ประโยคภาษาจีน- 此河流有汛期我们要冒着垃圾被冲回罗马市的风险中文句子 (435153) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ 此 hé liú 河流 yǒu 有 xùn qī 汛期， wǒ men 我们 yào 要 mào zhe 冒着 lā jī 垃圾 bèi 被 chōng 冲 huí 回 luó mǎ shì 罗马市 de 的 fēng xiǎn 风险。
It floods regularly, and we risk rubbish floating straight back to Rome.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ fǎ 此法 kè fú 克服 le 了 shuǐ bō lí 水玻璃 fǎ 法 shēng chǎn chéng běn 生产成本 gāo 高， shí yīng shā 石英砂 - shāo 烧 jiǎn fǎ 碱法 gāo yā 高压 cāo zuò 操作、 gōng yì 工艺 fù zá 复杂 de 的 máo dùn 矛盾。
bìng qiě 并且 zài 在 zhōng guó 中国， jiàn zào 建造 diàn chǎng 电厂 hè 和 xiū jiàn 修建 shū diàn 输电 xiàn lù 线路 de 的 zhí zé 职责 kě wèi 可谓 shì 是 jīng wèi fēn míng 泾渭分明， fēn 分 shǔ yú 属于 bù tóng 不同 de 的 zhèng fǔ bù mén 政府部门。
bìng qiě 并且 zài 在 zhāng 张 lā suǒ 拉锁 dìng shí 定时 fā xiàn 发现 cún zài 存在 yù yìng lì 预应力 sǔn shī 损失 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
dàn shì 但是 zhù zú 驻足 líng tīng 聆听。
dàn shì 但是 gāo shèng 高盛 zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 duì 对 duō shù 多数 shì jiè zuì dà 世界最大 duì chōng jī jīn 对冲基金 tóu zī rén 投资人 de 的 diào chá 调查 biǎo míng 表明， kè hù 客户 men 们 réng rán 仍然 chū qí 出奇 de 的 lè guān 乐观。
chǔ lǐ 处理 dà 大 xiāo xi 消息 shí 时， wǎng luò 网络 dài kuān 带宽 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 xiàn zhì 限制 yīn sù 因素。
bìng qiě 并且 dà duō shù 大多数 shī zǐ 狮子 nán 男 dōu 都 jù yǒu 具有 jùn qiào 俊俏 de 的 wài biǎo 外表 huó 和 mí rén 迷人 de 的 qì zhì 气质。
zhè ge 这个 mò xī gē 墨西哥 wài jiāo guān 外交官 zuò chū 做出 le 了 yì xiē 一些 ràng bù 让步， tā 他 shuō 说： “ bù yí dìng 不一定 fēi yào 非要 dìng 定 yí gè 一个 40 ％ de 的 jù tǐ 具体 mù biāo 目标。
cǐ fǎ 此法 kě cè 可测 dìng 定 xīn 新 yóu 油 jí 及 jiù 旧 yóu 油 zhòng dì 中的 yān 烟 tái 炱 hán liàng 含量， zhǔn què xìng 准确性、 zhòng fù xìng 重复性 jiào hǎo 较好。
dàn shì 但是 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 hòu yīng 后英 dì guó zhǔ yì zhě 帝国主义者 bǎ 把 tā 它 cóng 从 qīng zhèng fǔ 清政府 shǒu zhōng 手中 duó zǒu 夺走， biàn chéng 变成 le 了 yīng guó 英国 de 的 zhí mín dì 殖民地。
chǔ lǐ 处理 gēn 根 zǔ jiàn 组件 shì 是 shè jì 设计 qì 器 sù zhǔ 宿主、 shè jì 设计 shí 时 huán jìng 环境 hé 和 yòng hù jiè miàn 用户界面 zhī jiān 之间 de 的 nián hé jì 粘合剂 de 的 wéi yī 唯一 xū yào 需要 jì qiǎo 技巧 de 的 bù fen 部分。
bìng qiě 并且 duì 对 yì xiē 一些 wǎng luò 网络 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 xiǎn xiàn 显现 chū 出 de 的 xīn shì jiè 新世界 zhōng 中 jì yì 技艺 chún shú 纯熟 de 的， jī lì 激励 kàn lai 看来 shì 是 yí gè 一个 tiān rán 天然 de 的 mù biāo 目标。
cǐ 此 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法 shì yòng 适用 yú 于 gè zhǒng 各种 zhōng chéng yào 中成药 zhōng 中 wēi liàng 微量 gǒng 汞 de 的 cè dìng 测定。
dàn shì 但是， 2003 nián zhì 年至 2007 nián 年 - zài 在 zǒng shū ji 总书记 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhí zhèng 执政 hòu 后， yǐn rù 引入 kuò zhāng 扩张 zhèng cè 政策 - xiāo fèi liáng 消费量 zhàn 占 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 bǐ zhòng 比重 lián nián 连年 xià jiàng 下降。
bìng qiě 并且 jiù suàn 就算 lǐ wù 礼物 dé 得 rén 人 huān xīn 欢心， yě 也 kě néng 可能 shì 是 shòu lǐ 受礼 rén 人 bú huì 不会 huā fèi 花费 sòng lǐ rén 送礼人 de 的 nà me duō 那么多 qián lái mǎi 钱来买 de 的。
zhè ge 这个 xià tiān 夏天 hóng yǎn bìng 红眼病 zài cì 再次 liú xíng 流行。
cǐ piàn 此片 bù fen 部分 shì 是 nán měi 南美 féi zào jù 肥皂剧， bù fen 部分 xǐ jù 喜剧， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 jī yú 基于 lí 离 lā 拉 bù lán 布兰 dà dào 大道 bù yuǎn 不远 de 的 zhēn shí 真实 jiē qū 街区 lǐ 里 fā shēng 发生 de 的 shí fēn 十分 xiàn shí 现实 de 的 wèn tí 问题 de 的 yī 一 bù 部 cōng ming 聪明 de 的 xì jù 戏剧。
dàn shì 但是， “ A ” de 的 cháng dù 长度 shì 是 yí gè 一个 zì jié 字节 ér 而 “ shàng mian 上面 dài 带 juān 圈 de 的 dà xiě 大写 lā dīng zì mǔ 拉丁字母 A ” de 的 cháng dù 长度 zé 则 shì 是 liǎng gè 两个 zì jié 字节。
zhè ge 这个 wài biǎo 外表 xiān yàn 鲜艳 de 的 sù liào 塑料 lǎ ba 喇叭 chuī 吹 chū 出 de 的 shēng yīn 声音 jiù 就 xiàng 像 yí duì 一对 shuāng bāo tāi 双胞胎 dà xiàng 大象 huò zhě 或者 yì qún 一群 fā nù 发怒 de 的 mì fēng 蜜蜂 fā chū 发出 de 的 yí yàng 一样， bìng 并 chéng wéi 成为 qiú chǎng 球场 shàng 上 guàn chè 贯彻 bǐ sài 比赛 shǐ zhōng 始终 de 的、 bù 不 hé xié 和谐 de 的 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐。
cǐ 此 diàn yóu 电邮 yǐ 以 mì jiàn 密件 chuán gei 传给 wǒ 我 míng dān 名单 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， yǐ biàn 以便 nà xiē 那些 bù 不 rèn shi 认识 zhè wèi 这位 hù fǎ 护法 de 的 rén 人， dé yǐ 得以 kàn dào 看到 tān 怹 zhǎng xiàng 长相 de 的 yàng zi 样子。
bèi fèn 备份 shì 是 yán gé àn zhào 严格按照 shùn xù 顺序 jìn xíng 进行 de 的， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zài 在 bèi fèn 备份 le 了 biǎo 表 kōng jiān 空间 1 zhòng dì 中的 shù jù 数据 wén jiàn 文件 hòu 后， jiāng 将 jì xù 继续 bèi fèn 备份 biǎo 表 kōng jiān 空间 2 zhòng dì 中的 shù jù 数据 wén jiàn 文件。
dàn shì 但是， yì xiē 一些 wài guó 外国 guān yuán 官员 jǐng gào 警告 shuō 说， zhè yàng 这样 de 的 tiáo kuǎn 条款 huì 会 zài 在 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 yǐn fā 引发 zhēn duì 针对 měi guó 美国 de 的 shēn sù 申诉， bìng 并 kě néng 可能 yǐn fā 引发 zhēn duì 针对 měi guó 美国 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品 de 的 bào fù xìng 报复性 shǒu duàn 手段。
bèi zhù 备注：（ yī 一） suǒ yǒu 所有 bō kuǎn 拨款 zhǐ 只 kě yòng 可用 zuò 作 zhī fù 支付 xiāng gǎng zhōng wén dà xué 香港中文大学 gōng dú shēng 工读生 xīn chóu 薪酬。
zhè ge 这个 tóu 头 wén jiàn 文件 bāo hán 包含 gòng yòng 共用 de 的 dìng yì 定义 hé 和 guò chéng 过程。
bèi xuǎn 备选 : zhī wù 织物 jiāo shuǐ 胶水 ( yòng lái 用来 nián tiē 黏贴 bǎo shí 宝石 )
bìng qiě 并且 yóu yú 由于 wǒ 我 měi cì 每次 dū huì 都会 kè yì 刻意 de 地 shuō chū 说出 shuì jiào 睡觉 zhè ge 这个 cí 词， màn màn 慢慢 de 地， tā 他 yě 也 huì 会 mó fǎng 模仿 zhe 着 shuō 说。
dàn shì 但是， yī 一 liàng 辆 dà zhòng 大众 huò chē 货车 zài 在 Ào sī lù 奥斯陆 nào shì qū 闹市区 shǒu xiàng 首相 bàn gōng lóu 办公楼 rù kǒu 入口 de 的 wài miàn 外面 bào zhà 爆炸 le 了， dāng shí 当时 wǒ men 我们 hái 还 yǐ wéi 以为 shì 是 dǎ léi 打雷。
fù biàn hán shù 复变函数 shì 是 wēi jī fēn 微积分 de 的 nèi róng 内容 cóng shí 从实 biàn liàng 变量 dào 到 fù biàn 复变 liáng 量 de 的 kuò zhǎn 扩展。
zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 fā xiàn 发现 le 了 shén mì zhǔ yì 神秘主义。
dàn shì 但是， bù tóng 不同 jī yīn 基因 de 的 zhōng zhǐ 终止 mì mǎ zi 密码子 duì 对 qìng dà méi sù 庆大霉素 de 的 yì gǎn xìng 易感性 shì 是 nán yǐ 难以 yù cè 预测 de 的。

ประโยคภาษาจีน
cǐ fǎ 此法 kè fú 克服 le 了 shuǐ bō lí 水玻璃 fǎ 法 shēng chǎn chéng běn 生产成本 gāo 高， shí yīng shā 石英砂 - shāo 烧 jiǎn fǎ 碱法 gāo yā 高压 cāo zuò 操作、 gōng yì 工艺 fù zá 复杂 de 的 máo dùn 矛盾。
bìng qiě 并且 zài 在 zhōng guó 中国， jiàn zào 建造 diàn chǎng 电厂 hè 和 xiū jiàn 修建 shū diàn 输电 xiàn lù 线路 de 的 zhí zé 职责 kě wèi 可谓 shì 是 jīng wèi fēn míng 泾渭分明， fēn 分 shǔ yú 属于 bù tóng 不同 de 的 zhèng fǔ bù mén 政府部门。
bìng qiě 并且 zài 在 zhāng 张 lā suǒ 拉锁 dìng shí 定时 fā xiàn 发现 cún zài 存在 yù yìng lì 预应力 sǔn shī 损失 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
dàn shì 但是 zhù zú 驻足 líng tīng 聆听。
dàn shì 但是 gāo shèng 高盛 zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 duì 对 duō shù 多数 shì jiè zuì dà 世界最大 duì chōng jī jīn 对冲基金 tóu zī rén 投资人 de 的 diào chá 调查 biǎo míng 表明， kè hù 客户 men 们 réng rán 仍然 chū qí 出奇 de 的 lè guān 乐观。
chǔ lǐ 处理 dà 大 xiāo xi 消息 shí 时， wǎng luò 网络 dài kuān 带宽 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 xiàn zhì 限制 yīn sù 因素。
bìng qiě 并且 dà duō shù 大多数 shī zǐ 狮子 nán 男 dōu 都 jù yǒu 具有 jùn qiào 俊俏 de 的 wài biǎo 外表 huó 和 mí rén 迷人 de 的 qì zhì 气质。
zhè ge 这个 mò xī gē 墨西哥 wài jiāo guān 外交官 zuò chū 做出 le 了 yì xiē 一些 ràng bù 让步， tā 他 shuō 说： “ bù yí dìng 不一定 fēi yào 非要 dìng 定 yí gè 一个 40 ％ de 的 jù tǐ 具体 mù biāo 目标。
cǐ fǎ 此法 kě cè 可测 dìng 定 xīn 新 yóu 油 jí 及 jiù 旧 yóu 油 zhòng dì 中的 yān 烟 tái 炱 hán liàng 含量， zhǔn què xìng 准确性、 zhòng fù xìng 重复性 jiào hǎo 较好。
dàn shì 但是 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 hòu yīng 后英 dì guó zhǔ yì zhě 帝国主义者 bǎ 把 tā 它 cóng 从 qīng zhèng fǔ 清政府 shǒu zhōng 手中 duó zǒu 夺走， biàn chéng 变成 le 了 yīng guó 英国 de 的 zhí mín dì 殖民地。
chǔ lǐ 处理 gēn 根 zǔ jiàn 组件 shì 是 shè jì 设计 qì 器 sù zhǔ 宿主、 shè jì 设计 shí 时 huán jìng 环境 hé 和 yòng hù jiè miàn 用户界面 zhī jiān 之间 de 的 nián hé jì 粘合剂 de 的 wéi yī 唯一 xū yào 需要 jì qiǎo 技巧 de 的 bù fen 部分。
bìng qiě 并且 duì 对 yì xiē 一些 wǎng luò 网络 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 xiǎn xiàn 显现 chū 出 de 的 xīn shì jiè 新世界 zhōng 中 jì yì 技艺 chún shú 纯熟 de 的， jī lì 激励 kàn lai 看来 shì 是 yí gè 一个 tiān rán 天然 de 的 mù biāo 目标。
cǐ 此 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法 shì yòng 适用 yú 于 gè zhǒng 各种 zhōng chéng yào 中成药 zhōng 中 wēi liàng 微量 gǒng 汞 de 的 cè dìng 测定。
dàn shì 但是， 2003 nián zhì 年至 2007 nián 年 - zài 在 zǒng shū ji 总书记 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhí zhèng 执政 hòu 后， yǐn rù 引入 kuò zhāng 扩张 zhèng cè 政策 - xiāo fèi liáng 消费量 zhàn 占 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 bǐ zhòng 比重 lián nián 连年 xià jiàng 下降。
bìng qiě 并且 jiù suàn 就算 lǐ wù 礼物 dé 得 rén 人 huān xīn 欢心， yě 也 kě néng 可能 shì 是 shòu lǐ 受礼 rén 人 bú huì 不会 huā fèi 花费 sòng lǐ rén 送礼人 de 的 nà me duō 那么多 qián lái mǎi 钱来买 de 的。
zhè ge 这个 xià tiān 夏天 hóng yǎn bìng 红眼病 zài cì 再次 liú xíng 流行。
cǐ piàn 此片 bù fen 部分 shì 是 nán měi 南美 féi zào jù 肥皂剧， bù fen 部分 xǐ jù 喜剧， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 jī yú 基于 lí 离 lā 拉 bù lán 布兰 dà dào 大道 bù yuǎn 不远 de 的 zhēn shí 真实 jiē qū 街区 lǐ 里 fā shēng 发生 de 的 shí fēn 十分 xiàn shí 现实 de 的 wèn tí 问题 de 的 yī 一 bù 部 cōng ming 聪明 de 的 xì jù 戏剧。
dàn shì 但是， “ A ” de 的 cháng dù 长度 shì 是 yí gè 一个 zì jié 字节 ér 而 “ shàng mian 上面 dài 带 juān 圈 de 的 dà xiě 大写 lā dīng zì mǔ 拉丁字母 A ” de 的 cháng dù 长度 zé 则 shì 是 liǎng gè 两个 zì jié 字节。
zhè ge 这个 wài biǎo 外表 xiān yàn 鲜艳 de 的 sù liào 塑料 lǎ ba 喇叭 chuī 吹 chū 出 de 的 shēng yīn 声音 jiù 就 xiàng 像 yí duì 一对 shuāng bāo tāi 双胞胎 dà xiàng 大象 huò zhě 或者 yì qún 一群 fā nù 发怒 de 的 mì fēng 蜜蜂 fā chū 发出 de 的 yí yàng 一样， bìng 并 chéng wéi 成为 qiú chǎng 球场 shàng 上 guàn chè 贯彻 bǐ sài 比赛 shǐ zhōng 始终 de 的、 bù 不 hé xié 和谐 de 的 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐。
cǐ 此 diàn yóu 电邮 yǐ 以 mì jiàn 密件 chuán gei 传给 wǒ 我 míng dān 名单 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， yǐ biàn 以便 nà xiē 那些 bù 不 rèn shi 认识 zhè wèi 这位 hù fǎ 护法 de 的 rén 人， dé yǐ 得以 kàn dào 看到 tān 怹 zhǎng xiàng 长相 de 的 yàng zi 样子。
bèi fèn 备份 shì 是 yán gé àn zhào 严格按照 shùn xù 顺序 jìn xíng 进行 de 的， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zài 在 bèi fèn 备份 le 了 biǎo 表 kōng jiān 空间 1 zhòng dì 中的 shù jù 数据 wén jiàn 文件 hòu 后， jiāng 将 jì xù 继续 bèi fèn 备份 biǎo 表 kōng jiān 空间 2 zhòng dì 中的 shù jù 数据 wén jiàn 文件。
dàn shì 但是， yì xiē 一些 wài guó 外国 guān yuán 官员 jǐng gào 警告 shuō 说， zhè yàng 这样 de 的 tiáo kuǎn 条款 huì 会 zài 在 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 yǐn fā 引发 zhēn duì 针对 měi guó 美国 de 的 shēn sù 申诉， bìng 并 kě néng 可能 yǐn fā 引发 zhēn duì 针对 měi guó 美国 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品 de 的 bào fù xìng 报复性 shǒu duàn 手段。
bèi zhù 备注：（ yī 一） suǒ yǒu 所有 bō kuǎn 拨款 zhǐ 只 kě yòng 可用 zuò 作 zhī fù 支付 xiāng gǎng zhōng wén dà xué 香港中文大学 gōng dú shēng 工读生 xīn chóu 薪酬。
zhè ge 这个 tóu 头 wén jiàn 文件 bāo hán 包含 gòng yòng 共用 de 的 dìng yì 定义 hé 和 guò chéng 过程。
bèi xuǎn 备选 : zhī wù 织物 jiāo shuǐ 胶水 ( yòng lái 用来 nián tiē 黏贴 bǎo shí 宝石 )
bìng qiě 并且 yóu yú 由于 wǒ 我 měi cì 每次 dū huì 都会 kè yì 刻意 de 地 shuō chū 说出 shuì jiào 睡觉 zhè ge 这个 cí 词， màn màn 慢慢 de 地， tā 他 yě 也 huì 会 mó fǎng 模仿 zhe 着 shuō 说。
dàn shì 但是， yī 一 liàng 辆 dà zhòng 大众 huò chē 货车 zài 在 Ào sī lù 奥斯陆 nào shì qū 闹市区 shǒu xiàng 首相 bàn gōng lóu 办公楼 rù kǒu 入口 de 的 wài miàn 外面 bào zhà 爆炸 le 了， dāng shí 当时 wǒ men 我们 hái 还 yǐ wéi 以为 shì 是 dǎ léi 打雷。
fù biàn hán shù 复变函数 shì 是 wēi jī fēn 微积分 de 的 nèi róng 内容 cóng shí 从实 biàn liàng 变量 dào 到 fù biàn 复变 liáng 量 de 的 kuò zhǎn 扩展。
zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 fā xiàn 发现 le 了 shén mì zhǔ yì 神秘主义。
dàn shì 但是， bù tóng 不同 jī yīn 基因 de 的 zhōng zhǐ 终止 mì mǎ zi 密码子 duì 对 qìng dà méi sù 庆大霉素 de 的 yì gǎn xìng 易感性 shì 是 nán yǐ 难以 yù cè 预测 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子