ประโยคภาษาจีน- 但是这一转变是否会在繁荣或是衰退的背景下进行还取决于发达国家的经济增长速度中文句子 (430974) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 zhuǎn biàn 转变 shì fǒu 是否 huì 会 zài 在 fán róng 繁荣 huò shì 或是 shuāi tuì 衰退 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下 jìn xíng 进行 hái 还 qǔ jué yú 取决于 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 sù dù 速度。
But whether that shift takes place against a background of prosperity or stagnation depends on the pace of growth in the rich countries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 shí lì 实例 jiāng 将 shǐ zhōng 始终 tiān jiā 添加 dào 到 xù liè 序列 de 的 mò wěi 末尾。
cǐ 此 jì cún qì 寄存器 jiāng 将 dìng yì 定义 chǔ lǐ qì 处理器 de 的 zhuàng tài 状态。
píng 平 bái lián jiào 白莲教 de shí hòu 的时候， hú běi 湖北 yī 一 shěng 省 jiù 就 lā 拉 qǐ 起 le 了 sān 三 shí wàn 十万 tuán liàn 团练。
píng děng 平等 jī huì 机会 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席 wáng jiàn qiū 王见秋 zuó rì 昨日 qǐng cí 请辞。 tā 他 biǎo shì 表示 bù 不 yuàn yì 愿意 rěn shòu 忍受 chuán méi 传媒 duì 对 tā 他 de 的 pò huài xìng 破坏性 gōng jī 攻击 huó 和 zhèng fǔ 政府 de 的 lí qì 离弃。
zhè ge 这个 dòng cí 动词 zài 在 bù tóng 不同 de 的 fāng miàn 方面 kě yǐ 可以 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 bù tóng 不同 de 的 dòng zuò 动作， dàn 但 bèi hòu 背后 de 的 fǎ zé 法则 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
jìng nèi 境内 yǒu 有 sháo guān 韶关 gāng tiě chǎng 钢铁厂、 sháo guān 韶关 fā diàn chǎng 发电厂、 dà 大 bǎo shān 宝山 kuàng 矿 děng 等 duō jiā 多家 shěng shǔ 省属 dà xíng 大型 gōng yè 工业 qǐ yè 企业。
mù 墓 zhǒng 冢 wèi 为 lǐ hóng zhāng 李鸿章 yǔ 与 zhào shì 赵氏 fū ren 夫人 de 的 gě zàng mù 合葬墓。
píng héng 平衡 jiàn kāng 健康 jì huà 计划 de 的 hǎi lēi mǔ 海勒姆 yǒu 有 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 jué qiào 诀窍， tā 它 kě yǐ 可以 duì 对 nǐ 你 zài 在 gǎi diào 改掉 huài 坏 xí guàn 习惯 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 jìn dù 进度 jìn xíng 进行 zhuī zōng 追踪。
cǐ 此 xiǎo zǔ 小组 bào gào 报告 chēng 称， dāng 当 tā men 他们 bǎ 把 yī 一 duàn 段 jué yuán 绝缘 diàn xiàn 电线 fàng zài 放在 yí gè 一个 19 yīng cùn 英寸 de 的 huǒ yàn 火焰 dǐ bù 底部， bìng 并 shī jiā 施加 yuē 约 600W diàn gōng lǜ 电功率， lèi sì 类似 yú 于 yí gè 一个 wēi bō lú 微波炉 dà xiǎo 大小， jiē guǒ 结果 huǒ yàn 火焰 xī miè 熄灭 le 了。
zhè ge 这个 huà shí 化石 hú 湖 xíng chéng 形成 yú 于 5200 wàn nián 万年 yǐ qián 以前， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 yú lèi 鱼类、 kūn chóng 昆虫、 pá xíng dòng wù 爬行动物、 niǎo lèi 鸟类 yǐ jí 以及 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 bèi 被 wán hǎo 完好 dì bǎo 地保 cún zài 存在 shí huī 石灰 yán céng 岩层 zhōng 中， yán céng 岩层 zhōng jiān 中间 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 huǒ shān huī 火山灰， shèn 甚 shì 是 hǎo kàn 好看。
mù dì 墓地 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 zhuō 桌 xíng 形 mù xué 墓穴， mù bēi 墓碑， hé 和 jì niàn táng 纪念堂。
píng yáo gǔ chéng 平遥古城 lì jìn cāng sāng 历尽沧桑、 jǐ jīng 几经 biàn qiān 变迁， chéng wéi 成为 guó nèi 国内 xiàn cún 现存 zuì 最 wán zhěng 完整 de 的 yī zuò 一座 míng qīng 明清 shí qī 时期 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xiàn chéng 县城 de 的 yuán xíng 原型。
cǐ 此 gōng chéng 工程 de 的 mù dì 目的 shì 是 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 jū zhù 居住 zài 在 wō niú 蜗牛 nèi bù 内部 de 的 gǎn jué 感觉， xiàng 像 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物 yí yàng 一样 cóng 从 yí gè 一个 fáng jiān 房间 pá 爬 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 fáng jiān 房间， xiàng 像 jì jū 寄居 zài 在 yī zuò 一座 dà xíng huà 大型化 shí 石 xiū dào yuàn 修道院 lǐ 里 de 的 jì shēng 寄生 dòng wù 动物 yí yàng 一样。
zhè ge 这个 xié huì 协会 yì zhí 一直 zài 在 shì tú 试图 chàng dǎo 倡导 jiù wù 旧物 chū shòu 出售 de 的 gài niàn 概念， zài 在 zhōng guó 中国 èr shǒu huò 二手货 jiāo yì 交易 shì 是 diū rén 丢人 de 的。
qiáng shàng 墙上 yí dù 一度 guà 挂 zhuó 擆 fú 幅 tā 他 qī zi 妻子 de 的 zhuó 擆 sè 色 zhào 照， dàn 但 tā 他 bǎ 把 tā 它 qǔ 取 xià 下 le 了， yīn wèi 因为 kàn 看 le 了 jué 斍 dē 嘚 zì jǐ 自己 tài 冭 gū dú 孤独 le 了， tā 它 xiàn zài 现在 zài 在 wū jiǎo 屋角 gē bǎn 搁板 shàng 上， zài 在 tā 他 de 的 yī 一 jiàn 件 qián jìng 乾净 chèn shān 衬衫 xià mian 下面。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 yìng shè 映射 běn shēn 本身 bú shi 不是 cái jiǎn 裁剪 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
píng miàn shè jì 平面设计 zhòng dì 中的 shù zì 数字 tú xíng 图形 yǐ 以 diǎn zhèn 点阵 xíng shì 形式 shù zì 数字 tú xíng 图形 hé 和 shǐ liàng 矢量 xíng shì 形式 shù zì 数字 tú xíng 图形 zuì wéi 最为 diǎn xíng 典型。
qiáng shàng 墙上 de 的 zì 字 hé 和 huà 画 zuó tiān 昨天 bèi 被 cā diào 擦掉 le 了。
píng miàn jìng 平面镜、 tū tòu jìng 凸透镜 hé 和 āo tòu jìng 凹透镜。
zhè ge 这个 bó wù guǎn 博物馆 shì tú 试图 gǎi biàn 改变 zhè 这 yí qiè 一切。
cǐ 此 dǎ bāo 打包 cāo zuò 操作 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 shì 是 yí gè 一个 RAS zī chǎn 资产。
zhè ge 这个 lì shǐ shàng 历史上 yǒu míng 有名 de 的 qíng bào jú 情报局 zài 在 sū lián 苏联 kuǎ tái 垮台 hòu 后 gǎi zǔ 改组 guò 过 liǎng cì 两次， zuì hòu 最后 gǎi chéng 改成 le 了 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 de 的 lián bāng 联邦 ān quán jú 安全局（ FSB ）。
cǐ 此 tóu bǎo 投保 shū 书 shēn qǐng 申请 yī jīng 一经 bèi 被 jiē nà 接纳 hòu 后， nín de 您的 bǎo dān 保单 jiāng huì 将会 měi 每年 zì dòng 自动 xù bǎo 续保。
zhè ge 这个 chú shī 厨师 cháng cháng 常常 yǔ 与 nà ge 那个 nián qīng 年轻 de 的 bǎo mǔ 保姆 tiáo qíng 调情。
cǐ 此 zhèng cè 政策 shì zài 是在 70 nián dài 年代 hé 和 80 nián dài 年代 wèi le 为了 qǔ yuè 取悦 yú 于 dāng shí de 当时的 gōng huì 工会 chū tái 出台 de 的（ yǒu zhù yú 有助于 kòng zhì 控制 tōng huò péng zhàng 通货膨胀）， tā 它 zài 在 jīn róng 金融 zhōng 中 sì hū 似乎 biàn de 变得 gēn 跟 ruì shì jūn dāo 瑞士军刀 yí yàng 一样 chāo 超 yǒu yòng 有用， jù yǒu 具有 duō yàng xìng 多样性 de 的 zhù yì 助益。
zhè ge 这个 shuāng xiū rì 双休日， wǒ 我 zhōng yú 终于 bǎ 把 jìn 近 xiē 些 rì 日 lián xù 连续 yì zhōu 一周 chū chāi 出差 quē shī 缺失 de 的 shuì mián 睡眠 bǔ 补 huí lai 回来 le 了， tǐ 体 fá 乏 láo lèi 劳累 de 的 gǎn jué 感觉 xiāo shī 消失 le 了。 xǔ jiǔ 许久 yǐ 以。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 màn sù 慢速 niān 蔫 wěi 萎 jì 系 zài 在 gān hàn 干旱 tiáo jiàn 条件 xià 下 bǐ 比 zhèng cháng 正常 dà dòu 大豆 duō 多 chǎn chū 产出 4 dào 到 8 pú shì ěr 蒲式耳。
nián yè 年夜 xué shí 学时， zì jǐ 自己 de 地 huàn xiǎng 幻想 jiù shì 就是 hǎo 好 qín 勤 xué xí 学习， dàn yuàn 但愿 néng 能 zài 在 jié yè 结业 shí 时 píng zhàng 凭仗 běn shēn 本身 de 地 jìn lì 尽力 kě yǐ 可以 jù yǒu 具有 běn shēn 本身 de 地 fú zhuāng 服装 pǐn pái 品牌， dàn yuàn 但愿 néng 能 chuān shang 穿上 zì jǐ 自己 běn shēn 本身 shè jì 设计 dì yī 地衣 fù 服。
zēng jiā 增加 duì 对 biǎo miàn 表面 jiàn kāng 健康 de 的 huó 活 yě qín 野禽 de 的 jiān cè 监测， yīn wèi 因为 tā men 它们 zuì 最 yì gǎn 易感 rǎn 染 H5N1 bìng dú 病毒；
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jì yì 记忆 bìng 并 bú huì 不会 zài 在 nà li 那里 tíng liú 停留 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， ér shì 而是 huì 会 bèi 被 fā sòng 发送 dào 到 qián é 前额 pí zhì 皮质 yǐ bèi 以备 cháng qī 长期 chǔ cún 储存。

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 shí lì 实例 jiāng 将 shǐ zhōng 始终 tiān jiā 添加 dào 到 xù liè 序列 de 的 mò wěi 末尾。
cǐ 此 jì cún qì 寄存器 jiāng 将 dìng yì 定义 chǔ lǐ qì 处理器 de 的 zhuàng tài 状态。
píng 平 bái lián jiào 白莲教 de shí hòu 的时候， hú běi 湖北 yī 一 shěng 省 jiù 就 lā 拉 qǐ 起 le 了 sān 三 shí wàn 十万 tuán liàn 团练。
píng děng 平等 jī huì 机会 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席 wáng jiàn qiū 王见秋 zuó rì 昨日 qǐng cí 请辞。 tā 他 biǎo shì 表示 bù 不 yuàn yì 愿意 rěn shòu 忍受 chuán méi 传媒 duì 对 tā 他 de 的 pò huài xìng 破坏性 gōng jī 攻击 huó 和 zhèng fǔ 政府 de 的 lí qì 离弃。
zhè ge 这个 dòng cí 动词 zài 在 bù tóng 不同 de 的 fāng miàn 方面 kě yǐ 可以 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 bù tóng 不同 de 的 dòng zuò 动作， dàn 但 bèi hòu 背后 de 的 fǎ zé 法则 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
jìng nèi 境内 yǒu 有 sháo guān 韶关 gāng tiě chǎng 钢铁厂、 sháo guān 韶关 fā diàn chǎng 发电厂、 dà 大 bǎo shān 宝山 kuàng 矿 děng 等 duō jiā 多家 shěng shǔ 省属 dà xíng 大型 gōng yè 工业 qǐ yè 企业。
mù 墓 zhǒng 冢 wèi 为 lǐ hóng zhāng 李鸿章 yǔ 与 zhào shì 赵氏 fū ren 夫人 de 的 gě zàng mù 合葬墓。
píng héng 平衡 jiàn kāng 健康 jì huà 计划 de 的 hǎi lēi mǔ 海勒姆 yǒu 有 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 jué qiào 诀窍， tā 它 kě yǐ 可以 duì 对 nǐ 你 zài 在 gǎi diào 改掉 huài 坏 xí guàn 习惯 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 jìn dù 进度 jìn xíng 进行 zhuī zōng 追踪。
cǐ 此 xiǎo zǔ 小组 bào gào 报告 chēng 称， dāng 当 tā men 他们 bǎ 把 yī 一 duàn 段 jué yuán 绝缘 diàn xiàn 电线 fàng zài 放在 yí gè 一个 19 yīng cùn 英寸 de 的 huǒ yàn 火焰 dǐ bù 底部， bìng 并 shī jiā 施加 yuē 约 600W diàn gōng lǜ 电功率， lèi sì 类似 yú 于 yí gè 一个 wēi bō lú 微波炉 dà xiǎo 大小， jiē guǒ 结果 huǒ yàn 火焰 xī miè 熄灭 le 了。
zhè ge 这个 huà shí 化石 hú 湖 xíng chéng 形成 yú 于 5200 wàn nián 万年 yǐ qián 以前， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 yú lèi 鱼类、 kūn chóng 昆虫、 pá xíng dòng wù 爬行动物、 niǎo lèi 鸟类 yǐ jí 以及 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 bèi 被 wán hǎo 完好 dì bǎo 地保 cún zài 存在 shí huī 石灰 yán céng 岩层 zhōng 中， yán céng 岩层 zhōng jiān 中间 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 huǒ shān huī 火山灰， shèn 甚 shì 是 hǎo kàn 好看。
mù dì 墓地 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 zhuō 桌 xíng 形 mù xué 墓穴， mù bēi 墓碑， hé 和 jì niàn táng 纪念堂。
píng yáo gǔ chéng 平遥古城 lì jìn cāng sāng 历尽沧桑、 jǐ jīng 几经 biàn qiān 变迁， chéng wéi 成为 guó nèi 国内 xiàn cún 现存 zuì 最 wán zhěng 完整 de 的 yī zuò 一座 míng qīng 明清 shí qī 时期 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xiàn chéng 县城 de 的 yuán xíng 原型。
cǐ 此 gōng chéng 工程 de 的 mù dì 目的 shì 是 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 jū zhù 居住 zài 在 wō niú 蜗牛 nèi bù 内部 de 的 gǎn jué 感觉， xiàng 像 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物 yí yàng 一样 cóng 从 yí gè 一个 fáng jiān 房间 pá 爬 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 fáng jiān 房间， xiàng 像 jì jū 寄居 zài 在 yī zuò 一座 dà xíng huà 大型化 shí 石 xiū dào yuàn 修道院 lǐ 里 de 的 jì shēng 寄生 dòng wù 动物 yí yàng 一样。
zhè ge 这个 xié huì 协会 yì zhí 一直 zài 在 shì tú 试图 chàng dǎo 倡导 jiù wù 旧物 chū shòu 出售 de 的 gài niàn 概念， zài 在 zhōng guó 中国 èr shǒu huò 二手货 jiāo yì 交易 shì 是 diū rén 丢人 de 的。
qiáng shàng 墙上 yí dù 一度 guà 挂 zhuó 擆 fú 幅 tā 他 qī zi 妻子 de 的 zhuó 擆 sè 色 zhào 照， dàn 但 tā 他 bǎ 把 tā 它 qǔ 取 xià 下 le 了， yīn wèi 因为 kàn 看 le 了 jué 斍 dē 嘚 zì jǐ 自己 tài 冭 gū dú 孤独 le 了， tā 它 xiàn zài 现在 zài 在 wū jiǎo 屋角 gē bǎn 搁板 shàng 上， zài 在 tā 他 de 的 yī 一 jiàn 件 qián jìng 乾净 chèn shān 衬衫 xià mian 下面。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 yìng shè 映射 běn shēn 本身 bú shi 不是 cái jiǎn 裁剪 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
píng miàn shè jì 平面设计 zhòng dì 中的 shù zì 数字 tú xíng 图形 yǐ 以 diǎn zhèn 点阵 xíng shì 形式 shù zì 数字 tú xíng 图形 hé 和 shǐ liàng 矢量 xíng shì 形式 shù zì 数字 tú xíng 图形 zuì wéi 最为 diǎn xíng 典型。
qiáng shàng 墙上 de 的 zì 字 hé 和 huà 画 zuó tiān 昨天 bèi 被 cā diào 擦掉 le 了。
píng miàn jìng 平面镜、 tū tòu jìng 凸透镜 hé 和 āo tòu jìng 凹透镜。
zhè ge 这个 bó wù guǎn 博物馆 shì tú 试图 gǎi biàn 改变 zhè 这 yí qiè 一切。
cǐ 此 dǎ bāo 打包 cāo zuò 操作 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 shì 是 yí gè 一个 RAS zī chǎn 资产。
zhè ge 这个 lì shǐ shàng 历史上 yǒu míng 有名 de 的 qíng bào jú 情报局 zài 在 sū lián 苏联 kuǎ tái 垮台 hòu 后 gǎi zǔ 改组 guò 过 liǎng cì 两次， zuì hòu 最后 gǎi chéng 改成 le 了 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 de 的 lián bāng 联邦 ān quán jú 安全局（ FSB ）。
cǐ 此 tóu bǎo 投保 shū 书 shēn qǐng 申请 yī jīng 一经 bèi 被 jiē nà 接纳 hòu 后， nín de 您的 bǎo dān 保单 jiāng huì 将会 měi 每年 zì dòng 自动 xù bǎo 续保。
zhè ge 这个 chú shī 厨师 cháng cháng 常常 yǔ 与 nà ge 那个 nián qīng 年轻 de 的 bǎo mǔ 保姆 tiáo qíng 调情。
cǐ 此 zhèng cè 政策 shì zài 是在 70 nián dài 年代 hé 和 80 nián dài 年代 wèi le 为了 qǔ yuè 取悦 yú 于 dāng shí de 当时的 gōng huì 工会 chū tái 出台 de 的（ yǒu zhù yú 有助于 kòng zhì 控制 tōng huò péng zhàng 通货膨胀）， tā 它 zài 在 jīn róng 金融 zhōng 中 sì hū 似乎 biàn de 变得 gēn 跟 ruì shì jūn dāo 瑞士军刀 yí yàng 一样 chāo 超 yǒu yòng 有用， jù yǒu 具有 duō yàng xìng 多样性 de 的 zhù yì 助益。
zhè ge 这个 shuāng xiū rì 双休日， wǒ 我 zhōng yú 终于 bǎ 把 jìn 近 xiē 些 rì 日 lián xù 连续 yì zhōu 一周 chū chāi 出差 quē shī 缺失 de 的 shuì mián 睡眠 bǔ 补 huí lai 回来 le 了， tǐ 体 fá 乏 láo lèi 劳累 de 的 gǎn jué 感觉 xiāo shī 消失 le 了。 xǔ jiǔ 许久 yǐ 以。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 màn sù 慢速 niān 蔫 wěi 萎 jì 系 zài 在 gān hàn 干旱 tiáo jiàn 条件 xià 下 bǐ 比 zhèng cháng 正常 dà dòu 大豆 duō 多 chǎn chū 产出 4 dào 到 8 pú shì ěr 蒲式耳。
nián yè 年夜 xué shí 学时， zì jǐ 自己 de 地 huàn xiǎng 幻想 jiù shì 就是 hǎo 好 qín 勤 xué xí 学习， dàn yuàn 但愿 néng 能 zài 在 jié yè 结业 shí 时 píng zhàng 凭仗 běn shēn 本身 de 地 jìn lì 尽力 kě yǐ 可以 jù yǒu 具有 běn shēn 本身 de 地 fú zhuāng 服装 pǐn pái 品牌， dàn yuàn 但愿 néng 能 chuān shang 穿上 zì jǐ 自己 běn shēn 本身 shè jì 设计 dì yī 地衣 fù 服。
zēng jiā 增加 duì 对 biǎo miàn 表面 jiàn kāng 健康 de 的 huó 活 yě qín 野禽 de 的 jiān cè 监测， yīn wèi 因为 tā men 它们 zuì 最 yì gǎn 易感 rǎn 染 H5N1 bìng dú 病毒；
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jì yì 记忆 bìng 并 bú huì 不会 zài 在 nà li 那里 tíng liú 停留 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， ér shì 而是 huì 会 bèi 被 fā sòng 发送 dào 到 qián é 前额 pí zhì 皮质 yǐ bèi 以备 cháng qī 长期 chǔ cún 储存。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子