BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
tā 他 zhè xiē 这些 jīng cǎi 精彩 de 的 diāo sù 雕塑 shì 是 yòng 用 tóng 铜 、 qīng tóng 青铜 、 huáng tóng 黄铜 、 gāng tiě 钢铁 hé 和 bú xiù gāng 不锈钢 zhì chéng 制成 de 的 。 |
| His amazing sculptures are made of copper bronze brass steel stainless steel. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
tā 他 zhè 这 rén hǎo 人好 guǎn xián shì 管闲事 。 |
|
tā 他 zhè huì r 这会儿 bú shi 不是 zài jiào 在教 shì 室 ， jiù shì 就是 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 。 |
|
wǒ 我 shì 是 79 fēn 分 ， bú guò 不过 wǒ 我 bèi 被 lǎo shī 老师 gǎi 改 cuò 错 le 了 yī tí 一题 ， yīng gāi 应该 shì 是 81 fēn 分 。 |
|
bú guò 不过 wǒ 我 rèn wéi 认为 shēn chǔ 身处 shù zì 数字 shí dài 时代 ， zhǎng wò 掌握 yòng hù míng 用户名 hé 和 mì mǎ 密码 ， bìng 并 láo láo 牢牢 jì zhu 记住 tā men 它们 ， qià qià 恰恰 jiù shì 就是 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 zé rèn 责任 。 |
|
“ zuì hòu 最后 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 bèi 被 dìng jí 定级 wèi 为 15 。 yīn cǐ 因此 rèn hé 任何 dī yú 低于 21 suì 岁 de 的 rén 人 dōu 都 méi yǒu 没有 zài 在 diàn yǐng yuàn 电影院 kàn guò 看过 yī 一 bù 部 bāng dé 邦德 diàn yǐng 电影 ” 。 |
|
“ zuì hǎo 最好 de 的 guān cè 观测 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 yòng 用 ròu yǎn 肉眼 yǎng wàng 仰望 nǐ 你 tóu dǐng 头顶 de 的 cāng qióng 苍穹 ， ” tā 他 shuō 说 ， “ suí biàn 随便 tǎng 躺 zài 在 yǐ zi 椅子 shàng 上 ， jiāng 将 nǐ zì jǐ 你自己 guǒ 裹 zài 在 nuǎn huo 暖和 de 的 tǎn zi 毯子 lǐ 里 ， zài 再 pěng 捧 shàng 上 yī bēi 一杯 rè 热 qiǎo kè lì 巧克力 ， rán hòu 然后 qǐng 请 xiǎng shòu 享受 zhè cháng 这场 měi lì 美丽 de 的 liú xīng yǔ 流星雨 。 ” |
|
huàn jù huà shuō 换句话说 ， nǐ 你 kāi shǐ 开始 míng bai 明白 le 了 yǔ yán 语言 de 的 běn zhì 本质 , wǒ 我 xiǎng tōng 想通 le 了 ， dàn 但 dāng rán 当然 ， zài 在 xiū cí xué 修辞学 lǐ lùn 理论 zhōng 中 , miáo huì 描绘 ， qià qià 恰恰 zhǐ 指 yì zhǒng 一种 bǐ yù 比喻 。 |
|
měi guó 美国 zhèng jú 政局 gèng duō 更多 de 的 shì 是 bèi 被 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 niǔ zhuǎn 扭转 lì shǐ 历史 fāng xiàng 方向 de 的 néng lì 能力 ér 而 fēi 非 xīn sī xiǎng 新思想 suǒ 所 gǎi biàn 改变 ， nǎ pà 哪怕 gǎi biàn 改变 yì sī yì háo 一丝一毫 。 |
|
bú guò 不过 tóu zī zhě 投资者 guān zhù 关注 zhěng tǐ 整体 nài jiǔ 耐久 cái 财 dìng dān 订单 shù jù 数据 , bìng 并 dān xīn 担心 zhōng guó yín háng 中国银行 yè zhě 业者 kě néng 可能 jiǎn shǎo 减少 fàng dài 放贷 . zhè zhǒng 这种 gù lǜ 顾虑 tuī dòng 推动 měi 美 gǔ 股 xià diē 下跌 . |
|
tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 bù 不 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 shuǐ píng 水平 ， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 wèi le 为了 chǎn pǐn chuāng yì 产品创意 。 |
|
huàn jù huà shuō 换句话说 ， nǐ 你 shí jiān guǎn lǐ 时间管理 de 的 mù biāo 目标 shì 是 yǒu xiào 有效 de 地 yā suō 压缩 ， zǔ zhī 组织 hé 和 yōu xiān 优先 pái xù 排序 shì yí 事宜 lái 来 dá dào 达到 zuì gāo 最高 xiào lǜ 效率 。 |
|
měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiā rù 加入 Èr zhàn 二战 shǐ de 使得 chéng wéi 成为 yī míng 一名 rì měi 日美 shuāng chóng guó jí 双重国籍 gōng mín 公民 cóng 从 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择 diào 掉 dào 到 zuì 最 huài 坏 de 的 xuǎn zé 选择 。 |
|
tā 他 zhè yàng 这样 xiě dào 写道 ： , dāng 当 wǒ 我 diē dǎo 跌倒 le 了 rén men 人们 yào 要 bāng zhù 帮助 wǒ de 我的 shí hou 时候 , huò zhě 或者 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 hěn shǎo 很少 dōng xi 东西 de shí hòu 的时候 , wǒ huì 我会 gǎn dào 感到 hěn 很 xiū kuì 羞愧 。 |
|
bú guò 不过 wú kā fēi yīn 无咖啡因 de 的 jiàn yí kě lè 健怡可乐 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样 ， zhè 这 shuō míng 说明 kā fēi yīn 咖啡因 bú huì 不会 jiā sù 加速 fǎn yìng 反映 ， zhì shǎo 至少 nà xiē 那些 yǐn liào 饮料 zhōng 中 zhèng cháng 正常 de 的 liáng 量 duì 对 fǎn yìng 反映 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响 。 |
|
měi guó zhèng fǔ 美国政府 méi yǒu 没有 xiàng 像 hěn duō 很多 guó jiā 国家 yí yàng 一样 jiàn lì 建立 yí tào 一套 quán guó 全国 tōng xíng 通行 de 的 biāo zhǔn 标准 yào jià 药价 biǎo 表 ， ér shì 而是 yǔn xǔ 允许 sī rén 私人 bǎo xiǎn 保险 jì huà 计划 yǔ 与 gōng 供 yào shāng 药商 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判 。 |
|
bú guò 不过 míng tiān 明天 shì 是 zhōu mò 周末 ， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jué dìng 决定 jīn tiān 今天 chuān 穿 qíng lǚ 情侣 shān 衫 qìng zhù 庆祝 。 |
|
huàn jù huà shuō 换句话说 ， rú guǒ 如果 tā men 他们 zài 在 rén zhī chū 人之初 jiù 就 yīn wèi 因为 jī yīn 基因 liè shì 劣势 ér 而 bèi 被 qǔ xiāo 取消 le 了 （ shòu 受 jiào yù 教育 ） zī gé 资格 de huà 的话 ， tā men de 他们的 cháng yuǎn 长远 rén cái 人才 qián lì 潜力 jiù 就 bèi 被 bái bái 白白 làng fèi 浪费 le 了 。 |
|
měi guó 美国 jiào yù 教育 zī xún zhōng xīn 咨询中心 de 的 gù wèn 顾问 kě yǐ 可以 tuī jiàn 推荐 shū jí 书籍 yǔ 与 zá zhì 杂志 ， bāng zhù 帮助 xún zhǎo 寻找 gāo děng jiào yù 高等教育 zhōng 中 jià lián wù měi 价廉物美 de 的 jī huì 机会 。 |
|
huàn jù huà shuō 换句话说 ， rú guǒ 如果 wǒ 我 yòng diàn 用电 huà 话 gēn 跟 běi dǒu 北斗 tōng huà 通话 ， tā 它 jiù 就 néng 能 tí gōng 提供 wǒ de 我的 wèi zhi 位置 。 |
|
měi guó 美国 xīn zé xī zhōu 新泽西州 xī bù 西部 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市 ， kào jìn 靠近 tè lā huá hé 特拉华河 yǔ 与 fèi chéng 费城 xiāng duì 相对 。 wò tè 沃特 · huì tè màn 惠特曼 céng yú 曾于 873 nián zhì 年至 892 nián 年 zài cǐ 在此 jū zhù 居住 。 rén kǒu 人口 87 ， 492 。 |
|
huàn jù huà shuō 换句话说 ， duì dà 对大 duō shù 多数 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说 ， gāo cháo 高潮 tí qián 提前 dào lái 到来 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 tài 太 kùn rǎo 困扰 de 的 shì qing 事情 ， zhè 这 yì diǎn 一点 yǔ 与 nán xìng 男性 bù tóng 不同 。 zài 在 nán xìng 男性 shēn shang 身上 ， zǎo xiè 早泄 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 yǐ hòu 以后 de 的 chuáng shàng 床上 biǎo xiàn 表现 ， bìng 并 duì 对 xìng ài 性爱 zào chéng 造成 jiāo lǜ 焦虑 。 |
|
měi guó 美国 fāng miàn 方面 méi yǒu 没有 chéng dān 承担 rèn hé 任何 shí zhì xìng 实质性 de 的 yì wù 义务 ， láo shī dòng zhòng 劳师动众 、 fèi jǐn zhōu zhé 费尽周折 hòu yú 后于 qù nián 去年 qiān dìng 签订 de 的 《 gē běn hā gēn 哥本哈根 xié yì 协议 》 （ Copenhagenaccord ） yě 也 jiù 就 chéng le 成了 yì zhǐ kōng wén 一纸空文 。 |
|
huàn jù huà shuō 换句话说 ， dāng 当 shè qū 社区 de 的 yí bù fèn 一部分 rén 人 lí 离 kāi yī 开一 duàn 段 shí jiān 时间 shí 时 （ zhè 这 zài 在 rèn hé 任何 cháng qī 长期 xiàng mù 项目 zhōng dū 中都 shì 是 bì 必 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 ） ， shè qū 社区 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 bì xū 必须 zú gòu 足够 qiáng zhuàng 强壮 hé 和 duō yàng huà 多样化 cái néng 才能 shēng cún 生存 。 |
|
tā 他 mí rén 迷人 de 的 tú huà 图画 zhēn de 真的 shì 是 yòng 用 wàn qiān 万千 dān cí 单词 zǔ chéng 组成 de 的 ！ |
|
měi guó 美国 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 shū xiě 书写 wén míng 文明 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上 de 的 ， qí 其 gēn běn 根本 shì 是 wén xiàn 文献 — — 《 xiàn fǎ 宪法 》 、 《 dú lì xuān yán 独立宣言 》 ， huò zhě 或者 jiàn jiē 间接 de 的 ， 《 shèng jīng 圣经 》 。 |
|
tā 他 táo 逃 dào 到 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 qù 去 le 了 。 |
|
“ shā 杀 lǐng zhǔ 领主 ， nín 您 zěn me 怎么 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来 le 了 。 ” pàng 胖 lǎo bǎn 老板 yī 一 liǎn 脸 mèi xiào 媚笑 de 的 lái dào 来到 shā 杀 hén 痕 shēn biān 身边 。 |
|
měi guó zuì gāo fǎ yuàn 美国最高法院 biǎo shì 表示 ， mò hā wéi shā mò 莫哈韦沙漠 de 的 yī zuò 一座 jì niàn bēi 纪念碑 bìng bù 并不 wéi fǎn 违反 měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 de 的 guī dìng 规定 。 |
|
tā 他 tòu guò 透过 wàng yuǎn jìng 望远镜 wàng 望 zhe 着 duì 对 tā 它 tiáo zhěng 调整 yī fān 一番 ér hòu 而后 cóng 从 shàng yī 上衣 kǒu dài 口袋 ná chū 拿出 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 yòu 又 chóng xīn 重新 tiáo zhěng 调整 yí biàn 一遍 。 |
|
bú guò 不过 xiàn shí 现实 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 , shàng shù 上述 jī jīn 基金 de 的 guī mó 规模 ruò 若 bù néng 不能 dà fú 大幅 zēng jiā 增加 , réng 仍 nán miǎn 难免 lún wéi 沦为 jī lèi 鸡肋 . duì yú 对于 yī 一 pī 批 shēn xiàn 深陷 wēi jī 危机 de 的 guó jiā 国家 ér yán 而言 , 1 , 200 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 guī mó 规模 shí zài 实在 zhǐ shì 只是 bēi shuǐ chē xīn 杯水车薪 . |
|