ประโยคภาษาจีน- 此技术经在滦河左岸昌黎县西庄险段初步试用取得成功值得进一步研究推广中文句子 (431461) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ 此 jì shù 技术 jīng 经 zài 在 luán hé 滦河 zuǒ àn 左岸 chāng lí xiàn 昌黎县 xī zhuāng 西庄 xiǎn duàn 险段 chū bù 初步 shì yòng 试用， qǔ dé 取得 chéng gōng 成功， zhí de 值得 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 tuī guǎng 推广。
The technology had applied in the dangerous Xizhuang dike section of the Luan River, it achieves success and worth of studying and extending further.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nián 年 yě 也 zhě 者， jù yǒu 具有 yóu 輶 yì 翼， mò guài qí 莫怪其 jí fēi 急飞 yě 也。
nián chǎn 年产 qīng yuán 清原 mǎ 马 lù róng 鹿茸 gàn pǐn 干品 8 dūn 吨。
nián jǐn 年仅 30 suì 岁 de 的 Ōu wén 欧文 yǔ 与 màn lián 曼联 de 的 liǎng 两 nián 年 hé tong 合同 míng xià jiù 明夏就 huì 会 dào qī 到期， ér 而 zhè 这 yī kè 一刻 tā 他 hái 还 méi yǒu 没有 gēn 跟 màn lián 曼联 zhǔ shuài 主帅 fú gé sēn 弗格森 jìn xíng 进行 guò 过 rèn hé 任何 xù yuē 续约 tán pàn 谈判。
qiáng bì 墙壁、 dì bǎn 地板 hé 和 chuán 椽， děng děng 等等 shì 是 gòu zào 构造 lí 离 rì yòng pǐn 日用品 píng yuán 平原 tōng dào 通道 ér qiě 而且 yǐ 以 zuǐ chún 嘴唇 pèng 碰 tōng dào 通道 kuà 跨 qū duàn 区段。
qiáng bì 墙壁 yǔ 与 dì tǎn 地毯 de 的 wén lù 纹路 xiǎn chū 显出 shè jì shī 设计师 de 的 dú jù jiàng xīn 独具匠心， sè cǎi 色彩 de 的 dā pèi 搭配 gěi 给 rén 人 yǐ 以 qiáng liè 强烈 de 的 shì jué 视觉 chōng jī 冲击。
zhè ge 这个 yuán zé 原则 zài 在 jìn zhǐ 禁止 zǔ zhòu 诅咒 yǔ 与 fā shì 发誓 de 的 xǔ duō 许多 shèng xùn 圣训 zhōng céng 中曾 duō cì 多次 chū xiàn 出现。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 “ bù 不 yīng gāi 应该 ” dōu 都 chéng wéi 成为 le 了 shì shí 事实 - - rén men 人们 bù dé bù 不得不 dān xīn 担心， shì fǒu 是否 jiā zhōu 加州 de 的 zhèng zhì 政治 tān huàn 瘫痪 yù zhào 预兆 zhe 着 zhe 着 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 de 的 wèi lái 未来。
nián 年 yǐ qián 以前， rèn hé 任何 yí gè 一个 yìn dù rén 印度人 kě néng 可能 dōu 都 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想象， nèi gé 内阁 bù zhǎng 部长、 yǒu quán 有权 shì 势 de 的 zhèng kè 政客、 gāo jí guān yuán 高级官员 hé 和 gōng sī 公司 de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng zhǎng 执行长 men 们 huì 会 yīn wèi 因为 tān wū 贪污 ér 而 chéng wéi 成为 jīn tiān 今天 de 的 jiē xià qiú 阶下囚 bìng 并 děng dài 等待 shěn pàn 审判。
cǐ 此 zhǐ dǎo 指导 miáo shù 描述 le 了 tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 shì yàng 式样、 yào sù 要素 hé 和 guān xi 关系， yǐ jí 以及 zài 在 zhěng gè 整个 kāi fā 开发 shēng mìng 生命 zhōu qī 周期 zhōng 中 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 bèi 被 shí bié 识别、 zhǐ dìng 指定 hé 和 guǎn lǐ 管理 de 的。
qiáng 墙 shì 是 bì yù 碧玉 zào 造 de 的。 chéng 城 shì 是 jīng jīn 精金 de 的， rú tóng 如同 míng jìng 明净 de 的 bō li 玻璃。
zhè ge 这个 cān shù 参数 kě 可 kòng zhì 控制 zài 在 què dìng 确定 xiāo xi 消息 wú fǎ 无法 sòng dá 送达 qí 其 mù biāo 目标 duì liè 队列 zhī qián 之前 jiāng 将 jìn xíng 进行 zhòng 重 shì 试 de 的 cì shù 次数。
nián nèi 年内， gòng yǒu 共有 6937 míng 名 fàn rén 犯人 jiē shòu 接受 jī liú 羁留 píng shěn 评审， qí zhōng 其中 3790 rén 人 jīng 经 zhēn bié 甄别 wěi yuán huì 委员会 shěn dìng 审定 shì yí 适宜 jìn rù 进入 jiào dǎo 教导 suǒ 所 huò 或 láo jiào 劳教 zhōng xīn 中心， bāo kuò 包括 3367 míng 名 nán 男 fàn 犯 hé 和 423 míng 名 nǚ fàn 女犯。
cǐ wén 此文 jǐn 仅 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 zhī shi 知识 xìn xī 信息， bú zuò wéi 不作为 tuī xiāo 推销 chéng 丞 yān 燕 chǎn pǐn 产品 huò 或 lǐ niàn 理念 zhī 之 yòng tú 用途。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 shāng pǐn 商品 de 的 wèi dao 味道 hé 和 jià gé 价格 bìng 并 bú duì 不对 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力。
zhè ge 这个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 fǎ lǜ 法律 bèi 被 gǎi 改 dé 得 yǔ 与 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 fǎ lǜ 法律 yì mú yí yàng 一模一样。
cǐ 此 duàn liè 断裂 jì 系 zhǔ yào 主要 shì zài 是在 bái è jì 白垩纪 yǐ lái 以来 de 的 yìn 印 - cáng 藏 pèng zhuàng 碰撞、 xīn shēng dài 新生代 yìn zhī 印支 jǐ chū 挤出 hé 和 nán hǎi 南海 kuò zhāng 扩张 de 的 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 xià 下 xíng chéng 形成 de 的。
zēng jiā 增加 jiāo jiǎo 交角、 tí gāo 提高 chū kǒu 出口 dòng liàng 动量 bǐ 比 hé 和 bǎo chí 保持 liǎng 两 qiāng 枪 zhī jiān 之间 shì dàng 适当 de 的 jù lí 距离 dōu 都 yǒu lì yú 有利于 tí gāo 提高 hùn hé 混合 xiào guǒ 效果。
nián yè 年夜 yuē 约 liǎng 两 nián qián 年前， nián yè 年夜 wèi céng 卫曾 liǎng cì 两次 duì 对 wǒ 我 tí chū 提出 guò 过 gào tuì 告退。
cǐ fāng fǎ 此方法 shì yǐ 是以 zhuàn rè xué 传热学 zhōng fēi 中非 wěn tài 稳态 dǎo rè 导热 qiú jiě 求解 fǎ 法 zhòng dì 中的 shù xué 数学 fēn xī fǎ 分析法 — jí 集 zǒng cān 总参 shǔ 数 fēn xī 分析 fǎ 法 wèi 为 jī chǔ 基础 shè jì 设计 de 的， tè dìng 特定 huán jìng 环境 xià 下 de 的 duì liú 对流 huàn rè 换热 xì shù 系数 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
nián suì 年岁 jiào 较 xiǎo 小 qiě 且 yǔ 与 bàn lǚ 伴侣 guān xi 关系 jiào hǎo 较好 de 的 fù nǚ 妇女 tóng yàng 同样 kě 可 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 xìng shēng huó 性生活 pín dù 频度。
cǐ fāng fǎ 此方法 de 的 yōu diǎn 优点 shì 是 shè 涉 zhòng 众（ RUP de 的 wài háng 外行） kě yǐ 可以 cóng 从 shú xī 熟悉 de 的 gōng jiàn 工件 hé 和 jué sè 角色 kāi shǐ 开始， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 hù xiāng 互相 bìng 并 duì 对 RUP gù wèn 顾问 qīng chu 清楚 de 地 shuō míng 说明 tā men de 他们的 yì tú 意图。
nián 年 yīng 应 měi guó 美国 huán qiú 环球 yì wén 艺文 xié huì 协会 yāo qǐng 邀请 fù 赴 měi 美 zhí dǎo 执导 de 的《 huán 环 měi 美 zhī lù 之路》， bìng 并 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 yǔ 与 chén xiāng méi 陈香梅 nǚ shì 女士 xié shāng 协商 diàn yǐng 电影《 chén nà dé 陈纳德 jiāng jūn 将军》 de 的 dǎo yǎn 导演 pāi shè 拍摄 gōng zuò 工作。
cǐ shí 此时 tā 他 jìng zhòng 敬重 de 的 yǎng mǔ 养母 bú xìng 不幸 qù shì 去世， yǎng fù 养父 ài lún 爱伦 zài hūn 再婚， xīn fù 新妇 shēng xià 生下 yī 一 zǐ 子。 ài lún 爱伦 méi yǒu bì yào 没有必要 zài 再 jì 寄 xī wàng 希望 yú 于 nán yǐ 难以 guǎn shù 管束 de 的 Āī dé jiā 埃德加， cóng cǐ 从此 zhí yì 执意 bù 不 gěi 给 tā 他 rèn hé 任何 yuán zhù 援助。
zhè ge 这个 gǔ mù 古墓 lǐ 里 chū tǔ 出土 le 了 hěn duō 很多 jīng měi 精美 de 的 suí zàng pǐn 随葬品。
cǐ shí 此时 sī 司 zuān 钻 cāo zuò 操作 yè yā 液压 máo 锚 tóu 头， shēn chū 伸出 yè yā gāng 液压缸 lā jǐn 拉紧 dà 大 qián 钳， niǔ jǔ 扭矩 biǎo 表 xiǎn shì 显示 yè yā 液压 máo 锚 tóu shéng 头绳 de 的 lā lì 拉力。
dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 yīn xí 因袭 de 的 wén rén 文人 zì fù 自负 ér yǐ 而已。
cǐ shí 此时 rú 如 gěi yǐ 给以 tiě jì 铁剂 zhì liáo 治疗 kě 可 yǐn qǐ 引起 dì èr cì 第二次 wǎng 网 zhī 织 hóng xì bāo jì shǔ 红细胞计数 de 的 shàng shēng 上升， bìng 并 jiā sù 加速 xuè xiàng 血象 wán quán 完全 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常。
nián qīng 年轻 yí dài 一代 zhǔ zhāng 主张 xī shì 西式 de 的 huā yuán 花园 hūn lǐ 婚礼， dà 大 jìn 妗 yǐ jīng 已经 shǎo 少 le 了 cún zài 存在 jià zhí 价值；
nián qīng 年轻 rén men 人们 hé 和 wǒ 我 gēn 跟 xiāng xiàng 相像， wǒ men 我们 yǒu yì xiē 有一些 gòng tóng 共同 de 的 shì jiè guān 世界观， bìng qiě 并且 xǐ huan 喜欢 tīng 听 yì xiē 一些 tóng yàng 同样 de 的 yīn yuè 音乐。
dàn shì 但是 zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 shuō 说 zhè shì 这是 yí gè 一个 bēi bǐ 卑鄙 de 的 zhí yè 职业。

ประโยคภาษาจีน
nián 年 yě 也 zhě 者， jù yǒu 具有 yóu 輶 yì 翼， mò guài qí 莫怪其 jí fēi 急飞 yě 也。
nián chǎn 年产 qīng yuán 清原 mǎ 马 lù róng 鹿茸 gàn pǐn 干品 8 dūn 吨。
nián jǐn 年仅 30 suì 岁 de 的 Ōu wén 欧文 yǔ 与 màn lián 曼联 de 的 liǎng 两 nián 年 hé tong 合同 míng xià jiù 明夏就 huì 会 dào qī 到期， ér 而 zhè 这 yī kè 一刻 tā 他 hái 还 méi yǒu 没有 gēn 跟 màn lián 曼联 zhǔ shuài 主帅 fú gé sēn 弗格森 jìn xíng 进行 guò 过 rèn hé 任何 xù yuē 续约 tán pàn 谈判。
qiáng bì 墙壁、 dì bǎn 地板 hé 和 chuán 椽， děng děng 等等 shì 是 gòu zào 构造 lí 离 rì yòng pǐn 日用品 píng yuán 平原 tōng dào 通道 ér qiě 而且 yǐ 以 zuǐ chún 嘴唇 pèng 碰 tōng dào 通道 kuà 跨 qū duàn 区段。
qiáng bì 墙壁 yǔ 与 dì tǎn 地毯 de 的 wén lù 纹路 xiǎn chū 显出 shè jì shī 设计师 de 的 dú jù jiàng xīn 独具匠心， sè cǎi 色彩 de 的 dā pèi 搭配 gěi 给 rén 人 yǐ 以 qiáng liè 强烈 de 的 shì jué 视觉 chōng jī 冲击。
zhè ge 这个 yuán zé 原则 zài 在 jìn zhǐ 禁止 zǔ zhòu 诅咒 yǔ 与 fā shì 发誓 de 的 xǔ duō 许多 shèng xùn 圣训 zhōng céng 中曾 duō cì 多次 chū xiàn 出现。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 “ bù 不 yīng gāi 应该 ” dōu 都 chéng wéi 成为 le 了 shì shí 事实 - - rén men 人们 bù dé bù 不得不 dān xīn 担心， shì fǒu 是否 jiā zhōu 加州 de 的 zhèng zhì 政治 tān huàn 瘫痪 yù zhào 预兆 zhe 着 zhe 着 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 de 的 wèi lái 未来。
nián 年 yǐ qián 以前， rèn hé 任何 yí gè 一个 yìn dù rén 印度人 kě néng 可能 dōu 都 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想象， nèi gé 内阁 bù zhǎng 部长、 yǒu quán 有权 shì 势 de 的 zhèng kè 政客、 gāo jí guān yuán 高级官员 hé 和 gōng sī 公司 de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng zhǎng 执行长 men 们 huì 会 yīn wèi 因为 tān wū 贪污 ér 而 chéng wéi 成为 jīn tiān 今天 de 的 jiē xià qiú 阶下囚 bìng 并 děng dài 等待 shěn pàn 审判。
cǐ 此 zhǐ dǎo 指导 miáo shù 描述 le 了 tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 shì yàng 式样、 yào sù 要素 hé 和 guān xi 关系， yǐ jí 以及 zài 在 zhěng gè 整个 kāi fā 开发 shēng mìng 生命 zhōu qī 周期 zhōng 中 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 bèi 被 shí bié 识别、 zhǐ dìng 指定 hé 和 guǎn lǐ 管理 de 的。
qiáng 墙 shì 是 bì yù 碧玉 zào 造 de 的。 chéng 城 shì 是 jīng jīn 精金 de 的， rú tóng 如同 míng jìng 明净 de 的 bō li 玻璃。
zhè ge 这个 cān shù 参数 kě 可 kòng zhì 控制 zài 在 què dìng 确定 xiāo xi 消息 wú fǎ 无法 sòng dá 送达 qí 其 mù biāo 目标 duì liè 队列 zhī qián 之前 jiāng 将 jìn xíng 进行 zhòng 重 shì 试 de 的 cì shù 次数。
nián nèi 年内， gòng yǒu 共有 6937 míng 名 fàn rén 犯人 jiē shòu 接受 jī liú 羁留 píng shěn 评审， qí zhōng 其中 3790 rén 人 jīng 经 zhēn bié 甄别 wěi yuán huì 委员会 shěn dìng 审定 shì yí 适宜 jìn rù 进入 jiào dǎo 教导 suǒ 所 huò 或 láo jiào 劳教 zhōng xīn 中心， bāo kuò 包括 3367 míng 名 nán 男 fàn 犯 hé 和 423 míng 名 nǚ fàn 女犯。
cǐ wén 此文 jǐn 仅 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 zhī shi 知识 xìn xī 信息， bú zuò wéi 不作为 tuī xiāo 推销 chéng 丞 yān 燕 chǎn pǐn 产品 huò 或 lǐ niàn 理念 zhī 之 yòng tú 用途。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 shāng pǐn 商品 de 的 wèi dao 味道 hé 和 jià gé 价格 bìng 并 bú duì 不对 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力。
zhè ge 这个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 fǎ lǜ 法律 bèi 被 gǎi 改 dé 得 yǔ 与 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 fǎ lǜ 法律 yì mú yí yàng 一模一样。
cǐ 此 duàn liè 断裂 jì 系 zhǔ yào 主要 shì zài 是在 bái è jì 白垩纪 yǐ lái 以来 de 的 yìn 印 - cáng 藏 pèng zhuàng 碰撞、 xīn shēng dài 新生代 yìn zhī 印支 jǐ chū 挤出 hé 和 nán hǎi 南海 kuò zhāng 扩张 de 的 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 xià 下 xíng chéng 形成 de 的。
zēng jiā 增加 jiāo jiǎo 交角、 tí gāo 提高 chū kǒu 出口 dòng liàng 动量 bǐ 比 hé 和 bǎo chí 保持 liǎng 两 qiāng 枪 zhī jiān 之间 shì dàng 适当 de 的 jù lí 距离 dōu 都 yǒu lì yú 有利于 tí gāo 提高 hùn hé 混合 xiào guǒ 效果。
nián yè 年夜 yuē 约 liǎng 两 nián qián 年前， nián yè 年夜 wèi céng 卫曾 liǎng cì 两次 duì 对 wǒ 我 tí chū 提出 guò 过 gào tuì 告退。
cǐ fāng fǎ 此方法 shì yǐ 是以 zhuàn rè xué 传热学 zhōng fēi 中非 wěn tài 稳态 dǎo rè 导热 qiú jiě 求解 fǎ 法 zhòng dì 中的 shù xué 数学 fēn xī fǎ 分析法 — jí 集 zǒng cān 总参 shǔ 数 fēn xī 分析 fǎ 法 wèi 为 jī chǔ 基础 shè jì 设计 de 的， tè dìng 特定 huán jìng 环境 xià 下 de 的 duì liú 对流 huàn rè 换热 xì shù 系数 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
nián suì 年岁 jiào 较 xiǎo 小 qiě 且 yǔ 与 bàn lǚ 伴侣 guān xi 关系 jiào hǎo 较好 de 的 fù nǚ 妇女 tóng yàng 同样 kě 可 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 xìng shēng huó 性生活 pín dù 频度。
cǐ fāng fǎ 此方法 de 的 yōu diǎn 优点 shì 是 shè 涉 zhòng 众（ RUP de 的 wài háng 外行） kě yǐ 可以 cóng 从 shú xī 熟悉 de 的 gōng jiàn 工件 hé 和 jué sè 角色 kāi shǐ 开始， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 hù xiāng 互相 bìng 并 duì 对 RUP gù wèn 顾问 qīng chu 清楚 de 地 shuō míng 说明 tā men de 他们的 yì tú 意图。
nián 年 yīng 应 měi guó 美国 huán qiú 环球 yì wén 艺文 xié huì 协会 yāo qǐng 邀请 fù 赴 měi 美 zhí dǎo 执导 de 的《 huán 环 měi 美 zhī lù 之路》， bìng 并 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 yǔ 与 chén xiāng méi 陈香梅 nǚ shì 女士 xié shāng 协商 diàn yǐng 电影《 chén nà dé 陈纳德 jiāng jūn 将军》 de 的 dǎo yǎn 导演 pāi shè 拍摄 gōng zuò 工作。
cǐ shí 此时 tā 他 jìng zhòng 敬重 de 的 yǎng mǔ 养母 bú xìng 不幸 qù shì 去世， yǎng fù 养父 ài lún 爱伦 zài hūn 再婚， xīn fù 新妇 shēng xià 生下 yī 一 zǐ 子。 ài lún 爱伦 méi yǒu bì yào 没有必要 zài 再 jì 寄 xī wàng 希望 yú 于 nán yǐ 难以 guǎn shù 管束 de 的 Āī dé jiā 埃德加， cóng cǐ 从此 zhí yì 执意 bù 不 gěi 给 tā 他 rèn hé 任何 yuán zhù 援助。
zhè ge 这个 gǔ mù 古墓 lǐ 里 chū tǔ 出土 le 了 hěn duō 很多 jīng měi 精美 de 的 suí zàng pǐn 随葬品。
cǐ shí 此时 sī 司 zuān 钻 cāo zuò 操作 yè yā 液压 máo 锚 tóu 头， shēn chū 伸出 yè yā gāng 液压缸 lā jǐn 拉紧 dà 大 qián 钳， niǔ jǔ 扭矩 biǎo 表 xiǎn shì 显示 yè yā 液压 máo 锚 tóu shéng 头绳 de 的 lā lì 拉力。
dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 yīn xí 因袭 de 的 wén rén 文人 zì fù 自负 ér yǐ 而已。
cǐ shí 此时 rú 如 gěi yǐ 给以 tiě jì 铁剂 zhì liáo 治疗 kě 可 yǐn qǐ 引起 dì èr cì 第二次 wǎng 网 zhī 织 hóng xì bāo jì shǔ 红细胞计数 de 的 shàng shēng 上升， bìng 并 jiā sù 加速 xuè xiàng 血象 wán quán 完全 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常。
nián qīng 年轻 yí dài 一代 zhǔ zhāng 主张 xī shì 西式 de 的 huā yuán 花园 hūn lǐ 婚礼， dà 大 jìn 妗 yǐ jīng 已经 shǎo 少 le 了 cún zài 存在 jià zhí 价值；
nián qīng 年轻 rén men 人们 hé 和 wǒ 我 gēn 跟 xiāng xiàng 相像， wǒ men 我们 yǒu yì xiē 有一些 gòng tóng 共同 de 的 shì jiè guān 世界观， bìng qiě 并且 xǐ huan 喜欢 tīng 听 yì xiē 一些 tóng yàng 同样 de 的 yīn yuè 音乐。
dàn shì 但是 zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 shuō 说 zhè shì 这是 yí gè 一个 bēi bǐ 卑鄙 de 的 zhí yè 职业。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子