ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
dàn shì 但是 huò bù sī 霍布斯 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 jìn rù 进入 shè huì 社会 bú shi 不是 wèi le 为了 shí xiàn 实现 huò 或 wán shàn 完善 wǒ men 我们 lǐ zhì 理智 de 的 běn xìng 本性 dào bù rú 倒不如 shuō shì 说是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 jù dà 巨大 de 的 zuì è 罪恶 ér yǐ 而已 yě jiù shì 也就是 sǐ wáng 死亡 huò 或 duì 对 sǐ wáng 死亡 de 的 kǒng jù 恐惧 zhǎng wò 掌握 zài 在 bié ren 别人 shǒu lǐ 手里 |
| But for Hobbes, we enter into society not in order to fulfill or perfect our rational nature, but rather to avoid the greatest evil, namely death or fear of death, at the hands of others. |