ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
cǐ cì 此次 chóng biān 重编 lì shǐ 历史 shū 书 shì 是 wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 rén men 人们 duì 对 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 zhèng quán 政权 zhōng 中 lìng rén 令人 wǎn xī 惋惜 de 的 cuò wù 错误 de 的 zhù yì lì 注意力 bǎi yàng zi 摆样子 gōng shěn 公审 dǎng nèi 党内 de 的 pái chú yì jǐ 排除异己 gǔ lā gé 古拉格 jí zhōng yíng 集中营 duì 对 rén quán 人权 de 的 làn yòng 滥用 hé 和 gè rén 个人 rén shēn zì yóu 人身自由 de 的 jìn gù 禁锢 |
| The aim is to play down the deplorable excesses of the Communist regime: the show trials, the purges, the gulags, the abuses of human rights and the denial of individual freedom. |