ประโยคภาษาจีน- 此次超声检查发现膈疝和胸腔内的囊性团块中文句子 (434892) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ cì 此次 chāo shēng 超声 jiǎn chá 检查 fā xiàn 发现 gé shàn 膈疝 hé 和 xiōng qiāng 胸腔 nèi 内 de 的 náng 囊 xìng 性 tuán kuài 团块。
Ultrasound investigation revealed diaphragmatic hernia with intrathoracic cystic mass.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 shì fēi 是非 lùn 论 zhǐ dǎo 指导 rú hé 如何， gēn suí zhě 跟随者 bù 不 yīng 应 zāo dào 遭到 hē chì 呵叱。
dàn shì 但是 miàn duì 面对 yóu 由 mín jìn dǎng 民进党 tiǎo tóu 挑头 de 的 suǒ wèi 所谓 zhèng dǎng 政党 běn tǔ huà 本土化 de 的 fā nàn 发难， yǐ 以 zhōng guó guó mín dǎng 中国国民党 míng yì 名义 cún huó 存活 de 的 guó mín dǎng 国民党 yòu yí cì 又一次 diào 掉 rù 入 mín jìn dǎng 民进党 de 的 xiàn jǐng 陷阱。
dàn shì 但是 wéi sī tè 韦斯特 de 的 tuì yì 退役 réng rán 仍然 gěi 给 le 了 hú rén 湖人 hěn dà 很大 de 的 dǎ jī 打击， tā 他 jiān chí 坚持 le 了 31 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhí dào 直到 tā 他 cháng nián lěi yuè 常年累月 de 的 tuǐ shāng 腿伤 bù néng 不能 ràng 让 tā 他 zài 再 jiān chí xià qù 坚持下去 le 了。
dàn shì 但是 yù shòu 预售 mén piào 门票 yǐ jīng 已经 mài guāng le 卖光了。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 yǒu 有 shēng qì 生气 péng bó 蓬勃 de 的 wén huà 文化 hé 和 yì shù 艺术 fēng yǎ 风雅 de 的 shēng huó 生活， yǒu 有 dà liàng 大量 zuò 做 xué shù 学术 hé 和 xíng 行 shè jiāo 社交 de 的 jī huì 机会， yǐ jí 以及 bú shèng méi jǔ 不胜枚举 de 的 chī hē wán lè 吃喝玩乐 zhī 之 chù 处。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 jū mín 居民 dǐ zhì 抵制 xīn 新 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 xīng jiàn 兴建。
chǔ nǚ 处女 duì yú 对于 xìng 性 de 的 tú jìng 途径 zǒng shì 总是 cǎi qǔ 采取 dān dāo zhí rù 单刀直入 de 的 fāng shì 方式， dàn 但 tiān chèng 天秤 “ cóng 从 tiào wǔ 跳舞 dào 到 zuò ài 做爱 ” de 的 fāng fǎ 方法 huì 会 bǎ 把 tā men 他们 bī 逼 fēng 疯。
cǐ 此 kuǎn 款 qǔ cái 取材 yú 于 dà dù 大肚 mí lè fó 弥勒佛 zào xíng 造型， shì 是 jiě tuō 解脱 fán nǎo 烦恼 de 的 huà shēn 化身 - kāi kǒu 开口 biàn 便 xiào 笑， xiào 笑 tiān xià 天下 kě xiào 可笑 zhī rén 之人， dà dù 大肚 néng 能 róng 容， róng 容 tiān xià 天下 nán 难 róng 容 zhī shì 之事。
dàn shì 但是 shǒu xiān 首先， shén me shì 什么是 dòng jī 动机？
bìng qiě 并且 dīng níng 叮咛 nín 您 zài 在 xiě zuò 写作 shàng 上 yīng xū 应需 tè bié 特别 zhù yì 注意 nǎ xiē 哪些 shì xiàng 事项。
chǔ nǚ zuò 处女座 xìng gé 性格 zhōng 中 yǒu zhe 有着 jiān qiáng 坚强 hè 和 gāng yì 刚毅 de 的 gè xìng 个性。
cǐ 此 kuǎn 款 pú tao jiǔ 葡萄酒 shì yóu 是由 chì xiá zhū 赤霞珠 hé 和 pǐn lì zhū 品丽珠 niàng zào 酿造 ér 而 chéng 成。
bìng qiě 并且 yīn 因 qí 其 dēng shàng 登上 gè 各 dà 大 shí shàng zá zhì 时尚杂志 de 的 fēng miàn 封面 ér 而 zài 在 quán shì jiè 全世界 xùn sù 迅速 zǒu hóng 走红， xiàn zài 现在 tā 她 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhōng guó dà lù 中国大陆 zuì 最 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 míng mó 名模 yǐ jí 以及 guó jì 国际 mó tè jiè 模特界 yī 一 kē 颗 rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起 de 的 xīn xīng 新星。
chǔ lǐ 处理 rén jì guān xì 人际关系 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 hé 和 mò shēng rén 陌生人 bìng jiān 并肩 xíng zǒu 行走， zhè shì 这是 nǐ 你 zài 在 qì chē 汽车 lǐ 里 bù néng 不能 yǒu de 有的 jīng lì 经历。
cǐ 此 duàn 段 qī jiān 期间 shēn hǎi yú yóu 深海鱼油 de 的 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 shì 是 yuán yú 源于 duì 对 wéi tā mìng 维他命 A hé 和 D de 的 xū yào 需要。 wéi tā mìng 维他命 A hé 和 D yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 zài 在 kàng 抗 ruǎn gǔ bìng 软骨病 hé 和 yè máng zhèng 夜盲症 shàng qǐ 上起 dào liǎo 到了 jī jí 积极 de 的 xiào guǒ 效果。
dàn shì 但是 gāo ěr fū 高尔夫 què shì 却是 ràng 让 wǒ 我 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 yuǎn tú 远途 lǚ xíng 旅行 de 的 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 yī 一 kuǎn 款 jǐn còu xíng chē 紧凑型车。
bìng qiě 并且 dà duō shù rén 大多数人 rèn wéi 认为 tā men 他们 sōu 搜 chū 出 de 的 xìn xī 信息 shì 是 zhǔn què 准确 de 的。
cǐ fǎ 此法 kě cè 可测 dìng 定 xīn 新 yóu 油 jí 及 jiù 旧 yóu 油 zhòng dì 中的 yān 烟 tái 炱 hán liàng 含量， zhǔn què xìng 准确性、 zhòng fù xìng 重复性 jiào hǎo 较好。
chǔ lǐ 处理 běn dì 本地 shān chú 删除 de 的 wén jiàn 文件 hé 和 mù lù 目录。
zhè ge 这个 bèi shòu 备受 yǐn shù 引述 tā 他 de 的 shén mì 神秘 jué jù 绝句 16 shì jì 世纪 de 的 yī shēng 医生 hé 和 yù yán jiā 预言家 yì zhí 一直 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 shòu 受 zūn jìng 尊敬 de 的 yù yán jiā 预言家。
dàn shì 但是， 1990 nián 年， jū zhù 居住 zài 在 mǎ xiē ěr 马歇尔 jùn 郡 de 的 292 míng 名 lā měi 拉美 yì rén 裔人 — — zhàn 占 0.76% — — duì 对 zhè lǐ 这里 jí 及 zhōu biān 周边 dì qū 地区 de 的 zú yì 族裔 xùn sù 迅速 duō yuán huà 多元化 qǐ dào 起到 le 了 diàn jī 奠基 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是， 2094 nián 年 de 的 yuè quán shí 月全食 zài 在 xī bàn qiú 西半球 wú fǎ 无法 guān cè 观测 dào 到， dàn 但 zài 在 Ōu zhōu 欧洲、 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 dà bù fen 大部分 dì qiú 地球 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到。
chǔ lǐ 处理 zhè xiàng 这项 shì wù 事务 de 的 zhèng fǔ bù mén 政府部门 méi yǒu 没有 zuò 做 tǒng jì 统计。
dàn shì 但是， “ jiàn kāng 健康 dài jūn zhě 带菌者 ” kě yǐ 可以 bǎ 把 bìng dú 病毒 chuán rǎn 传染 gěi 给 tā rén 他人。
bìng qiě 并且 wǒ men 我们 yě bù 也不 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样 shè xiǎng 设想， dàn shì 但是 zhè 这 què shí 确实 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu yòng 有用 de 的 gōng jù 工具。
bìng qiě 并且 wǒ de 我的 shé tou 舌头， bì 必 zhōng rì 终日 jiǎng lùn 讲论 nǐ de 你的 gōng yì 公义， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 móu hài 谋害 wǒ de 我的 rén 人， yǐ jīng 已经 méng xiū 蒙羞 shòu rǔ 受辱 le 了。
dàn shì 但是， yì xiē 一些 zhōng guó 中国 kē xué jiā 科学家 bù tóng yì 不同意 zhè ge 这个 jiā jiǎng 嘉奖 de 的 cuò cí 措辞， yóu qí shì 尤其是 zhǐ 只 tí 提 tú 屠 yōu yōu 呦呦 yī rén 一人。
bèi zhù 备注 ﹕ zài 在 běn guó 本国 jì 际 biāo zhǔn 标准 zhōng 中 ﹐ shù yǔ 述语 ’ chǎn pǐn 产品 ’ zhǐ 指 de 的 shì 是 kè hù 客户 dìng gòu 订购 huò 或 kè hù 客户 xū qiú 需求 de 的 chǎn pǐn 产品。
bìng qiě 并且 měi gè 每个 yìng shè 映射 dōu 都 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 ID ， yǐ biàn 以便 kě yǐ 可以， bǐ fang shuō 比方说， yǔn xǔ 允许 é wài 额外 tiān jiā 添加 yì dà lì 意大利 là 辣 xiāng cháng 香肠， fāng fǎ 方法 wèi 为 ràng 让 yì dà lì 意大利 là 辣 xiāng cháng 香肠 zuò wéi 作为 jiāo tóu 浇头 zài 在 tòng yī gè 同一个 bǐ sà 比萨 zhōng 中 chū xiàn 出现 liǎng cì 两次。
zhè ge 这个 tóu lú 头颅 de 的 zuǒ 左 bí kǒng 鼻孔 yǒu 有 yí gè 一个 bù guī zé 不规则 de 的 xiǎo 小 zhì 痣。 zài 在 yí gè 一个 ěr chuí 耳垂 yǒu 有 yí gè 一个 ér 而 huán 环 dōng 东， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xiào xiàng huà 肖像画 hé 和 diāo sù 雕塑 zhōng 中 hēng lì 亨利 sì shì 四世 de 的 tè diǎn 特点（ kàn kan 看看 guó wáng 国王 de 的 bí zi 鼻子， èr 二 rén duō 人多 hé 和 tóu fa 头发。）

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 shì fēi 是非 lùn 论 zhǐ dǎo 指导 rú hé 如何， gēn suí zhě 跟随者 bù 不 yīng 应 zāo dào 遭到 hē chì 呵叱。
dàn shì 但是 miàn duì 面对 yóu 由 mín jìn dǎng 民进党 tiǎo tóu 挑头 de 的 suǒ wèi 所谓 zhèng dǎng 政党 běn tǔ huà 本土化 de 的 fā nàn 发难， yǐ 以 zhōng guó guó mín dǎng 中国国民党 míng yì 名义 cún huó 存活 de 的 guó mín dǎng 国民党 yòu yí cì 又一次 diào 掉 rù 入 mín jìn dǎng 民进党 de 的 xiàn jǐng 陷阱。
dàn shì 但是 wéi sī tè 韦斯特 de 的 tuì yì 退役 réng rán 仍然 gěi 给 le 了 hú rén 湖人 hěn dà 很大 de 的 dǎ jī 打击， tā 他 jiān chí 坚持 le 了 31 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhí dào 直到 tā 他 cháng nián lěi yuè 常年累月 de 的 tuǐ shāng 腿伤 bù néng 不能 ràng 让 tā 他 zài 再 jiān chí xià qù 坚持下去 le 了。
dàn shì 但是 yù shòu 预售 mén piào 门票 yǐ jīng 已经 mài guāng le 卖光了。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 yǒu 有 shēng qì 生气 péng bó 蓬勃 de 的 wén huà 文化 hé 和 yì shù 艺术 fēng yǎ 风雅 de 的 shēng huó 生活， yǒu 有 dà liàng 大量 zuò 做 xué shù 学术 hé 和 xíng 行 shè jiāo 社交 de 的 jī huì 机会， yǐ jí 以及 bú shèng méi jǔ 不胜枚举 de 的 chī hē wán lè 吃喝玩乐 zhī 之 chù 处。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 jū mín 居民 dǐ zhì 抵制 xīn 新 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 xīng jiàn 兴建。
chǔ nǚ 处女 duì yú 对于 xìng 性 de 的 tú jìng 途径 zǒng shì 总是 cǎi qǔ 采取 dān dāo zhí rù 单刀直入 de 的 fāng shì 方式， dàn 但 tiān chèng 天秤 “ cóng 从 tiào wǔ 跳舞 dào 到 zuò ài 做爱 ” de 的 fāng fǎ 方法 huì 会 bǎ 把 tā men 他们 bī 逼 fēng 疯。
cǐ 此 kuǎn 款 qǔ cái 取材 yú 于 dà dù 大肚 mí lè fó 弥勒佛 zào xíng 造型， shì 是 jiě tuō 解脱 fán nǎo 烦恼 de 的 huà shēn 化身 - kāi kǒu 开口 biàn 便 xiào 笑， xiào 笑 tiān xià 天下 kě xiào 可笑 zhī rén 之人， dà dù 大肚 néng 能 róng 容， róng 容 tiān xià 天下 nán 难 róng 容 zhī shì 之事。
dàn shì 但是 shǒu xiān 首先， shén me shì 什么是 dòng jī 动机？
bìng qiě 并且 dīng níng 叮咛 nín 您 zài 在 xiě zuò 写作 shàng 上 yīng xū 应需 tè bié 特别 zhù yì 注意 nǎ xiē 哪些 shì xiàng 事项。
chǔ nǚ zuò 处女座 xìng gé 性格 zhōng 中 yǒu zhe 有着 jiān qiáng 坚强 hè 和 gāng yì 刚毅 de 的 gè xìng 个性。
cǐ 此 kuǎn 款 pú tao jiǔ 葡萄酒 shì yóu 是由 chì xiá zhū 赤霞珠 hé 和 pǐn lì zhū 品丽珠 niàng zào 酿造 ér 而 chéng 成。
bìng qiě 并且 yīn 因 qí 其 dēng shàng 登上 gè 各 dà 大 shí shàng zá zhì 时尚杂志 de 的 fēng miàn 封面 ér 而 zài 在 quán shì jiè 全世界 xùn sù 迅速 zǒu hóng 走红， xiàn zài 现在 tā 她 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhōng guó dà lù 中国大陆 zuì 最 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 míng mó 名模 yǐ jí 以及 guó jì 国际 mó tè jiè 模特界 yī 一 kē 颗 rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起 de 的 xīn xīng 新星。
chǔ lǐ 处理 rén jì guān xì 人际关系 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 hé 和 mò shēng rén 陌生人 bìng jiān 并肩 xíng zǒu 行走， zhè shì 这是 nǐ 你 zài 在 qì chē 汽车 lǐ 里 bù néng 不能 yǒu de 有的 jīng lì 经历。
cǐ 此 duàn 段 qī jiān 期间 shēn hǎi yú yóu 深海鱼油 de 的 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 shì 是 yuán yú 源于 duì 对 wéi tā mìng 维他命 A hé 和 D de 的 xū yào 需要。 wéi tā mìng 维他命 A hé 和 D yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 zài 在 kàng 抗 ruǎn gǔ bìng 软骨病 hé 和 yè máng zhèng 夜盲症 shàng qǐ 上起 dào liǎo 到了 jī jí 积极 de 的 xiào guǒ 效果。
dàn shì 但是 gāo ěr fū 高尔夫 què shì 却是 ràng 让 wǒ 我 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 yuǎn tú 远途 lǚ xíng 旅行 de 的 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 yī 一 kuǎn 款 jǐn còu xíng chē 紧凑型车。
bìng qiě 并且 dà duō shù rén 大多数人 rèn wéi 认为 tā men 他们 sōu 搜 chū 出 de 的 xìn xī 信息 shì 是 zhǔn què 准确 de 的。
cǐ fǎ 此法 kě cè 可测 dìng 定 xīn 新 yóu 油 jí 及 jiù 旧 yóu 油 zhòng dì 中的 yān 烟 tái 炱 hán liàng 含量， zhǔn què xìng 准确性、 zhòng fù xìng 重复性 jiào hǎo 较好。
chǔ lǐ 处理 běn dì 本地 shān chú 删除 de 的 wén jiàn 文件 hé 和 mù lù 目录。
zhè ge 这个 bèi shòu 备受 yǐn shù 引述 tā 他 de 的 shén mì 神秘 jué jù 绝句 16 shì jì 世纪 de 的 yī shēng 医生 hé 和 yù yán jiā 预言家 yì zhí 一直 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 shòu 受 zūn jìng 尊敬 de 的 yù yán jiā 预言家。
dàn shì 但是， 1990 nián 年， jū zhù 居住 zài 在 mǎ xiē ěr 马歇尔 jùn 郡 de 的 292 míng 名 lā měi 拉美 yì rén 裔人 — — zhàn 占 0.76% — — duì 对 zhè lǐ 这里 jí 及 zhōu biān 周边 dì qū 地区 de 的 zú yì 族裔 xùn sù 迅速 duō yuán huà 多元化 qǐ dào 起到 le 了 diàn jī 奠基 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是， 2094 nián 年 de 的 yuè quán shí 月全食 zài 在 xī bàn qiú 西半球 wú fǎ 无法 guān cè 观测 dào 到， dàn 但 zài 在 Ōu zhōu 欧洲、 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 dà bù fen 大部分 dì qiú 地球 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到。
chǔ lǐ 处理 zhè xiàng 这项 shì wù 事务 de 的 zhèng fǔ bù mén 政府部门 méi yǒu 没有 zuò 做 tǒng jì 统计。
dàn shì 但是， “ jiàn kāng 健康 dài jūn zhě 带菌者 ” kě yǐ 可以 bǎ 把 bìng dú 病毒 chuán rǎn 传染 gěi 给 tā rén 他人。
bìng qiě 并且 wǒ men 我们 yě bù 也不 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样 shè xiǎng 设想， dàn shì 但是 zhè 这 què shí 确实 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu yòng 有用 de 的 gōng jù 工具。
bìng qiě 并且 wǒ de 我的 shé tou 舌头， bì 必 zhōng rì 终日 jiǎng lùn 讲论 nǐ de 你的 gōng yì 公义， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 móu hài 谋害 wǒ de 我的 rén 人， yǐ jīng 已经 méng xiū 蒙羞 shòu rǔ 受辱 le 了。
dàn shì 但是， yì xiē 一些 zhōng guó 中国 kē xué jiā 科学家 bù tóng yì 不同意 zhè ge 这个 jiā jiǎng 嘉奖 de 的 cuò cí 措辞， yóu qí shì 尤其是 zhǐ 只 tí 提 tú 屠 yōu yōu 呦呦 yī rén 一人。
bèi zhù 备注 ﹕ zài 在 běn guó 本国 jì 际 biāo zhǔn 标准 zhōng 中 ﹐ shù yǔ 述语 ’ chǎn pǐn 产品 ’ zhǐ 指 de 的 shì 是 kè hù 客户 dìng gòu 订购 huò 或 kè hù 客户 xū qiú 需求 de 的 chǎn pǐn 产品。
bìng qiě 并且 měi gè 每个 yìng shè 映射 dōu 都 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 ID ， yǐ biàn 以便 kě yǐ 可以， bǐ fang shuō 比方说， yǔn xǔ 允许 é wài 额外 tiān jiā 添加 yì dà lì 意大利 là 辣 xiāng cháng 香肠， fāng fǎ 方法 wèi 为 ràng 让 yì dà lì 意大利 là 辣 xiāng cháng 香肠 zuò wéi 作为 jiāo tóu 浇头 zài 在 tòng yī gè 同一个 bǐ sà 比萨 zhōng 中 chū xiàn 出现 liǎng cì 两次。
zhè ge 这个 tóu lú 头颅 de 的 zuǒ 左 bí kǒng 鼻孔 yǒu 有 yí gè 一个 bù guī zé 不规则 de 的 xiǎo 小 zhì 痣。 zài 在 yí gè 一个 ěr chuí 耳垂 yǒu 有 yí gè 一个 ér 而 huán 环 dōng 东， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xiào xiàng huà 肖像画 hé 和 diāo sù 雕塑 zhōng 中 hēng lì 亨利 sì shì 四世 de 的 tè diǎn 特点（ kàn kan 看看 guó wáng 国王 de 的 bí zi 鼻子， èr 二 rén duō 人多 hé 和 tóu fa 头发。）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子