ประโยคภาษาจีน- 并不是关于我的先祖和那些染色体它们已经经过了无数代先人的传承而是关于我的家庭我身边的家人中文句子 (433938) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bìng 并 bú shi 不是 guān yú 关于 wǒ de 我的 xiān zǔ 先祖 hé 和 nà xiē 那些 rǎn sè tǐ 染色体， tā men 它们 yǐ jīng 已经 jīng guò 经过 le 了 wú shù 无数 dài 代 xiān rén 先人 de 的 chuán chéng 传承。 ér shì 而是 guān yú 关于 wǒ de jiā 我的家 tíng 庭 — — wǒ 我 shēn biān 身边 de 的 jiā rén 家人。
Not about deep ancestry and the chromosomes passed on, through endless generations of forebears, but about my family – my immediate family.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bìng 并 bú shì 不是 wéi yī 唯一 yīn wèi 因为 gè zhǒng 各种 yuán yīn 原因 méi yǒu 没有 shēn qǐng 申请 dào 到 xīn 新 kān hào 刊号 de 的 zá zhì 杂志。
bìng 并 bú shi 不是 tài 太 lè guān 乐观， yì xiē 一些 bù fǎ 不法 jiān shāng 奸商 cǎi yòng 采用 liè zhì 劣质 de 的 bǎo wēn cái liào 保温材料。
dàn shì 但是 nà shi 那是 yǐ qián 以前， zhè shì 这是 gè 个 cháng shòu 长寿 de 的 shí dài 时代， chōng mǎn 充满 huó lì 活力， shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， yǒu zhe 有着 wú jìn 无尽 de 的 kě néng 可能， wú xiàn 无限 de 的 qī dài 期待， yǐ jí 以及 héng jiǔ 恒久 de 的 biàn huà 变化。
dàn shì 但是 nà zhǒng 那种 tián yuán 田园 shēng huó 生活 yǐ jīng 已经 bù fù cún zài 不复存在， bìng qiě 并且 kè lǐ sī tuō fū 克里斯托夫 zuò chū 作出 yí gè 一个 jié lùn 结论： nóng chǎng 农场 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 tā 它 de 的 líng hún 灵魂。
shēng xué 声学 shí yàn 实验 xiàng mù 项目 bāo kuò 包括 jī běn 基本 pín lǜ 频率、 yīn cháng 音长、 yīn qiáng 音强 hé 和 gòng zhèn 共振 fēng 峰。
bìng 并 bú shi 不是 wǒ men 我们 cún zài 存在 yú 于 qū tǐ 躯体， ér shì 而是 qū tǐ 躯体 cún zài 存在 yú 于 wǒ men 我们 zhī zhōng 之中。
cǐ cì 此次 wēi jī 危机 suǒ 所 yù jǐng 预警 de 的 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 dì yù 地域 de 的 kuān dù 宽度， hái 还 bāo hán 包含 jīng jì 经济 céng miàn 层面 de 的 shēn dù 深度。
zhè ge 这个 yuán tǒng 圆筒 shè jì 设计， zài 在 zuì xiǎo 最小 de 的 jū zhù 居住 dān yuán 单元 lǐ 里， tí gōng 提供 le 了 líng huó 灵活 de 的 huó dòng 活动 kōng jiān 空间。
dàn shì 但是 xié è 邪恶 de 的 guó shī 国师 wèi 为 qiáng qǔ 强取 wáng wèi 王位 hé 和 xiǎng 想 jiāng 将 fēng líng 风铃 chú diào 除掉， yīn cǐ 因此 lóng shén 龙神 yǒng shì 勇士 men 们 hé 和 guó shī 国师 zhǎn kāi 展开 le 了 dòu zhēng 斗争。
shēng míng 声明 míng yán 明言， gōng shì 攻势 shè jí 涉及 zì shā shì bào zhà 自杀式爆炸 xí jī 袭击。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 náo xìng 挠性 jiàn gān 剑杆 dōu 都 xū yào 需要 zhuāng 装 zài 在 kòu 筘 zuò 座 shàng 上 de 的 dǎo 导 jiàn 剑 piàn 片， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhī jī 织机 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 zài 在 gāng 钢 kòu 筘 wài 外 de 的 jī jià 机架 shàng 上 ān zhuāng 安装 tuō jià 托架 yǐ 以 yǐn dǎo 引导 jiàn gān 剑杆 dài 带。
cǐ cì 此次 zài 在 rì běn 日本， dí shì ní 迪士尼 huì 会 xiàng 向 ruǎn kù 软库 tí gōng 提供 nèi róng 内容 huó 和 shǒu jī 手机 shè jì fāng 设计方 miàn dī 面的 xìn xī 信息， bìng 并 jiè yòng 借用 ruǎn kù 软库 de 的 shì chǎng 市场 lì liang 力量。
dàn shì 但是 jīn qián 金钱、 wù zhì 物质、 shēng wàng 声望 … … suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jí shǐ 即使 nǐ 你 dé dào 得到 le 了， nǐ 你 yě 也 bú huì 不会 mǎn zú 满足。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 zī yuán 资源 shì pèi qì 适配器 dōu 都 shǐ yòng 使用 gēng gǎi 更改 zhāi yào 摘要； suǒ yǐ 所以 nín 您 xū yào 需要 cān kǎo 参考 shì pèi qì 适配器 wén dàng 文档， liǎo jiě 了解 zī yuán 资源 shì pèi qì 适配器 qī wàng 期望 de 的 nèi róng 内容。
zhè ge 这个 dì qū 地区 shì 是 yǒu míng 有名 de 的 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡。
cǐ cì 此次 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 de 的 pò liè 破裂 zhōng jié 终结 le 了 zhè 这 yī 一 yáo chuán 谣传， tóng shí 同时 yě 也 dōu 都 yǐn qǐ 引起 le 了 wài jiè 外界 duì 对 gǒng lì 巩俐 xīn 新 liàn qíng 恋情 de 的 cāi cè 猜测。
shēng chēng 声称 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 xiàn rén 线人， xiàng 向 tā men 他们 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 kàng yì 抗议 zǔ zhī 组织 yǐ jí 以及 gè lèi 各类 dà xíng 大型 zhèng zhì 政治 zǔ zhī 组织 de 的 xìn xī 信息。
shēng yīn 声音 zhōng 中 jiào 较 duō 多 de 的 shì 是 jiàn ruò 渐弱 de 的、 cì ěr 刺耳 de 的 jiān jiào shēng 尖叫声， róng rù 融入 dī chén 低沉 de 地、 lìng rén 令人 xīn jiāo 心焦 de 的 páo xiào 咆哮， zuì hòu 最后 yǐ 以 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 sī sī shēng 嘶嘶声 jié shù 结束。
cǐ cì 此次 fú pín zhù xué 扶贫助学 huó dòng 活动 dé dào 得到 le 了 zhòng duō 众多 héng nán 衡南 jí 籍 qǐ yè jiā 企业家 de 的 jī jí 积极 xiǎng yìng 响应， gòng yǒu 共有 20 yú rén 余人 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊。
shēng yīn 声音 zhèn dòng 振动 shǐ 使 jìng 静 xiān máo 纤毛 qīng wēi 轻微 wān qū 弯曲， zào chéng 造成 jī xiè 机械 zhèn dòng 振动， jī xiè 机械 zhèn dòng 振动 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 diàn huà xué 电化学 xìn hào 信号， zuì hòu 最后 dà nǎo 大脑 jiāng 将 qí 其 lǐ jiě 理解 wèi 为 shēng yīn 声音。
dàn shì 但是 chú fēi 除非 nǐ de 你的 jìng zhēng zhě 竞争者 bú huì 不会 yě 也 bù néng 不能 jiàng jià 降价， zhè zhǒng fāng shì 这种方式 cái 才 jiàn xiào 见效。
qiào pái gōng sī 壳牌公司 SCGP méi qì huà 煤气化 jì shù 技术 zài 在 Ān huà 安化 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 tàn tǎo 探讨。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 gōng zhòng 公众 guān zhù 关注 de 的 zēng jiā 增加， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 miàn 面 diàn lǐ 店里 de 的 rén men 人们 zài 在 yòng cān 用餐 shí 时 huì 会 ná chū 拿出 tā men 他们 zì bèi 自备 de 的 kuài zi 筷子， huò zhě 或者 dāng 当 tā men 他们 wài dài 外带 de shí hòu 的时候 jù jué 拒绝 shǐ yòng 使用 yí cì xìng 一次性 cān jù 餐具 ér 而 shǐ yòng 使用 biàn dāng 便当 hé 盒。
bìng qiě 并且 bù kě 不可 tóng shí 同时 fú shí 服食 luó bo 萝卜、 lǜ dòu 绿豆、 páng xiè 螃蟹、 hǎi xiā 海虾 děng 等， xí guàn 习惯 shàng 上 yě 也 bù néng 不能 yǔ 与 lí lú 黎芦、 wǔ líng zhī 五灵脂、 lái fú zǐ 莱菔子 děng 等 zhōng yào 中药 fú yòng 服用， zhè yàng 这样 fā huī 发挥 bù hǎo 不好 rén shēn 人参 de 的 zī bǔ 滋补 zuò yòng 作用。
cǐ cì 此次 zhào liàng 照亮 méi 没 bèi 被 bǎ 把 zài 在 nà ge 那个 jì niàn 纪念 diǎn lǐ 典礼 hé 和 jì niàn 纪念 shì jiàn 事件 de 的 qíng kuàng 情况 xià zhuāng 下装 jìn qù 进去 de 的 děng hòu shì 等候室。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 měi yī 每一 zhuāng 桩 měi guó 美国 jūn duì 军队 zài 在 yī lā kè 伊拉克 jìn xíng 进行 de 的 nüè dài 虐待 shì jiàn 事件 de 的 bào guāng 曝光， yǒu 有 yì diǎn 一点 hěn 很 míng xiǎn 明显： zhè zhǒng 这种 shāng hài 伤害 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 gè bié 个别 yì duān 异端 fèn zǐ 分子 hài rén tīng wén 骇人听闻 de 的 xíng wéi 行为 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 shāng hài 伤害。
zhè ge 这个 huài 坏 xiāo xi 消息 shǐ 使 dà jiā 大家 jīng è 惊愕 dé 得 shuō bù chū huà lái 说不出话来。
chǔ yú 处于 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 hé 和 fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 biàn lì 便利， lián méng 联盟 de 的 mì shū chù 秘书处 shè zài 设在 ruì shì 瑞士 rì nèi wǎ 日内瓦 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zǒng bù 总部。
bìng qiě 并且 nǐ men 你们 cóng lái bù 从来不 chǎo zuǐ 吵嘴！
dàn shì 但是 miàn duì 面对 wǒ men 我们 suǒ yòng 所用 de 的 yǐ zhī 已知 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 xìn xī 信息， wǒ men 我们 rú 如 hé wèi 何为 wǒ men de 我们的 píng gū 评估 jìn xíng 进行 biàn hù 辩护？

ประโยคภาษาจีน
bìng 并 bú shì 不是 wéi yī 唯一 yīn wèi 因为 gè zhǒng 各种 yuán yīn 原因 méi yǒu 没有 shēn qǐng 申请 dào 到 xīn 新 kān hào 刊号 de 的 zá zhì 杂志。
bìng 并 bú shi 不是 tài 太 lè guān 乐观， yì xiē 一些 bù fǎ 不法 jiān shāng 奸商 cǎi yòng 采用 liè zhì 劣质 de 的 bǎo wēn cái liào 保温材料。
dàn shì 但是 nà shi 那是 yǐ qián 以前， zhè shì 这是 gè 个 cháng shòu 长寿 de 的 shí dài 时代， chōng mǎn 充满 huó lì 活力， shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， yǒu zhe 有着 wú jìn 无尽 de 的 kě néng 可能， wú xiàn 无限 de 的 qī dài 期待， yǐ jí 以及 héng jiǔ 恒久 de 的 biàn huà 变化。
dàn shì 但是 nà zhǒng 那种 tián yuán 田园 shēng huó 生活 yǐ jīng 已经 bù fù cún zài 不复存在， bìng qiě 并且 kè lǐ sī tuō fū 克里斯托夫 zuò chū 作出 yí gè 一个 jié lùn 结论： nóng chǎng 农场 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 tā 它 de 的 líng hún 灵魂。
shēng xué 声学 shí yàn 实验 xiàng mù 项目 bāo kuò 包括 jī běn 基本 pín lǜ 频率、 yīn cháng 音长、 yīn qiáng 音强 hé 和 gòng zhèn 共振 fēng 峰。
bìng 并 bú shi 不是 wǒ men 我们 cún zài 存在 yú 于 qū tǐ 躯体， ér shì 而是 qū tǐ 躯体 cún zài 存在 yú 于 wǒ men 我们 zhī zhōng 之中。
cǐ cì 此次 wēi jī 危机 suǒ 所 yù jǐng 预警 de 的 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 dì yù 地域 de 的 kuān dù 宽度， hái 还 bāo hán 包含 jīng jì 经济 céng miàn 层面 de 的 shēn dù 深度。
zhè ge 这个 yuán tǒng 圆筒 shè jì 设计， zài 在 zuì xiǎo 最小 de 的 jū zhù 居住 dān yuán 单元 lǐ 里， tí gōng 提供 le 了 líng huó 灵活 de 的 huó dòng 活动 kōng jiān 空间。
dàn shì 但是 xié è 邪恶 de 的 guó shī 国师 wèi 为 qiáng qǔ 强取 wáng wèi 王位 hé 和 xiǎng 想 jiāng 将 fēng líng 风铃 chú diào 除掉， yīn cǐ 因此 lóng shén 龙神 yǒng shì 勇士 men 们 hé 和 guó shī 国师 zhǎn kāi 展开 le 了 dòu zhēng 斗争。
shēng míng 声明 míng yán 明言， gōng shì 攻势 shè jí 涉及 zì shā shì bào zhà 自杀式爆炸 xí jī 袭击。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 náo xìng 挠性 jiàn gān 剑杆 dōu 都 xū yào 需要 zhuāng 装 zài 在 kòu 筘 zuò 座 shàng 上 de 的 dǎo 导 jiàn 剑 piàn 片， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhī jī 织机 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 zài 在 gāng 钢 kòu 筘 wài 外 de 的 jī jià 机架 shàng 上 ān zhuāng 安装 tuō jià 托架 yǐ 以 yǐn dǎo 引导 jiàn gān 剑杆 dài 带。
cǐ cì 此次 zài 在 rì běn 日本， dí shì ní 迪士尼 huì 会 xiàng 向 ruǎn kù 软库 tí gōng 提供 nèi róng 内容 huó 和 shǒu jī 手机 shè jì fāng 设计方 miàn dī 面的 xìn xī 信息， bìng 并 jiè yòng 借用 ruǎn kù 软库 de 的 shì chǎng 市场 lì liang 力量。
dàn shì 但是 jīn qián 金钱、 wù zhì 物质、 shēng wàng 声望 … … suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jí shǐ 即使 nǐ 你 dé dào 得到 le 了， nǐ 你 yě 也 bú huì 不会 mǎn zú 满足。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 zī yuán 资源 shì pèi qì 适配器 dōu 都 shǐ yòng 使用 gēng gǎi 更改 zhāi yào 摘要； suǒ yǐ 所以 nín 您 xū yào 需要 cān kǎo 参考 shì pèi qì 适配器 wén dàng 文档， liǎo jiě 了解 zī yuán 资源 shì pèi qì 适配器 qī wàng 期望 de 的 nèi róng 内容。
zhè ge 这个 dì qū 地区 shì 是 yǒu míng 有名 de 的 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡。
cǐ cì 此次 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 de 的 pò liè 破裂 zhōng jié 终结 le 了 zhè 这 yī 一 yáo chuán 谣传， tóng shí 同时 yě 也 dōu 都 yǐn qǐ 引起 le 了 wài jiè 外界 duì 对 gǒng lì 巩俐 xīn 新 liàn qíng 恋情 de 的 cāi cè 猜测。
shēng chēng 声称 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 xiàn rén 线人， xiàng 向 tā men 他们 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 kàng yì 抗议 zǔ zhī 组织 yǐ jí 以及 gè lèi 各类 dà xíng 大型 zhèng zhì 政治 zǔ zhī 组织 de 的 xìn xī 信息。
shēng yīn 声音 zhōng 中 jiào 较 duō 多 de 的 shì 是 jiàn ruò 渐弱 de 的、 cì ěr 刺耳 de 的 jiān jiào shēng 尖叫声， róng rù 融入 dī chén 低沉 de 地、 lìng rén 令人 xīn jiāo 心焦 de 的 páo xiào 咆哮， zuì hòu 最后 yǐ 以 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 sī sī shēng 嘶嘶声 jié shù 结束。
cǐ cì 此次 fú pín zhù xué 扶贫助学 huó dòng 活动 dé dào 得到 le 了 zhòng duō 众多 héng nán 衡南 jí 籍 qǐ yè jiā 企业家 de 的 jī jí 积极 xiǎng yìng 响应， gòng yǒu 共有 20 yú rén 余人 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊。
shēng yīn 声音 zhèn dòng 振动 shǐ 使 jìng 静 xiān máo 纤毛 qīng wēi 轻微 wān qū 弯曲， zào chéng 造成 jī xiè 机械 zhèn dòng 振动， jī xiè 机械 zhèn dòng 振动 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 diàn huà xué 电化学 xìn hào 信号， zuì hòu 最后 dà nǎo 大脑 jiāng 将 qí 其 lǐ jiě 理解 wèi 为 shēng yīn 声音。
dàn shì 但是 chú fēi 除非 nǐ de 你的 jìng zhēng zhě 竞争者 bú huì 不会 yě 也 bù néng 不能 jiàng jià 降价， zhè zhǒng fāng shì 这种方式 cái 才 jiàn xiào 见效。
qiào pái gōng sī 壳牌公司 SCGP méi qì huà 煤气化 jì shù 技术 zài 在 Ān huà 安化 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 tàn tǎo 探讨。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 gōng zhòng 公众 guān zhù 关注 de 的 zēng jiā 增加， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 miàn 面 diàn lǐ 店里 de 的 rén men 人们 zài 在 yòng cān 用餐 shí 时 huì 会 ná chū 拿出 tā men 他们 zì bèi 自备 de 的 kuài zi 筷子， huò zhě 或者 dāng 当 tā men 他们 wài dài 外带 de shí hòu 的时候 jù jué 拒绝 shǐ yòng 使用 yí cì xìng 一次性 cān jù 餐具 ér 而 shǐ yòng 使用 biàn dāng 便当 hé 盒。
bìng qiě 并且 bù kě 不可 tóng shí 同时 fú shí 服食 luó bo 萝卜、 lǜ dòu 绿豆、 páng xiè 螃蟹、 hǎi xiā 海虾 děng 等， xí guàn 习惯 shàng 上 yě 也 bù néng 不能 yǔ 与 lí lú 黎芦、 wǔ líng zhī 五灵脂、 lái fú zǐ 莱菔子 děng 等 zhōng yào 中药 fú yòng 服用， zhè yàng 这样 fā huī 发挥 bù hǎo 不好 rén shēn 人参 de 的 zī bǔ 滋补 zuò yòng 作用。
cǐ cì 此次 zhào liàng 照亮 méi 没 bèi 被 bǎ 把 zài 在 nà ge 那个 jì niàn 纪念 diǎn lǐ 典礼 hé 和 jì niàn 纪念 shì jiàn 事件 de 的 qíng kuàng 情况 xià zhuāng 下装 jìn qù 进去 de 的 děng hòu shì 等候室。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 měi yī 每一 zhuāng 桩 měi guó 美国 jūn duì 军队 zài 在 yī lā kè 伊拉克 jìn xíng 进行 de 的 nüè dài 虐待 shì jiàn 事件 de 的 bào guāng 曝光， yǒu 有 yì diǎn 一点 hěn 很 míng xiǎn 明显： zhè zhǒng 这种 shāng hài 伤害 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 gè bié 个别 yì duān 异端 fèn zǐ 分子 hài rén tīng wén 骇人听闻 de 的 xíng wéi 行为 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 shāng hài 伤害。
zhè ge 这个 huài 坏 xiāo xi 消息 shǐ 使 dà jiā 大家 jīng è 惊愕 dé 得 shuō bù chū huà lái 说不出话来。
chǔ yú 处于 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 hé 和 fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 biàn lì 便利， lián méng 联盟 de 的 mì shū chù 秘书处 shè zài 设在 ruì shì 瑞士 rì nèi wǎ 日内瓦 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zǒng bù 总部。
bìng qiě 并且 nǐ men 你们 cóng lái bù 从来不 chǎo zuǐ 吵嘴！
dàn shì 但是 miàn duì 面对 wǒ men 我们 suǒ yòng 所用 de 的 yǐ zhī 已知 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 xìn xī 信息， wǒ men 我们 rú 如 hé wèi 何为 wǒ men de 我们的 píng gū 评估 jìn xíng 进行 biàn hù 辩护？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子