ประโยคภาษาจีน- 但是随着世界杯的进展他仅仅带四名射手来德国的赌注可能让他自己颜面扫地中文句子 (434506) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 suí zhe 随着 shì jiè bēi 世界杯 de 的 jìn zhǎn 进展， tā 他 jǐn jǐn 仅仅 dài 带 sì míng 四名 shè shǒu 射手 lái 来 dé guó 德国 de 的 dǔ zhù 赌注， kě néng 可能 ràng 让 tā zì jǐ 他自己 yán miàn sǎo dì 颜面扫地。
But as the World Cup unfolds, his gamble of bringing only four strikers to Germany looks like it may backfire.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 suí zhe 随着 tā men 他们 nà yàng 那样 zuò 做， tā men 他们 zhèng zài 正在 chuǎng rù 闯入 xiàn shí 现实 shì jiè 世界。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 dōng tiān 冬天 de 的 shì qù 逝去， wǒ 我 yuè fā 越发 jué de 觉得 nán yǐ 难以 lí kāi 离开 — yì huò 抑或 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 ěr wén mù jiàn 耳闻目见 de 的 shì qing 事情， yì huò 抑或 yán tǎo bān 研讨班 lǐ 里 tóng xué men 同学们 rú huǒ 如火 de 的 jī qíng 激情。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 yǐ 已 chéng wéi 成为 yí gè 一个 bì shǔ 避暑 shèng dì 胜地。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 yóu 由 xún yáng jiàn 巡洋舰 zhǐ huī guān 指挥官 zhàn yòng 占用。
qiào pái 壳牌 chéng wéi 成为 tóu hào 头号 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 zhī yī 之一， jǐn guǎn 尽管 qí 其 chéng nuò 承诺 qīng lǐ 清理 wǔ 五 nián qián 年前 zài 在 yí cì 一次 zào chéng 造成 liǎng 两 míng 名 cǎi yóu gōng 采油工 shēn wáng 身亡 de 的 dà 大 shì gù 事故 hòu 后 zào chéng 造成 de 的 hǎi yáng 海洋 shí yóu 石油 wū rǎn 污染。
hú 壶 xiǎo 小 rè de kuài 热得快， liáng 量 xiǎo rén 小人 yì nù 易怒。
bìng qiě 并且 bú yòng 不用 shān yáng 山羊 hé 和 niú dú 牛犊 de 的 xuè 血， nǎi 乃 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 xuè 血， zhǐ 只 yí cì 一次 jìn rù 进入 shèng 圣 suǒ 所， chéng le 成了 yǒng yuǎn 永远 shú zuì 赎罪 de 的 shì 事。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 zhàn zhēng 战争 de 的 shēng jí 升级， chén nà dé 陈纳德 de 的 hōng zhà jī 轰炸机 xū yào 需要 zhōng guó rén 中国人 suǒ néng 所能 tí gōng 提供 de 的 gèng duō 更多 de 的 qíng bào 情报。
cǐ cì 此次 cè shì 测试 mù dì 目的 shì 是 shōu jí 收集 yuǎn jù lí 远距离 dà qì 大气 fēi xíng 飞行 zhōng gāo 中高 chāo shēng sù 超声速 zhù tuī 助推 huá xiáng 滑翔 jì shù 技术 hè 和 xìng néng 性能 cè shì 测试 shù jù 数据。
chǔ yú 处于 bú lì 不利 dì wèi 地位 de 的； pín kùn 贫困 de 的： quē fá 缺乏 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 bì xū pǐn 必需品 huò 或 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件， rú 如 kuān yú 宽余 de 的 zhù fáng 住房， yī liáo hù lǐ 医疗护理， huò 或 jiāo yù shè bèi 教育设备。
zhè ge 这个 chǎng jǐng 场景 de 的 kě guì 可贵 zhī 之 chǔ zài 处在 yú dāng 于当 nǐ de 你的 yīng yòng chéng xù 应用程序 xū yào 需要 cóng 从 wǎng shàng 网上 xià zǎi 下载 hěn duō 很多 shù jù 数据 de shí hòu 的时候。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 shēng huó 生活 yuè lái yuè 越来越 fù yù 富裕， rén men 人们 gèng 更 guān xīn 关心 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 jiàn kāng 健康， yīn cǐ 因此， biàn 便 yǒu 有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 rén 人 kāi shǐ 开始 yǐn chá 饮茶 le 了。 ” tā 她 shuō dào 说道。
chǔ yú 处于 yā lì 压力 zhī xià 之下 de 的 zhōng bīn xián 钟彬娴 shuō 说， yǎ fāng 雅芳 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 jiě jué wèn tí 解决问题， zhēng qǔ 争取 zài 在 míng nián 明年 dì 第 yī jì dù 一季度 zhī qián 之前 zhì dìng 制定 chū xīn 出新 de 的 cháng qī 长期 jì huà 计划。
zhè ge 这个 chéng bǎo 城堡 kěn dìng 肯定 jiù 就 zài 在 zuǒ jìn 左近 de 的 mǒu gè 某个 zhōng yāng 中央。
dàn shì 但是 yǔ guǒ 雨果 xiān sheng 先生 gěi 给 nǚ ér 女儿 guàn shū 灌输 le 了 yì zhǒng 一种 dà 大 guǎng chǎng 广场 jiē 街 wén huà 文化： dāng 当 tā 她 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 háo huá 豪华 shā lóng 沙龙 zhī hòu 之后， hái yào 还要 yī 一 dòng 栋 lóu zuò 楼做 shén me 什么 ne 呢？
cǐ cì 此次 jīng fèi 经费 xuē jiǎn 削减 wēi jí 危及 liǎng wèi 两位 xiān xián 先贤 de 的 yí chǎn 遗产， tā men 他们 shì 是 1959 nián zhì 年至 1967 nián 年 rèn 任 jiā zhōu 加州 zhōu zhǎng 州长 de 的 āi dé méng 埃德蒙 • jié 杰 • bù lǎng 布朗 hé 和 dāng shí 当时 fù zé 负责 jiā lì fú ní yà dà xué 加利福尼亚大学 de 的 kè lā kè 克拉克 • kē ěr 科尔。
bìng qiě 并且 tā 他 hái 还 jì xià 记下 měi yī 每一 tiáo 条 míng xiǎn 明显 de 的 yí diǎn 疑点。
chǔ zài 处在 shǐ xué 史学 yǔ 与 wén xué 文学 de 的 biān yuán 边缘， shì 是《 sōu shén jì 搜神记》 huó 和《 shì shuō xīn yǔ 世说新语》 gòng tóng 共同 de 的 wén tǐ 文体 tè zhēng 特征， dàn 但 èr zhě 二者 zài 在 jié gòu 结构 piān fu 篇幅、 qíng jié 情节 ān pái 安排、 yǔ yán 语言 fēng gé 风格 děng 等 fāng miàn 方面 yě 也 yǒu 有 bù tóng 不同。
bìng qiě 并且 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 chāo shì 超市 de 的 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 zhǎo dào 找到， cān 参 bù 不 duō 多 de 的 dòu fu 豆腐 hé 和 hún tun 馄饨 bāo zhuāng 包装。
chù chù 处处 liú xīn 留心 nǐ 你 shēn biān 身边 de 的 měi 美 ba 吧 - - zì rán 自然 zhòng dì 中的， bié ren 别人 zhòng dì 中的， nǐ zì jǐ 你自己 de 的 - - qǐng 请 xiāng xìn 相信， měi 美 lái zì 来自 péng you 朋友、 jiā tíng 家庭 nǎi zhì 乃至 quán rén lèi 全人类 de 的 róng róng 融融 ài yì 爱意。
dàn shì 但是 shǒu xiān 首先 wǒ 我 bì xū 必须 tí gāo 提高 wǒ de 我的 yīng yǔ 英语 shuǐ zhǔn 水准， nǐ 你 bì xū 必须 liàn xí 练习 hàn yǔ 汉语！
chǔ nǚ zuò 处女座 gōng zuò 工作 qín fèn 勤奋、 shàn yú 善于 yùn chóu wéi wò 运筹帷幄 yǐ jí 以及 gàn jìng zhěng jié 干净整洁 shì 是 xī yǐn 吸引 yǎn guāng 眼光 mǐn ruì 敏锐 de 的 chǔ nǚ zuò 处女座 nǚ xìng 女性 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
bìng qiě 并且 zhǔ fù 嘱咐 tā men 他们， xíng lù 行路 de shí hòu 的时候， bú yào 不要 dài 带 shí wù 食物 hé 和 kǒu dài 口袋， yāo 腰 dài 袋 lǐ 里 yě 也 bú yào 不要 dài 带 qián 钱， chú le 除了 guǎi zhàng 拐杖 yǐ wài 以外， shén me 什么 dōu 都 bú yào 不要 dài 带。
zhè ge 这个 jī chǔ shè shī 基础设施 bāo hán 包含 yì xiē 一些 jié diǎn 节点 dài lǐ 代理 hé 和 yí gè 一个 bù shǔ 部署 guǎn lǐ 管理 qì 器 jié diǎn 节点， hòu zhě 后者 chōng dāng 充当 zhè xiē 这些 jí qún 集群 suǒ shǔ 所属 de 的 zhěng gè 整个 dān yuán 单元 de 的 guǎn lǐ 管理 zhōng xīn diǎn 中心点。
dàn shì 但是 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 duì 对 huán jìng 环境 bú shì 不是 nà me 那么 hǎo 好， yīn wèi 因为 xū yào 需要 xǔ duō 许多 dàn shuǐ 淡水， féi liào 肥料 hè 和 chú cǎo jì 除草剂 shǐ 使 qiú chǎng 球场 bǎo chí 保持 lǜ sè 绿色。
zhè ge 这个 shì bīng 士兵 kāi xiǎo chāi 开小差。
chǔ lǐ 处理 xiào guǒ 效果 wěn dìng 稳定， ní 泥 líng 龄 shí jiān 时间（ SRT ） jiào cháng 较长、 pái 排 ní 泥 liáng 量 shǎo 少， zhì shí 蛭石 tián liào 填料 chǔ lǐ 处理 shí jiān 时间 cháng 长 qiě 且 bù xū yào 不需要 zài shēng 再生；
cǐ 此 liú chéng 流程 de 的 zǎo qī 早期 bù zhòu 步骤 zhī yī 之一 shì cóng 是从 yí liú 遗留 yīng yòng chéng xù 应用程序 “ dǎ lāo 打捞 ” dài mǎ 代码（ yǐ biàn 以便 zhòng yòng 重用）。
bìng qiě 并且 jiāng 将 bǐ yù 比喻， jiè dài 借代， nǐ rén huà 拟人化 huó 和 shuāng guān yǔ 双关语 děng 等 xiū cí 修辞 shǒu fǎ 手法 jiāng 将 zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
chǔ lǐ 处理 zhè lèi 这类 yù qī 预期 zhī wài 之外 hòu guǒ 后果 de 的 zhèng què 正确 fāng fǎ 方法 yīng 应 shì 是， xiàng 向 zhài wù rén 债务人 shōu shuì 收税， jí 即 ràng 让 wū rǎn zhě 污染者 chéng dān 承担 sǔn shī 损失。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 suí zhe 随着 tā men 他们 nà yàng 那样 zuò 做， tā men 他们 zhèng zài 正在 chuǎng rù 闯入 xiàn shí 现实 shì jiè 世界。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 dōng tiān 冬天 de 的 shì qù 逝去， wǒ 我 yuè fā 越发 jué de 觉得 nán yǐ 难以 lí kāi 离开 — yì huò 抑或 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 ěr wén mù jiàn 耳闻目见 de 的 shì qing 事情， yì huò 抑或 yán tǎo bān 研讨班 lǐ 里 tóng xué men 同学们 rú huǒ 如火 de 的 jī qíng 激情。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 yǐ 已 chéng wéi 成为 yí gè 一个 bì shǔ 避暑 shèng dì 胜地。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 yóu 由 xún yáng jiàn 巡洋舰 zhǐ huī guān 指挥官 zhàn yòng 占用。
qiào pái 壳牌 chéng wéi 成为 tóu hào 头号 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 zhī yī 之一， jǐn guǎn 尽管 qí 其 chéng nuò 承诺 qīng lǐ 清理 wǔ 五 nián qián 年前 zài 在 yí cì 一次 zào chéng 造成 liǎng 两 míng 名 cǎi yóu gōng 采油工 shēn wáng 身亡 de 的 dà 大 shì gù 事故 hòu 后 zào chéng 造成 de 的 hǎi yáng 海洋 shí yóu 石油 wū rǎn 污染。
hú 壶 xiǎo 小 rè de kuài 热得快， liáng 量 xiǎo rén 小人 yì nù 易怒。
bìng qiě 并且 bú yòng 不用 shān yáng 山羊 hé 和 niú dú 牛犊 de 的 xuè 血， nǎi 乃 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 xuè 血， zhǐ 只 yí cì 一次 jìn rù 进入 shèng 圣 suǒ 所， chéng le 成了 yǒng yuǎn 永远 shú zuì 赎罪 de 的 shì 事。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 zhàn zhēng 战争 de 的 shēng jí 升级， chén nà dé 陈纳德 de 的 hōng zhà jī 轰炸机 xū yào 需要 zhōng guó rén 中国人 suǒ néng 所能 tí gōng 提供 de 的 gèng duō 更多 de 的 qíng bào 情报。
cǐ cì 此次 cè shì 测试 mù dì 目的 shì 是 shōu jí 收集 yuǎn jù lí 远距离 dà qì 大气 fēi xíng 飞行 zhōng gāo 中高 chāo shēng sù 超声速 zhù tuī 助推 huá xiáng 滑翔 jì shù 技术 hè 和 xìng néng 性能 cè shì 测试 shù jù 数据。
chǔ yú 处于 bú lì 不利 dì wèi 地位 de 的； pín kùn 贫困 de 的： quē fá 缺乏 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 bì xū pǐn 必需品 huò 或 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件， rú 如 kuān yú 宽余 de 的 zhù fáng 住房， yī liáo hù lǐ 医疗护理， huò 或 jiāo yù shè bèi 教育设备。
zhè ge 这个 chǎng jǐng 场景 de 的 kě guì 可贵 zhī 之 chǔ zài 处在 yú dāng 于当 nǐ de 你的 yīng yòng chéng xù 应用程序 xū yào 需要 cóng 从 wǎng shàng 网上 xià zǎi 下载 hěn duō 很多 shù jù 数据 de shí hòu 的时候。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 shēng huó 生活 yuè lái yuè 越来越 fù yù 富裕， rén men 人们 gèng 更 guān xīn 关心 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 jiàn kāng 健康， yīn cǐ 因此， biàn 便 yǒu 有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 rén 人 kāi shǐ 开始 yǐn chá 饮茶 le 了。 ” tā 她 shuō dào 说道。
chǔ yú 处于 yā lì 压力 zhī xià 之下 de 的 zhōng bīn xián 钟彬娴 shuō 说， yǎ fāng 雅芳 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 jiě jué wèn tí 解决问题， zhēng qǔ 争取 zài 在 míng nián 明年 dì 第 yī jì dù 一季度 zhī qián 之前 zhì dìng 制定 chū xīn 出新 de 的 cháng qī 长期 jì huà 计划。
zhè ge 这个 chéng bǎo 城堡 kěn dìng 肯定 jiù 就 zài 在 zuǒ jìn 左近 de 的 mǒu gè 某个 zhōng yāng 中央。
dàn shì 但是 yǔ guǒ 雨果 xiān sheng 先生 gěi 给 nǚ ér 女儿 guàn shū 灌输 le 了 yì zhǒng 一种 dà 大 guǎng chǎng 广场 jiē 街 wén huà 文化： dāng 当 tā 她 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 háo huá 豪华 shā lóng 沙龙 zhī hòu 之后， hái yào 还要 yī 一 dòng 栋 lóu zuò 楼做 shén me 什么 ne 呢？
cǐ cì 此次 jīng fèi 经费 xuē jiǎn 削减 wēi jí 危及 liǎng wèi 两位 xiān xián 先贤 de 的 yí chǎn 遗产， tā men 他们 shì 是 1959 nián zhì 年至 1967 nián 年 rèn 任 jiā zhōu 加州 zhōu zhǎng 州长 de 的 āi dé méng 埃德蒙 • jié 杰 • bù lǎng 布朗 hé 和 dāng shí 当时 fù zé 负责 jiā lì fú ní yà dà xué 加利福尼亚大学 de 的 kè lā kè 克拉克 • kē ěr 科尔。
bìng qiě 并且 tā 他 hái 还 jì xià 记下 měi yī 每一 tiáo 条 míng xiǎn 明显 de 的 yí diǎn 疑点。
chǔ zài 处在 shǐ xué 史学 yǔ 与 wén xué 文学 de 的 biān yuán 边缘， shì 是《 sōu shén jì 搜神记》 huó 和《 shì shuō xīn yǔ 世说新语》 gòng tóng 共同 de 的 wén tǐ 文体 tè zhēng 特征， dàn 但 èr zhě 二者 zài 在 jié gòu 结构 piān fu 篇幅、 qíng jié 情节 ān pái 安排、 yǔ yán 语言 fēng gé 风格 děng 等 fāng miàn 方面 yě 也 yǒu 有 bù tóng 不同。
bìng qiě 并且 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 chāo shì 超市 de 的 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 zhǎo dào 找到， cān 参 bù 不 duō 多 de 的 dòu fu 豆腐 hé 和 hún tun 馄饨 bāo zhuāng 包装。
chù chù 处处 liú xīn 留心 nǐ 你 shēn biān 身边 de 的 měi 美 ba 吧 - - zì rán 自然 zhòng dì 中的， bié ren 别人 zhòng dì 中的， nǐ zì jǐ 你自己 de 的 - - qǐng 请 xiāng xìn 相信， měi 美 lái zì 来自 péng you 朋友、 jiā tíng 家庭 nǎi zhì 乃至 quán rén lèi 全人类 de 的 róng róng 融融 ài yì 爱意。
dàn shì 但是 shǒu xiān 首先 wǒ 我 bì xū 必须 tí gāo 提高 wǒ de 我的 yīng yǔ 英语 shuǐ zhǔn 水准， nǐ 你 bì xū 必须 liàn xí 练习 hàn yǔ 汉语！
chǔ nǚ zuò 处女座 gōng zuò 工作 qín fèn 勤奋、 shàn yú 善于 yùn chóu wéi wò 运筹帷幄 yǐ jí 以及 gàn jìng zhěng jié 干净整洁 shì 是 xī yǐn 吸引 yǎn guāng 眼光 mǐn ruì 敏锐 de 的 chǔ nǚ zuò 处女座 nǚ xìng 女性 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
bìng qiě 并且 zhǔ fù 嘱咐 tā men 他们， xíng lù 行路 de shí hòu 的时候， bú yào 不要 dài 带 shí wù 食物 hé 和 kǒu dài 口袋， yāo 腰 dài 袋 lǐ 里 yě 也 bú yào 不要 dài 带 qián 钱， chú le 除了 guǎi zhàng 拐杖 yǐ wài 以外， shén me 什么 dōu 都 bú yào 不要 dài 带。
zhè ge 这个 jī chǔ shè shī 基础设施 bāo hán 包含 yì xiē 一些 jié diǎn 节点 dài lǐ 代理 hé 和 yí gè 一个 bù shǔ 部署 guǎn lǐ 管理 qì 器 jié diǎn 节点， hòu zhě 后者 chōng dāng 充当 zhè xiē 这些 jí qún 集群 suǒ shǔ 所属 de 的 zhěng gè 整个 dān yuán 单元 de 的 guǎn lǐ 管理 zhōng xīn diǎn 中心点。
dàn shì 但是 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 duì 对 huán jìng 环境 bú shì 不是 nà me 那么 hǎo 好， yīn wèi 因为 xū yào 需要 xǔ duō 许多 dàn shuǐ 淡水， féi liào 肥料 hè 和 chú cǎo jì 除草剂 shǐ 使 qiú chǎng 球场 bǎo chí 保持 lǜ sè 绿色。
zhè ge 这个 shì bīng 士兵 kāi xiǎo chāi 开小差。
chǔ lǐ 处理 xiào guǒ 效果 wěn dìng 稳定， ní 泥 líng 龄 shí jiān 时间（ SRT ） jiào cháng 较长、 pái 排 ní 泥 liáng 量 shǎo 少， zhì shí 蛭石 tián liào 填料 chǔ lǐ 处理 shí jiān 时间 cháng 长 qiě 且 bù xū yào 不需要 zài shēng 再生；
cǐ 此 liú chéng 流程 de 的 zǎo qī 早期 bù zhòu 步骤 zhī yī 之一 shì cóng 是从 yí liú 遗留 yīng yòng chéng xù 应用程序 “ dǎ lāo 打捞 ” dài mǎ 代码（ yǐ biàn 以便 zhòng yòng 重用）。
bìng qiě 并且 jiāng 将 bǐ yù 比喻， jiè dài 借代， nǐ rén huà 拟人化 huó 和 shuāng guān yǔ 双关语 děng 等 xiū cí 修辞 shǒu fǎ 手法 jiāng 将 zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
chǔ lǐ 处理 zhè lèi 这类 yù qī 预期 zhī wài 之外 hòu guǒ 后果 de 的 zhèng què 正确 fāng fǎ 方法 yīng 应 shì 是， xiàng 向 zhài wù rén 债务人 shōu shuì 收税， jí 即 ràng 让 wū rǎn zhě 污染者 chéng dān 承担 sǔn shī 损失。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子