng 产生 xiào guǒ 效果 — — gèng 更 bù yòng shuō 不用说 tā 它 jiāng huì 将会 yǒu 有 duō dà 多大 de 的 zuò yòng 作用。
bāng 帮 zhe 着 bān zhǎng 班长 jǔ bàn 举办 le 了 quán xiào 全校 yùn dòng huì 运动会， kàn 看 dé jì 得济 nán 南 gān zháo jí 干着急。
zhè ge 这个 jǐng 井 néng 能 bǎ 把 nǐ de 你的 shēng yīn 声音 zhé shè 折射 huí lai 回来。
cháng jiā 常家 shí 十 liù shì 六世 cháng yān shēng 常燕生 shēng 生 féng 逢 luàn shì 乱世， yōu guó yōu mín 忧国忧民， xī wàng 希望 tōng guò 通过 xué shù 学术 sī xiǎng 思想 de 的 tū pò xìng 突破性 yán jiū 研究 lái 来 zhǐ dǎo 指导 qún zhòng 群众。
zhè ge 这个 rén 人 cóng bù 从不 shāng hài 伤害 rèn hé rén 任何人， xiàn zài 现在 què 却 chéng le 成了 rén lèi 人类 suǒ zhī 所知 de 的 zuì 最 cán kù 残酷 jí bìng 疾病 zhī yī 之一 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。
nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 yìn dù 印度 cǎo yào 草药 yí yàng 一样， chí 匙 gēng 羹 téng 藤 hé 和 zī rán 孜然 zhǒng zi 种子， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 cǎo yào 草药 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 zhèn xīng 振兴 yí xiàn 胰腺 gōng néng 功能 zhèng cháng 正常。
cǐ wài 此外， jí xiǎo 极小 bù fen 部分 de 的 shuǐ zhēng qì 水蒸气 shì yóu 是由 shēng huá 升华（ shuǐ 水 yóu 由 bīng 冰 huò 或 xuě 雪 de 的 gù tǐ 固体 zhí 直 jiē zhuàn 接转 huà chéng 化成 qì tǐ 气体 de 的 guò chéng 过程） ér 而 jìn rù 进入 dà qì 大气 de 的。
nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 duì 对 měi miǎo 每秒 de 的 shì wù 事务 shù mù 数目 jìn xíng 进行 qǔ yàng 取样， bìng 并 tiáo zhěng 调整 gāi 该 cān shù 参数 yǐ 以 shì yìng 适应 měi miǎo 每秒 shì wù 事务 shù mù 数目 de 的 fēng zhí 峰值（ huò 或 tā 它 de 的 mǒu xiē 某些 jiào dà 较大 bǐ lì 比例）。
cháng cháng 常常 jué de 觉得， yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 gèng 更 yōu měi 优美 huò 或 gèng 更 fú hé 符合 xīn yì 心意 de 的 xíng 型 cái 才 hǎo 好， dàn shì 但是 xiàn shí 现实 yǎn zhōng 眼中 de 的 yàng zi 样子 dōu 都 shì 是 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 fāng fāng zhèng zhèng 方方正正。
cǐ wài 此外， shā cán 沙蚕、 yóu yú 鱿鱼 děng 等 tiān rán 天然 ěr liào 饵料 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 wèi zhī 未知 yīn zǐ 因子 yě 也 kě néng 可能 tōng guò 通过 nèi fēn mì jì tǒng 内分泌系统 qǐ 起 guān jiàn 关键 de 的 tiáo kòng 调控 zuò yòng 作用。
nín 您 yě xǔ 也许 rèn wéi 认为 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 jiāng 将 jiān fù 肩负 qǐ 起 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 xī wàng 希望。
nín 您 réng rán 仍然 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 kě kào 可靠 de 的 bèi fèn 备份、 huán yuán 还原 huó 和 zāi nàn 灾难 huī fù 恢复 jì huà 计划 lái 来 yìng duì 应对 zhè lèi 这类 shì jiàn 事件。

ประโยคภาษาจีน
huàn zhě 患者 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 zuò 做 biàn 便 cháng guī 常规 jiā 加 yǐn xuè 隐血 jiǎn chá 检查， chú wài 除外 1 lì 例 zhì chuāng 痔疮 biàn xiě 便血 wài 外， qí yú 其余 jūn 均 wú 无 yì cháng 异常。
huàn zhě 患者 duān zuò 端坐， jì lù 记录 qí 其 dì 第 4 lèi 肋 jiān 间 shuǐ píng 水平 xiōng kuò 胸廓 zhōu jìng 周径 zài 在 shēn 深 xī qì 吸气 jí 及 shēn 深 hū 呼 qì shí 气时 zhī 之 chà 差。
dàn shì 但是 shèng yàn 盛宴 nǎi shì 乃是 chāo yuè 超越 guó jiè 国界 de 的， ér qiě 而且 dà dǎn 大胆 pǐn cháng 品尝 yí xià 一下 yì yù 异域 měi shí 美食， shì 是 zēng jìn 增进 duì 对 dāng dì 当地 fēng tǔ rén qíng 风土人情 liǎo jiě 了解 de 的 zuì hǎo 最好 tú jìng 途径。
dàn shì 但是 mù qián 目前 yóu yú 由于 bān jí 班级 shòu kè 授课 de 的 rén shù 人数 guò duō 过多， jiào shī 教师 wú fǎ 无法 wán quán 完全 gù quán 顾全 suǒ yǒu 所有 xiǎo zǔ 小组， suǒ yǐ 所以 hé zuò 合作 xué xí 学习 hū huàn 呼唤 xiǎo bān 小班 huà 化 jiào xué 教学。
xí wéi sī 席维斯 tè 特 yǐ jīng 已经 jiǎng 讲 míng liǎo 明了 tā 他 de 的 yì tú 意图。 suǒ yǐ 所以 dāng 当 tā 他 zuì hòu 最后 xuān bù 宣布 shí 时， méi yǒu 没有 tài 太 duō rén 多人 yà yì 讶异。
zhè ge 这个 jǔ dòng 举动 shì 是 yīn wèi 因为 biān jù 编剧 men 们 kāi shǐ 开始 hé 和 zhì zuò fāng 制作方 jìn xíng 进行 gōu tōng 沟通， wèi le 为了 jié shù 结束 cháng dá 长达 11 zhōu 周 de 的 zhēng lùn 争论 gěi 给 shuāng fāng 双方 zhèng shì 正式 tán pàn 谈判 pū lù 铺路。
cǐ wài 此外， bào gào 报告 shuō 说， yóu yú 由于 cāng chǔ 仓储 fǎng zào 仿造 pǐn 品 běn shēn 本身 bù 不 bèi shì wéi 被视为 shì 是 qǐ tú 企图 xiāo shòu 销售 jiǎ huò 假货 de 的 zhèng jù 证据， yīn cǐ 因此， xíng zhèng 行政 dāng jú 当局 zài 在 pàn dìng 判定 fá kuǎn é 罚款额 shí 时 bù 不 jiāng 将 cǐ lèi 此类 huò wù 货物 de 的 jià zhí 价值 jì suàn 计算 zài nèi 在内。
huàn zhě 患者 zì shù 自述： qù nián chū 去年初， wǒ 我 dào 到 nán fāng 南方 mǒu 某 chéng shì 城市 chū chāi 出差 shí 时， yóu yú 由于 yí niàn zhī chā 一念之差， fā shēng 发生 le 了 hūn wài 婚外 xìng 性。
dàn shì 但是 mù qián 目前， zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， tā 它 zhèng 正 miàn lín 面临 “ rè dǎo 热岛 ” xiàn xiàng 现象， dà dū shì 大都市 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题， chē liàng 车辆 pái fàng 排放 dǎo zhì 导致 de 的 rè 热 yǐ jí 以及 gōng chǎng 工厂 pái fàng 排放 dǎo zhì 导致 běn dì 本地 de 的 wēn shì xiào yìng 温室效应。
bāng zhù 帮助 tā men 他们 niǔ zhuǎn 扭转 jú miàn 局面。
zhè ge 这个 xí sú 习俗 yī 一 zhí liú 直流 chuán dào 传到 xiàn zài 现在。
cǐ wài 此外， shù liàng 数量 páng dà 庞大 de 的 niú 牛 gǔ tou 骨头 zài 在 jí sà 吉萨 chū tǔ 出土， yě 也 biǎo míng 表明 zhè 这 niú ròu 牛肉 zhè zhǒng 这种 gǔ āi 古埃 jí 及 de 的 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴 shì 是 zhè xiē 这些 jiàn shè zhě 建设者 de 的 zhǔ shí 主食。
dàn shì 但是 xiāng fǎn 相反 de 的， duì yú 对于 qiú yú 犰狳， zuì chū 最初 shì 是 rén lèi 人类 chuán rǎn 传染 ér 而 shēng 生。
cǐ wài 此外， wén zhōng 文中 hái 还 duì 对 fā jiào 发酵 láo 醪 yè 液 jìn xíng 进行 le 了 GC-MS fēn xī 分析， zhèng míng 证明 wú 无 pēn shè 喷射 xīn gōng yì 新工艺 de 的 fā jiào 发酵 chǎn wù 产物 zá zhì 杂质 shǎo yú 少于 chuán tǒng 传统 gōng yì 工艺。
zhè ge 这个 zhēng lùn 争论 wú xiū wú zhǐ 无休无止。
bāng zhù 帮助 mǒu rén 某人： wèi 为 bié ren 别人 zuò 做 xiē 些 xiǎo shì 小事。
cǐ wài 此外， gèng duō 更多 de 的 chuí zhí 垂直 xiàng sù 像素 pèi 配 xiàng 向 hái 还 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn qīng 减轻 " nián zhuó 粘着 tú xiàng 图像 " huò zhě 或者 lín shí 临时 shāo 烧 bǐng 屏， zhè xiē 这些 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 mǒu xiē 某些 LCD 。
bāng bāng 帮帮 wǒ 我 ā 啊 tān xīn bù zú 贪心不足 shé 蛇 tūn 吞 xiàng 象 fān yì 翻译 yīng yǔ 英语 shì 是 shén me 什么？
dàn shì 但是 yǎn xià 眼下 zhè zhǒng 这种 guī mó 规模 de 的 xíng dòng 行动 cóng wèi 从未 zài 在 yǐ qián 以前 cháng shì 尝试 guò 过， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 tā 它 jiāng 将 zài 在 hé shí 何时 chǎn shēng 产生 xiào guǒ 效果 — — gèng 更 bù yòng shuō 不用说 tā 它 jiāng huì 将会 yǒu 有 duō dà 多大 de 的 zuò yòng 作用。
bāng 帮 zhe 着 bān zhǎng 班长 jǔ bàn 举办 le 了 quán xiào 全校 yùn dòng huì 运动会， kàn 看 dé jì 得济 nán 南 gān zháo jí 干着急。
zhè ge 这个 jǐng 井 néng 能 bǎ 把 nǐ de 你的 shēng yīn 声音 zhé shè 折射 huí lai 回来。
cháng jiā 常家 shí 十 liù shì 六世 cháng yān shēng 常燕生 shēng 生 féng 逢 luàn shì 乱世， yōu guó yōu mín 忧国忧民， xī wàng 希望 tōng guò 通过 xué shù 学术 sī xiǎng 思想 de 的 tū pò xìng 突破性 yán jiū 研究 lái 来 zhǐ dǎo 指导 qún zhòng 群众。
zhè ge 这个 rén 人 cóng bù 从不 shāng hài 伤害 rèn hé rén 任何人， xiàn zài 现在 què 却 chéng le 成了 rén lèi 人类 suǒ zhī 所知 de 的 zuì 最 cán kù 残酷 jí bìng 疾病 zhī yī 之一 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。
nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 yìn dù 印度 cǎo yào 草药 yí yàng 一样， chí 匙 gēng 羹 téng 藤 hé 和 zī rán 孜然 zhǒng zi 种子， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 cǎo yào 草药 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 zhèn xīng 振兴 yí xiàn 胰腺 gōng néng 功能 zhèng cháng 正常。
cǐ wài 此外， jí xiǎo 极小 bù fen 部分 de 的 shuǐ zhēng qì 水蒸气 shì yóu 是由 shēng huá 升华（ shuǐ 水 yóu 由 bīng 冰 huò 或 xuě 雪 de 的 gù tǐ 固体 zhí 直 jiē zhuàn 接转 huà chéng 化成 qì tǐ 气体 de 的 guò chéng 过程） ér 而 jìn rù 进入 dà qì 大气 de 的。
nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 duì 对 měi miǎo 每秒 de 的 shì wù 事务 shù mù 数目 jìn xíng 进行 qǔ yàng 取样， bìng 并 tiáo zhěng 调整 gāi 该 cān shù 参数 yǐ 以 shì yìng 适应 měi miǎo 每秒 shì wù 事务 shù mù 数目 de 的 fēng zhí 峰值（ huò 或 tā 它 de 的 mǒu xiē 某些 jiào dà 较大 bǐ lì 比例）。
cháng cháng 常常 jué de 觉得， yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 gèng 更 yōu měi 优美 huò 或 gèng 更 fú hé 符合 xīn yì 心意 de 的 xíng 型 cái 才 hǎo 好， dàn shì 但是 xiàn shí 现实 yǎn zhōng 眼中 de 的 yàng zi 样子 dōu 都 shì 是 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 fāng fāng zhèng zhèng 方方正正。
cǐ wài 此外， shā cán 沙蚕、 yóu yú 鱿鱼 děng 等 tiān rán 天然 ěr liào 饵料 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 wèi zhī 未知 yīn zǐ 因子 yě 也 kě néng 可能 tōng guò 通过 nèi fēn mì jì tǒng 内分泌系统 qǐ 起 guān jiàn 关键 de 的 tiáo kòng 调控 zuò yòng 作用。
nín 您 yě xǔ 也许 rèn wéi 认为 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 jiāng 将 jiān fù 肩负 qǐ 起 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 xī wàng 希望。
nín 您 réng rán 仍然 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 kě kào 可靠 de 的 bèi fèn 备份、 huán yuán 还原 huó 和 zāi nàn 灾难 huī fù 恢复 jì huà 计划 lái 来 yìng duì 应对 zhè lèi 这类 shì jiàn 事件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子