ประโยคภาษาจีน- 此言半对因为你们也像最坚固的链环一样坚强中文句子 (436954) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ yán 此言 bàn 半 duì 对。 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 yě 也 xiàng 像 zuì 最 jiān gù 坚固 de 的 liàn huán 链环 yí yàng 一样 jiān qiáng 坚强。
This is but half the truth. You are also as strong as your strongest link.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 jì huà 计划 zài 在 guó huì 国会 zhōng 中 yù dào 遇到 le 了 fǎn duì 反对， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 duì 对 yīn 因 gěi 给 le 了 lián bāng 联邦 chǔ bèi jú 储备局 gèng 更 dà quán 大权 lì ér 利而 bú kuài 不快 de 的 yì yuán 议员。
cǐ 此 é wù 讹误 de 的 biàn xī 辨析 yǔ 与 qīng chú 清除 shǐ 使《 mò zǐ 墨子。 jīng 经 shuō shàng 说上》 bāo hán 包含 de 的 fǎ lǜ 法律 luó ji 逻辑 de 的 xì tǒng xìng 系统性 dé yǐ 得以 chóng xiàn 重现。
cǐ 此 shè zhì 设置 duì yìng 对应 yú 于 yuǎn chéng 远程 zhuō miàn 桌面 lián jiē 连接 “ xuǎn xiàng 选项 ” de 的 “ běn dì 本地 zī yuán 资源 ” xuǎn xiàng 选项 kǎ 卡 shàng 上 “ zhì néng kǎ 智能卡 ” kuàng 框 zhòng dì 中的 xuǎn xiàng 选项。
dàn shì 但是， rén lèi 人类 kǒng jù 恐惧 shuāi lǎo 衰老 shì 是 bú duì 不对 de 的。
xià tiān 夏天 de 的 gǒu rì 狗日 zài 在 yī nián 一年 zhī zhōng 之中 zuì 最 rè 热 de 的 rì zi 日子。
xià tiān 夏天 luò xuě 落雪， shōu gē 收割 shí 时 xià yǔ 下雨， dōu 都 bù 不 xiāng yí 相宜， yú mèi 愚昧 rén 人 dé 得 zūn róng 尊荣 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 yùn yòng 运用 méi 酶 jì shù 技术 shēng chǎn yú 生产鱼 biào jiāo 鳔胶 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 yǐ jí 以及 yú biào 鱼鳔 tài 肽 zài 在 bǎo jiàn pǐn 保健品 háng yè 行业 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 jià zhí 价值。
cǐ 此 shè jì 设计 yǐ 已 bèi 被 hé féi gōng yè dà xué 合肥工业大学 zhì néng 智能 yán jiū suǒ 研究所 yìng yòng 应用 zài 在 qì chē 汽车 shù zì 数字 shì 视 yīn 音 bō fàng 播放 xì tǒng 系统 zhōng 中， dá dào 达到 le 了 yù qī 预期 de 的 shù jù chuán shū 数据传输 xiào guǒ 效果。
cǐ 此 shī 诗 xiàn cún 现存 zuì zǎo 最早 de 的 yuán gǎo 原稿 shōu cáng 收藏 zài 在 zhè 这 zuò 座 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里。
zhè ge 这个 shí yàn 实验 nǐ 你 zhī 只 xū yào 需要 zhè 这 yī 一 bēi shuǐ 杯水 hè 和 yī 一 tāng chí 汤匙 de 的 fēng mì 蜂蜜。
bìng 并 cóng 从 liù jīng 六经 biàn zhèng 辨证、 táng niào bìng 糖尿病 jí 及 bìng fā zhèng 并发症 bù tóng 不同 qiē rù diǎn 切入点， tí chū 提出 le 了 lín chuáng 临床 jù tǐ 具体 yùn yòng 运用 yuán zé 原则、 sī lù 思路 jí 及 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是， cóng 从 tā 她 de 的 biǎo qíng 表情 míng xiǎn 明显 kàn chū 看出， bú lùn 不论 tā 她 bǎ 把 wǒ 我 guī rù 归入 nǎ ge 哪个 qún tǐ 群体， dū huì 都会 yǔ 与 tā zì jǐ 她自己 suǒ shǔ 所属 de 的 qún tǐ 群体 cún zài 存在 fēn qí 分歧。
cǐ 此 lù 路 yǔn xǔ 允许 tōng xíng 通行 xuě dì chē 雪地车。
zhè ge 这个 shí yàn 实验 de 的 mù dì 目的 jiù shì 就是 kàn kan 看看 tā 他 mǔ qīn 母亲 shì fǒu 是否 zhèng què 正确， yīn wèi 因为 tā 他 mǔ qīn 母亲 rèn wéi 认为 bān zhǐ 扳指 guān jié 关节 huì 会 dǎo zhì 导致 guān jié yán 关节炎。
dàn shì 但是， cóng 从 fǎ lán kè fú xué pài 法兰克福学派 dì èr dài 第二代 dài biǎo 代表 hā bèi mǎ sī 哈贝马斯 kāi shǐ 开始， zhè zhǒng 这种 yī yǐ guàn zhī 一以贯之 de 的 lǐ lùn 理论 yǎn jìn 演进 què 却 fā shēng 发生 le 了 zhuǎn xiàng 转向。
xià wēi yí 夏威夷 de 的 yuán shēng tài 原生态 yīn wèi 因为 wài lái wù zhǒng 外来物种 de 的 rù qīn 入侵 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 tǐ wú wán fū 体无完肤。
cǐ 此 xuǎn zé 选择 yě 也 shì 是 bù kě 不可 róng rěn 容忍 de 的， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 liǎng 两 fáng yīn qí 房因其 zāo gāo 糟糕 biǎo xiàn 表现 ér 而 huò dé 获得 bāo 褒 shǎng 赏。
bìng 并 yǐ cǐ 以此 xìn hào 信号 wèi 为 yī jù 依据， kòng zhì 控制 zhá gāng jī 轧钢机 de 的 yā 压 xià 下 xì tǒng 系统， shí xiàn 实现 duì 对 piān xīn 偏心 de 的 dòng tài 动态 bǔ cháng 补偿。
cǐ 此 biàn 遍 kě 可 shǐ 使 dì miàn 地面 gèng 更 qū yú 趋于 píng zhěng 平整， gèng 更 biàn yú 便于 fā xiàn 发现 dì miàn 地面 réng 仍 cún zài 存在 de 的 quē xiàn 缺陷， yǐ biàn 以便 xià 下 yí miàn 一面 céng 层 shī gōng 施工 zhǎo píng 找平。
dàn shì 但是， tā men 他们 jiāng 将 zhàn jù 占据 zhèng fǔ 政府 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 zhí wèi 职位， bāo kuò 包括 shǒu xiàng 首相， nèi zhèng 内政 dà chén 大臣 hé 和 wài jiāo dà chén 外交大臣。
xià jì 夏季 shí 时， dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 měi 每 fēn zhōng 分钟 dōu 都 zài 在 dī fáng 提防 zhe 着 xùn qíng 汛情 de 的 fā shēng 发生。
dàn shì 但是， tā men 他们 zhǐ chū 指出， xìng néng 性能 hé 和 sǐ wáng lǜ 死亡率 zhī jiān 之间 de 的 guān lián 关联 bèi shì wéi 被视为 fēng xiǎn 风险 xiāng tóng 相同 de 的 wò lì 握力 de 的 yán jiū 研究， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí gè 一个 nián qīng 年轻 hé 和 jiàn kāng 健康 de 的 rén kǒu 人口 dà gài 大概
xià jì 夏季 yán rè 炎热 kě yǐ 可以 jiā jù 加剧 jǐn zhāng 紧张 qíng xù 情绪 — — dāng 当 wēn dù 温度 shēng gāo 升高 shí 时， pí qi 脾气 yě 也 shēng gāo 升高 le 了， ér 而 nài xīn 耐心 hé 和 róng rěn dù 容忍度 què 却 jiàng dào 降到 le 了 jiào 较 dī 低 de 的 shuǐ píng 水平。
bìng 并 liè jǔ 列举 le 了 mǔ dan jiāng 牡丹江 xīn huá 新华 gōng rè 供热 gōng sī 公司 zài 在 shǐ yòng 使用 zhòng dì 中的 xiào guǒ 效果， gèng jiā 更加 zhèng míng 证明 le 了 hùn 混 shuǐ 水 zhí 直 lián 连 gōng rè 供热 xì tǒng 系统 zài 在 yùn yòng 运用 zhòng dì 中的 jié néng 节能 xiào guǒ 效果。
cǐ 此 fù jiàn 附件 bāo kuò 包括 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 wén dàng 文档 hé 和 yòng yú 用于 DB2 hé 和 píng miàn 平面 wén jiàn 文件 de 的 shì lì 示例 fā shè qì 发射器。
zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 qiú zhuàng 球状 tǐ 体 de 的 shēn tǐ 身体 wài ké 外壳 shàng 上 yǒu zhe 有着 shàng qiān 上千 tiáo 条 xì xiǎo 细小 de 的 fà sī 发丝， jiào zuò 叫做 xiān máo 纤毛， tuī jìn 推进 tā 它 yǐ 以 shǎn diàn 闪电 bān 般 de 的 sù dù 速度 chuān xíng 穿行 yú 于 dàn shuǐ 淡水 pào mò 泡沫 zhōng 中。
bìng 并 xiàng 向 běn shū 本书 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 qí tā rén 其他人， fā chū 发出 shēn chén 深沉 de 的 chún 唇 lè bǔ bǔ 乐卟卟 bǔ 卟。
zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 yīn wèi 因为 jiē ba 结巴 bù gǎn 不敢 huí dá 回答 lǎo shī 老师 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， tā 他 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǐ jí 以及 pāi shè 拍摄 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 de 的 rén 人 dōu 都 yǒu 有 shòu dào 受到 bào fù 报复 de 的 wēi xiǎn 危险， yóu qí 尤其 shì zài 是在 yōng yǒu 拥有 nà 那 piàn 片 nóng chǎng 农场 de 的 rén jiā 人家 shuō 说 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 shén mì 神秘 rén 人 shì 是 gè 个 tōu liè zhě 偷猎者 zhī hòu 之后。
cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 shì yóu 是由 Ào dà lì yà 澳大利亚 xī ní 悉尼 yī xué yuàn 医学院 de 的 láo lún sī 劳伦斯 · lán mǔ 兰姆 hé 和 jiào yù bù 教育部 péng 彭 zī wén 咨文（ yīn yì 音译） yǐ jí 以及 zhōng guó 中国 guǎng dōng zhōng shān dà xué 广东中山大学 hé zuò 合作 wán chéng 完成。

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 jì huà 计划 zài 在 guó huì 国会 zhōng 中 yù dào 遇到 le 了 fǎn duì 反对， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 duì 对 yīn 因 gěi 给 le 了 lián bāng 联邦 chǔ bèi jú 储备局 gèng 更 dà quán 大权 lì ér 利而 bú kuài 不快 de 的 yì yuán 议员。
cǐ 此 é wù 讹误 de 的 biàn xī 辨析 yǔ 与 qīng chú 清除 shǐ 使《 mò zǐ 墨子。 jīng 经 shuō shàng 说上》 bāo hán 包含 de 的 fǎ lǜ 法律 luó ji 逻辑 de 的 xì tǒng xìng 系统性 dé yǐ 得以 chóng xiàn 重现。
cǐ 此 shè zhì 设置 duì yìng 对应 yú 于 yuǎn chéng 远程 zhuō miàn 桌面 lián jiē 连接 “ xuǎn xiàng 选项 ” de 的 “ běn dì 本地 zī yuán 资源 ” xuǎn xiàng 选项 kǎ 卡 shàng 上 “ zhì néng kǎ 智能卡 ” kuàng 框 zhòng dì 中的 xuǎn xiàng 选项。
dàn shì 但是， rén lèi 人类 kǒng jù 恐惧 shuāi lǎo 衰老 shì 是 bú duì 不对 de 的。
xià tiān 夏天 de 的 gǒu rì 狗日 zài 在 yī nián 一年 zhī zhōng 之中 zuì 最 rè 热 de 的 rì zi 日子。
xià tiān 夏天 luò xuě 落雪， shōu gē 收割 shí 时 xià yǔ 下雨， dōu 都 bù 不 xiāng yí 相宜， yú mèi 愚昧 rén 人 dé 得 zūn róng 尊荣 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 yùn yòng 运用 méi 酶 jì shù 技术 shēng chǎn yú 生产鱼 biào jiāo 鳔胶 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 yǐ jí 以及 yú biào 鱼鳔 tài 肽 zài 在 bǎo jiàn pǐn 保健品 háng yè 行业 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 jià zhí 价值。
cǐ 此 shè jì 设计 yǐ 已 bèi 被 hé féi gōng yè dà xué 合肥工业大学 zhì néng 智能 yán jiū suǒ 研究所 yìng yòng 应用 zài 在 qì chē 汽车 shù zì 数字 shì 视 yīn 音 bō fàng 播放 xì tǒng 系统 zhōng 中， dá dào 达到 le 了 yù qī 预期 de 的 shù jù chuán shū 数据传输 xiào guǒ 效果。
cǐ 此 shī 诗 xiàn cún 现存 zuì zǎo 最早 de 的 yuán gǎo 原稿 shōu cáng 收藏 zài 在 zhè 这 zuò 座 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里。
zhè ge 这个 shí yàn 实验 nǐ 你 zhī 只 xū yào 需要 zhè 这 yī 一 bēi shuǐ 杯水 hè 和 yī 一 tāng chí 汤匙 de 的 fēng mì 蜂蜜。
bìng 并 cóng 从 liù jīng 六经 biàn zhèng 辨证、 táng niào bìng 糖尿病 jí 及 bìng fā zhèng 并发症 bù tóng 不同 qiē rù diǎn 切入点， tí chū 提出 le 了 lín chuáng 临床 jù tǐ 具体 yùn yòng 运用 yuán zé 原则、 sī lù 思路 jí 及 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是， cóng 从 tā 她 de 的 biǎo qíng 表情 míng xiǎn 明显 kàn chū 看出， bú lùn 不论 tā 她 bǎ 把 wǒ 我 guī rù 归入 nǎ ge 哪个 qún tǐ 群体， dū huì 都会 yǔ 与 tā zì jǐ 她自己 suǒ shǔ 所属 de 的 qún tǐ 群体 cún zài 存在 fēn qí 分歧。
cǐ 此 lù 路 yǔn xǔ 允许 tōng xíng 通行 xuě dì chē 雪地车。
zhè ge 这个 shí yàn 实验 de 的 mù dì 目的 jiù shì 就是 kàn kan 看看 tā 他 mǔ qīn 母亲 shì fǒu 是否 zhèng què 正确， yīn wèi 因为 tā 他 mǔ qīn 母亲 rèn wéi 认为 bān zhǐ 扳指 guān jié 关节 huì 会 dǎo zhì 导致 guān jié yán 关节炎。
dàn shì 但是， cóng 从 fǎ lán kè fú xué pài 法兰克福学派 dì èr dài 第二代 dài biǎo 代表 hā bèi mǎ sī 哈贝马斯 kāi shǐ 开始， zhè zhǒng 这种 yī yǐ guàn zhī 一以贯之 de 的 lǐ lùn 理论 yǎn jìn 演进 què 却 fā shēng 发生 le 了 zhuǎn xiàng 转向。
xià wēi yí 夏威夷 de 的 yuán shēng tài 原生态 yīn wèi 因为 wài lái wù zhǒng 外来物种 de 的 rù qīn 入侵 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 tǐ wú wán fū 体无完肤。
cǐ 此 xuǎn zé 选择 yě 也 shì 是 bù kě 不可 róng rěn 容忍 de 的， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 liǎng 两 fáng yīn qí 房因其 zāo gāo 糟糕 biǎo xiàn 表现 ér 而 huò dé 获得 bāo 褒 shǎng 赏。
bìng 并 yǐ cǐ 以此 xìn hào 信号 wèi 为 yī jù 依据， kòng zhì 控制 zhá gāng jī 轧钢机 de 的 yā 压 xià 下 xì tǒng 系统， shí xiàn 实现 duì 对 piān xīn 偏心 de 的 dòng tài 动态 bǔ cháng 补偿。
cǐ 此 biàn 遍 kě 可 shǐ 使 dì miàn 地面 gèng 更 qū yú 趋于 píng zhěng 平整， gèng 更 biàn yú 便于 fā xiàn 发现 dì miàn 地面 réng 仍 cún zài 存在 de 的 quē xiàn 缺陷， yǐ biàn 以便 xià 下 yí miàn 一面 céng 层 shī gōng 施工 zhǎo píng 找平。
dàn shì 但是， tā men 他们 jiāng 将 zhàn jù 占据 zhèng fǔ 政府 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 zhí wèi 职位， bāo kuò 包括 shǒu xiàng 首相， nèi zhèng 内政 dà chén 大臣 hé 和 wài jiāo dà chén 外交大臣。
xià jì 夏季 shí 时， dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 měi 每 fēn zhōng 分钟 dōu 都 zài 在 dī fáng 提防 zhe 着 xùn qíng 汛情 de 的 fā shēng 发生。
dàn shì 但是， tā men 他们 zhǐ chū 指出， xìng néng 性能 hé 和 sǐ wáng lǜ 死亡率 zhī jiān 之间 de 的 guān lián 关联 bèi shì wéi 被视为 fēng xiǎn 风险 xiāng tóng 相同 de 的 wò lì 握力 de 的 yán jiū 研究， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí gè 一个 nián qīng 年轻 hé 和 jiàn kāng 健康 de 的 rén kǒu 人口 dà gài 大概
xià jì 夏季 yán rè 炎热 kě yǐ 可以 jiā jù 加剧 jǐn zhāng 紧张 qíng xù 情绪 — — dāng 当 wēn dù 温度 shēng gāo 升高 shí 时， pí qi 脾气 yě 也 shēng gāo 升高 le 了， ér 而 nài xīn 耐心 hé 和 róng rěn dù 容忍度 què 却 jiàng dào 降到 le 了 jiào 较 dī 低 de 的 shuǐ píng 水平。
bìng 并 liè jǔ 列举 le 了 mǔ dan jiāng 牡丹江 xīn huá 新华 gōng rè 供热 gōng sī 公司 zài 在 shǐ yòng 使用 zhòng dì 中的 xiào guǒ 效果， gèng jiā 更加 zhèng míng 证明 le 了 hùn 混 shuǐ 水 zhí 直 lián 连 gōng rè 供热 xì tǒng 系统 zài 在 yùn yòng 运用 zhòng dì 中的 jié néng 节能 xiào guǒ 效果。
cǐ 此 fù jiàn 附件 bāo kuò 包括 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 wén dàng 文档 hé 和 yòng yú 用于 DB2 hé 和 píng miàn 平面 wén jiàn 文件 de 的 shì lì 示例 fā shè qì 发射器。
zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 qiú zhuàng 球状 tǐ 体 de 的 shēn tǐ 身体 wài ké 外壳 shàng 上 yǒu zhe 有着 shàng qiān 上千 tiáo 条 xì xiǎo 细小 de 的 fà sī 发丝， jiào zuò 叫做 xiān máo 纤毛， tuī jìn 推进 tā 它 yǐ 以 shǎn diàn 闪电 bān 般 de 的 sù dù 速度 chuān xíng 穿行 yú 于 dàn shuǐ 淡水 pào mò 泡沫 zhōng 中。
bìng 并 xiàng 向 běn shū 本书 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 qí tā rén 其他人， fā chū 发出 shēn chén 深沉 de 的 chún 唇 lè bǔ bǔ 乐卟卟 bǔ 卟。
zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 yīn wèi 因为 jiē ba 结巴 bù gǎn 不敢 huí dá 回答 lǎo shī 老师 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， tā 他 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǐ jí 以及 pāi shè 拍摄 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 de 的 rén 人 dōu 都 yǒu 有 shòu dào 受到 bào fù 报复 de 的 wēi xiǎn 危险， yóu qí 尤其 shì zài 是在 yōng yǒu 拥有 nà 那 piàn 片 nóng chǎng 农场 de 的 rén jiā 人家 shuō 说 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 shén mì 神秘 rén 人 shì 是 gè 个 tōu liè zhě 偷猎者 zhī hòu 之后。
cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 shì yóu 是由 Ào dà lì yà 澳大利亚 xī ní 悉尼 yī xué yuàn 医学院 de 的 láo lún sī 劳伦斯 · lán mǔ 兰姆 hé 和 jiào yù bù 教育部 péng 彭 zī wén 咨文（ yīn yì 音译） yǐ jí 以及 zhōng guó 中国 guǎng dōng zhōng shān dà xué 广东中山大学 hé zuò 合作 wán chéng 完成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子