ประโยคภาษาจีน- 声明说奥巴马和拉斯穆森还就芝加哥峰会可能如何规划阿富汗过渡的下一个重要阶段进行了讨论中文句子 (434143) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shēng 声 míng shuō 明说， Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 lā sī mù sēn 拉斯穆森 hái 还 jiù 就 zhī jiā gē 芝加哥 fēng huì 峰会 kě néng 可能 rú hé 如何 guī huà 规划 Ā fù hàn 阿富汗 guò dù 过渡 de 的 xià yì ge 下一个 zhòng yào 重要 jiē duàn 阶段 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
Obama and Rasmussen also discussed how the Chicago summit might shape the next major phase of transition in Afghanistan, the statement said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shēng 声 míng shuō 明说， zhè xiē 这些 shù zì 数字 yì wèi zhe 意味着 jīng hù gāo tiě 京沪高铁 de 的 shàng zuò lǜ 上座率 dá dào 达到 107% 。
shēng 声 míng shuō 明说： “ wǒ men 我们 zuò wéi 作为 guó jì shè huì 国际社会 de 的 chéng yuán 成员， míng fù qí shí 名副其实 de 地 yǔ 与 yóu xíng 游行 cān jiā zhě 参加者 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起， yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 wèi 为 hàn wèi 捍卫 zì jǐ 自己 de 的 rén quán 人权 jìn xíng 进行 hé píng 和平 jí huì 集会。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 pò suì 破碎 xiǎn 险 dōu 都 shǔ yú 属于 dān dú 单独 hǎi sǔn 海损。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 shēn xíng 身形 de 的 rén 人 dōu 都 shì hé 适合 chuān 穿 mí nǐ qún 迷你裙， suǒ 所 yǐ wéi 以为 bàn niáng 伴娘 men 们 tiāo xuǎn 挑选 tā 它 bìng 并 bù hé 不合 shì 适， chú fēi 除非 hūn lǐ 婚礼 shì zài 是在 shā tān 沙滩 shàng 上 jǔ bàn 举办。
dàn shì 但是 liàn jù 链锯 zài 在 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态 xià 下 rú guǒ 如果 yù dào 遇到 gāng xìng 刚性 wù tǐ 物体， liàn jù 链锯 zhuǎn dòng 转动 bù fen 部分 huì 会 fǎn chōng 反冲。
zhè ge 这个 dì qū 地区 péi yǎng 培养 chū 出 yìn dù 印度 dà duō shù 大多数 de 的 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖、 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖、 gé lái měi jiǎng 格莱美奖 dé zhǔ 得主。
zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 jiā yóu zhàn 加油站 tíng diàn 停电 cì shù 次数 zēng duō 增多， yuán yīn shì 原因是 yóu bèng 油泵 méi yǒu 没有 diàn lì 电力。
bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu néng lì 有能力 zuò 坐 fēi jī 飞机， huò 或 néng gòu 能够 tú bù 徒步 huò 或 tà 踏 dān chē 单车 qián wǎng 前往； ér 而 qí 祇 yǒu 有 hěn shǎo 很少 rén 人 xuǎn zé 选择 bā shì 巴士 zuò 作 cháng tú 长途 lǚ chéng 旅程。
cǐ cì 此次 zhǎn lǎn huì 展览会 jiāo gěi 教给 wǒ men de 我们的 qí zhōng 其中 yī 一 kè 课 shì 是， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 zuò pǐn 作品 guī shǔ 归属 dōu 都 bì rán 必然 huì 会 yǒng jiǔ 永久 bú biàn 不变。
dàn shì 但是 wèn tí 问题 zài yú 在于， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bìng 并 bú shì 不是 suí shǒu 随手 kě 可 dé 得 de 的， tā men 他们 yě 也 bú shì 不是 tōng guò 通过 pǔ tōng 普通 de 的 diàn nǎo 电脑 lián jiē 连接 jiù 就 kě yǐ 可以 huò dé 获得 de 的。
bìng 并 bú shi 不是 měi gè 每个 xiāo fèi zhě 消费者 wán quán 完全 yí zhì 一致 de 地 rèn kě 认可 zhè ge 这个 “ jìn huà 进化 tú jìng 途径 ” 。
zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 cái zhèng 财政 cì jī 刺激 cuò shī 措施 lì dù 力度 zhī 之 dà 大 shì 是 quán shì jiè 全世界 qí tā 其他 dì qū 地区 wú fǎ 无法 wàng qí xiàng bèi 望其项背 de 的。
dàn shì 但是 Ā gēn tíng 阿根廷 rèn wéi 认为， gāi 该 zhuān lì 专利 zhǐ 只 shì yòng 适用 yú 于 zhè zhǒng 这种 zhuǎn rù 转入 de 的 jī yīn 基因 yòng yú 用于 bǎo hù 保护 huó 活 de 的 zhí zhū 植株 dǐ kàng 抵抗 nóng dá 农达 chú cǎo jì 除草剂 de shí hòu 的时候。
bìng 并 bú shì 不是 shuō 说， wū rǎn wù 污染物 bù 不 yǔ 与 dàn bái zhì 蛋白质 bǎng dìng 绑定， tā men 它们 shì 是 kě yǐ 可以 de 的。
zhè ge 这个 dì xíng 地形 jī 基 xíng 型 shì 是 yòng lái 用来 ràng 让 nǐ men 你们 liǎo jiě 了解， jīng shén 精神 fēn xī shī 分析师 de 的 yù wàng 欲望， suǒ 所 pán jù 盘据 de 的 wèi zhi 位置， hé chù 何处 shì 是 fēn liè 分裂 jí 及 jié hé 结合， hé chù 何处 shì 是 tǒng yī 统一 jí 及 biān chuí 边陲。
dàn shì 但是 suí hòu 随后 zhōng guó 中国 kuài sù fā zhǎn 快速发展， yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先， yìn dù 印度 sì hū 似乎 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 wú fǎ 无法 gǎn shàng 赶上。
qiào pái gōng sī 壳牌公司 SCGP méi qì huà 煤气化 jì shù 技术 zài 在 Ān huà 安化 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 tàn tǎo 探讨。
dàn shì 但是 suí hòu 随后， duì 对 zhàn lǐng zhě 占领者 de 的 juān kuǎn 捐款 yǐ jīng 已经 zēng jiā 增加 le 了 sì 四 bèi 倍。
qiào pái 壳牌 zuó rì 昨日 jù jué 拒绝 duì 对 zhè fèn 这份 bèi wàng lù 备忘录 zhì píng 置评。 zhè fèn 这份 bèi wàng lù 备忘录 shì 是 yào 要 xiàng 向 yuán gōng 员工 jiě shì 解释， gōng sī 公司 dǎ suàn 打算 chóng zǔ 重组 zài 在 ní rì lì yà 尼日利亚 de 的 sān jiā 三家 zhǔ yào 主要 de 的 kāi cǎi 开采 yǔ 与 shēng chǎn 生产 fēn gōng sī 分公司， yǐ 以 xuē jiǎn 削减 chéng běn 成本。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 shēn rù 深入 fā zhǎn 发展， hé chuān 合川 táo 桃 piàn 片 háng yè 行业 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 jī liè 激烈 de 的 nèi wài bù 内外部 jìng zhēng 竞争。
chǔ yú 处于 bú lì 不利 dì wèi 地位 de 的； pín kùn 贫困 de 的： quē fá 缺乏 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 bì xū pǐn 必需品 huò 或 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件， rú 如 kuān yú 宽余 de 的 zhù fáng 住房， yī liáo hù lǐ 医疗护理， huò 或 jiāo yù shè bèi 教育设备。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 xióng shì 熊市 hé 和 shuāi tuì 衰退 de 的 yán xù 延续， zhè xiē 这些 qián 前 míng xīng 明星 dāng zhōng 当中 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 kàn qǐ lai 看起来 bú zài 不再 nà me 那么 xī yǐn 吸引 rén 人 le 了。
zhè ge 这个 chǎng miàn 场面 yào 要 biǎo xiàn 表现 de 的 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 qíng gǎn 情感？
dàn shì 但是 xū qiú 需求 bìng 并 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 gōng yìng 供应。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 yīn wèi 因为 gè zhǒng 各种 qiáo liáng 桥梁 ér 而 zhù chēng 著称。
chǔ zài 处在 wǔ hàn 武汉、 zhèng zhōu 郑州、 xī ān 西安 děng 等 shěng huì 省会 chéng shì 城市 sān 三 xiǎo shí 小时 jiāo tōng 交通 quān nèi 圈内， yì xiǎo shí 一小时 jí kě 即可 dào dá 到达 xiāng fán 襄樊、 shí yàn 十堰、 nán yáng 南阳。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 shì 是 chéng xiāng 城乡 de 的 qiǎo miào 巧妙 jié hé 结合。
dàn shì 但是 yán sè 颜色 de 的 gǎi biàn 改变 shì 是 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的， suǒ yǐ 所以 jiù 旧 de 的 hè sè 褐色 yǎn jing 眼睛 bú zài 不在 shí 时， xīn shēng 新生 de 的 piǎo 漂 liàng lán 亮蓝 yǎn jing 眼睛 huì 会 wèi cǐ 为此 bēi shāng 悲伤 kū 哭 qì 汔 de 的。
chǔ nǚ zuò 处女座 nán rén 男人 yǒu shí 有时 huì 会 biàn de 变得 zì sī 自私 hé 和 lěng mò 冷漠， fǎn zhī 反之， shuāng yú zuò 双鱼座 nǚ rén 女人 què 却 yǐ 以 rén cí 仁慈 hé 和 lián mǐn 怜悯 ér 而 zhù chēng 著称。
dàn shì 但是 mǎ sài 马赛 què shí 确实 shì 是 yī 一 zhǐ 只 ràng 让 rén 人 sù rán qǐ jìng 肃然起敬 de 的 qiáng duì 强队， tā men 他们 gěi 给 wǒ men 我们 zhì zào 制造 le 了 hěn duō 很多 má fan 麻烦， yóu qí 尤其 shì zài 是在 shàng bàn cháng 上半场 gāng 刚 kāi shǐ 开始 de 的 nà 那 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน
shēng 声 míng shuō 明说， zhè xiē 这些 shù zì 数字 yì wèi zhe 意味着 jīng hù gāo tiě 京沪高铁 de 的 shàng zuò lǜ 上座率 dá dào 达到 107% 。
shēng 声 míng shuō 明说： “ wǒ men 我们 zuò wéi 作为 guó jì shè huì 国际社会 de 的 chéng yuán 成员， míng fù qí shí 名副其实 de 地 yǔ 与 yóu xíng 游行 cān jiā zhě 参加者 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起， yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 wèi 为 hàn wèi 捍卫 zì jǐ 自己 de 的 rén quán 人权 jìn xíng 进行 hé píng 和平 jí huì 集会。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 pò suì 破碎 xiǎn 险 dōu 都 shǔ yú 属于 dān dú 单独 hǎi sǔn 海损。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 shēn xíng 身形 de 的 rén 人 dōu 都 shì hé 适合 chuān 穿 mí nǐ qún 迷你裙， suǒ 所 yǐ wéi 以为 bàn niáng 伴娘 men 们 tiāo xuǎn 挑选 tā 它 bìng 并 bù hé 不合 shì 适， chú fēi 除非 hūn lǐ 婚礼 shì zài 是在 shā tān 沙滩 shàng 上 jǔ bàn 举办。
dàn shì 但是 liàn jù 链锯 zài 在 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态 xià 下 rú guǒ 如果 yù dào 遇到 gāng xìng 刚性 wù tǐ 物体， liàn jù 链锯 zhuǎn dòng 转动 bù fen 部分 huì 会 fǎn chōng 反冲。
zhè ge 这个 dì qū 地区 péi yǎng 培养 chū 出 yìn dù 印度 dà duō shù 大多数 de 的 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖、 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖、 gé lái měi jiǎng 格莱美奖 dé zhǔ 得主。
zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 jiā yóu zhàn 加油站 tíng diàn 停电 cì shù 次数 zēng duō 增多， yuán yīn shì 原因是 yóu bèng 油泵 méi yǒu 没有 diàn lì 电力。
bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu néng lì 有能力 zuò 坐 fēi jī 飞机， huò 或 néng gòu 能够 tú bù 徒步 huò 或 tà 踏 dān chē 单车 qián wǎng 前往； ér 而 qí 祇 yǒu 有 hěn shǎo 很少 rén 人 xuǎn zé 选择 bā shì 巴士 zuò 作 cháng tú 长途 lǚ chéng 旅程。
cǐ cì 此次 zhǎn lǎn huì 展览会 jiāo gěi 教给 wǒ men de 我们的 qí zhōng 其中 yī 一 kè 课 shì 是， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 zuò pǐn 作品 guī shǔ 归属 dōu 都 bì rán 必然 huì 会 yǒng jiǔ 永久 bú biàn 不变。
dàn shì 但是 wèn tí 问题 zài yú 在于， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bìng 并 bú shì 不是 suí shǒu 随手 kě 可 dé 得 de 的， tā men 他们 yě 也 bú shì 不是 tōng guò 通过 pǔ tōng 普通 de 的 diàn nǎo 电脑 lián jiē 连接 jiù 就 kě yǐ 可以 huò dé 获得 de 的。
bìng 并 bú shi 不是 měi gè 每个 xiāo fèi zhě 消费者 wán quán 完全 yí zhì 一致 de 地 rèn kě 认可 zhè ge 这个 “ jìn huà 进化 tú jìng 途径 ” 。
zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 cái zhèng 财政 cì jī 刺激 cuò shī 措施 lì dù 力度 zhī 之 dà 大 shì 是 quán shì jiè 全世界 qí tā 其他 dì qū 地区 wú fǎ 无法 wàng qí xiàng bèi 望其项背 de 的。
dàn shì 但是 Ā gēn tíng 阿根廷 rèn wéi 认为， gāi 该 zhuān lì 专利 zhǐ 只 shì yòng 适用 yú 于 zhè zhǒng 这种 zhuǎn rù 转入 de 的 jī yīn 基因 yòng yú 用于 bǎo hù 保护 huó 活 de 的 zhí zhū 植株 dǐ kàng 抵抗 nóng dá 农达 chú cǎo jì 除草剂 de shí hòu 的时候。
bìng 并 bú shì 不是 shuō 说， wū rǎn wù 污染物 bù 不 yǔ 与 dàn bái zhì 蛋白质 bǎng dìng 绑定， tā men 它们 shì 是 kě yǐ 可以 de 的。
zhè ge 这个 dì xíng 地形 jī 基 xíng 型 shì 是 yòng lái 用来 ràng 让 nǐ men 你们 liǎo jiě 了解， jīng shén 精神 fēn xī shī 分析师 de 的 yù wàng 欲望， suǒ 所 pán jù 盘据 de 的 wèi zhi 位置， hé chù 何处 shì 是 fēn liè 分裂 jí 及 jié hé 结合， hé chù 何处 shì 是 tǒng yī 统一 jí 及 biān chuí 边陲。
dàn shì 但是 suí hòu 随后 zhōng guó 中国 kuài sù fā zhǎn 快速发展， yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先， yìn dù 印度 sì hū 似乎 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 wú fǎ 无法 gǎn shàng 赶上。
qiào pái gōng sī 壳牌公司 SCGP méi qì huà 煤气化 jì shù 技术 zài 在 Ān huà 安化 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 tàn tǎo 探讨。
dàn shì 但是 suí hòu 随后， duì 对 zhàn lǐng zhě 占领者 de 的 juān kuǎn 捐款 yǐ jīng 已经 zēng jiā 增加 le 了 sì 四 bèi 倍。
qiào pái 壳牌 zuó rì 昨日 jù jué 拒绝 duì 对 zhè fèn 这份 bèi wàng lù 备忘录 zhì píng 置评。 zhè fèn 这份 bèi wàng lù 备忘录 shì 是 yào 要 xiàng 向 yuán gōng 员工 jiě shì 解释， gōng sī 公司 dǎ suàn 打算 chóng zǔ 重组 zài 在 ní rì lì yà 尼日利亚 de 的 sān jiā 三家 zhǔ yào 主要 de 的 kāi cǎi 开采 yǔ 与 shēng chǎn 生产 fēn gōng sī 分公司， yǐ 以 xuē jiǎn 削减 chéng běn 成本。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 shēn rù 深入 fā zhǎn 发展， hé chuān 合川 táo 桃 piàn 片 háng yè 行业 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 jī liè 激烈 de 的 nèi wài bù 内外部 jìng zhēng 竞争。
chǔ yú 处于 bú lì 不利 dì wèi 地位 de 的； pín kùn 贫困 de 的： quē fá 缺乏 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 bì xū pǐn 必需品 huò 或 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件， rú 如 kuān yú 宽余 de 的 zhù fáng 住房， yī liáo hù lǐ 医疗护理， huò 或 jiāo yù shè bèi 教育设备。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 xióng shì 熊市 hé 和 shuāi tuì 衰退 de 的 yán xù 延续， zhè xiē 这些 qián 前 míng xīng 明星 dāng zhōng 当中 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 kàn qǐ lai 看起来 bú zài 不再 nà me 那么 xī yǐn 吸引 rén 人 le 了。
zhè ge 这个 chǎng miàn 场面 yào 要 biǎo xiàn 表现 de 的 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 qíng gǎn 情感？
dàn shì 但是 xū qiú 需求 bìng 并 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 gōng yìng 供应。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 yīn wèi 因为 gè zhǒng 各种 qiáo liáng 桥梁 ér 而 zhù chēng 著称。
chǔ zài 处在 wǔ hàn 武汉、 zhèng zhōu 郑州、 xī ān 西安 děng 等 shěng huì 省会 chéng shì 城市 sān 三 xiǎo shí 小时 jiāo tōng 交通 quān nèi 圈内， yì xiǎo shí 一小时 jí kě 即可 dào dá 到达 xiāng fán 襄樊、 shí yàn 十堰、 nán yáng 南阳。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 shì 是 chéng xiāng 城乡 de 的 qiǎo miào 巧妙 jié hé 结合。
dàn shì 但是 yán sè 颜色 de 的 gǎi biàn 改变 shì 是 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的， suǒ yǐ 所以 jiù 旧 de 的 hè sè 褐色 yǎn jing 眼睛 bú zài 不在 shí 时， xīn shēng 新生 de 的 piǎo 漂 liàng lán 亮蓝 yǎn jing 眼睛 huì 会 wèi cǐ 为此 bēi shāng 悲伤 kū 哭 qì 汔 de 的。
chǔ nǚ zuò 处女座 nán rén 男人 yǒu shí 有时 huì 会 biàn de 变得 zì sī 自私 hé 和 lěng mò 冷漠， fǎn zhī 反之， shuāng yú zuò 双鱼座 nǚ rén 女人 què 却 yǐ 以 rén cí 仁慈 hé 和 lián mǐn 怜悯 ér 而 zhù chēng 著称。
dàn shì 但是 mǎ sài 马赛 què shí 确实 shì 是 yī 一 zhǐ 只 ràng 让 rén 人 sù rán qǐ jìng 肃然起敬 de 的 qiáng duì 强队， tā men 他们 gěi 给 wǒ men 我们 zhì zào 制造 le 了 hěn duō 很多 má fan 麻烦， yóu qí 尤其 shì zài 是在 shàng bàn cháng 上半场 gāng 刚 kāi shǐ 开始 de 的 nà 那 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子