ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
dàn shì 但是 Ā ěr jí ěr 阿尔及尔 lián tóng 连同 qí tā 其它 bèi 被 juàn gù 眷顾 de 的 chéng shì 城市 bǐ rú 比如 nà xiē 那些 hǎi biān 海边 chéng shì 城市 zé 则 miàn 面 cháo zhe 朝着 cāng qióng 苍穹 jiù 就 xiàng shì 像是 rén 人 de 的 zuǐ ba 嘴巴 huò 或 shāng kǒu 伤口 shǐ de 使得 yuán běn 原本 fēng bì 封闭 de 的 qū tǐ 躯体 yí xià zi 一下子 kāi lǎng 开朗 qǐ lai 起来 yí yàng 一样 |
| But Algiers (together with certain other privileged places such as cities on the sea) opens to the sky like a mouth or a wound. |