ประโยคภาษาจีน- 此款纪念牌分为纯银材质浮雕彩印工艺中文句子 (435058) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ 此 kuǎn 款 jì niàn pái 纪念牌 fēn wéi 分为 chún yín 纯银 cái zhì 材质， fú diāo 浮雕 cǎi yìn 彩印 gōng yì 工艺。
The souvenir medal is made of pure silver, adopting the embossment color printing technology.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 kuǎn 款 róng huà 融化 zhuàng 状 de 的 zhōng biǎo 钟表， qí 其 shè jì 设计 líng gǎn 灵感 yuán zì 源自 dá lì 达利 de 的 shì jiè míng huà 世界名画 “ yǒng héng 永恒 de 的 jì yì 记忆 ” ， tā 它 shì hé 适合 guà 挂 zài 在 jià zi 架子 shàng 上 huò zhě 或者 nǐ de 你的 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上。
cǐ 此 kuǎn 款 ruǎn jiàn 软件 lì yòng 利用 chóng dié 重叠 kuài zhào 快照 gòu zào 构造 shí jǐng 实景 3D mó xíng 模型， kě yǐ 可以 xuán zhuǎn 旋转 bìng 并 cóng 从 gè gè 各个 jiǎo dù 角度 guān kàn 观看。
bìng qiě 并且 kě yǐ tòng guò 可以通过 tiáo jié 调节 cái liào 材料 de 的 hòu dù 厚度 bǐ lái 比来 shí xiàn 实现 duǎn 短 mài chōng 脉冲 zài qí zhōng 在其中 de 的 bù 不 shī zhēn 失真 chuán bō 传播， tóng shí 同时 yě 也 zhèng míng 证明 le 了 zài 在 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 zhōng 中 hā tè màn 哈特曼 xiào yìng 效应 de 的 cún zài 存在。
bìng qiě 并且 zhǔ fù 嘱咐 tā men 他们： “ xíng lù 行路 de shí hòu 的时候 bú yào 不要 dài 带 shí wù 食物 hé 和 kǒu dài 口袋， yāo 腰 dài 袋 lǐ 里 yě 也 bú yào 不要 dài 带 qián 钱， chú le 除了 guǎi zhàng 拐杖 yǐ wài 以外， shén me 什么 dōu 都 bú yào 不要 dài 带；
dàn shì 但是 mǎ kè sī 马克思 zài 在 tā 他 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 měi 每 yí gè 一个 lǐng yù 领域， shèn zhì 甚至 zài 在 shù xué 数学 lǐng yù 领域， dōu 都 yǒu 有 dú dào 独到 de 的 fā xiàn 发现。 tā 他 yán jiū 研究 de 的 lǐng yù 领域 shì 是 hěn duō 很多 de 的， ér qiě 而且 duì 对 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 lǐng yù 领域 tā 他 dōu 都 bú shi 不是 qiǎn cháng zhé zhǐ 浅尝辄止。
chǔ fāng 处方 zhōng 中 sān bái cào 三白草 duì 对 kǔ shēn 苦参 zhōng 中 kǔ shēn 苦参 jiǎn 碱 jí 及 yǎng huà 氧化 kǔ shēn 苦参 jiǎn 碱 hán liàng 含量 de 的 yǐng xiǎng 影响 dà yú 大于 shé chuáng zǐ 蛇床子、 huǒ tàn 火炭 mǔ 母。
chǔ lǐ 处理 qí tā 其它 yǔ yán 语言 zì fú 字符： rú guǒ 如果 shū rù 输入 kuàng 框 zhī chí 支持 qí tā 其它 yǔ yán 语言， jiǎn chá 检查 xì tǒng 系统 shì fǒu 是否 néng 能 jiē shòu 接受 zhè xiē 这些 zì fú 字符 bìng qiě 并且 zhè xiē 这些 zì fú 字符 bù 不 chū xiàn 出现 luàn mǎ 乱码。
zhè ge 这个 tā fāng 塌方 de 的 wū shuǐ 污水 chí 池 shì 是 yóu yú 由于 yǔ shuǐ 雨水 hé 和 dì xià 地下 wū shuǐ 污水 liú dòng 流动 zào chéng 造成 de 的。
cǐ fǎ 此法 jiān yǒu 兼有 zhuàng tài 状态 fāng chéng 方程 fǎ 法 lǐ lùn 理论 yán mì 严密 hé 和 huó dù 活度 xì shù 系数 fǎ 法 jì suàn 计算 jiǎn biàn 简便 de 的 yōu diǎn 优点。
dàn shì 但是 luò tuo 骆驼 bú huì 不会 bǎ 把 tā men 它们 dàng zuò 当做 yíng yǎng wù zhì 营养物质 lái 来 xiāo hào 消耗。
chǔ lǐ 处理 dà 大 xiāo xi 消息 shí 时， wǎng luò 网络 dài kuān 带宽 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 xiàn zhì 限制 yīn sù 因素。
bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 nǐ 你 děng dào 等到 nà shí 那时， zài 在 nǐ 你 mǎi 买 yí gè 一个 pú tuán 蒲团 zhī qián 之前， yí qiè 一切 kě néng 可能 dōu 都 jié shù 结束 le 了。
cǐ fǎ 此法 kě shēng 可生 chǎn chū 产出 yōu zhì 优质 de 的 shí mò 石墨 xiān wéi 纤维， qí 其 lì xué xìng néng 力学性能 dá dào 达到 le 了 rì běn 日本 dōng lì 东丽 gōng sī 公司 M4 0 chǎn pǐn 产品 de 的 shuǐ píng 水平。
dàn shì 但是 huáng 黄 xiān 先 shēng huán 生还 shuō 说， dà bù 大部 fēn shuō 分说 mǐn nán 闽南 fāng yán 方言 de 的 mǐn nán 闽南 rén 人， wèi le 为了 ān quán 安全 yě 也 jiàn 建 le 了 hěn duō 很多 de 的 tǔ lóu 土楼。
bìng qiě 并且 tā 它 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 tí jiāo 提交 zì jǐ 自己 de 的 dān cí 单词 yǐ jí 以及 gōng 供 nǐ 你 xuǎn zé 选择 shì 是 yīng shì 英式 yīng yǔ 英语 huò shì 或是 měi shì 美式 yīng yǔ 英语。
cǐ 此 liú chéng 流程 de 的 zǎo qī 早期 bù zhòu 步骤 zhī yī 之一 shì cóng 是从 yí liú 遗留 yīng yòng chéng xù 应用程序 “ dǎ lāo 打捞 ” dài mǎ 代码（ yǐ biàn 以便 zhòng yòng 重用）。
dàn shì 但是， 2009 nián 年 jiāng 将 shì 是 xiǎn xiàng huán shēng 险象环生 de 的 yī nián 一年。
dàn shì 但是， 2010 nián 年 yù tù 玉兔 niǎo niǎo 袅袅 shēng kōng 升空 jiāng 将 bèi shì wéi 被视为 yí gè 一个 suǒ wèi 所谓 de 的 lán yuè liang 蓝月亮。
chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 cóng 从 dà chù zhuó yǎn 大处着眼， bú huì 不会 jū nì 拘泥 yú 于 xiǎo jié 小节。
bìng qiě 并且 hěn duō 很多 hàn zì 汉字 zhōng dū 中都 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 de 的 bù fen 部分， tā men 它们 bèi 被 chēng zuò 称作 “ piān páng 偏旁 ” 。
chù 处 shùn jìng 顺境， yào 要 xiǎo xīn 小心； chù 处 nì jìng 逆境， yí 宜 nài xīn 耐心。
cǐ 此 diàn yǐng 电影 jiāng 将 hā lì 哈利 bó tè 伯特 xiǎo shuō 小说 xì liè 系列 zhòng dì 中的 dì qī 第七 bù 部 de 的 qián 前 yí bàn 一半 bān 搬 shàng 上 le 了 yín píng 银屏。 diàn yǐng 电影 jié shù 结束 zài 在 jù qíng 剧情 zhuǎn biàn 转变 chù 处， lìng 令 guān zhòng 观众 qī dài 期待 dì 第 èr bù 二部。
bìng qiě 并且 zhǐ chū 指出 nǚ xìng 女性 yì shù 艺术 de 的 qián jǐng 前景 gù rán 固然 yòu rén 诱人， dàn 但 zhè 这 fán huā sì jǐn 繁花似锦 de 的 wèi lái 未来 yào 要 kào 靠 nǚ xìng 女性 zì jǐ 自己 qù 去 nǔ lì 努力 kāi chuàng 开创。
dàn shì 但是， yì xiē 一些 wài kē yī shēng 外科医生 dān xīn 担心， huò xǔ 或许 tā men 他们 xiàn zài 现在 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， zhǐ shì 只是 wèn tí 问题 rì yì 日益 è huà 恶化 de 的 bīng shān yì jiǎo 冰山一角。
bèi zhù 备注： zài 在 tián xiě 填写 cǐ 此 tōng zhī shū 通知书 qián 前， qǐng 请 yuè 阅《 tián 塡 xiě 写 jiān chá 监察 tóu piào 投票 dài 代 rén 人 wěi rèn 委任 tōng zhī shū 通知书 míng 明》。
bìng qiě 并且 gēn jù 根据 wèi 卫 xīng qún 星群 piān xīn lǜ 偏心率 yǔ 与 qīng jiǎo 倾角 zōng hé 综合 de 的 fēn lí 分离 sī xiǎng 思想， tǎo lùn 讨论 le 了 liǎng 两 zhòng 种 cè lüè 策略， shǐ de 使得 wèi 卫 xīng qún 星群 de 的 gòu 构 xíng 形 kě tōng 可通 guò 过 měi gè 每个 chéng yuán 成员 de 的 guǐ dào 轨道 yào 要 sù jiǎn 素简 dān biǎo chū 单表出。
dàn shì 但是， yí dàn 一旦 nǐ de 你的 nǎo 脑 zhōng 中 chéng xiàn 呈现 chū 出 míng yù 名誉 èr zì 二字， yí dàn 一旦 nǐ 你 jué de 觉得 yào shi 要是 nǐ 你 shū 输 le 了 bǐ sài 比赛， huì 会 ràng 让 nǐ 你 hè 和 yì xiē 一些 gèng dà 更大 de 的 mǒu 某 yī 一 tuán tǐ 团体 shòu 受 rù 溽， nà me 那么， zuì 最 yě mán 野蛮 de 的 jìng zhēng 竞争 běn xìng 本性 jiù 就 huì 会 jué xǐng 觉醒。
cǐ zhòng 此种 xíng shì 型式 de 的 chǔ cún 储存 xiāng 箱 zhì yú 置于 shōu jí qì 收集器 shàng fāng 上方。
zhè ge 这个 nǚ xué shēng 女学生 tí 提 zhe 着 tā 她 de 的 xíng li 行李， zài 在 zhàn tái 站台 wài 外 dōng zhāng xī wàng 东张西望， què 却 kàn bú jiàn 看不见 yǒu 有 jiē 接 tā 她 de 的 rén 人。
dàn shì 但是， shàng yuè 上月， dāng 当 lǐ míng bó 李明博 shòu dào 受到 zào jiǎ 造假 hé 和 cāo zòng 操纵 gǔ piào jià gé 股票价格 de 的 yán lùn 言论 de 的 wēi xié 威胁 shí 时， lǐ huì chāng 李会昌 xuān bù 宣布 zì jǐ 自己 shì 是 dú lì 独立 de 的 hòu xuǎn rén 候选人。

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 kuǎn 款 róng huà 融化 zhuàng 状 de 的 zhōng biǎo 钟表， qí 其 shè jì 设计 líng gǎn 灵感 yuán zì 源自 dá lì 达利 de 的 shì jiè míng huà 世界名画 “ yǒng héng 永恒 de 的 jì yì 记忆 ” ， tā 它 shì hé 适合 guà 挂 zài 在 jià zi 架子 shàng 上 huò zhě 或者 nǐ de 你的 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上。
cǐ 此 kuǎn 款 ruǎn jiàn 软件 lì yòng 利用 chóng dié 重叠 kuài zhào 快照 gòu zào 构造 shí jǐng 实景 3D mó xíng 模型， kě yǐ 可以 xuán zhuǎn 旋转 bìng 并 cóng 从 gè gè 各个 jiǎo dù 角度 guān kàn 观看。
bìng qiě 并且 kě yǐ tòng guò 可以通过 tiáo jié 调节 cái liào 材料 de 的 hòu dù 厚度 bǐ lái 比来 shí xiàn 实现 duǎn 短 mài chōng 脉冲 zài qí zhōng 在其中 de 的 bù 不 shī zhēn 失真 chuán bō 传播， tóng shí 同时 yě 也 zhèng míng 证明 le 了 zài 在 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 zhōng 中 hā tè màn 哈特曼 xiào yìng 效应 de 的 cún zài 存在。
bìng qiě 并且 zhǔ fù 嘱咐 tā men 他们： “ xíng lù 行路 de shí hòu 的时候 bú yào 不要 dài 带 shí wù 食物 hé 和 kǒu dài 口袋， yāo 腰 dài 袋 lǐ 里 yě 也 bú yào 不要 dài 带 qián 钱， chú le 除了 guǎi zhàng 拐杖 yǐ wài 以外， shén me 什么 dōu 都 bú yào 不要 dài 带；
dàn shì 但是 mǎ kè sī 马克思 zài 在 tā 他 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 měi 每 yí gè 一个 lǐng yù 领域， shèn zhì 甚至 zài 在 shù xué 数学 lǐng yù 领域， dōu 都 yǒu 有 dú dào 独到 de 的 fā xiàn 发现。 tā 他 yán jiū 研究 de 的 lǐng yù 领域 shì 是 hěn duō 很多 de 的， ér qiě 而且 duì 对 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 lǐng yù 领域 tā 他 dōu 都 bú shi 不是 qiǎn cháng zhé zhǐ 浅尝辄止。
chǔ fāng 处方 zhōng 中 sān bái cào 三白草 duì 对 kǔ shēn 苦参 zhōng 中 kǔ shēn 苦参 jiǎn 碱 jí 及 yǎng huà 氧化 kǔ shēn 苦参 jiǎn 碱 hán liàng 含量 de 的 yǐng xiǎng 影响 dà yú 大于 shé chuáng zǐ 蛇床子、 huǒ tàn 火炭 mǔ 母。
chǔ lǐ 处理 qí tā 其它 yǔ yán 语言 zì fú 字符： rú guǒ 如果 shū rù 输入 kuàng 框 zhī chí 支持 qí tā 其它 yǔ yán 语言， jiǎn chá 检查 xì tǒng 系统 shì fǒu 是否 néng 能 jiē shòu 接受 zhè xiē 这些 zì fú 字符 bìng qiě 并且 zhè xiē 这些 zì fú 字符 bù 不 chū xiàn 出现 luàn mǎ 乱码。
zhè ge 这个 tā fāng 塌方 de 的 wū shuǐ 污水 chí 池 shì 是 yóu yú 由于 yǔ shuǐ 雨水 hé 和 dì xià 地下 wū shuǐ 污水 liú dòng 流动 zào chéng 造成 de 的。
cǐ fǎ 此法 jiān yǒu 兼有 zhuàng tài 状态 fāng chéng 方程 fǎ 法 lǐ lùn 理论 yán mì 严密 hé 和 huó dù 活度 xì shù 系数 fǎ 法 jì suàn 计算 jiǎn biàn 简便 de 的 yōu diǎn 优点。
dàn shì 但是 luò tuo 骆驼 bú huì 不会 bǎ 把 tā men 它们 dàng zuò 当做 yíng yǎng wù zhì 营养物质 lái 来 xiāo hào 消耗。
chǔ lǐ 处理 dà 大 xiāo xi 消息 shí 时， wǎng luò 网络 dài kuān 带宽 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 xiàn zhì 限制 yīn sù 因素。
bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 nǐ 你 děng dào 等到 nà shí 那时， zài 在 nǐ 你 mǎi 买 yí gè 一个 pú tuán 蒲团 zhī qián 之前， yí qiè 一切 kě néng 可能 dōu 都 jié shù 结束 le 了。
cǐ fǎ 此法 kě shēng 可生 chǎn chū 产出 yōu zhì 优质 de 的 shí mò 石墨 xiān wéi 纤维， qí 其 lì xué xìng néng 力学性能 dá dào 达到 le 了 rì běn 日本 dōng lì 东丽 gōng sī 公司 M4 0 chǎn pǐn 产品 de 的 shuǐ píng 水平。
dàn shì 但是 huáng 黄 xiān 先 shēng huán 生还 shuō 说， dà bù 大部 fēn shuō 分说 mǐn nán 闽南 fāng yán 方言 de 的 mǐn nán 闽南 rén 人， wèi le 为了 ān quán 安全 yě 也 jiàn 建 le 了 hěn duō 很多 de 的 tǔ lóu 土楼。
bìng qiě 并且 tā 它 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 tí jiāo 提交 zì jǐ 自己 de 的 dān cí 单词 yǐ jí 以及 gōng 供 nǐ 你 xuǎn zé 选择 shì 是 yīng shì 英式 yīng yǔ 英语 huò shì 或是 měi shì 美式 yīng yǔ 英语。
cǐ 此 liú chéng 流程 de 的 zǎo qī 早期 bù zhòu 步骤 zhī yī 之一 shì cóng 是从 yí liú 遗留 yīng yòng chéng xù 应用程序 “ dǎ lāo 打捞 ” dài mǎ 代码（ yǐ biàn 以便 zhòng yòng 重用）。
dàn shì 但是， 2009 nián 年 jiāng 将 shì 是 xiǎn xiàng huán shēng 险象环生 de 的 yī nián 一年。
dàn shì 但是， 2010 nián 年 yù tù 玉兔 niǎo niǎo 袅袅 shēng kōng 升空 jiāng 将 bèi shì wéi 被视为 yí gè 一个 suǒ wèi 所谓 de 的 lán yuè liang 蓝月亮。
chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 cóng 从 dà chù zhuó yǎn 大处着眼， bú huì 不会 jū nì 拘泥 yú 于 xiǎo jié 小节。
bìng qiě 并且 hěn duō 很多 hàn zì 汉字 zhōng dū 中都 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 de 的 bù fen 部分， tā men 它们 bèi 被 chēng zuò 称作 “ piān páng 偏旁 ” 。
chù 处 shùn jìng 顺境， yào 要 xiǎo xīn 小心； chù 处 nì jìng 逆境， yí 宜 nài xīn 耐心。
cǐ 此 diàn yǐng 电影 jiāng 将 hā lì 哈利 bó tè 伯特 xiǎo shuō 小说 xì liè 系列 zhòng dì 中的 dì qī 第七 bù 部 de 的 qián 前 yí bàn 一半 bān 搬 shàng 上 le 了 yín píng 银屏。 diàn yǐng 电影 jié shù 结束 zài 在 jù qíng 剧情 zhuǎn biàn 转变 chù 处， lìng 令 guān zhòng 观众 qī dài 期待 dì 第 èr bù 二部。
bìng qiě 并且 zhǐ chū 指出 nǚ xìng 女性 yì shù 艺术 de 的 qián jǐng 前景 gù rán 固然 yòu rén 诱人， dàn 但 zhè 这 fán huā sì jǐn 繁花似锦 de 的 wèi lái 未来 yào 要 kào 靠 nǚ xìng 女性 zì jǐ 自己 qù 去 nǔ lì 努力 kāi chuàng 开创。
dàn shì 但是， yì xiē 一些 wài kē yī shēng 外科医生 dān xīn 担心， huò xǔ 或许 tā men 他们 xiàn zài 现在 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， zhǐ shì 只是 wèn tí 问题 rì yì 日益 è huà 恶化 de 的 bīng shān yì jiǎo 冰山一角。
bèi zhù 备注： zài 在 tián xiě 填写 cǐ 此 tōng zhī shū 通知书 qián 前， qǐng 请 yuè 阅《 tián 塡 xiě 写 jiān chá 监察 tóu piào 投票 dài 代 rén 人 wěi rèn 委任 tōng zhī shū 通知书 míng 明》。
bìng qiě 并且 gēn jù 根据 wèi 卫 xīng qún 星群 piān xīn lǜ 偏心率 yǔ 与 qīng jiǎo 倾角 zōng hé 综合 de 的 fēn lí 分离 sī xiǎng 思想， tǎo lùn 讨论 le 了 liǎng 两 zhòng 种 cè lüè 策略， shǐ de 使得 wèi 卫 xīng qún 星群 de 的 gòu 构 xíng 形 kě tōng 可通 guò 过 měi gè 每个 chéng yuán 成员 de 的 guǐ dào 轨道 yào 要 sù jiǎn 素简 dān biǎo chū 单表出。
dàn shì 但是， yí dàn 一旦 nǐ de 你的 nǎo 脑 zhōng 中 chéng xiàn 呈现 chū 出 míng yù 名誉 èr zì 二字， yí dàn 一旦 nǐ 你 jué de 觉得 yào shi 要是 nǐ 你 shū 输 le 了 bǐ sài 比赛， huì 会 ràng 让 nǐ 你 hè 和 yì xiē 一些 gèng dà 更大 de 的 mǒu 某 yī 一 tuán tǐ 团体 shòu 受 rù 溽， nà me 那么， zuì 最 yě mán 野蛮 de 的 jìng zhēng 竞争 běn xìng 本性 jiù 就 huì 会 jué xǐng 觉醒。
cǐ zhòng 此种 xíng shì 型式 de 的 chǔ cún 储存 xiāng 箱 zhì yú 置于 shōu jí qì 收集器 shàng fāng 上方。
zhè ge 这个 nǚ xué shēng 女学生 tí 提 zhe 着 tā 她 de 的 xíng li 行李， zài 在 zhàn tái 站台 wài 外 dōng zhāng xī wàng 东张西望， què 却 kàn bú jiàn 看不见 yǒu 有 jiē 接 tā 她 de 的 rén 人。
dàn shì 但是， shàng yuè 上月， dāng 当 lǐ míng bó 李明博 shòu dào 受到 zào jiǎ 造假 hé 和 cāo zòng 操纵 gǔ piào jià gé 股票价格 de 的 yán lùn 言论 de 的 wēi xié 威胁 shí 时， lǐ huì chāng 李会昌 xuān bù 宣布 zì jǐ 自己 shì 是 dú lì 独立 de 的 hòu xuǎn rén 候选人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子