ประโยคภาษาจีน- 星期三我告诉他说中文句子 (43016) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ xīng qī sān 星期三， ” wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 shuō 说。
“Wednesday, ” I tell him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ chūn fēn 春分 ” de 的 guān fāng 官方 dìng yì 定义 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： dāng 当 tài yang 太阳 zhōng xīn 中心 jīng guò 经过 chì dào 赤道， zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 suǒ yǒu 所有 dì fāng 地方 de 的 bái tiān 白天 dōu bǐ 都比 yè wǎn 夜晚 shāo 稍 cháng 长。
juān 捐 shěn 哂 nǐ 你 de 地 fù 副 shēn jiā 身家 Ā 阿 bèn 笨（ bǎ 把 nǐ 你 quán jiā 全家 cái chǎn 财产 dōu 都 juān 捐 le 了 ā 啊， bèn 笨 dàn 旦！）
juān kuǎn 捐款 biǎo gé 表格 kě 可 yú 于 shào yì fū 邵逸夫 táng 堂 piào fáng 票房 suǒ qǔ 索取。
bú guò 不过 jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 shuō 说 de 的， shéi 谁 xī wàng 希望 yǔ 与 ròu 肉 huì miàn 会面 ne 呢？
bú guò 不过 jiù suàn 就算 tā 他 zài 在 zhè r 这儿 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方， tā 她 zài 在 zǎo qián 早前 yǐ jīng 已经 tōu tīng 偷听 le 了 nà 那 sān 三 zhǐ 只 lán yā 蓝鸦 de huà 的话 le 了 . . . . . .
měi guó 美国 lǜ shī xié huì 律师协会 de 的 yí xiàng 一项 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， zài 在 guò qù 过去 de 的 sān 三 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里， xǔ duō 许多 zhōu 州 dōu 都 duì 对 fǎ yuàn 法院 jìn xíng 进行 le 了 10 - 15% de 的 zī jīn 资金 cái jiǎn 裁减。
tā 他 hái shuō 还说， jiāng lái 将来， zhè xiē 这些 fù jiā wù 附加物 suǒ xū 所需 de 的 huā fèi 花费， huì 会 hè 和 suǒ yǒu 所有 de 的 xīn jì shù 新技术 yí yàng 一样， yuè lái yuè 越来越 dī 低。
“ zuó tiān 昨天 zài 在 lú bù ěr yǎ nà 卢布尔雅那， sān 三 zhǐ 只 gǒu 狗 jiāng 将 tā men 它们 de 的 zhǔ rén 主人 huó huó 活活 yǎo 咬 sǐ 死。 ” jǐng fāng 警方 nǚ 女 fā yán rén 发言人 mǎ 玛 jiā 嘉 shuō 说。
juān qián 捐钱 juān wù 捐物， jī qíng 激情 xiàn 献 ài 爱。
měi guó 美国 xīn lǐ xué 心理学 zhī 之 fù 父 wēi lián 威廉 zhān mǔ sī 詹姆斯 céng 曾 shuō 说 guò 过： “ rén jìn qí cái 人尽其才 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 yào 要 bǎ 把 shēng mìng 生命 tóu rù 投入 dào 到 néng gòu 能够 yán xù 延续 qí 其 yì yì 意义 de 的 shì qing 事情 zhōng 中 qù 去。 ”
tā 他 hái shuō 还说， jì rán 既然 zài 在 chóu mì 稠密 de 的 xīng 星 cù 簇 lǐ 里， jìn jù lí 近距离 jiē chù 接触 chǎn shēng 产生 de 的 jī huì 机会 bǐ jiào 比较 gāo 高， yóu cǐ 由此 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qī dài 期待 zhe 着 jiǎn cè 检测 dào 到 gèng duō 更多 de 的 zōng ǎi xīng 棕矮星。
“ shì fǒu 是否 zuò 做 bó ér bù jīng 博而不精 de 的 rén 人 ” zhè ge 这个 wèn tí 问题 céng jīng 曾经 kùn rǎo 困扰 le 了 wǒ 我 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
bú guò 不过 yīng gāi 应该 jiā shàng 加上 zhè 这 yī mù 一幕： hái zi men 孩子们 kàn jiàn 看见 tā men 他们 hē zuì 喝醉 de 的 fù qīn 父亲 xiàng 向 yí gè 一个 kòng 空 qián bāo 钱包 qiú ài 求爱 shí 时， hū rán 忽然 bào fā 爆发 yí zhèn 一阵 dà xiào 大笑。
tā 他 hái shuō 还说， zhè xiē 这些 gǔ suì 谷穗 yīng guà 应挂 qǐ lai 起来 liàng gān 晾干， dì èr 第二 nián 年 chūn tiān 春天， zhǒng zi 种子 yīng gāi 应该 cóng 从 gǔ suì 谷穗 shàng 上 qiāo dǎ 敲打 xià lai 下来， rán hòu 然后 bō zhǒng 播种。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 guó wáng 国王 Ā bù 阿布 dù lā 杜拉 xià zhōu 下周 liào 料 zài 在 lì yǎ dé 利雅得 jǔ xíng 举行 de 的 huì yì 会议 shàng 上 jiù 就 yóu jià 油价 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论 .
sǔn shāng 损伤 kě yǐ 可以 duì 对 tōng qì 通气 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 sǔn shāng 损伤， dǎo zhì 导致 zhāng lì 张力 xìng 性 qì xiōng 气胸 yǐ jí 以及 yóu 由 fèi 肺 cuò shāng 挫伤、 dà liàng 大量 xuè xiōng 血胸 huó 和 kāi fàng xìng 开放性 qì xiōng 气胸 zào chéng 造成 de 的 lián jiā xiōng 连枷胸。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 rì běn 日本 héng bīn 横滨 cān jiā 参加 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 huì yì 会议 qī jiān 期间 yǔ 与 qí tā 其他 lǐng dǎo rén 领导人 jǔ xíng 举行 huì wù 会晤， tuī dòng 推动 měi guó 美国 de 的 mào yì 贸易 yì chéng 议程。
sǔn hài 损害 shì yóu 是由 wài lì 外力 yǐn qǐ 引起 de 的。
bú guò 不过 wǒ men 我们 yě 也 kě néng 可能 shì 是 wǔ shí bù xiào bǎi bù 五十步笑百步， yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 de 的 wǒ men 我们， bāo kuò 包括 nǐ wǒ 你我， kě néng 可能 yě 也 zuò 做 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情。
huàn 换 yí gè 一个 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说， cháng shí 长时 jiān 间 rěn shòu 忍受 jué zhèng 绝症 de 的 jiān áo 煎熬 hé 和 shī qù 失去 zhì ài 挚爱 zhī hòu 之后 jìn rù 进入 de 的 rú 如 chī dāi 痴呆 bān 般 de 的 hēi àn 黑暗 mèng yǎn 梦魇 zhuàng tài 状态 tóng yàng 同样 huì 会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 tòng kǔ 痛苦。
bú guò 不过 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhī dào le 知道了， gè tóu 个头 yuè 越 dà 大， jiǎo bǎn 脚板 yuè 越 yìng 硬。
huàn 换 le 了 yǐ qián 以前， wǒ 我 zǎo jiù 早就 shǔ luo 数落 tā 她 hǎo jǐ 好几 huí 回 le 了。
bú guò 不过 wǒ 我 hěn 很 shú xī 熟悉 ní qiu 泥鳅， tā 它 zài 在 shì yí 适宜 zhòng zhí 种植 shuǐ dào 水稻 de 的 shuǐ xiāng 水乡 shì fēi 是非 cháng cháng jiàn 常常见 de 的。
měi guó 美国 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 chí xù 持续 dī mí 低迷， fáng dì chǎn 房地产 jīng jì rén 经纪人 bù dé bù wéi 不得不为 mài fáng 卖房 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁。
tā 他 zhè ge 这个 xīng qī 星期 fǎng wèn 访问 shǒu ěr 首尔 de shí hòu 的时候 shuō 说， yǒu 有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示， běi hán 北韩 kě néng 可能 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 de 的 dǎo dàn 导弹 shì yàn 试验。
měi guó 美国 chéng píng 承平 yáng 洋 sī lìng bù 司令部 zhǎng guān 长官 luó bó tè 罗伯特 - wēi lā dé 威拉德 12 yuè fèn 月份 xiàng 向 yì jiā 一家 rì běn 日本 bào zhǐ 报纸 tòu lù 透露， fǎn 反 jiàn 舰 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 yǐ jīng 已经 jù bèi 具备 chū bù 初步 shǐ yòng 使用 gōng néng 功能， zhè shì 这是 yí gè 一个 biāo zhì 标识 biǎo jì 表记 biāo zhì 标帜 xìng 性 chéng guǒ 成果。
bú guò 不过 wǒ 我 rèn wéi 认为 shēn chǔ 身处 shù zì 数字 shí dài 时代， zhǎng wò 掌握 yòng hù míng 用户名 hé 和 mì mǎ 密码， bìng 并 láo láo 牢牢 jì zhu 记住 tā men 它们， qià qià 恰恰 jiù shì 就是 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 zé rèn 责任。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 yì zhí 一直 jiù 就 qiáng diào 强调（ zhì shǎo 至少 wèi le 为了 bǎi chū 摆出 yàng zi 样子 lái 来 gěi 给 gōng gòng 公共 yú lùn jiè 舆论界 kàn 看）， bú huì 不会 zài 在 wǔ qì 武器 xiāo shòu 销售 wèn tí 问题 shàng 上 zhēng qiú 征求 zhōng guó 中国 de 的 yì jiàn 意见。
huàn jù huà shuō 换句话说， nǐ 你 bì xū 必须 yǐ 以 zuò yè 作业 2 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 chéng shì 城市 zuò 做 shēn lùn 申论 jī chǔ 基础。
tā 他 zhè yàng 这样 mō hēi 摸黑 qián jìn 前进， jiù 就 hǎo xiàng 好象 hēi yè 黑夜 zhōng rén 中人 zài 在 kàn bú jiàn 看不见 de 的 dì fāng 地方 mō suo 摸索， jiē guǒ 结果 mí shī 迷失 zài dì xià 在地下 hēi àn 黑暗 de 的 mài guǎn 脉管 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
“ chūn fēn 春分 ” de 的 guān fāng 官方 dìng yì 定义 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： dāng 当 tài yang 太阳 zhōng xīn 中心 jīng guò 经过 chì dào 赤道， zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 suǒ yǒu 所有 dì fāng 地方 de 的 bái tiān 白天 dōu bǐ 都比 yè wǎn 夜晚 shāo 稍 cháng 长。
juān 捐 shěn 哂 nǐ 你 de 地 fù 副 shēn jiā 身家 Ā 阿 bèn 笨（ bǎ 把 nǐ 你 quán jiā 全家 cái chǎn 财产 dōu 都 juān 捐 le 了 ā 啊， bèn 笨 dàn 旦！）
juān kuǎn 捐款 biǎo gé 表格 kě 可 yú 于 shào yì fū 邵逸夫 táng 堂 piào fáng 票房 suǒ qǔ 索取。
bú guò 不过 jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 shuō 说 de 的， shéi 谁 xī wàng 希望 yǔ 与 ròu 肉 huì miàn 会面 ne 呢？
bú guò 不过 jiù suàn 就算 tā 他 zài 在 zhè r 这儿 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方， tā 她 zài 在 zǎo qián 早前 yǐ jīng 已经 tōu tīng 偷听 le 了 nà 那 sān 三 zhǐ 只 lán yā 蓝鸦 de huà 的话 le 了 . . . . . .
měi guó 美国 lǜ shī xié huì 律师协会 de 的 yí xiàng 一项 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， zài 在 guò qù 过去 de 的 sān 三 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里， xǔ duō 许多 zhōu 州 dōu 都 duì 对 fǎ yuàn 法院 jìn xíng 进行 le 了 10 - 15% de 的 zī jīn 资金 cái jiǎn 裁减。
tā 他 hái shuō 还说， jiāng lái 将来， zhè xiē 这些 fù jiā wù 附加物 suǒ xū 所需 de 的 huā fèi 花费， huì 会 hè 和 suǒ yǒu 所有 de 的 xīn jì shù 新技术 yí yàng 一样， yuè lái yuè 越来越 dī 低。
“ zuó tiān 昨天 zài 在 lú bù ěr yǎ nà 卢布尔雅那， sān 三 zhǐ 只 gǒu 狗 jiāng 将 tā men 它们 de 的 zhǔ rén 主人 huó huó 活活 yǎo 咬 sǐ 死。 ” jǐng fāng 警方 nǚ 女 fā yán rén 发言人 mǎ 玛 jiā 嘉 shuō 说。
juān qián 捐钱 juān wù 捐物， jī qíng 激情 xiàn 献 ài 爱。
měi guó 美国 xīn lǐ xué 心理学 zhī 之 fù 父 wēi lián 威廉 zhān mǔ sī 詹姆斯 céng 曾 shuō 说 guò 过： “ rén jìn qí cái 人尽其才 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 yào 要 bǎ 把 shēng mìng 生命 tóu rù 投入 dào 到 néng gòu 能够 yán xù 延续 qí 其 yì yì 意义 de 的 shì qing 事情 zhōng 中 qù 去。 ”
tā 他 hái shuō 还说， jì rán 既然 zài 在 chóu mì 稠密 de 的 xīng 星 cù 簇 lǐ 里， jìn jù lí 近距离 jiē chù 接触 chǎn shēng 产生 de 的 jī huì 机会 bǐ jiào 比较 gāo 高， yóu cǐ 由此 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qī dài 期待 zhe 着 jiǎn cè 检测 dào 到 gèng duō 更多 de 的 zōng ǎi xīng 棕矮星。
“ shì fǒu 是否 zuò 做 bó ér bù jīng 博而不精 de 的 rén 人 ” zhè ge 这个 wèn tí 问题 céng jīng 曾经 kùn rǎo 困扰 le 了 wǒ 我 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
bú guò 不过 yīng gāi 应该 jiā shàng 加上 zhè 这 yī mù 一幕： hái zi men 孩子们 kàn jiàn 看见 tā men 他们 hē zuì 喝醉 de 的 fù qīn 父亲 xiàng 向 yí gè 一个 kòng 空 qián bāo 钱包 qiú ài 求爱 shí 时， hū rán 忽然 bào fā 爆发 yí zhèn 一阵 dà xiào 大笑。
tā 他 hái shuō 还说， zhè xiē 这些 gǔ suì 谷穗 yīng guà 应挂 qǐ lai 起来 liàng gān 晾干， dì èr 第二 nián 年 chūn tiān 春天， zhǒng zi 种子 yīng gāi 应该 cóng 从 gǔ suì 谷穗 shàng 上 qiāo dǎ 敲打 xià lai 下来， rán hòu 然后 bō zhǒng 播种。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 guó wáng 国王 Ā bù 阿布 dù lā 杜拉 xià zhōu 下周 liào 料 zài 在 lì yǎ dé 利雅得 jǔ xíng 举行 de 的 huì yì 会议 shàng 上 jiù 就 yóu jià 油价 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论 .
sǔn shāng 损伤 kě yǐ 可以 duì 对 tōng qì 通气 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 sǔn shāng 损伤， dǎo zhì 导致 zhāng lì 张力 xìng 性 qì xiōng 气胸 yǐ jí 以及 yóu 由 fèi 肺 cuò shāng 挫伤、 dà liàng 大量 xuè xiōng 血胸 huó 和 kāi fàng xìng 开放性 qì xiōng 气胸 zào chéng 造成 de 的 lián jiā xiōng 连枷胸。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 rì běn 日本 héng bīn 横滨 cān jiā 参加 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 huì yì 会议 qī jiān 期间 yǔ 与 qí tā 其他 lǐng dǎo rén 领导人 jǔ xíng 举行 huì wù 会晤， tuī dòng 推动 měi guó 美国 de 的 mào yì 贸易 yì chéng 议程。
sǔn hài 损害 shì yóu 是由 wài lì 外力 yǐn qǐ 引起 de 的。
bú guò 不过 wǒ men 我们 yě 也 kě néng 可能 shì 是 wǔ shí bù xiào bǎi bù 五十步笑百步， yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 de 的 wǒ men 我们， bāo kuò 包括 nǐ wǒ 你我， kě néng 可能 yě 也 zuò 做 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情。
huàn 换 yí gè 一个 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说， cháng shí 长时 jiān 间 rěn shòu 忍受 jué zhèng 绝症 de 的 jiān áo 煎熬 hé 和 shī qù 失去 zhì ài 挚爱 zhī hòu 之后 jìn rù 进入 de 的 rú 如 chī dāi 痴呆 bān 般 de 的 hēi àn 黑暗 mèng yǎn 梦魇 zhuàng tài 状态 tóng yàng 同样 huì 会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 tòng kǔ 痛苦。
bú guò 不过 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhī dào le 知道了， gè tóu 个头 yuè 越 dà 大， jiǎo bǎn 脚板 yuè 越 yìng 硬。
huàn 换 le 了 yǐ qián 以前， wǒ 我 zǎo jiù 早就 shǔ luo 数落 tā 她 hǎo jǐ 好几 huí 回 le 了。
bú guò 不过 wǒ 我 hěn 很 shú xī 熟悉 ní qiu 泥鳅， tā 它 zài 在 shì yí 适宜 zhòng zhí 种植 shuǐ dào 水稻 de 的 shuǐ xiāng 水乡 shì fēi 是非 cháng cháng jiàn 常常见 de 的。
měi guó 美国 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 chí xù 持续 dī mí 低迷， fáng dì chǎn 房地产 jīng jì rén 经纪人 bù dé bù wéi 不得不为 mài fáng 卖房 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁。
tā 他 zhè ge 这个 xīng qī 星期 fǎng wèn 访问 shǒu ěr 首尔 de shí hòu 的时候 shuō 说， yǒu 有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示， běi hán 北韩 kě néng 可能 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 de 的 dǎo dàn 导弹 shì yàn 试验。
měi guó 美国 chéng píng 承平 yáng 洋 sī lìng bù 司令部 zhǎng guān 长官 luó bó tè 罗伯特 - wēi lā dé 威拉德 12 yuè fèn 月份 xiàng 向 yì jiā 一家 rì běn 日本 bào zhǐ 报纸 tòu lù 透露， fǎn 反 jiàn 舰 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 yǐ jīng 已经 jù bèi 具备 chū bù 初步 shǐ yòng 使用 gōng néng 功能， zhè shì 这是 yí gè 一个 biāo zhì 标识 biǎo jì 表记 biāo zhì 标帜 xìng 性 chéng guǒ 成果。
bú guò 不过 wǒ 我 rèn wéi 认为 shēn chǔ 身处 shù zì 数字 shí dài 时代， zhǎng wò 掌握 yòng hù míng 用户名 hé 和 mì mǎ 密码， bìng 并 láo láo 牢牢 jì zhu 记住 tā men 它们， qià qià 恰恰 jiù shì 就是 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 zé rèn 责任。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 yì zhí 一直 jiù 就 qiáng diào 强调（ zhì shǎo 至少 wèi le 为了 bǎi chū 摆出 yàng zi 样子 lái 来 gěi 给 gōng gòng 公共 yú lùn jiè 舆论界 kàn 看）， bú huì 不会 zài 在 wǔ qì 武器 xiāo shòu 销售 wèn tí 问题 shàng 上 zhēng qiú 征求 zhōng guó 中国 de 的 yì jiàn 意见。
huàn jù huà shuō 换句话说， nǐ 你 bì xū 必须 yǐ 以 zuò yè 作业 2 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 chéng shì 城市 zuò 做 shēn lùn 申论 jī chǔ 基础。
tā 他 zhè yàng 这样 mō hēi 摸黑 qián jìn 前进， jiù 就 hǎo xiàng 好象 hēi yè 黑夜 zhōng rén 中人 zài 在 kàn bú jiàn 看不见 de 的 dì fāng 地方 mō suo 摸索， jiē guǒ 结果 mí shī 迷失 zài dì xià 在地下 hēi àn 黑暗 de 的 mài guǎn 脉管 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子