ประโยคภาษาจีน- 此时走进会议室倒茶的女服务员被眼前的情景吓得几乎晕厥中文句子 (432793) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ shí 此时 zǒu jìn 走进 huì yì shì 会议室 dào 倒 chá 茶 de 的 nǚ fú wù yuán 女服务员 bèi 被 yǎn qián 眼前 de 的 qíng jǐng 情景 xià 吓 dé 得 jī hū 几乎 yūn jué 晕厥。
The woman serving tea in the conference room almost fainted at the spectacle.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ shí 此时 zhè ge 这个 shén xué jiā 神学家 xǐng 醒 le 了， tā 他 nán nán zì yǔ 喃喃自语 dào 道： “ sā dàn 撒旦 duì 对 mèng 梦 de 的 kòng zhì lì 控制力 shí zài 实在 tài 太 kě pà 可怕 le 了。 ”
mò xī gē 墨西哥 shì 是 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 zhōng 中 wéi yī 唯一 duì 对 qí 其 suǒ yǒu 所有 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng liáng 排放量 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 qīng chá 清查 de 的 guó jiā 国家。
mò xī gē wān 墨西哥湾 àn qū 岸区 de 的 jū mín 居民 duì 对 hǎi wān 海湾 yú yè 渔业 de 的 cháng qī 长期 xīng wàng 兴旺 réng 仍 gǎn 感 yōu lǜ 忧虑， jí shǐ 即使 měi guó 美国 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 yǔ 与 dà qì 大气 guǎn lǐ jú 管理局 jìn lái 近来 chóng xīn 重新 kāi fàng 开放 le 了 yì xiē 一些 yīn wèi 因为 lòu yóu 漏油 ér 而 guān bì 关闭 de 的 yú chǎng 渔场。
nián qīng 年轻 huàn zhě 患者 chū xiàn 出现 chī xiào 痴笑 fā zuò 发作。
nián qīng 年轻 shí 时 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 xiāng ài 相爱 què 却 wǎng rán 惘然 bù zhī 不知。
dàn shì 但是 zhè 这 què shí 确实 shì 是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 ràng 让 wǒ 我 chēng mù jié shé 瞠目结舌 de 的 jǐng xiàng 景象。
zhè ge 这个 kā fēi bēi 咖啡杯 dǎ pò 打破 le 了 2007 nián 年 zuì dà 最大 de 的 róng liàng 容量 shì 是 911.5 jiā lún 加仑 de 的 kā fēi bēi 咖啡杯 de 的 jì lù 纪录， chuàng zào 创造 le 了 “ zuì dà 最大 kā fēi bēi 咖啡杯 ” de 的 xīn 新 de 的 shì jiè jì lù 世界纪录。
mò xī gē 墨西哥 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 shǐ yú 始于 zhōng guó 中国 bào dào 报道 chū xiàn 出现 zài 在 qí 其 dà lù 大陆 dì qū 地区 de 的 shǒu 首 gè 个 yí sì 疑似 bìng lì 病例。
mò xī gē 墨西哥 jǐng fāng 警方 chēng 称， tā men 他们 shàng zhōu wǔ 上周五 dài bǔ 逮捕 de 的 yī míng 一名 kǎ tè ěr 卡特尔 tóu mù 头目 xián yí rén 嫌疑人 yǐ jīng 已经 gòng rèn 供认 xià lìng 下令 zài 在 běi bù 北部 chéng shì 城市 huá léi sī 华雷斯 móu shā 谋杀 1 , 500 rén 人。
nián qīng 年轻 de 的 “ zhù shǒu 助手 ” men 们 jù jí 聚集 zài 在 guì tái 柜台 qián miàn 前面， xué xí 学习 rú hé 如何 jiāng 将 shēng huó 生活 de 的 bì xū pǐn 必需品 tóng 同 fāng biàn kuài jié 方便快捷 jié hé 结合 qǐ lai 起来， bǐ rú shuō 比如说 shí pǐn 食品 qū 区 lǐ miàn 里面 huó 活 wū guī 乌龟 hé 和 chán chú 蟾蜍 zhèng 正 tè jià xiāo shòu 特价销售。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 píng fǎn 平反 zài 在 chéng shì guī huà 城市规划 hé 和 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 shàng tǐ 上体 xiàn 现 shèn wēi 甚微。
zhè ge 这个 pēn tì 喷嚏 de 的 hòu zuò lì 后坐力 tài qiáng 太强 le 了， tán 弹 dé 得 wū 呜 zī 兹 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 xiàng hòu 向后 fēi chū 飞出， yī 一 pì gu 屁股 zuò 坐 jìn yī 进一 zhū 株 shèng kāi 盛开 de 的 dà wáng 大王 huā huā 花花 xīn 芯 lǐ 里。
cǐ shí 此时， běi jūn 北军 quán bù 全部 qī gè 七个 jūn tuán 军团 zhòng dì 中的 liù gè 六个 yǐ jīng 已经 dǐ dá 抵达 zhàn chǎng 战场， ér 而 dì liù 第六 jūn tuán 军团 yǐ 以 jí xíng jūn 急行军 de 的 sù dù 速度 cóng 从 32 yīng lǐ 英里 zhī wài 之外 gǎn 赶 guò lái 过来。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 zǒng tǐ 总体 shàng 上 de 的 liáng xìng 良性 píng gū suǒ 评估所 dài lái 带来 de 的 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
zhè ge 这个 huí dá 回答 de 的 yǔ diào 语调 huò 和 fāng shì 方式 gào su 告诉 lì dì xiá 利蒂霞， yǔ 与 mí 弥 dé 得 ěr dùn 尔顿 xiǎo jie 小姐 de 的 tán huà 谈话 jiāng 将 bú huì 不会 shì 是 yí cì 一次 xīn píng qì hé 心平气和 de 的 tán huà 谈话。
nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候 huì 会 xiǎng yào 想要 tán 谈 hěn duō 很多 cì 次 liàn ài 恋爱， dàn shì 但是 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长， zhōng yú 终于 lǐng wù 领悟 dào 到 ài 爱 yí gè rén 一个人， jiù suàn 就算 yòng 用 yí bèi zi 一辈子 de 的 shí jiān 时间， hái shi 还是 huì 会 xián 嫌 bú gòu 不够。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 yàn yù 艳遇 yǐn qǐ 引起 de 的 bù mǎn 不满 shì 是 duǎn zàn 短暂 de 的， yīn wèi 因为 tā 他 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 zì jǐ 自己 de 的 shè huì 社会 dì wèi 地位 hé 和 lì hài dé shī 利害得失。
bì kān 壁龛 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xǐ liǎn pén 洗脸盆 huó 和 yí miàn 一面 jìng zi 镜子， yī 一 shān 扇 mén 门 tōng wǎng 通往 yí gè 一个 wēi xíng 微型 dàn 但 sī yòng 私用 de 的 cè suǒ jiān 厕所间。
dàn shì 但是 zhè lèi 这类 gōng jī 攻击， yǐ jí 以及 tā 它 suǒ 所 lì yòng 利用 de 的 quē xiàn 缺陷， dōu 都 jí qí 极其 cháng jiàn 常见。
nián qīng 年轻 de 的 yuē sè fū 约瑟夫 zài 在 nà li 那里 xué yè 学业 wú chéng 无成， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 bàng qiú 棒球 hǎo shǒu 好手， tā 他 zài xiào 在校 yuán lǐ 园里 jié jiāo 结交 le 了 hěn duō 很多 yǒu yòng 有用 de 的 péng you 朋友。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 zhèng 正 dǎ suàn 打算 kāi shǐ 开始 qián qī 前期 de 的 lín chuáng 临床 shì yàn 试验， bìng qiě 并且 xī wàng 希望 zài 在 wǔ 五 nián nèi 年内 yǒu 有 fǎng shēng 仿生 jī jiàn 肌腱 jìn rù 进入 shì chǎng 市场。
shì bīng 士兵 men 们 zhàn lǐng 占领 le 了 zhè 这 zuò 座 chéng chí 城池。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 chōng mǎn 充满 shè huì wèn tí 社会问题 zhū duō 诸多 , rú 如 xù jiǔ 酗酒、 shī yè 失业 hé 和 jiā tíng bào lì 家庭暴力 děng 等。
shì bīng 士兵 men 们 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 tàn cè 探测 qián fāng 前方 de 的 dì léi 地雷。
cǐ 此 yìng xiàng 映像 chuàng jiàn 创建 wán bì 完毕 kě néng 可能 xū yào 需要 huā fèi 花费 yì xiē 一些 shí jiān 时间。
dàn shì 但是 zhuī gēn sù yuán 追根溯源， zào 造 rén 人（ huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 lèi sì 类似 zào 造 rén 人， lì rú 例如 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 yǐ jí 以及 shēng zhí 生殖 kè lóng 克隆 děng děng 等等） shì fǒu 是否 shǔ yú 属于 jí duān 极端 de 的 “ fēi zì rán 非自然 ” xíng wéi 行为， zhè 这 hái 还 yǒu dài 有待 shāng què 商榷。
cǐ àn 此案 zhōng 中 guó jiā 国家 yì jí 一级 wén wù 文物 “ wàng tiān 望天 ” bèi dào 被盗 hòu 后 fēi fǎ 非法 shōu gòu zhě 收购者 lǐ mǒu 李某， bèi 被 lái shuǐ 涞水 jǐng fāng 警方 wǎng shàng tōng jī 网上通缉 liǎng 两 nián hòu 年后 zài 在 tiān jīn 天津 luò wǎng 落网。
nián líng 年龄 shì 是 nì shuǐ 溺水 de 的 zhǔ yào 主要 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
shì bīng 士兵 de 的 xiǎng 饷 jīn 金 lái zì 来自 gǔ wù 谷物 shuì 税。
cǐ 此 mó shì 模式 yǔn xǔ 允许 cháng shí 长时 jiān 间 yùn xíng 运行 de 的 liú chéng 流程 zài 在 cháng shí 长时 jiān 间 yùn xíng 运行 de 的 bù fen 部分 kāi shǐ 开始 qián 前 fǎn huí 返回 jù bǐng 句柄 huò 或 zhōng jiān 中间 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน
cǐ shí 此时 zhè ge 这个 shén xué jiā 神学家 xǐng 醒 le 了， tā 他 nán nán zì yǔ 喃喃自语 dào 道： “ sā dàn 撒旦 duì 对 mèng 梦 de 的 kòng zhì lì 控制力 shí zài 实在 tài 太 kě pà 可怕 le 了。 ”
mò xī gē 墨西哥 shì 是 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 zhōng 中 wéi yī 唯一 duì 对 qí 其 suǒ yǒu 所有 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng liáng 排放量 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 qīng chá 清查 de 的 guó jiā 国家。
mò xī gē wān 墨西哥湾 àn qū 岸区 de 的 jū mín 居民 duì 对 hǎi wān 海湾 yú yè 渔业 de 的 cháng qī 长期 xīng wàng 兴旺 réng 仍 gǎn 感 yōu lǜ 忧虑， jí shǐ 即使 měi guó 美国 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 yǔ 与 dà qì 大气 guǎn lǐ jú 管理局 jìn lái 近来 chóng xīn 重新 kāi fàng 开放 le 了 yì xiē 一些 yīn wèi 因为 lòu yóu 漏油 ér 而 guān bì 关闭 de 的 yú chǎng 渔场。
nián qīng 年轻 huàn zhě 患者 chū xiàn 出现 chī xiào 痴笑 fā zuò 发作。
nián qīng 年轻 shí 时 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 xiāng ài 相爱 què 却 wǎng rán 惘然 bù zhī 不知。
dàn shì 但是 zhè 这 què shí 确实 shì 是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 ràng 让 wǒ 我 chēng mù jié shé 瞠目结舌 de 的 jǐng xiàng 景象。
zhè ge 这个 kā fēi bēi 咖啡杯 dǎ pò 打破 le 了 2007 nián 年 zuì dà 最大 de 的 róng liàng 容量 shì 是 911.5 jiā lún 加仑 de 的 kā fēi bēi 咖啡杯 de 的 jì lù 纪录， chuàng zào 创造 le 了 “ zuì dà 最大 kā fēi bēi 咖啡杯 ” de 的 xīn 新 de 的 shì jiè jì lù 世界纪录。
mò xī gē 墨西哥 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 shǐ yú 始于 zhōng guó 中国 bào dào 报道 chū xiàn 出现 zài 在 qí 其 dà lù 大陆 dì qū 地区 de 的 shǒu 首 gè 个 yí sì 疑似 bìng lì 病例。
mò xī gē 墨西哥 jǐng fāng 警方 chēng 称， tā men 他们 shàng zhōu wǔ 上周五 dài bǔ 逮捕 de 的 yī míng 一名 kǎ tè ěr 卡特尔 tóu mù 头目 xián yí rén 嫌疑人 yǐ jīng 已经 gòng rèn 供认 xià lìng 下令 zài 在 běi bù 北部 chéng shì 城市 huá léi sī 华雷斯 móu shā 谋杀 1 , 500 rén 人。
nián qīng 年轻 de 的 “ zhù shǒu 助手 ” men 们 jù jí 聚集 zài 在 guì tái 柜台 qián miàn 前面， xué xí 学习 rú hé 如何 jiāng 将 shēng huó 生活 de 的 bì xū pǐn 必需品 tóng 同 fāng biàn kuài jié 方便快捷 jié hé 结合 qǐ lai 起来， bǐ rú shuō 比如说 shí pǐn 食品 qū 区 lǐ miàn 里面 huó 活 wū guī 乌龟 hé 和 chán chú 蟾蜍 zhèng 正 tè jià xiāo shòu 特价销售。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 píng fǎn 平反 zài 在 chéng shì guī huà 城市规划 hé 和 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 shàng tǐ 上体 xiàn 现 shèn wēi 甚微。
zhè ge 这个 pēn tì 喷嚏 de 的 hòu zuò lì 后坐力 tài qiáng 太强 le 了， tán 弹 dé 得 wū 呜 zī 兹 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 xiàng hòu 向后 fēi chū 飞出， yī 一 pì gu 屁股 zuò 坐 jìn yī 进一 zhū 株 shèng kāi 盛开 de 的 dà wáng 大王 huā huā 花花 xīn 芯 lǐ 里。
cǐ shí 此时， běi jūn 北军 quán bù 全部 qī gè 七个 jūn tuán 军团 zhòng dì 中的 liù gè 六个 yǐ jīng 已经 dǐ dá 抵达 zhàn chǎng 战场， ér 而 dì liù 第六 jūn tuán 军团 yǐ 以 jí xíng jūn 急行军 de 的 sù dù 速度 cóng 从 32 yīng lǐ 英里 zhī wài 之外 gǎn 赶 guò lái 过来。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 zǒng tǐ 总体 shàng 上 de 的 liáng xìng 良性 píng gū suǒ 评估所 dài lái 带来 de 的 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
zhè ge 这个 huí dá 回答 de 的 yǔ diào 语调 huò 和 fāng shì 方式 gào su 告诉 lì dì xiá 利蒂霞， yǔ 与 mí 弥 dé 得 ěr dùn 尔顿 xiǎo jie 小姐 de 的 tán huà 谈话 jiāng 将 bú huì 不会 shì 是 yí cì 一次 xīn píng qì hé 心平气和 de 的 tán huà 谈话。
nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候 huì 会 xiǎng yào 想要 tán 谈 hěn duō 很多 cì 次 liàn ài 恋爱， dàn shì 但是 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长， zhōng yú 终于 lǐng wù 领悟 dào 到 ài 爱 yí gè rén 一个人， jiù suàn 就算 yòng 用 yí bèi zi 一辈子 de 的 shí jiān 时间， hái shi 还是 huì 会 xián 嫌 bú gòu 不够。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 yàn yù 艳遇 yǐn qǐ 引起 de 的 bù mǎn 不满 shì 是 duǎn zàn 短暂 de 的， yīn wèi 因为 tā 他 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 zì jǐ 自己 de 的 shè huì 社会 dì wèi 地位 hé 和 lì hài dé shī 利害得失。
bì kān 壁龛 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xǐ liǎn pén 洗脸盆 huó 和 yí miàn 一面 jìng zi 镜子， yī 一 shān 扇 mén 门 tōng wǎng 通往 yí gè 一个 wēi xíng 微型 dàn 但 sī yòng 私用 de 的 cè suǒ jiān 厕所间。
dàn shì 但是 zhè lèi 这类 gōng jī 攻击， yǐ jí 以及 tā 它 suǒ 所 lì yòng 利用 de 的 quē xiàn 缺陷， dōu 都 jí qí 极其 cháng jiàn 常见。
nián qīng 年轻 de 的 yuē sè fū 约瑟夫 zài 在 nà li 那里 xué yè 学业 wú chéng 无成， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 bàng qiú 棒球 hǎo shǒu 好手， tā 他 zài xiào 在校 yuán lǐ 园里 jié jiāo 结交 le 了 hěn duō 很多 yǒu yòng 有用 de 的 péng you 朋友。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 zhèng 正 dǎ suàn 打算 kāi shǐ 开始 qián qī 前期 de 的 lín chuáng 临床 shì yàn 试验， bìng qiě 并且 xī wàng 希望 zài 在 wǔ 五 nián nèi 年内 yǒu 有 fǎng shēng 仿生 jī jiàn 肌腱 jìn rù 进入 shì chǎng 市场。
shì bīng 士兵 men 们 zhàn lǐng 占领 le 了 zhè 这 zuò 座 chéng chí 城池。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 chōng mǎn 充满 shè huì wèn tí 社会问题 zhū duō 诸多 , rú 如 xù jiǔ 酗酒、 shī yè 失业 hé 和 jiā tíng bào lì 家庭暴力 děng 等。
shì bīng 士兵 men 们 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 tàn cè 探测 qián fāng 前方 de 的 dì léi 地雷。
cǐ 此 yìng xiàng 映像 chuàng jiàn 创建 wán bì 完毕 kě néng 可能 xū yào 需要 huā fèi 花费 yì xiē 一些 shí jiān 时间。
dàn shì 但是 zhuī gēn sù yuán 追根溯源， zào 造 rén 人（ huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 lèi sì 类似 zào 造 rén 人， lì rú 例如 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 yǐ jí 以及 shēng zhí 生殖 kè lóng 克隆 děng děng 等等） shì fǒu 是否 shǔ yú 属于 jí duān 极端 de 的 “ fēi zì rán 非自然 ” xíng wéi 行为， zhè 这 hái 还 yǒu dài 有待 shāng què 商榷。
cǐ àn 此案 zhōng 中 guó jiā 国家 yì jí 一级 wén wù 文物 “ wàng tiān 望天 ” bèi dào 被盗 hòu 后 fēi fǎ 非法 shōu gòu zhě 收购者 lǐ mǒu 李某， bèi 被 lái shuǐ 涞水 jǐng fāng 警方 wǎng shàng tōng jī 网上通缉 liǎng 两 nián hòu 年后 zài 在 tiān jīn 天津 luò wǎng 落网。
nián líng 年龄 shì 是 nì shuǐ 溺水 de 的 zhǔ yào 主要 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
shì bīng 士兵 de 的 xiǎng 饷 jīn 金 lái zì 来自 gǔ wù 谷物 shuì 税。
cǐ 此 mó shì 模式 yǔn xǔ 允许 cháng shí 长时 jiān 间 yùn xíng 运行 de 的 liú chéng 流程 zài 在 cháng shí 长时 jiān 间 yùn xíng 运行 de 的 bù fen 部分 kāi shǐ 开始 qián 前 fǎn huí 返回 jù bǐng 句柄 huò 或 zhōng jiān 中间 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子