ประโยคภาษาจีน- 士兵们暂时被安顿在户外露天处中文句子 (433429) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì bīng 士兵 men 们 zàn shí 暂时 bèi 被 ān dùn 安顿 zài hù wài 在户外 lù tiān 露天 chù 处。
The soldiers were temporally camped in the open.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 yán jiū bào gào 研究报告 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长 zēng jiā 增加， shēng tài xì tǒng 生态系统 zhòng dì 中的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 nóng dù 浓度 jiā bèi 加倍 què shí 确实 huì 会 dǎo zhì 导致 tǔ rǎng 土壤 zhù 贮 tàn 碳 de 的 jiǎn shǎo 减少。
dàn shì 但是 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhǐ yǒu 只有 20 gè 个 cān yù zhě 参与者， 10 gè rén 个人 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 zhí wù yóu 植物油， ér 而 qí yú 其余 10 rén 人 zhǐ shì 只是 shǐ yòng 使用 ān wèi jì 安慰剂。
dàn shì 但是 lián tǐ yīng 连体婴 zhōng 中 yǒu 有 bù tóng 不同 lián jiē chù 连接处 de 的 qíng kuàng 情况 hěn 很 hǎn jiàn 罕见， jí biàn 即便 yǒu 有， lián jiē diǎn 连接点 tōng cháng 通常 yě 也 kào 靠 de hěn 得很 jìn 近。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面 bú duàn 不断 chéng zhǎng 成长 huó 和 biàn huà 变化， jīng shòu 经受 le 了 xǔ duō 许多 tiǎo zhàn 挑战， dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jī hū 几乎 dōu 都 shì zài 是在 lì xiàn 立宪 zhèng fǔ 政府 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 fā shēng 发生 de 的。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 bèi 被 dú cái 独裁 le 了 26 nián 年， zhí dào 直到 1987 nián 年 dà guī mó 大规模 jiē tóu 街头 kàng yì 抗议 cái 才 pò shǐ 迫使 jìn xíng 进行 le 了 zì yóu 自由 xuǎn jǔ 选举。 jí biàn 即便 shì 是 nà 那 zhī hòu 之后， zhèng fǔ 政府 réng rán 仍然 dà lì 大力 gān yù 干预 jīng jì 经济。
cǐ 此 fú wù 服务 zhàng hù 帐户 shàng 上 de 的 mì mǎ 密码 gēng gǎi 更改 yǐ jí 以及 cǐ 此 fú wù 服务 zhàng hù 帐户 de 的 tuì yì 退役 dōu 都 jiāng duì 将对 zhè 这 liǎng gè 两个 yīng yòng chéng xù 应用程序 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响。
nián qīng rén 年青人 shì 是 guó jiā 国家 de 的 dòng liáng 栋梁。
shì bīng 士兵 men 们 yòng 用 tiě qiāo 铁锹 zài 在 cóng lín 丛林 zhōng 中 kāi chū 开出 yī 一 tiáo 条 dào lù 道路。
dàn shì 但是 xuǎn jǔ 选举 jiān dū 监督 xiǎo zǔ 小组 “ Ā fù hàn 阿富汗 quán guó 全国 mín zhǔ 民主 yán jiū suǒ 研究所 ” de 的 gé lán tè 格兰特 · jī 基 péng 彭 duì 对 měi guó zhī yīn 美国之音 biǎo shì 表示， suí zhe 随着 Ā fù hàn 阿富汗 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 mín zhǔ 民主 shè huì 社会， xuǎn mín 选民 yǔ 与 cān yù zhě 参与者 de 的 rè qíng 热情 shì 是 gè 个 hǎo 好 jì xiàng 迹象。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǒu 有 yí gè 一个 dà yáng 大洋 fú biāo 浮标 wǎng 网 lái 来 cǎi jí 采集 hǎi miàn 海面 shàng 上 fēng lì 风力、 yā lì 压力 yǐ jí 以及 wēn dù 温度 de 的 shù jù 数据。
cǐ 此 yàng shì 样式 biǎo 表 jiāng 将 huò qǔ 获取 bāo hán 包含 dà liàng 大量 < temperaturetemp = " 30 " / > gé shì 格式 de 的 yuán sù 元素 de 的 wén dàng 文档， bìng jiāng 并将 qí 其 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 chéng xiàn 呈现 wēn dù 温度 xiàn tú 线图 de 的 PostScript duī zhàn 堆栈。
shì bīng 士兵 men 们 zāo dào 遭到 jìn jù lí 近距离 de 的 huǒ lì 火力 shè jī 射击。
dàn shì 但是 zào chéng 造成 zhè xiē 这些 míng xiǎn 明显 de 的 bù zú 不足 hé 和 yù suàn 预算 zī yuán 资源 làng fèi 浪费 de 的 yuán yīn shì 原因是 fù zá 复杂 de 的， jiě jué fāng àn 解决方案 xū yào 需要 yǒu 有 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 guǎn lǐ 管理 kuà 跨 qǐ yè 企业 de 的 IT gōng zuò 工作 de 的 gāo jí 高级 yǎn guāng 眼光。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 làn fá 滥伐 sēn lín 森林， zào chéng 造成 shēng tài 生态 shī diào 失调。
shì bīng 士兵 yǐ 已 xùn liàn 训练 dé 得 jué duì 绝对 fú cóng 服从 mìng lìng 命令。
dàn shì 但是 nà ge 那个 qiān nián 千年 gǔ chà 古刹 hái 还 zài 在， hái yǒu 还有 fó xué 佛学 dà jiā 大家 de 的 yī guān zhǒng 衣冠冢， shèn zhì 甚至 shì 是 nà 那 pī 匹 bèi 被 shén huà 神话 de 的 bái mǎ 白马， dōu 都 yǒu le 有了 shí bēi 石碑。
cǐ 此 mó xíng 模型 néng gòu 能够 fǎn yìng 反映 chū 出 yán 沿 lú táng 炉膛 gāo dù 高度 fāng xiàng 方向 rè liú 热流 hè 和 wēn dù 温度 fēn bù 分布 suí 随 lú 炉 nèi 内 gōng kuàng 工况 biàn huà 变化。
rén èr suān 壬二酸， yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 cuó chuāng 痤疮 de 的 xǐ yè 洗液， kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 biàn sè 变色 hé 和 yán zhèng 炎症（ yóu yú 由于 jiǔ zhā bí 酒渣鼻）。
cǐ cì 此次 huì yì 会议 zài 在 zhōng Ōu 中欧 jiàn jiāo 建交 35 zhōu nián 周年 zhī jì 之际 jǔ xíng 举行， jù yǒu 具有 tè shū 特殊 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
dàn shì 但是 nà 那 dào dǐ 到底 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
cǐ cì 此次 gōng tóu 公投 jiē guǒ 结果 wèi 为 qǐ sù 起诉 jūn fāng 军方 zé rèn rén 责任人 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
dàn shì 但是 nà cì 那次 zhuǎn biàn 转变 zhǐ 只 yǐng xiǎng 影响 dào 到 rén kǒu 人口 de 的 yí bù fèn 一部分。
cǐ cì 此次 cān yù 参与 jiù yuán 救援 de 的 chuán zhī 船只 bāo kuò 包括 le 了 niǔ yuē 纽约 jǐng chá jú 警察局、 xiāo fáng duì 消防队， niǔ yuē 纽约 hè 和 xīn zé xī 新泽西 de 的 gǎng wù jú 港务局、 niǔ yuē 纽约 shuǐ yùn 水运 bù mén 部门 yǐ jí 以及 hǎi àn jǐng wèi duì 海岸警卫队。
shēng míng 声明 fā biǎo 发表 hòu 后， nuò jī yà 诺基亚 de 的 gǔ piào 股票 zhǎng 涨 le 了 1% ， yǐ 以 4.88 Ōu yuán 欧元 měi gǔ 每股 bào shōu 报收。
cǐ cì 此次 hā bó wàng yuǎn jìng 哈勃望远镜 huò dé 获得 de 的 tú xiàng 图像 gěi chū 给出 le 了 àn wù zhì 暗物质 cún zài 存在 de 的 jìn yí bù 进一步 zhèng jù 证据： nà xiē 那些 wèi 未 shòu 受 rǎo dòng 扰动 de 的 ǎi 矮 xīng xì 星系 zhèng shì 正是 bèi 被 lǒng zhào 笼罩 zài 在 àn wù zhì 暗物质 “ ruǎn diàn 软垫 ” zhī zhōng 之中， bǎo hù 保护 le 了 tā men 它们 bù 不 shòu 受 nà xiē 那些 kuáng luàn 狂乱 pí lín 毗邻 xīng xì 星系 de 的 yǐn lì 引力 yǐng xiǎng 影响。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 zhēn lǐ 真理 dōu 都 kě yǐ 可以 yán yǔ 言语 dào pò 道破 de 的。
bìng 并 bú shi 不是 měi 每 yī míng 一名 yòng hù 用户 dū huì 都会 jiǎn chá 检查 lái yuán 来源， hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 rén 人 huì 会 bèi 被 dà liàng 大量 xiāng hù 相互 máo dùn 矛盾 de 的 xìn xī 信息 mí huo 迷惑。
dàn shì 但是 yuè dú 阅读 què 却 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 dào 到 měi yī 每一 gè rén 个人 . yīn cǐ 因此 , yǎ kě bù 雅可布 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 zài 在 shòu zāi 受灾 dì qū 地区 fēn fā 分发 chuán dān 传单 . zài 在 guò qù 过去 de 的 liǎng 两 zhōu lǐ 周里 , tā 他 de 的 tuán duì 团队 zhì lì yú 致力于 mǐ suǒ 米索 lǐ 里 hé 河 de 的 hóng shuǐ 洪水 .
cǐ cì 此次 nián huì 年会 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 Ào lán duō 奥兰多 jǔ xíng 举行， chéng wén 呈文 zhōng 中 biǎo míng 表明， yā lì 压力 zuì dà 最大 de 的 nǚ xìng 女性 yǔ 与 yā lì 压力 zuì xiǎo 最小 de 的 nǚ xìng 女性 xiāng bǐ 相比， bù 不 shēng 生 nán hái 男孩 de 的 jī lǜ 几率 yào 要 gāo dá 高达 75% 。
cǐ cì 此次 pāi mài 拍卖 hái yǒu 还有 jǐ 几 jiàn 件 zhǔ yào 主要 de 的 pāi mài pǐn 拍卖品， bāo kuò 包括 nǚ xīng 女星 Ào dài lì 奥黛丽 • hè běn 赫本 hé 和 zhū 茱 dí 迪 • jiā 嘉 lán 兰 chuān guò 穿过 de 的 yī fu 衣服。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 yán jiū bào gào 研究报告 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长 zēng jiā 增加， shēng tài xì tǒng 生态系统 zhòng dì 中的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 nóng dù 浓度 jiā bèi 加倍 què shí 确实 huì 会 dǎo zhì 导致 tǔ rǎng 土壤 zhù 贮 tàn 碳 de 的 jiǎn shǎo 减少。
dàn shì 但是 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhǐ yǒu 只有 20 gè 个 cān yù zhě 参与者， 10 gè rén 个人 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 zhí wù yóu 植物油， ér 而 qí yú 其余 10 rén 人 zhǐ shì 只是 shǐ yòng 使用 ān wèi jì 安慰剂。
dàn shì 但是 lián tǐ yīng 连体婴 zhōng 中 yǒu 有 bù tóng 不同 lián jiē chù 连接处 de 的 qíng kuàng 情况 hěn 很 hǎn jiàn 罕见， jí biàn 即便 yǒu 有， lián jiē diǎn 连接点 tōng cháng 通常 yě 也 kào 靠 de hěn 得很 jìn 近。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面 bú duàn 不断 chéng zhǎng 成长 huó 和 biàn huà 变化， jīng shòu 经受 le 了 xǔ duō 许多 tiǎo zhàn 挑战， dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jī hū 几乎 dōu 都 shì zài 是在 lì xiàn 立宪 zhèng fǔ 政府 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 fā shēng 发生 de 的。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 bèi 被 dú cái 独裁 le 了 26 nián 年， zhí dào 直到 1987 nián 年 dà guī mó 大规模 jiē tóu 街头 kàng yì 抗议 cái 才 pò shǐ 迫使 jìn xíng 进行 le 了 zì yóu 自由 xuǎn jǔ 选举。 jí biàn 即便 shì 是 nà 那 zhī hòu 之后， zhèng fǔ 政府 réng rán 仍然 dà lì 大力 gān yù 干预 jīng jì 经济。
cǐ 此 fú wù 服务 zhàng hù 帐户 shàng 上 de 的 mì mǎ 密码 gēng gǎi 更改 yǐ jí 以及 cǐ 此 fú wù 服务 zhàng hù 帐户 de 的 tuì yì 退役 dōu 都 jiāng duì 将对 zhè 这 liǎng gè 两个 yīng yòng chéng xù 应用程序 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响。
nián qīng rén 年青人 shì 是 guó jiā 国家 de 的 dòng liáng 栋梁。
shì bīng 士兵 men 们 yòng 用 tiě qiāo 铁锹 zài 在 cóng lín 丛林 zhōng 中 kāi chū 开出 yī 一 tiáo 条 dào lù 道路。
dàn shì 但是 xuǎn jǔ 选举 jiān dū 监督 xiǎo zǔ 小组 “ Ā fù hàn 阿富汗 quán guó 全国 mín zhǔ 民主 yán jiū suǒ 研究所 ” de 的 gé lán tè 格兰特 · jī 基 péng 彭 duì 对 měi guó zhī yīn 美国之音 biǎo shì 表示， suí zhe 随着 Ā fù hàn 阿富汗 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 mín zhǔ 民主 shè huì 社会， xuǎn mín 选民 yǔ 与 cān yù zhě 参与者 de 的 rè qíng 热情 shì 是 gè 个 hǎo 好 jì xiàng 迹象。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǒu 有 yí gè 一个 dà yáng 大洋 fú biāo 浮标 wǎng 网 lái 来 cǎi jí 采集 hǎi miàn 海面 shàng 上 fēng lì 风力、 yā lì 压力 yǐ jí 以及 wēn dù 温度 de 的 shù jù 数据。
cǐ 此 yàng shì 样式 biǎo 表 jiāng 将 huò qǔ 获取 bāo hán 包含 dà liàng 大量 < temperaturetemp = " 30 " / > gé shì 格式 de 的 yuán sù 元素 de 的 wén dàng 文档， bìng jiāng 并将 qí 其 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 chéng xiàn 呈现 wēn dù 温度 xiàn tú 线图 de 的 PostScript duī zhàn 堆栈。
shì bīng 士兵 men 们 zāo dào 遭到 jìn jù lí 近距离 de 的 huǒ lì 火力 shè jī 射击。
dàn shì 但是 zào chéng 造成 zhè xiē 这些 míng xiǎn 明显 de 的 bù zú 不足 hé 和 yù suàn 预算 zī yuán 资源 làng fèi 浪费 de 的 yuán yīn shì 原因是 fù zá 复杂 de 的， jiě jué fāng àn 解决方案 xū yào 需要 yǒu 有 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 guǎn lǐ 管理 kuà 跨 qǐ yè 企业 de 的 IT gōng zuò 工作 de 的 gāo jí 高级 yǎn guāng 眼光。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 làn fá 滥伐 sēn lín 森林， zào chéng 造成 shēng tài 生态 shī diào 失调。
shì bīng 士兵 yǐ 已 xùn liàn 训练 dé 得 jué duì 绝对 fú cóng 服从 mìng lìng 命令。
dàn shì 但是 nà ge 那个 qiān nián 千年 gǔ chà 古刹 hái 还 zài 在， hái yǒu 还有 fó xué 佛学 dà jiā 大家 de 的 yī guān zhǒng 衣冠冢， shèn zhì 甚至 shì 是 nà 那 pī 匹 bèi 被 shén huà 神话 de 的 bái mǎ 白马， dōu 都 yǒu le 有了 shí bēi 石碑。
cǐ 此 mó xíng 模型 néng gòu 能够 fǎn yìng 反映 chū 出 yán 沿 lú táng 炉膛 gāo dù 高度 fāng xiàng 方向 rè liú 热流 hè 和 wēn dù 温度 fēn bù 分布 suí 随 lú 炉 nèi 内 gōng kuàng 工况 biàn huà 变化。
rén èr suān 壬二酸， yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 cuó chuāng 痤疮 de 的 xǐ yè 洗液， kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 biàn sè 变色 hé 和 yán zhèng 炎症（ yóu yú 由于 jiǔ zhā bí 酒渣鼻）。
cǐ cì 此次 huì yì 会议 zài 在 zhōng Ōu 中欧 jiàn jiāo 建交 35 zhōu nián 周年 zhī jì 之际 jǔ xíng 举行， jù yǒu 具有 tè shū 特殊 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
dàn shì 但是 nà 那 dào dǐ 到底 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
cǐ cì 此次 gōng tóu 公投 jiē guǒ 结果 wèi 为 qǐ sù 起诉 jūn fāng 军方 zé rèn rén 责任人 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
dàn shì 但是 nà cì 那次 zhuǎn biàn 转变 zhǐ 只 yǐng xiǎng 影响 dào 到 rén kǒu 人口 de 的 yí bù fèn 一部分。
cǐ cì 此次 cān yù 参与 jiù yuán 救援 de 的 chuán zhī 船只 bāo kuò 包括 le 了 niǔ yuē 纽约 jǐng chá jú 警察局、 xiāo fáng duì 消防队， niǔ yuē 纽约 hè 和 xīn zé xī 新泽西 de 的 gǎng wù jú 港务局、 niǔ yuē 纽约 shuǐ yùn 水运 bù mén 部门 yǐ jí 以及 hǎi àn jǐng wèi duì 海岸警卫队。
shēng míng 声明 fā biǎo 发表 hòu 后， nuò jī yà 诺基亚 de 的 gǔ piào 股票 zhǎng 涨 le 了 1% ， yǐ 以 4.88 Ōu yuán 欧元 měi gǔ 每股 bào shōu 报收。
cǐ cì 此次 hā bó wàng yuǎn jìng 哈勃望远镜 huò dé 获得 de 的 tú xiàng 图像 gěi chū 给出 le 了 àn wù zhì 暗物质 cún zài 存在 de 的 jìn yí bù 进一步 zhèng jù 证据： nà xiē 那些 wèi 未 shòu 受 rǎo dòng 扰动 de 的 ǎi 矮 xīng xì 星系 zhèng shì 正是 bèi 被 lǒng zhào 笼罩 zài 在 àn wù zhì 暗物质 “ ruǎn diàn 软垫 ” zhī zhōng 之中， bǎo hù 保护 le 了 tā men 它们 bù 不 shòu 受 nà xiē 那些 kuáng luàn 狂乱 pí lín 毗邻 xīng xì 星系 de 的 yǐn lì 引力 yǐng xiǎng 影响。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 zhēn lǐ 真理 dōu 都 kě yǐ 可以 yán yǔ 言语 dào pò 道破 de 的。
bìng 并 bú shi 不是 měi 每 yī míng 一名 yòng hù 用户 dū huì 都会 jiǎn chá 检查 lái yuán 来源， hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 rén 人 huì 会 bèi 被 dà liàng 大量 xiāng hù 相互 máo dùn 矛盾 de 的 xìn xī 信息 mí huo 迷惑。
dàn shì 但是 yuè dú 阅读 què 却 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 dào 到 měi yī 每一 gè rén 个人 . yīn cǐ 因此 , yǎ kě bù 雅可布 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 zài 在 shòu zāi 受灾 dì qū 地区 fēn fā 分发 chuán dān 传单 . zài 在 guò qù 过去 de 的 liǎng 两 zhōu lǐ 周里 , tā 他 de 的 tuán duì 团队 zhì lì yú 致力于 mǐ suǒ 米索 lǐ 里 hé 河 de 的 hóng shuǐ 洪水 .
cǐ cì 此次 nián huì 年会 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 Ào lán duō 奥兰多 jǔ xíng 举行， chéng wén 呈文 zhōng 中 biǎo míng 表明， yā lì 压力 zuì dà 最大 de 的 nǚ xìng 女性 yǔ 与 yā lì 压力 zuì xiǎo 最小 de 的 nǚ xìng 女性 xiāng bǐ 相比， bù 不 shēng 生 nán hái 男孩 de 的 jī lǜ 几率 yào 要 gāo dá 高达 75% 。
cǐ cì 此次 pāi mài 拍卖 hái yǒu 还有 jǐ 几 jiàn 件 zhǔ yào 主要 de 的 pāi mài pǐn 拍卖品， bāo kuò 包括 nǚ xīng 女星 Ào dài lì 奥黛丽 • hè běn 赫本 hé 和 zhū 茱 dí 迪 • jiā 嘉 lán 兰 chuān guò 穿过 de 的 yī fu 衣服。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子