ประโยคภาษาจีน- 但是还有十亿多的人不在其中他们不在其中的百分之一也不再其中的两百分之一或者三百分之一的其中中文句子 (430814) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 hái yǒu 还有 shí yì 十亿 duō 多 de 的 rén 人 bú zài 不在 qí zhōng 其中， tā men 他们 bú zài 不在 qí zhōng 其中 de 的 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一， yě 也 bú zài 不再 qí zhōng 其中 de 的 liǎng bǎi 两百 fēn 分 zhī yī 之一 huò zhě 或者 sān 三 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一 de 的 qí zhōng 其中。
But there are billions more people out there who are not in the top one percent, and they’re not in the top two or three either.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 hái yǒu 还有 gèng 更 chà 差 de 的。
píng kuàng 平旷 de 的 cǎo yuán 草原 shàng mian 上面， yī 一 piàn 片 yōu 幽 miǎo 渺 qī mí 凄迷， xiǎo guāng 晓光 wù qì 雾气， yīn yūn 氤氲 bù fēn 不分， shǐ 使 tā men 他们 shēn shēn 深深 de 地 shēng chū 生出 yì zhǒng 一种 yí shì dú lì 遗世独立 de 的 gǎn jué 感觉， hǎo xiàng 好像 tā men 他们 jiù shì 就是 yà dāng 亚当 hè 和 xià wá 夏娃。
píng bǎn 平板 jiē zhòng 接种 xiào lǜ 效率 yǔ 与 lǜ fǎng 氯仿 zuò yòng 作用 shí jiān 时间 de 的 guān xi 关系 fú hé 符合 zhǐ shù hán shù 指数函数。
píng mín huà 平民化 fú shì 服饰： shēn chuān 身穿 bái sè 白色 chán yì 蝉翼 huó 和 niú zǎi kù 牛仔裤 de 的 fū fù 夫妇 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 píng yì jìn rén 平易近人。
tián 填 hǎo 好 zhè ge 这个 biǎo 表， bǎ 把 xìn 信 fàng zài 放在 zhè ge 这个 tè kuài zhuān dì 特快专递 xìn fēng 信封 lǐ 里。
cǐ wài 此外， gāo wēn 高温、 wú fēng 无风 de 的 qì xiàng 气象 tiáo jiàn 条件 fēi cháng 非常 gěi lì 给力， sì hū 似乎 yǒu yì 有意 yào 要 zài 在 měi guó 美国 dōng bù 东部 chéng quán 成全 yī 一 cháng 场 jīng diǎn 经典 de 的 kōng qì wū rǎn 空气污染 shì jiàn 事件。
dàn shì 但是 hái yào 还要 guān zhù 关注 de 的 shì 是 zhè ge 这个 jì shù 技术 de 的 zhǔn què xìng 准确性 hè 和 duì 对 yǐn sī 隐私 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè ge 这个 gōng néng 功能 duì yú 对于 nǐ 你 Ān zhuó 安卓 yīn lè kù 音乐库 lǐ 里 de 的 gē qǔ 歌曲 tóng yàng 同样 shì yòng 适用。
zhè ge 这个 dòng wù yuán 动物园 xiàn zài 现在 yǒu 有 liǎng tóu 两头 shī zǐ 狮子 hé 和 bīn wēi 濒危 de 的 bào zi 豹子， tā men 他们 zài 在 2002 nián 年 Marjan sǐ 死 yú 于 gāo líng 高龄 hòu 后 qǔ dài 取代 le 了 tā 它 de 的 wèi zhi 位置。
tián biǎo 填表 gé 格 shí 时， qǐng 请 xiě 写 yìn shuā tǐ 印刷体， bú yào 不要 xiě 写 cǎo tǐ 草体。
dàn shì 但是 zhè 这 yí cì 一次， mín jìn dǎng 民进党 yě 也 yā zhì 压制 le 了 shān dòng 煽动 fǎn 反 zhōng guó 中国 de 的 qíng xù 情绪。
cǐ 此 jì cún qì 寄存器 jiāng 将 dìng yì 定义 chǔ lǐ qì 处理器 de 的 zhuàng tài 状态。
zhè ge 这个 dòng cí 动词 zài 在 bù tóng 不同 de 的 fāng miàn 方面 kě yǐ 可以 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 bù tóng 不同 de 的 dòng zuò 动作， dàn 但 bèi hòu 背后 de 的 fǎ zé 法则 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
mù yuán 墓园 de 的 rù kǒu 入口 biān shàng 边上 yǒu 有 zhū 株 shí liu shù 石榴树。
dàn shì 但是 zhè 这 liǎng gè 两个 xiǎo zǔ 小组 de 的 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 yǒu xiē 有些 jī yīn 基因 zài 在 jīng zǐ 精子 lǐ miàn 里面 shì yǐ 是以 yì zhǒng 一种 “ kāi fàng 开放 gòu xíng 构型 ” bào lù 暴露 de 的， cóng ér 从而 ràng 让 tā men 他们 zài 在 pēi tāi 胚胎 fā yù 发育 guò chéng 过程 zhōng 中 qǐ dào 起到 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
zhè ge 这个 qū yù 区域 chéng xiàn 呈现 lüè duó zhě 掠夺者 hé 和 bèi bǔ 被捕 shí zhě 食者 jiān 间 de 的 cuì ruò 脆弱 guān xi 关系， yǒu 有 jù dà 巨大 lüè duó zhě 掠夺者 shā yú 鲨鱼、 hóng yú 魟鱼、 yǔ 与 yú qún 鱼群 gòng jū 共居 de 的 dà 大 shí bān yú 石斑鱼 hé 和 hǎi dǐ 海底 dòng wù 动物。
píng shì 平视 guò qù 过去 nǚ ren 女人 bù 不 zhèng shì 正是 nán rén 男人 de 的 fù shǔ pǐn 附属品 ma 吗？
cǐ 此 bù jú 布局 tí gōng 提供 chuāng gé 窗格 yǐ 以 zài 在 dān xíng 单行 zhōng fàng 中放 zhì 置 huī biāo 徽标 hé 和 gōng jù 工具 àn niǔ 按钮。
píng jìng 平静 de 的 yī kè 一刻 yǐn cáng 隐藏 zài 在 zhè 这 zuò 座 jiǔ diàn 酒店 de 的 dòng gǎn 动感 wài xíng 外形 hòu mian 后面， jiù 就 xiàng 像 hǎi làng 海浪 xià fāng 下方 shēn chù 深处 cún zài 存在 de 的 níng jìng 宁静。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 tí àn 提案 hěn bù 很不 chéng shú 成熟， wǒ 我 zhǐ néng 只能 bàn xīn bàn yì 半心半意 dì zhī 地支 chí 持 tā 它。 wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu rén 有人 huì 会 tí chū 提出 yí gè 一个 gèng 更 yǒu yì yì 有意义 de 的 tí àn 提案。
píng miàn shè jì 平面设计 zhòng dì 中的 shù zì 数字 tú xíng 图形 yǐ 以 diǎn zhèn 点阵 xíng shì 形式 shù zì 数字 tú xíng 图形 hé 和 shǐ liàng 矢量 xíng shì 形式 shù zì 数字 tú xíng 图形 zuì wéi 最为 diǎn xíng 典型。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 Ōu zhōu wěi yuán huì 欧洲委员会 duì 对 chóng xīn 重新 fàn zuì 犯罪 de 的 tǒng jì shǔ zì 统计数字 biǎo shì 表示 yí wèn 疑问， shuō 说 jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 shù jù 数据 shì 是 zhèng què 正确 de 的， yān gē 阉割 yě 也 bú shì 不是 jiǎn shǎo 减少 zhòng fàn 重犯 de 的 hé shì 合适 de 的 cuò shī 措施。
qiáng shàng 墙上 de 的 qiān niú 牵牛， qiáng gēn 墙根 de 的 kào 靠 shān zhú 山竹 yǔ 与 cǎo mò lì 草茉莉， shì 是 duō me 多么 shěng qián 省钱 shěng shì 省事 ér 而 yě 也 zú yǐ 足以 zhāo lái 招来 hú dié 蝴蝶 ya 呀！
dàn shì 但是 zhè ge 这个 jìn lù 进路 yù shè 预设 le 了 zì rán yǔ yán 自然语言 zhōng 中 yǒu 有 hěn 很 míng què 明确 de 的 guān chá 观察 yǔ jù 语句 yǔ 与 fēi 非 guān chá 观察 yǔ jù 语句 de 的 qū fēn 区分， ér qiě 而且 guān chá 观察 yǔ jù 语句 tóng shí 同时 shì 是 zuò wéi 作为 yǒu guān 有关 wài zài 外在 shì jiè 世界 de 的 zhī shi 知识 de 的 zhèng jù 证据。
qiáng bì 墙壁 shàng 上 yǒu 有 xuè jì 血迹， dì tǎn 地毯 shàng 上 hé 和 kǎ chē 卡车 wài 外 yě 也 shì 是 xuè jì 血迹 bān bó 斑驳， shèn zhì 甚至 lián 连 wò ěr dé 沃尔德 lǔ pǔ 鲁普 yuè dú 阅读 de 的 shèng jīng 圣经 de 的 shū yè 书页 shàng 上 yě 也 shì 是 yī 一 piàn 片 xuè wū 血污。
nián huì 年会 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 xiàng 项 yì chéng 议程， dàn 但 wǒ men 我们 shè fǎ 设法 jiāng 将 dì sān 第三 piān 篇 wén jiàn 文件 ― ― 《 yuán zhù 援助 jié gòu 结构 wén jiàn 文件》 ― ― jǐ rù 挤入 yì chéng 议程。
zhè ge 这个 yuán yǔ 原语 de 的 pèi zhì 配置 jiāng 将 zài xià miàn 在下面 jiè shào 介绍。
cǐ wén 此文 wèi 为 hé huáng 河湟 dì qū 地区 de 的 xù shì 叙事 mín yáo 民谣。
zhè ge 这个 fā guāng 发光 de 的 wù tǐ 物体 jiù shì 就是 yí gè 一个 shēng líng 生灵， zhǎng zhe 长着 jīn sè 金色 de 的 tóu fa 头发， mù guāng 目光 róu hé 柔和， shén cǎi fēi yáng 神采飞扬， hǎo xiàng 好像 shàng dì 上帝 yí yàng 一样， shēn shang 身上 chōng mǎn 充满 le 了 qīng chūn 青春 de 的 huó lì 活力， zhèng 正 mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 zhù shì 注视 zhe 着 dà dì 大地， fǎng fú 仿佛 dà dì 大地 shàng 上 mǎn 满 shì 是 tā 他 gǎn dào 感到 yǒu qù 有趣 de 的 shì wù 事物。
zēng jiā 增加 le 了 xiē 些 xiàn zhì 限制： hěn duō 很多 hùn hé 混合 qì tǐ 气体 jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 lǚ zhì 铝制 qì píng 气瓶， chú fēi 除非 huò dé 获得 guó jiā 国家 yǒu guān 有关 zhǔ guǎn 主管 dāng jú 当局 de 的 pī zhǔn 批准。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 hái yǒu 还有 gèng 更 chà 差 de 的。
píng kuàng 平旷 de 的 cǎo yuán 草原 shàng mian 上面， yī 一 piàn 片 yōu 幽 miǎo 渺 qī mí 凄迷， xiǎo guāng 晓光 wù qì 雾气， yīn yūn 氤氲 bù fēn 不分， shǐ 使 tā men 他们 shēn shēn 深深 de 地 shēng chū 生出 yì zhǒng 一种 yí shì dú lì 遗世独立 de 的 gǎn jué 感觉， hǎo xiàng 好像 tā men 他们 jiù shì 就是 yà dāng 亚当 hè 和 xià wá 夏娃。
píng bǎn 平板 jiē zhòng 接种 xiào lǜ 效率 yǔ 与 lǜ fǎng 氯仿 zuò yòng 作用 shí jiān 时间 de 的 guān xi 关系 fú hé 符合 zhǐ shù hán shù 指数函数。
píng mín huà 平民化 fú shì 服饰： shēn chuān 身穿 bái sè 白色 chán yì 蝉翼 huó 和 niú zǎi kù 牛仔裤 de 的 fū fù 夫妇 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 píng yì jìn rén 平易近人。
tián 填 hǎo 好 zhè ge 这个 biǎo 表， bǎ 把 xìn 信 fàng zài 放在 zhè ge 这个 tè kuài zhuān dì 特快专递 xìn fēng 信封 lǐ 里。
cǐ wài 此外， gāo wēn 高温、 wú fēng 无风 de 的 qì xiàng 气象 tiáo jiàn 条件 fēi cháng 非常 gěi lì 给力， sì hū 似乎 yǒu yì 有意 yào 要 zài 在 měi guó 美国 dōng bù 东部 chéng quán 成全 yī 一 cháng 场 jīng diǎn 经典 de 的 kōng qì wū rǎn 空气污染 shì jiàn 事件。
dàn shì 但是 hái yào 还要 guān zhù 关注 de 的 shì 是 zhè ge 这个 jì shù 技术 de 的 zhǔn què xìng 准确性 hè 和 duì 对 yǐn sī 隐私 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè ge 这个 gōng néng 功能 duì yú 对于 nǐ 你 Ān zhuó 安卓 yīn lè kù 音乐库 lǐ 里 de 的 gē qǔ 歌曲 tóng yàng 同样 shì yòng 适用。
zhè ge 这个 dòng wù yuán 动物园 xiàn zài 现在 yǒu 有 liǎng tóu 两头 shī zǐ 狮子 hé 和 bīn wēi 濒危 de 的 bào zi 豹子， tā men 他们 zài 在 2002 nián 年 Marjan sǐ 死 yú 于 gāo líng 高龄 hòu 后 qǔ dài 取代 le 了 tā 它 de 的 wèi zhi 位置。
tián biǎo 填表 gé 格 shí 时， qǐng 请 xiě 写 yìn shuā tǐ 印刷体， bú yào 不要 xiě 写 cǎo tǐ 草体。
dàn shì 但是 zhè 这 yí cì 一次， mín jìn dǎng 民进党 yě 也 yā zhì 压制 le 了 shān dòng 煽动 fǎn 反 zhōng guó 中国 de 的 qíng xù 情绪。
cǐ 此 jì cún qì 寄存器 jiāng 将 dìng yì 定义 chǔ lǐ qì 处理器 de 的 zhuàng tài 状态。
zhè ge 这个 dòng cí 动词 zài 在 bù tóng 不同 de 的 fāng miàn 方面 kě yǐ 可以 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 bù tóng 不同 de 的 dòng zuò 动作， dàn 但 bèi hòu 背后 de 的 fǎ zé 法则 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
mù yuán 墓园 de 的 rù kǒu 入口 biān shàng 边上 yǒu 有 zhū 株 shí liu shù 石榴树。
dàn shì 但是 zhè 这 liǎng gè 两个 xiǎo zǔ 小组 de 的 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 yǒu xiē 有些 jī yīn 基因 zài 在 jīng zǐ 精子 lǐ miàn 里面 shì yǐ 是以 yì zhǒng 一种 “ kāi fàng 开放 gòu xíng 构型 ” bào lù 暴露 de 的， cóng ér 从而 ràng 让 tā men 他们 zài 在 pēi tāi 胚胎 fā yù 发育 guò chéng 过程 zhōng 中 qǐ dào 起到 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
zhè ge 这个 qū yù 区域 chéng xiàn 呈现 lüè duó zhě 掠夺者 hé 和 bèi bǔ 被捕 shí zhě 食者 jiān 间 de 的 cuì ruò 脆弱 guān xi 关系， yǒu 有 jù dà 巨大 lüè duó zhě 掠夺者 shā yú 鲨鱼、 hóng yú 魟鱼、 yǔ 与 yú qún 鱼群 gòng jū 共居 de 的 dà 大 shí bān yú 石斑鱼 hé 和 hǎi dǐ 海底 dòng wù 动物。
píng shì 平视 guò qù 过去 nǚ ren 女人 bù 不 zhèng shì 正是 nán rén 男人 de 的 fù shǔ pǐn 附属品 ma 吗？
cǐ 此 bù jú 布局 tí gōng 提供 chuāng gé 窗格 yǐ 以 zài 在 dān xíng 单行 zhōng fàng 中放 zhì 置 huī biāo 徽标 hé 和 gōng jù 工具 àn niǔ 按钮。
píng jìng 平静 de 的 yī kè 一刻 yǐn cáng 隐藏 zài 在 zhè 这 zuò 座 jiǔ diàn 酒店 de 的 dòng gǎn 动感 wài xíng 外形 hòu mian 后面， jiù 就 xiàng 像 hǎi làng 海浪 xià fāng 下方 shēn chù 深处 cún zài 存在 de 的 níng jìng 宁静。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 tí àn 提案 hěn bù 很不 chéng shú 成熟， wǒ 我 zhǐ néng 只能 bàn xīn bàn yì 半心半意 dì zhī 地支 chí 持 tā 它。 wǒ 我 xī wàng 希望 yǒu rén 有人 huì 会 tí chū 提出 yí gè 一个 gèng 更 yǒu yì yì 有意义 de 的 tí àn 提案。
píng miàn shè jì 平面设计 zhòng dì 中的 shù zì 数字 tú xíng 图形 yǐ 以 diǎn zhèn 点阵 xíng shì 形式 shù zì 数字 tú xíng 图形 hé 和 shǐ liàng 矢量 xíng shì 形式 shù zì 数字 tú xíng 图形 zuì wéi 最为 diǎn xíng 典型。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 Ōu zhōu wěi yuán huì 欧洲委员会 duì 对 chóng xīn 重新 fàn zuì 犯罪 de 的 tǒng jì shǔ zì 统计数字 biǎo shì 表示 yí wèn 疑问， shuō 说 jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 shù jù 数据 shì 是 zhèng què 正确 de 的， yān gē 阉割 yě 也 bú shì 不是 jiǎn shǎo 减少 zhòng fàn 重犯 de 的 hé shì 合适 de 的 cuò shī 措施。
qiáng shàng 墙上 de 的 qiān niú 牵牛， qiáng gēn 墙根 de 的 kào 靠 shān zhú 山竹 yǔ 与 cǎo mò lì 草茉莉， shì 是 duō me 多么 shěng qián 省钱 shěng shì 省事 ér 而 yě 也 zú yǐ 足以 zhāo lái 招来 hú dié 蝴蝶 ya 呀！
dàn shì 但是 zhè ge 这个 jìn lù 进路 yù shè 预设 le 了 zì rán yǔ yán 自然语言 zhōng 中 yǒu 有 hěn 很 míng què 明确 de 的 guān chá 观察 yǔ jù 语句 yǔ 与 fēi 非 guān chá 观察 yǔ jù 语句 de 的 qū fēn 区分， ér qiě 而且 guān chá 观察 yǔ jù 语句 tóng shí 同时 shì 是 zuò wéi 作为 yǒu guān 有关 wài zài 外在 shì jiè 世界 de 的 zhī shi 知识 de 的 zhèng jù 证据。
qiáng bì 墙壁 shàng 上 yǒu 有 xuè jì 血迹， dì tǎn 地毯 shàng 上 hé 和 kǎ chē 卡车 wài 外 yě 也 shì 是 xuè jì 血迹 bān bó 斑驳， shèn zhì 甚至 lián 连 wò ěr dé 沃尔德 lǔ pǔ 鲁普 yuè dú 阅读 de 的 shèng jīng 圣经 de 的 shū yè 书页 shàng 上 yě 也 shì 是 yī 一 piàn 片 xuè wū 血污。
nián huì 年会 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 xiàng 项 yì chéng 议程， dàn 但 wǒ men 我们 shè fǎ 设法 jiāng 将 dì sān 第三 piān 篇 wén jiàn 文件 ― ― 《 yuán zhù 援助 jié gòu 结构 wén jiàn 文件》 ― ― jǐ rù 挤入 yì chéng 议程。
zhè ge 这个 yuán yǔ 原语 de 的 pèi zhì 配置 jiāng 将 zài xià miàn 在下面 jiè shào 介绍。
cǐ wén 此文 wèi 为 hé huáng 河湟 dì qū 地区 de 的 xù shì 叙事 mín yáo 民谣。
zhè ge 这个 fā guāng 发光 de 的 wù tǐ 物体 jiù shì 就是 yí gè 一个 shēng líng 生灵， zhǎng zhe 长着 jīn sè 金色 de 的 tóu fa 头发， mù guāng 目光 róu hé 柔和， shén cǎi fēi yáng 神采飞扬， hǎo xiàng 好像 shàng dì 上帝 yí yàng 一样， shēn shang 身上 chōng mǎn 充满 le 了 qīng chūn 青春 de 的 huó lì 活力， zhèng 正 mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 zhù shì 注视 zhe 着 dà dì 大地， fǎng fú 仿佛 dà dì 大地 shàng 上 mǎn 满 shì 是 tā 他 gǎn dào 感到 yǒu qù 有趣 de 的 shì wù 事物。
zēng jiā 增加 le 了 xiē 些 xiàn zhì 限制： hěn duō 很多 hùn hé 混合 qì tǐ 气体 jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 lǚ zhì 铝制 qì píng 气瓶， chú fēi 除非 huò dé 获得 guó jiā 国家 yǒu guān 有关 zhǔ guǎn 主管 dāng jú 当局 de 的 pī zhǔn 批准。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子