ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
nián líng 年龄 xiāng chà 相差 wǔ shí 五十 suì 岁 zhè 这 zài 在 rǎn Ā ràng 冉阿让 hé 和 kē 珂 sài tè 赛特 zhī jiān 之间 shì 是 yí dào 一道 tiān shēng 天生 de 的 hóng gōu 鸿沟 kě shì 可是 mìng yùn 命运 bǎ 把 zhè 这 hóng gōu 鸿沟 tián 填 qǐ lai 起来 le 了 |
Nature, a difference of fifty years, had set a profound gulf between Jean Valjean and Cosette; destiny filled in this gulf. |