ประโยคภาษาจีน- 此时此刻这个系统仅存在于论文和电脑里中文句子 (432604) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， zhè ge 这个 xì tǒng 系统 jǐn 仅 cún zài 存在 yú 于 lùn wén 论文 huó 和 diàn nǎo 电脑 lǐ 里。
Right now the system exists only on paper and in the computer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， tōng guò 通过 diàn xùn 电讯 de 的 qí jì 奇迹， kàn dào 看到 hé 和 tīng dào 听到 wǒ men 我们 jiǎng huà 讲话 de 的 rén 人 bǐ 比 zài 在 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 lì shǐ 历史 shàng rèn 上任 hé qí 何其 tā 它 zhè yàng 这样 de 的 chǎng hé 场合 dōu 都 yào 要 duō 多。
cǐ shí cǐ dì 此时此地， yún yún zhòng shēng 芸芸众生 de 的 xuè ròu zhī qū 血肉之躯， zhǐ bú guò 只不过 shì zài 是在 láo yì 劳役 hé 和 kǔ nàn 苦难 zhōng 中 áo jiān 熬煎。
cǐ shí 此时 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiǎng 想 è yán 恶言 xiāng xiàng 相向， dàn shì 但是 yào 要 gèng 更 cōng huì 聪慧， gèng 更 yǒu 有 jì lǜ xìng 纪律性。
cǐ shí 此时 de 的 lán dé 兰德 yě 也 xǔ shì 许是 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 huà tí 话题 suǒ zài 所在， dàn 但 tā 他 nà 那 xiàn nián 现年 74 suì 岁， wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 de 的 lǎo fù 老父 luó ēn zé 罗恩则 cóng 从 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 lái kàn 来看 dōu 都 shì 是 yī 一 wèi 位 qí tè 奇特 de 的 chá 茶 dǎng 党 yùn dòng 运动 jiào fù 教父。
mò xī gē 墨西哥 wèi yú 位于 běi měi zhōu 北美洲 de 的 nán bù 南部。 mò xī gē 墨西哥 de 的 guó huā 国花 shì 是 xiān rén zhǎng 仙人掌。 mò xī gē 墨西哥 de 的 shǒu dū 首都 shì 是 mò xī gē chéng 墨西哥城。 mò xī gē rén 墨西哥人 jiǎng 讲 xī bān yá yǔ 西班牙语。
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 nǐ 你 yǒu kòng 有空 ma 吗 ?
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 zuò 做 fēi cháng 非常 rǒng zá 冗杂、 yì 易 chū cuò 出错、 fèi shí 费时 jiān 间、 bìng qiě 并且 xū yào 需要 yí gè 一个 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 què bǎo 确保 jià gòu 架构 jué dìng 决定 néng gòu 能够 zhèng què 正确 de 的 bèi 被 zhí xíng 执行。
nián qīng rén 年轻人， zuò xia 坐下 lái ān 来安 jìng 静 yí huì r 一会儿， nǐ 你 sǐ 死 qián 前 hái yǒu 还有 wú shù 无数 gè 个 diū rén xiàn yǎn 丢人现眼 de 的 jī huì 机会。
cǐ shí 此时 de 的 jǐng xiàng 景象 hé 和 rén men 人们 suǒ 所 xí guàn 习惯 de 的 bái xuě 白雪 fù gài 覆盖 shān dǐng 山顶 de 的 zhuàng lì 壮丽 xíng xiàng 形象 suī rán 虽然 yǒu suǒ bù tóng 有所不同， dàn 但 réng 仍 bù shī 不失 wēi é 巍峨 zhuāng yán 庄严。
mò xī gē 墨西哥 zuǒ pài 左派 zhèng dǎng 政党 zhèng zài 正在 nǐ 拟 dìng yī 定一 xiàng xīn 项新 tí àn 提案， yì zài 意在 tuī xíng 推行 lín shí 临时 jié hūn zhèng 结婚证： rú guǒ 如果 fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 què shí 确实 yuàn yì 愿意， gāi 该 zhèng 证 jiāng 将 zài 在 hūn hòu 婚后 liǎng 两 nián 年 qī mǎn 期满 shī xiào 失效， hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 suí zhī 随之 jiě chú 解除。
dàn shì 但是 zhè cì 这次 yǎn jiǎng 演讲 yǔ 与 xiān qián 先前 jǐ cì 几次 xiàng 相 bǐ jiào 比较 yào 要 jiān ruì 尖锐 dé 得 duō 多， Ào bā mǎ 奥巴马 dì yī cì 第一次 huí yìng 回应 le 了 mài kǎi ēn 麦凯恩 hé 和 kè lín dùn 克林顿 suǒ shuō 所说 de 的 tā 他 de 的 lǐng xiù 领袖 mèi lì 魅力 míng bù fú shí 名不符实 de 的 lùn diào 论调。
zhè ge 这个 mìng lìng 命令 huì 会 dǎo zhì 导致 SPE kāi shǐ 开始 děng dài 等待， zhí dào 直到 biāo qiān 标签 yǎn 掩 mǎ 码 zhōng zhǐ 中指 dìng 定 de 的 suǒ yǒu 所有 biāo qiān 标签 dōu 都 méi yǒu 没有 shèng yú 剩余 mìng lìng 命令 cái néng 才能 fǎn huí 返回。
mò xī gē 墨西哥 zǎo cān 早餐 - - - tú zhōng 图中 kě ài 可爱 de 的 pán zi 盘子 zhōng 中 yǒu 有 niú ròu 牛肉， Chilequiles hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 néng 能 zài 在 màn sà ní yuē 曼萨尼约 chī 吃 dào 到 de 的 shí jǐn 什锦 shí pǐn 食品。
nián qīng 年轻 shí 时 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 xiāng ài 相爱 què 却 wǎng rán 惘然 bù zhī 不知。
zhè ge 这个 pǐn pái 品牌 zhuān wèi 专为 yǎng 仰 shuì 睡 de 的 rén 人 shè jì 设计， bú guò 不过 tā men 他们 zuò 做 de 的 chuáng diàn 床垫 dōu 都 hěn dà 很大。
mò xī gē 墨西哥 jǐng fāng 警方 chēng 称， tā men 他们 shàng zhōu wǔ 上周五 dài bǔ 逮捕 de 的 yī míng 一名 kǎ tè ěr 卡特尔 tóu mù 头目 xián yí rén 嫌疑人 yǐ jīng 已经 gòng rèn 供认 xià lìng 下令 zài 在 běi bù 北部 chéng shì 城市 huá léi sī 华雷斯 móu shā 谋杀 1 , 500 rén 人。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 kě néng 可能 zài 在 rén tǐ 人体 nèi 内 gōng zuò 工作 de 的、 gāo xìng néng 高性能 jīng tǐ 晶体 shì zài 是在 gāo wēn 高温 xià 下 zhì zào 制造 de 的， gāo wēn 高温 jiāng 将 shāo huǐ 烧毁 dà bù fen 大部分 de 的 sù liào 塑料 huò 或 xiàng jiāo 橡胶。
mò xī gē 墨西哥， kǎ sà sī 卡萨斯 gé lán 格兰 dé sī 德斯： shì bīng 士兵 men 们 zhèng zài 正在 qí wǎ wǎ zhōu 奇瓦瓦州 de 的 mǒu 某 jūn shì jī dì 军事基地 zhàn gǎng 站岗
nián qīng 年轻 de 的 zī xún 咨询 rén yuán 人员 dān qiāng pǐ mǎ 单枪匹马 zuò zhàn 作战， quē fá 缺乏 tuán duì 团队 zhī chí 支持， wú zhù 无助 de 地 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 tí gōng 提供 wú rén 无人 xū yào 需要 de 的 bāng zhù 帮助。
zhè ge 这个 huí bào lǜ 回报率 tōng cháng 通常 zhǐ 指 tiē xiàn 贴现 yīn zǐ 因子、 zuì dī 最低 yù qī 预期 zī běn 资本 shōu yì lǜ 收益率 huò zhě 或者 zī běn 资本 de 的 jī huì chéng běn 机会成本。
cǐ shí 此时， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 hái 还 méi yǒu 没有 jiàn dào 见到 duì fāng 对方， liǎng gè 两个 zǔ 组 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 qū fēn 区分 “ wǒ men 我们 ” huó 和 “ tā men 他们 ” le 了， ér qiě 而且 huì 会 shuō 说 “ tā men 他们（ lìng wài 另外 yí gè 一个 zǔ 组） qīn zhàn 侵占 le 了 wǒ men de 我们的 lǐng dì 领地 ” 。
zhè ge 这个 tuán tǐ 团体 zhè 这 wèi 为 xíng 行 yì quán 意拳 jiā 家 zuò wéi 作为 jù huì diǎn 聚会点， ràng 让 dà jiā 大家 jiāo huàn 交换 jīng yàn 经验， tí gāo 提高 zì jǐ 自己 duì 对 xíng yì quán 形意拳 de 的 lǐ jiě 理解。 dà jiā 大家 huān yíng 欢迎！
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 yǒu diǎn 有点 zhǐ jiàn shù mù bú jiàn sēn lín 只见树木不见森林。
shì bīng 士兵 men 们 liè duì 列队 jiē shòu 接受 jūn guān 军官 de 的 rì cháng 日常 jiǎn yuè 检阅。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 xiàn zài 现在 zhèng 正 yùn yòng 运用 zhè xiē 这些 qù 去 xié zhù 协助 xùn liàn 训练 jǐng chá 警察 huó 和 qí tā de 其他的 diào chá yuán 调查员。
shì bīng 士兵 men 们 zài 在 bīng yíng 兵营 liàn bīng cháng 练兵场 cāo liàn 操练。
cǐ shí 此时， zhè 这 tiáo 条 lù 路 de 的 quán bù 全部 yì yì 意义 jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里 - - - - tā 它 shì 是 tōng xiàng 通向 Àì xī lǐ 艾希礼 hé 和 nà 那 zhuàng 幢 měi lì 美丽 de 的 xiàng 像 xī là 希腊 shén diàn 神殿 bān 般 gāo jù 高踞 yú 于 shān gāng 山冈 shàng 上 de 的 bái 白 yuán zhù 圆柱 fáng zi 房子。
dàn shì 但是 lián tǐ yīng 连体婴 zhōng 中 yǒu 有 bù tóng 不同 lián jiē chù 连接处 de 的 qíng kuàng 情况 hěn 很 hǎn jiàn 罕见， jí biàn 即便 yǒu 有， lián jiē diǎn 连接点 tōng cháng 通常 yě 也 kào 靠 de hěn 得很 jìn 近。
shì bīng 士兵 men 们 zhèng 正 fēi kuài 飞快 de 地 pǎo 跑 guò 过 dà qiáo 大桥。
cǐ 此 tiáo lì 条例 jiāng 将 cóng 从 xià yuè 下月 11 rì 日 qǐ 起 kāi shǐ 开始 shí shī 实施， yóu cǐ 由此， zhōng guó 中国 yǐ 已 quán miàn 全面 lǚ xíng 履行 wǔ 五 nián nèi 年内 kāi fàng 开放 yín háng yè 银行业 de 的 rù shì 入世 chéng nuò 承诺。

ประโยคภาษาจีน
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， tōng guò 通过 diàn xùn 电讯 de 的 qí jì 奇迹， kàn dào 看到 hé 和 tīng dào 听到 wǒ men 我们 jiǎng huà 讲话 de 的 rén 人 bǐ 比 zài 在 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 lì shǐ 历史 shàng rèn 上任 hé qí 何其 tā 它 zhè yàng 这样 de 的 chǎng hé 场合 dōu 都 yào 要 duō 多。
cǐ shí cǐ dì 此时此地， yún yún zhòng shēng 芸芸众生 de 的 xuè ròu zhī qū 血肉之躯， zhǐ bú guò 只不过 shì zài 是在 láo yì 劳役 hé 和 kǔ nàn 苦难 zhōng 中 áo jiān 熬煎。
cǐ shí 此时 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiǎng 想 è yán 恶言 xiāng xiàng 相向， dàn shì 但是 yào 要 gèng 更 cōng huì 聪慧， gèng 更 yǒu 有 jì lǜ xìng 纪律性。
cǐ shí 此时 de 的 lán dé 兰德 yě 也 xǔ shì 许是 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 huà tí 话题 suǒ zài 所在， dàn 但 tā 他 nà 那 xiàn nián 现年 74 suì 岁， wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 de 的 lǎo fù 老父 luó ēn zé 罗恩则 cóng 从 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 lái kàn 来看 dōu 都 shì 是 yī 一 wèi 位 qí tè 奇特 de 的 chá 茶 dǎng 党 yùn dòng 运动 jiào fù 教父。
mò xī gē 墨西哥 wèi yú 位于 běi měi zhōu 北美洲 de 的 nán bù 南部。 mò xī gē 墨西哥 de 的 guó huā 国花 shì 是 xiān rén zhǎng 仙人掌。 mò xī gē 墨西哥 de 的 shǒu dū 首都 shì 是 mò xī gē chéng 墨西哥城。 mò xī gē rén 墨西哥人 jiǎng 讲 xī bān yá yǔ 西班牙语。
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 nǐ 你 yǒu kòng 有空 ma 吗 ?
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 zuò 做 fēi cháng 非常 rǒng zá 冗杂、 yì 易 chū cuò 出错、 fèi shí 费时 jiān 间、 bìng qiě 并且 xū yào 需要 yí gè 一个 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 què bǎo 确保 jià gòu 架构 jué dìng 决定 néng gòu 能够 zhèng què 正确 de 的 bèi 被 zhí xíng 执行。
nián qīng rén 年轻人， zuò xia 坐下 lái ān 来安 jìng 静 yí huì r 一会儿， nǐ 你 sǐ 死 qián 前 hái yǒu 还有 wú shù 无数 gè 个 diū rén xiàn yǎn 丢人现眼 de 的 jī huì 机会。
cǐ shí 此时 de 的 jǐng xiàng 景象 hé 和 rén men 人们 suǒ 所 xí guàn 习惯 de 的 bái xuě 白雪 fù gài 覆盖 shān dǐng 山顶 de 的 zhuàng lì 壮丽 xíng xiàng 形象 suī rán 虽然 yǒu suǒ bù tóng 有所不同， dàn 但 réng 仍 bù shī 不失 wēi é 巍峨 zhuāng yán 庄严。
mò xī gē 墨西哥 zuǒ pài 左派 zhèng dǎng 政党 zhèng zài 正在 nǐ 拟 dìng yī 定一 xiàng xīn 项新 tí àn 提案， yì zài 意在 tuī xíng 推行 lín shí 临时 jié hūn zhèng 结婚证： rú guǒ 如果 fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 què shí 确实 yuàn yì 愿意， gāi 该 zhèng 证 jiāng 将 zài 在 hūn hòu 婚后 liǎng 两 nián 年 qī mǎn 期满 shī xiào 失效， hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 suí zhī 随之 jiě chú 解除。
dàn shì 但是 zhè cì 这次 yǎn jiǎng 演讲 yǔ 与 xiān qián 先前 jǐ cì 几次 xiàng 相 bǐ jiào 比较 yào 要 jiān ruì 尖锐 dé 得 duō 多， Ào bā mǎ 奥巴马 dì yī cì 第一次 huí yìng 回应 le 了 mài kǎi ēn 麦凯恩 hé 和 kè lín dùn 克林顿 suǒ shuō 所说 de 的 tā 他 de 的 lǐng xiù 领袖 mèi lì 魅力 míng bù fú shí 名不符实 de 的 lùn diào 论调。
zhè ge 这个 mìng lìng 命令 huì 会 dǎo zhì 导致 SPE kāi shǐ 开始 děng dài 等待， zhí dào 直到 biāo qiān 标签 yǎn 掩 mǎ 码 zhōng zhǐ 中指 dìng 定 de 的 suǒ yǒu 所有 biāo qiān 标签 dōu 都 méi yǒu 没有 shèng yú 剩余 mìng lìng 命令 cái néng 才能 fǎn huí 返回。
mò xī gē 墨西哥 zǎo cān 早餐 - - - tú zhōng 图中 kě ài 可爱 de 的 pán zi 盘子 zhōng 中 yǒu 有 niú ròu 牛肉， Chilequiles hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 néng 能 zài 在 màn sà ní yuē 曼萨尼约 chī 吃 dào 到 de 的 shí jǐn 什锦 shí pǐn 食品。
nián qīng 年轻 shí 时 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 xiāng ài 相爱 què 却 wǎng rán 惘然 bù zhī 不知。
zhè ge 这个 pǐn pái 品牌 zhuān wèi 专为 yǎng 仰 shuì 睡 de 的 rén 人 shè jì 设计， bú guò 不过 tā men 他们 zuò 做 de 的 chuáng diàn 床垫 dōu 都 hěn dà 很大。
mò xī gē 墨西哥 jǐng fāng 警方 chēng 称， tā men 他们 shàng zhōu wǔ 上周五 dài bǔ 逮捕 de 的 yī míng 一名 kǎ tè ěr 卡特尔 tóu mù 头目 xián yí rén 嫌疑人 yǐ jīng 已经 gòng rèn 供认 xià lìng 下令 zài 在 běi bù 北部 chéng shì 城市 huá léi sī 华雷斯 móu shā 谋杀 1 , 500 rén 人。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 kě néng 可能 zài 在 rén tǐ 人体 nèi 内 gōng zuò 工作 de 的、 gāo xìng néng 高性能 jīng tǐ 晶体 shì zài 是在 gāo wēn 高温 xià 下 zhì zào 制造 de 的， gāo wēn 高温 jiāng 将 shāo huǐ 烧毁 dà bù fen 大部分 de 的 sù liào 塑料 huò 或 xiàng jiāo 橡胶。
mò xī gē 墨西哥， kǎ sà sī 卡萨斯 gé lán 格兰 dé sī 德斯： shì bīng 士兵 men 们 zhèng zài 正在 qí wǎ wǎ zhōu 奇瓦瓦州 de 的 mǒu 某 jūn shì jī dì 军事基地 zhàn gǎng 站岗
nián qīng 年轻 de 的 zī xún 咨询 rén yuán 人员 dān qiāng pǐ mǎ 单枪匹马 zuò zhàn 作战， quē fá 缺乏 tuán duì 团队 zhī chí 支持， wú zhù 无助 de 地 zhàn 站 zài 在 nà li 那里 tí gōng 提供 wú rén 无人 xū yào 需要 de 的 bāng zhù 帮助。
zhè ge 这个 huí bào lǜ 回报率 tōng cháng 通常 zhǐ 指 tiē xiàn 贴现 yīn zǐ 因子、 zuì dī 最低 yù qī 预期 zī běn 资本 shōu yì lǜ 收益率 huò zhě 或者 zī běn 资本 de 的 jī huì chéng běn 机会成本。
cǐ shí 此时， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 hái 还 méi yǒu 没有 jiàn dào 见到 duì fāng 对方， liǎng gè 两个 zǔ 组 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 qū fēn 区分 “ wǒ men 我们 ” huó 和 “ tā men 他们 ” le 了， ér qiě 而且 huì 会 shuō 说 “ tā men 他们（ lìng wài 另外 yí gè 一个 zǔ 组） qīn zhàn 侵占 le 了 wǒ men de 我们的 lǐng dì 领地 ” 。
zhè ge 这个 tuán tǐ 团体 zhè 这 wèi 为 xíng 行 yì quán 意拳 jiā 家 zuò wéi 作为 jù huì diǎn 聚会点， ràng 让 dà jiā 大家 jiāo huàn 交换 jīng yàn 经验， tí gāo 提高 zì jǐ 自己 duì 对 xíng yì quán 形意拳 de 的 lǐ jiě 理解。 dà jiā 大家 huān yíng 欢迎！
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 yǒu diǎn 有点 zhǐ jiàn shù mù bú jiàn sēn lín 只见树木不见森林。
shì bīng 士兵 men 们 liè duì 列队 jiē shòu 接受 jūn guān 军官 de 的 rì cháng 日常 jiǎn yuè 检阅。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 xiàn zài 现在 zhèng 正 yùn yòng 运用 zhè xiē 这些 qù 去 xié zhù 协助 xùn liàn 训练 jǐng chá 警察 huó 和 qí tā de 其他的 diào chá yuán 调查员。
shì bīng 士兵 men 们 zài 在 bīng yíng 兵营 liàn bīng cháng 练兵场 cāo liàn 操练。
cǐ shí 此时， zhè 这 tiáo 条 lù 路 de 的 quán bù 全部 yì yì 意义 jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里 - - - - tā 它 shì 是 tōng xiàng 通向 Àì xī lǐ 艾希礼 hé 和 nà 那 zhuàng 幢 měi lì 美丽 de 的 xiàng 像 xī là 希腊 shén diàn 神殿 bān 般 gāo jù 高踞 yú 于 shān gāng 山冈 shàng 上 de 的 bái 白 yuán zhù 圆柱 fáng zi 房子。
dàn shì 但是 lián tǐ yīng 连体婴 zhōng 中 yǒu 有 bù tóng 不同 lián jiē chù 连接处 de 的 qíng kuàng 情况 hěn 很 hǎn jiàn 罕见， jí biàn 即便 yǒu 有， lián jiē diǎn 连接点 tōng cháng 通常 yě 也 kào 靠 de hěn 得很 jìn 近。
shì bīng 士兵 men 们 zhèng 正 fēi kuài 飞快 de 地 pǎo 跑 guò 过 dà qiáo 大桥。
cǐ 此 tiáo lì 条例 jiāng 将 cóng 从 xià yuè 下月 11 rì 日 qǐ 起 kāi shǐ 开始 shí shī 实施， yóu cǐ 由此， zhōng guó 中国 yǐ 已 quán miàn 全面 lǚ xíng 履行 wǔ 五 nián nèi 年内 kāi fàng 开放 yín háng yè 银行业 de 的 rù shì 入世 chéng nuò 承诺。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子