ประโยคภาษาจีน- 声明请勿在此树下丢弃倾泻油漆灰浆垃圾任何建筑材料或碎片中文句子 (433979) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shēng míng 声明 “ qǐng wù 请勿 zài cǐ 在此 shù xià 树下 diū qì 丢弃、 qīng xiè 倾泻 yóu qī 油漆、 huī jiāng 灰浆、 lā jī 垃圾、 rèn hé 任何 jiàn zhù cái liào 建筑材料 huò 或 suì piàn 碎片；
“Do not discard or pour paint, mortar, trash or any construction material or debris on this tree,” it declared.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shēng míng 声明 zhōng 中 shuō dào 说道： “ cǐ cì 此次 shì gù 事故 fā shēng 发生 zài 在 diàn zhàn 电站 de 的 wú hé qū 无核区， wán quán 完全 méi yǒu 没有 duì 对 zhōu biān 周边 huán jìng 环境 hé 和 zhōu wéi 周围 jū mín 居民 zào chéng 造成 fú shè 辐射 yǐng xiǎng 影响。
bìng 并 bú shi 不是 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 néng lì 能力 qù 去 yùn yù 孕育， zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 bèi 被 niè zhǒng 孽种！
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 zài 在 fú tè 福特 gōng chǎng 工厂 gōng zuò 工作 de 的 gōng rén 工人， gōng huì 工会， huò zhě 或者 tā 她 de 的 jiā rén 家人 dōu 都 zhī chí 支持 tā 她。
cǐ cì 此次 cè suǒ 厕所 yì shù zhǎn 艺术展 de 的 duō shù 多数 zhǎn pǐn 展品 shì 是 yì xiē 一些 zhèng zhì 政治 zhǔ tí 主题 de 的 “ tú yā 涂鸦 ” zuò pǐn 作品， bǐ rú 比如，（ měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 mín zhǔ dǎng 民主党 hòu xuǎn rén 候选人） bā lā kè 巴拉克 • Ào bā mǎ 奥巴马 huó 和 dé guó 德国 zǒng lǐ 总理 Ān jí lā 安吉拉 • mò kè ěr 默克尔 de 的 huà xiàng 画像 jiù 就 chū xiàn 出现 zài 在 wū nèi 屋内 jiǎo luò chù 角落处 de 的 yí gè 一个 biàn chí 便池 páng 旁。
zhè ge 这个 tú biǎo 图表 gěi 给 nǐ men 你们 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 , kě liè biàn 可裂变 hé 和 kě zhuàn huàn 可转换 hé sù 核素 de 的 , yì xiē 一些 lín jiè 临界 rè néng 热能 zhōng zǐ 中子 héng jié miàn 横截面 de 的 zǒng jié 总结。
zhè ge 这个 zài 在 qù nián 去年 xià tiān 夏天 yòu 又 chóng xīn 重新 qǐ míng 起名 le 了。
dàn shì 但是 zhèng zhōu dà xué 郑州大学 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 zài 在 shēng 升 dá 达 de 的 xué wèi zhèng 学位证 shàng 上 jiā 加 shàng shēng 上升 dá 达 zì yàng 字样。
shēng míng 声明 shì zài 是在 wéi qī 为期 liǎng tiān 两天 de 的 yà Ōu 亚欧 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 jùn shì 竣事 shí 时 jiē xiǎo 揭晓 de 的。 běn cì 本次 huì yì 会议 de 的 mù dì 目的 shì 是 zēng jìn 增进 liè guó 列国 jiān 间 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 hé zuò 合作。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 zhēng zhào 征兆 dōu 都 shì 是 jīng què 精确 de 的， dàn shì 但是 guān yú 关于 zhè xiē 这些 zhēng zhào 征兆 de 的 tán lùn 谈论 xiǎn shì 显示 le 了 duì 对 xià yí dài 下一代 de 的 shēn qiè 深切 de 的 dān yōu 担忧。
zhè ge 这个 dì qū 地区 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 rú 如 mó luò gē 摩洛哥 hé 和 yī lǎng 伊朗 de 的 guó jiā 国家 bú shi 不是 Ā lā bó 阿拉伯 mín zú 民族， bìng 并 pái chú 排除 zài 在 sā hā lā 撒哈拉 yǐ nán 以南 fēi zhōu de qū 非洲地区 de 的 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家。
dàn shì 但是 lǐ gēn 里根 gēn běn 根本 bù xū yào 不需要 zhuàn gǎo rén 撰稿人， yīn wèi 因为 tā zì jǐ 他自己 jiù 就 néng 能 shèng rèn 胜任。
shēng 声 míng shuō 明说， zhè xiē 这些 xīn 新 wù zhǒng 物种 lǐ 里 yǒu 有 xǔ duō 许多 táo 逃 guò 过 le 了 yǐ qián 以前 de 的 kǎo chá 考查， yīn wèi 因为 tā men 它们 shí zài 实在 tài 太 xiǎo 小 le 了， bǐ rú 比如 mó 魔 zhī zhū 蜘蛛、 hǎi kuò yú 海蛞蝓 hé 和 téng hú 藤壶。
dàn shì 但是 yín háng 银行 nèi bù 内部 què 却 yī rán 依然 rén xīn huáng huáng 人心惶惶。
zhè ge 这个 dì qū 地区 yóu 由 gān hàn 干旱 de 的 píng yuán 平原 hé 和 shā mò 沙漠 zǔ chéng 组成， zhōu wéi 周围 huán rào 环绕 zhe 着 gāo yuán 高原， jí 即 tái dì 台地（ mesas ）。
cǐ cì 此次 zhǎn huì 展会 shàng 上， sān xīng 三星 liàng xiàng 亮相 de 的 chǎn pǐn 产品 kě wèi 可谓 qún yīng huì cuì 群英荟萃， pǐn pái shǒu jī 品牌手机 pī fā 批发 shì 是 yǔ 与 zhōng guó diàn xìn 中国电信 duō nián lái 多年来 jīng chéng gě zuò 精诚合作 de 的 jié jīng 结晶。
dàn shì 但是 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 , xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 wǒ men 我们 bìng 并 bù xū yào 不需要 zhè yàng 这样 de 的 “ zhuān yuán 专员 ” .
bìng 并 bú shi 不是 yāo qiú 要求 yán cháng 延长 hé tong 合同， yīn wèi 因为 tā 他 shuō 说 guò 过 bú huì 不会 zhè me 这么 zuò 做， tā 他 xī wàng 希望 néng gòu 能够 huàn 换 gè 个 jù lè bù 俱乐部。
dàn shì 但是 Ā sēn nà 阿森纳 de 的 zhǔ jiāo liàn 主教练 wēn gé 温格 yī rán 依然 jiān chí 坚持 zhè 这 zhuāng 桩 mǎi mài 买卖 bú huì 不会 fā shēng 发生， bìng qiě 并且 yǐ 以 kǎn bèi ěr 坎贝尔 wèi 为 diǎn xíng 典型 lì zi 例子 huí yìng 回应 nà xiē 那些 zhè shān wàng zhe nà shān gāo 这山望着那山高 de 的 rén 人。
shēng yīn 声音 zhèn dòng 振动 shǐ 使 jìng 静 xiān máo 纤毛 qīng wēi 轻微 wān qū 弯曲， zào chéng 造成 jī xiè 机械 zhèn dòng 振动， jī xiè 机械 zhèn dòng 振动 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 diàn huà xué 电化学 xìn hào 信号， zuì hòu 最后 dà nǎo 大脑 jiāng 将 qí 其 lǐ jiě 理解 wèi 为 shēng yīn 声音。
dàn shì 但是 chú cǐ zhī wài 除此之外， jiāng 将 chū xiàn 出现 yì zhǒng 一种 jīng jì 经济 xiàn xiàng 现象， nà 那 jiù shì 就是， zhōng guó zhì zào 中国制造 bù zhǐ 不只 xiàng 向 guó wài 国外 xiāo shòu 销售， yě 也 huì 会 zài 在 guó nèi 国内 gòu mǎi 购买。
qiào 壳 xué jiā 学家 réng 仍 zài 在 xún qiú 寻求 zhì liáo 治疗 guǎ 剐 mào 冒 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 zhōng guó 中国 yù lái yù 愈来愈 chéng shì huà 城市化、 yù lái yù 愈来愈 “ kāi huà 开化 ” ， zhè zhǒng 这种 mín jiān 民间 jǐng guān 景观 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 bō lí 剥离 le 了 tā 它 de 的 shēng yù 生育 gōng néng 功能、 wéi shēng 为生 huó 活 tí gōng 提供 de 的 bǎo zhàng 保障 jí qí 及其 nèi zài de 内在的 zì rán měi 自然美。
hú 壶 xiǎo 小 rè de kuài 热得快， liáng 量 xiǎo rén 小人 yì nù 易怒。
cǐ cì 此次 huó dòng 活动 yóu 由 ài zī bìng 艾滋病 fáng yì 防疫 wěi yuán huì 委员会 zhǔ bàn 主办， zhǐ zài 旨在 xiàng 向 gōng zhòng 公众 kāi qǐ 开启 yí gè 一个 gōu tōng 沟通 de 的 píng tái 平台， bāng zhù 帮助 rén men 人们 tí gāo 提高 duì 对 ài zī bìng 艾滋病 de 的 rèn shi 认识， jiàng dī 降低 ài zī bìng 艾滋病 de 的 fā bìng lǜ 发病率。
bìng qiě 并且 rén rén 人人 chī hē 吃喝， zài 在 tā 他 yí qiè 一切 láo lù 劳碌 zhōng 中 xiǎng fú 享福。 zhè 这 yě 也 shì 是 shén 神 de 的 ēn cì 恩赐。
chǔ yú 处于 píng héng 平衡 zhuàng tài 状态 de 的 chèng pán 秤盘 fǎ mǎ 法码；
dàn shì 但是 yǔ shuǐ 雨水， zhèng rú 正如 rèn hé 任何 fáng zhǔ 房主 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 nà yàng 那样 wēi xiǎn 危险， tā 它 bù jǐn jǐn 不仅仅 cóng tiān ér jiàng 从天而降： tā 它 wú kǒng bù rù 无孔不入， ài 爱 zǒu 走 piān mén 偏门。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 zài 在 kòng zhì 控制 wū rǎn 污染、 zhí shù 植树 zhòng huā 种花 hé 和 měi huà 美化 fāng miàn 方面 dōu 都 zuò 作 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 nǔ lì 努力。
cǐ cì 此次 jǐng fāng 警方 chū jī 出击 zhī qián 之前 jǐ 几 zhōu 周， gōng chǎng 工厂 xíng shì 形势 yì zhí 一直 hěn 很 jǐn zhāng 紧张， gōng rén 工人 men 们 yòng 用 dàn gōng 弹弓 hé 和 rán shāo píng 燃烧瓶 duì fu 对付 jiē jìn 接近 de 的 fáng bào jǐng chá 防暴警察， hòu zhě 后者 zé 则 cóng 从 zhí shēng jī 直升机 tóu zhì 投掷 cuī lèi dàn 催泪弹 yǔ yǐ 予以 huán jī 还击。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 míng zi 名字， chén 沉 yáng 阳， zì miàn yì si 字面意思 shì 是 “ hé 河 ” de 的 chéng shì 城市 zài 在 běi fāng 北方 chén 沉， lái zì 来自 bèi 被 chēng wéi 称为 chén 沉 hé 河 cóng 从 hún hé 浑河 zài 在 chéng shì 城市 de 的 nán cè 南侧， tā 它 yòng yú 用于。

ประโยคภาษาจีน
shēng míng 声明 zhōng 中 shuō dào 说道： “ cǐ cì 此次 shì gù 事故 fā shēng 发生 zài 在 diàn zhàn 电站 de 的 wú hé qū 无核区， wán quán 完全 méi yǒu 没有 duì 对 zhōu biān 周边 huán jìng 环境 hé 和 zhōu wéi 周围 jū mín 居民 zào chéng 造成 fú shè 辐射 yǐng xiǎng 影响。
bìng 并 bú shi 不是 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 néng lì 能力 qù 去 yùn yù 孕育， zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 bèi 被 niè zhǒng 孽种！
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 zài 在 fú tè 福特 gōng chǎng 工厂 gōng zuò 工作 de 的 gōng rén 工人， gōng huì 工会， huò zhě 或者 tā 她 de 的 jiā rén 家人 dōu 都 zhī chí 支持 tā 她。
cǐ cì 此次 cè suǒ 厕所 yì shù zhǎn 艺术展 de 的 duō shù 多数 zhǎn pǐn 展品 shì 是 yì xiē 一些 zhèng zhì 政治 zhǔ tí 主题 de 的 “ tú yā 涂鸦 ” zuò pǐn 作品， bǐ rú 比如，（ měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 mín zhǔ dǎng 民主党 hòu xuǎn rén 候选人） bā lā kè 巴拉克 • Ào bā mǎ 奥巴马 huó 和 dé guó 德国 zǒng lǐ 总理 Ān jí lā 安吉拉 • mò kè ěr 默克尔 de 的 huà xiàng 画像 jiù 就 chū xiàn 出现 zài 在 wū nèi 屋内 jiǎo luò chù 角落处 de 的 yí gè 一个 biàn chí 便池 páng 旁。
zhè ge 这个 tú biǎo 图表 gěi 给 nǐ men 你们 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 , kě liè biàn 可裂变 hé 和 kě zhuàn huàn 可转换 hé sù 核素 de 的 , yì xiē 一些 lín jiè 临界 rè néng 热能 zhōng zǐ 中子 héng jié miàn 横截面 de 的 zǒng jié 总结。
zhè ge 这个 zài 在 qù nián 去年 xià tiān 夏天 yòu 又 chóng xīn 重新 qǐ míng 起名 le 了。
dàn shì 但是 zhèng zhōu dà xué 郑州大学 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 zài 在 shēng 升 dá 达 de 的 xué wèi zhèng 学位证 shàng 上 jiā 加 shàng shēng 上升 dá 达 zì yàng 字样。
shēng míng 声明 shì zài 是在 wéi qī 为期 liǎng tiān 两天 de 的 yà Ōu 亚欧 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 jùn shì 竣事 shí 时 jiē xiǎo 揭晓 de 的。 běn cì 本次 huì yì 会议 de 的 mù dì 目的 shì 是 zēng jìn 增进 liè guó 列国 jiān 间 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 hé zuò 合作。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 zhēng zhào 征兆 dōu 都 shì 是 jīng què 精确 de 的， dàn shì 但是 guān yú 关于 zhè xiē 这些 zhēng zhào 征兆 de 的 tán lùn 谈论 xiǎn shì 显示 le 了 duì 对 xià yí dài 下一代 de 的 shēn qiè 深切 de 的 dān yōu 担忧。
zhè ge 这个 dì qū 地区 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 rú 如 mó luò gē 摩洛哥 hé 和 yī lǎng 伊朗 de 的 guó jiā 国家 bú shi 不是 Ā lā bó 阿拉伯 mín zú 民族， bìng 并 pái chú 排除 zài 在 sā hā lā 撒哈拉 yǐ nán 以南 fēi zhōu de qū 非洲地区 de 的 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家。
dàn shì 但是 lǐ gēn 里根 gēn běn 根本 bù xū yào 不需要 zhuàn gǎo rén 撰稿人， yīn wèi 因为 tā zì jǐ 他自己 jiù 就 néng 能 shèng rèn 胜任。
shēng 声 míng shuō 明说， zhè xiē 这些 xīn 新 wù zhǒng 物种 lǐ 里 yǒu 有 xǔ duō 许多 táo 逃 guò 过 le 了 yǐ qián 以前 de 的 kǎo chá 考查， yīn wèi 因为 tā men 它们 shí zài 实在 tài 太 xiǎo 小 le 了， bǐ rú 比如 mó 魔 zhī zhū 蜘蛛、 hǎi kuò yú 海蛞蝓 hé 和 téng hú 藤壶。
dàn shì 但是 yín háng 银行 nèi bù 内部 què 却 yī rán 依然 rén xīn huáng huáng 人心惶惶。
zhè ge 这个 dì qū 地区 yóu 由 gān hàn 干旱 de 的 píng yuán 平原 hé 和 shā mò 沙漠 zǔ chéng 组成， zhōu wéi 周围 huán rào 环绕 zhe 着 gāo yuán 高原， jí 即 tái dì 台地（ mesas ）。
cǐ cì 此次 zhǎn huì 展会 shàng 上， sān xīng 三星 liàng xiàng 亮相 de 的 chǎn pǐn 产品 kě wèi 可谓 qún yīng huì cuì 群英荟萃， pǐn pái shǒu jī 品牌手机 pī fā 批发 shì 是 yǔ 与 zhōng guó diàn xìn 中国电信 duō nián lái 多年来 jīng chéng gě zuò 精诚合作 de 的 jié jīng 结晶。
dàn shì 但是 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 , xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 wǒ men 我们 bìng 并 bù xū yào 不需要 zhè yàng 这样 de 的 “ zhuān yuán 专员 ” .
bìng 并 bú shi 不是 yāo qiú 要求 yán cháng 延长 hé tong 合同， yīn wèi 因为 tā 他 shuō 说 guò 过 bú huì 不会 zhè me 这么 zuò 做， tā 他 xī wàng 希望 néng gòu 能够 huàn 换 gè 个 jù lè bù 俱乐部。
dàn shì 但是 Ā sēn nà 阿森纳 de 的 zhǔ jiāo liàn 主教练 wēn gé 温格 yī rán 依然 jiān chí 坚持 zhè 这 zhuāng 桩 mǎi mài 买卖 bú huì 不会 fā shēng 发生， bìng qiě 并且 yǐ 以 kǎn bèi ěr 坎贝尔 wèi 为 diǎn xíng 典型 lì zi 例子 huí yìng 回应 nà xiē 那些 zhè shān wàng zhe nà shān gāo 这山望着那山高 de 的 rén 人。
shēng yīn 声音 zhèn dòng 振动 shǐ 使 jìng 静 xiān máo 纤毛 qīng wēi 轻微 wān qū 弯曲， zào chéng 造成 jī xiè 机械 zhèn dòng 振动， jī xiè 机械 zhèn dòng 振动 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 diàn huà xué 电化学 xìn hào 信号， zuì hòu 最后 dà nǎo 大脑 jiāng 将 qí 其 lǐ jiě 理解 wèi 为 shēng yīn 声音。
dàn shì 但是 chú cǐ zhī wài 除此之外， jiāng 将 chū xiàn 出现 yì zhǒng 一种 jīng jì 经济 xiàn xiàng 现象， nà 那 jiù shì 就是， zhōng guó zhì zào 中国制造 bù zhǐ 不只 xiàng 向 guó wài 国外 xiāo shòu 销售， yě 也 huì 会 zài 在 guó nèi 国内 gòu mǎi 购买。
qiào 壳 xué jiā 学家 réng 仍 zài 在 xún qiú 寻求 zhì liáo 治疗 guǎ 剐 mào 冒 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 zhōng guó 中国 yù lái yù 愈来愈 chéng shì huà 城市化、 yù lái yù 愈来愈 “ kāi huà 开化 ” ， zhè zhǒng 这种 mín jiān 民间 jǐng guān 景观 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 bō lí 剥离 le 了 tā 它 de 的 shēng yù 生育 gōng néng 功能、 wéi shēng 为生 huó 活 tí gōng 提供 de 的 bǎo zhàng 保障 jí qí 及其 nèi zài de 内在的 zì rán měi 自然美。
hú 壶 xiǎo 小 rè de kuài 热得快， liáng 量 xiǎo rén 小人 yì nù 易怒。
cǐ cì 此次 huó dòng 活动 yóu 由 ài zī bìng 艾滋病 fáng yì 防疫 wěi yuán huì 委员会 zhǔ bàn 主办， zhǐ zài 旨在 xiàng 向 gōng zhòng 公众 kāi qǐ 开启 yí gè 一个 gōu tōng 沟通 de 的 píng tái 平台， bāng zhù 帮助 rén men 人们 tí gāo 提高 duì 对 ài zī bìng 艾滋病 de 的 rèn shi 认识， jiàng dī 降低 ài zī bìng 艾滋病 de 的 fā bìng lǜ 发病率。
bìng qiě 并且 rén rén 人人 chī hē 吃喝， zài 在 tā 他 yí qiè 一切 láo lù 劳碌 zhōng 中 xiǎng fú 享福。 zhè 这 yě 也 shì 是 shén 神 de 的 ēn cì 恩赐。
chǔ yú 处于 píng héng 平衡 zhuàng tài 状态 de 的 chèng pán 秤盘 fǎ mǎ 法码；
dàn shì 但是 yǔ shuǐ 雨水， zhèng rú 正如 rèn hé 任何 fáng zhǔ 房主 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 nà yàng 那样 wēi xiǎn 危险， tā 它 bù jǐn jǐn 不仅仅 cóng tiān ér jiàng 从天而降： tā 它 wú kǒng bù rù 无孔不入， ài 爱 zǒu 走 piān mén 偏门。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 zài 在 kòng zhì 控制 wū rǎn 污染、 zhí shù 植树 zhòng huā 种花 hé 和 měi huà 美化 fāng miàn 方面 dōu 都 zuò 作 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 nǔ lì 努力。
cǐ cì 此次 jǐng fāng 警方 chū jī 出击 zhī qián 之前 jǐ 几 zhōu 周， gōng chǎng 工厂 xíng shì 形势 yì zhí 一直 hěn 很 jǐn zhāng 紧张， gōng rén 工人 men 们 yòng 用 dàn gōng 弹弓 hé 和 rán shāo píng 燃烧瓶 duì fu 对付 jiē jìn 接近 de 的 fáng bào jǐng chá 防暴警察， hòu zhě 后者 zé 则 cóng 从 zhí shēng jī 直升机 tóu zhì 投掷 cuī lèi dàn 催泪弹 yǔ yǐ 予以 huán jī 还击。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 míng zi 名字， chén 沉 yáng 阳， zì miàn yì si 字面意思 shì 是 “ hé 河 ” de 的 chéng shì 城市 zài 在 běi fāng 北方 chén 沉， lái zì 来自 bèi 被 chēng wéi 称为 chén 沉 hé 河 cóng 从 hún hé 浑河 zài 在 chéng shì 城市 de 的 nán cè 南侧， tā 它 yòng yú 用于。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子