ประโยคภาษาจีน- 外交部和驻埃及使馆立即采取各项应急措施为中国公民提供领事保护和协助中文句子 (438462) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wài jiāo bù 外交部 hé 和 zhù 驻 Āī jí 埃及 shǐ guǎn 使馆 lì jí 立即 cǎi qǔ 采取 gè xiàng 各项 yìng jí cuò shī 应急措施， wèi 为 zhōng guó 中国 gōng mín 公民 tí gōng 提供 lǐng shì 领事 bǎo hù 保护 hé 和 xié zhù 协助。
The Foreign Ministry and the Embassy in Egypt took various emergency measures immediately to provide consular protection and assistance for Chinese nationals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wài jiāo bù 外交部 xīn wén 新闻 fā yán rén 发言人 mǎ cháo xù 马朝旭 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 duì 对 nán shā qún dǎo 南沙群岛（ sī pǔ lā tè lì qún dǎo 斯普拉特利群岛） jù yǒu 具有 wú kě zhēng yì 无可争议 de 的 zhǔ quán 主权。
dàn shì 但是， tǎng shǐ 倘使 nǐ 你 hái 还 jì xù 继续 wǎng 往 tǒng 桶 lǐ 里 guàn shuǐ 灌水， huò xǔ 或许， zhè 这 tǒng 桶 shuǐ 水 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 kòng 空。 shì shí shàng 事实上， hái 还 huì 会 mǎn yì 满溢 chu lai 出来。
dàn shì 但是， jiǎ rú 假如 nǐ 你 shí zài 实在 bù xiǎng 不想 zài 再 hé 和 zhè ge 这个 zhàng hù 帐户 yǒu 有 bàn diǎn ér 半点儿 guān xi 关系 de huà 的话， hái shi 还是 yǒu xiē 有些 bàn fǎ 办法 de 的。
wǔ hóu 武侯 wèn 问 wú qǐ 吴起： “ yuàn 愿 tīng 听 nín 您 duì 对 zhǎng wò 掌握 jūn duì 军队、 xuǎn bá 选拔 rén cái 人才、 gǒng gù 巩固 guó jiā 国家 de 的 kàn fǎ 看法。 ”
wǔ lì 武力 yǔ 与 fǎ lǜ 法律 bù néng 不能 tóng shí 同时 xīng shèng 兴盛 .
bìng 并 wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 tiān liáng 天良 de 的 kuī qiàn 亏欠 yǐ jīng 已经 sǎ 洒 qù 去， shēn tǐ 身体 yòng 用 qīng shuǐ 清水 xǐ jìng 洗净 le 了， jiù 就 dāng 当 cún 存 zhù 著 chéng xīn 诚心， hé 和 chōng zú 充足 de 的 xìn xīn 信心， lái dào 来到 shén 神 miàn qián 面前。
zhè ge 这个 gōng zuò zǔ 工作组 hái shuō 还说， gè guó 各国 kē xué yuàn 科学院 hè 和 gōng chéng yuàn 工程院 dōu 都 yīng gāi 应该 xún qiú 寻求 yì xiē 一些 jù tǐ 具体 de 的 fāng fǎ 方法， tōng guò 通过 kuò dà 扩大 yuàn shì 院士 hòu xuǎn rén 候选人 shù liàng 数量、 ràng 让 gèng duō 更多 hé gé 合格 de 的 nǚ xìng 女性 cān yù 参与 jìn lái 进来， cóng ér 从而 zēng jiā 增加 nǚ xìng 女性 yuàn shì 院士 de 的 shù liàng 数量。
wài jiāo bù 外交部 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 hú 胡 zhēng yuè 正月 zhào jiàn 召见 rì běn 日本 zhù 驻 rì 日 dà shǐ 大使 dān yǔ yǔ yī láng 丹羽宇一郎， biǎo shì 表示 kàng yì 抗议。
dàn shì 但是， xiàng 像 háng zhōu shì 杭州市 huán jìng 环境 jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zhè zhǒng 这种 lā jī 垃圾 tián mái 填埋 gōng sī 公司， tā men 他们 kàn dào 看到 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 jī huì 机会。
wǔ shì 武士 men 们 chōng 冲 jìn gōng 进宫 lǐ 里 bǎo hù 保护 guó wáng 国王。
bìng 并 zhǐ chū 指出 jué dìng 决定 shuǐ kù 水库 yū jī 淤积 de 的 shì 是 bù píng héng 不平衡 shū shā 输沙 shí 时 de 的 hán shā liàng 含沙量， lí kāi 离开 tā 它 zhuān 专 tán xié shā 谈挟沙 néng lì 能力 shì 是 bù 不 quán miàn 全面 de 的。
zhè ge 这个 gōng jù 工具 tí shì 提示 huì 会 gēn suí 跟随 shǔ biāo 鼠标 de 的 yí dòng 移动， jí shǐ 即使 zài 在 dàn rù 淡入 hé 和 dàn chū 淡出 qī jiān 期间， ér qiě 而且 dāng 当 guāng biāo 光标 cóng 从 HTML yuán sù 元素 yí 移 chū 出 rán hòu 然后 yòu 又 yí 移 huí 回 cǐ 此 yuán sù 元素 shí 时， dàn rù 淡入 dàn chū 淡出 huì 会 fǎn zhuǎn 反转 fāng xiàng 方向。
wài shāng xìng 外伤性 nǎo jī shuǐ 脑积水 kě néng 可能 yǔ 与 yìng jī xìng 应激性 fǎn yìng 反应， nǎo jǐ yè 脑脊液 xún huán 循环 tōng lù 通路 huò 或 xī shōu 吸收 zhàng ài 障碍 yǒu guān 有关。
wǔ yí shān 武夷山 zhōng líng yù xiù 钟灵毓秀， bèi 被 dào jiào 道教 zūn fèng 尊奉 wèi 为 “ dì shí liù 第十六 xiǎo dòng tiān 小洞天 ” 。
dàn shì 但是， qí zhōng 其中 yīng 应 qǐ dòng 启动 ne 呢？
wài bāo 外包 tóng yàng 同样 shì 是 qiáng dà 强大 de 的 ān quán 安全 gōng jù 工具， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 miǎn qù 免去 hěn duō 很多 ān quán 安全 fāng miàn 方面 de 的 gù lǜ 顾虑， bìng qiě 并且 nǐ 你 yě 也 bú bì 不必 qīn zì dòng shǒu 亲自动手。
wǔ dāng 武当 pài 派 xī wàng 希望 néng 能 xiàng 向 guān zhòng 观众 zhǎn shì 展示 dào jiā 道家 “ tiān rén hé yī 天人合一 ” de 的 jīng shén 精神 lǐ niàn 理念。
wài shāng tóu zī 外商投资 shāng yè 商业 qǐ yè 企业 de 的 lì xiàng 立项、 kě xíng xìng 可行性 yán jiū bào gào 研究报告 hé 和 qǐ yè 企业 shè lì 设立 yí cì xìng 一次性 shēn bào 申报 hé 和 hé zhǔn 核准。
bìng 并 wú 无 lì zhǎo 利爪 de 的 jié kè 杰克 māo 猫 zài 在 shù xià 树下 fā chū 发出 sī sī shēng 嘶嘶声， pò shǐ 迫使 nà 那 zhǐ 只 xióng 熊 zài 在 shù shàng 树上 duǒ bì 躲避 le 了 15 fēn zhōng 分钟， rán hòu 然后 zài 在 yí cì 一次 cháng shì 尝试 táo pǎo 逃跑 shī bài 失败 zhī hòu 之后 táo 逃 dào liǎo 到了 lìng wài 另外 yī kē shù 一棵树 shàng 上。
dàn shì 但是， chū yú 出于 zhēn cì 针刺 ān quán 安全 hé 和 fēn 分 céng cì 层次 cì 刺 fǎ 法 de 的 yāo qiú 要求， shù xué 腧穴 de 的 dìng wèi 定位 miáo shù 描述 zhōng 中 “ jiě pōu 解剖 ” yí xiàng 一项 yī rán 依然 bǎo cún 保存 le 了 xià lai 下来。
dàn shì 但是， lì yòng 利用 yì zhǒng 一种 yóu xìng 油性 yè tǐ 液体 hé 和 shuǐ 水， yǐ jí 以及 zài 在 tōng dào 通道 de 的 yí miàn 一面 fù gài 覆盖 shàng yī 上一 céng 层 shū shuǐ 疏水 wù zhì 物质， lìng 另 yí miàn 一面 fù gài 覆盖 shàng 上 xī shuǐ 吸水 wù zhì 物质， jì 既 kě 可 bì miǎn 避免 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况。
wǔ hàn shì 武汉市 quán 全 gé 格 shí pǐn 食品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú 于 2001 nián 年， gōng sī 公司 dì chǔ 地处 hàn nán 汉南 jīng jì kāi fā qū 经济开发区 cháng jiāng 长江 yán àn 沿岸， dāng dì 当地 yú 鱼 yǎng 养 zhí yè 植业 xiào 效 pǔ biàn 普遍。
dàn shì 但是， qiān wàn 千万 bù 不 yào shuō 要说 tā 他 shì 是 wěi dà 伟大 de 的 rén lèi 人类 dǎo shī 导师 zhè lèi 这类 de 的 fèi huà 废话（ zhè yàng 这样 shuō 说， nǐ 你 hái 还 yǐ wéi 以为 shì 是 duì 对 tā 他 de 的 tái ju 抬举）。
bìng 并 zhù yì 注意 cù 蔟 zhōng 中 guāng xiàn 光线 jūn yún 均匀， fáng zhǐ 防止 piān guāng 偏光 hé 和 yáng guāng 阳光 zhí shè 直射， què bǎo 确保 yōu zhì 优质 cán jiǎn 蚕茧。
wǔ hàn 武汉 tiě lù 铁路 gōng ān jú 公安局 bù shǔ 部署 de 的 yíng jiù 营救 jì huà 计划 yóu 由 30 míng 名 mín jǐng 民警 zhí xíng 执行， bìng jiàng 并将 yú jìn jǐ 于近几 rì nèi 日内 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 jī qì rén 机器人， yě 也 hái 还 bù néng 不能 xiàng 像 wǔ 五 suì 岁 dà 大 de 的 hái zi 孩子 yí yàng 一样 shú liàn 熟练 de 地 shí bié 识别 huò 或 yí dòng 移动 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 qí pán 棋盘 shàng 上 de 的 qí zǐ 棋子。
bìng yòng 并用 gāi 该 zhān tǔ kuàng 粘土矿 duì 对 huáng zhōng xiàn 湟中县 gān hé tān 甘河滩 gōng yè fèi shuǐ 工业废水 jìn xíng 进行 xī fù 吸附 xìng néng 性能 yán jiū 研究。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 miàn duì 面对 zhe 着 kě pà 可怕 de 的 yā zhì 压制 hè 和 wēi xiǎn 危险， tā men 他们 réng rán 仍然 biǎo 表 lù chū 露出 nán néng kě guì 难能可贵 de 的 rè qíng 热情、 huó lì 活力、 lè guān 乐观 hè 和 yǒng qì 勇气。
dàn shì 但是， shū 叔 jiù 舅 shěn 婶 yí 姨 yě 也 shì 是 hái zi men 孩子们 é wài 额外 shōu rù 收入 de 的 lái yuán 来源。
bìng 并 léi 羸 dé le 得了 guǎng dà 广大 kè hù 客户 de 的 kěn dìng 肯定。

ประโยคภาษาจีน
wài jiāo bù 外交部 xīn wén 新闻 fā yán rén 发言人 mǎ cháo xù 马朝旭 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 duì 对 nán shā qún dǎo 南沙群岛（ sī pǔ lā tè lì qún dǎo 斯普拉特利群岛） jù yǒu 具有 wú kě zhēng yì 无可争议 de 的 zhǔ quán 主权。
dàn shì 但是， tǎng shǐ 倘使 nǐ 你 hái 还 jì xù 继续 wǎng 往 tǒng 桶 lǐ 里 guàn shuǐ 灌水， huò xǔ 或许， zhè 这 tǒng 桶 shuǐ 水 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 kòng 空。 shì shí shàng 事实上， hái 还 huì 会 mǎn yì 满溢 chu lai 出来。
dàn shì 但是， jiǎ rú 假如 nǐ 你 shí zài 实在 bù xiǎng 不想 zài 再 hé 和 zhè ge 这个 zhàng hù 帐户 yǒu 有 bàn diǎn ér 半点儿 guān xi 关系 de huà 的话， hái shi 还是 yǒu xiē 有些 bàn fǎ 办法 de 的。
wǔ hóu 武侯 wèn 问 wú qǐ 吴起： “ yuàn 愿 tīng 听 nín 您 duì 对 zhǎng wò 掌握 jūn duì 军队、 xuǎn bá 选拔 rén cái 人才、 gǒng gù 巩固 guó jiā 国家 de 的 kàn fǎ 看法。 ”
wǔ lì 武力 yǔ 与 fǎ lǜ 法律 bù néng 不能 tóng shí 同时 xīng shèng 兴盛 .
bìng 并 wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 tiān liáng 天良 de 的 kuī qiàn 亏欠 yǐ jīng 已经 sǎ 洒 qù 去， shēn tǐ 身体 yòng 用 qīng shuǐ 清水 xǐ jìng 洗净 le 了， jiù 就 dāng 当 cún 存 zhù 著 chéng xīn 诚心， hé 和 chōng zú 充足 de 的 xìn xīn 信心， lái dào 来到 shén 神 miàn qián 面前。
zhè ge 这个 gōng zuò zǔ 工作组 hái shuō 还说， gè guó 各国 kē xué yuàn 科学院 hè 和 gōng chéng yuàn 工程院 dōu 都 yīng gāi 应该 xún qiú 寻求 yì xiē 一些 jù tǐ 具体 de 的 fāng fǎ 方法， tōng guò 通过 kuò dà 扩大 yuàn shì 院士 hòu xuǎn rén 候选人 shù liàng 数量、 ràng 让 gèng duō 更多 hé gé 合格 de 的 nǚ xìng 女性 cān yù 参与 jìn lái 进来， cóng ér 从而 zēng jiā 增加 nǚ xìng 女性 yuàn shì 院士 de 的 shù liàng 数量。
wài jiāo bù 外交部 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 hú 胡 zhēng yuè 正月 zhào jiàn 召见 rì běn 日本 zhù 驻 rì 日 dà shǐ 大使 dān yǔ yǔ yī láng 丹羽宇一郎， biǎo shì 表示 kàng yì 抗议。
dàn shì 但是， xiàng 像 háng zhōu shì 杭州市 huán jìng 环境 jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zhè zhǒng 这种 lā jī 垃圾 tián mái 填埋 gōng sī 公司， tā men 他们 kàn dào 看到 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 jī huì 机会。
wǔ shì 武士 men 们 chōng 冲 jìn gōng 进宫 lǐ 里 bǎo hù 保护 guó wáng 国王。
bìng 并 zhǐ chū 指出 jué dìng 决定 shuǐ kù 水库 yū jī 淤积 de 的 shì 是 bù píng héng 不平衡 shū shā 输沙 shí 时 de 的 hán shā liàng 含沙量， lí kāi 离开 tā 它 zhuān 专 tán xié shā 谈挟沙 néng lì 能力 shì 是 bù 不 quán miàn 全面 de 的。
zhè ge 这个 gōng jù 工具 tí shì 提示 huì 会 gēn suí 跟随 shǔ biāo 鼠标 de 的 yí dòng 移动， jí shǐ 即使 zài 在 dàn rù 淡入 hé 和 dàn chū 淡出 qī jiān 期间， ér qiě 而且 dāng 当 guāng biāo 光标 cóng 从 HTML yuán sù 元素 yí 移 chū 出 rán hòu 然后 yòu 又 yí 移 huí 回 cǐ 此 yuán sù 元素 shí 时， dàn rù 淡入 dàn chū 淡出 huì 会 fǎn zhuǎn 反转 fāng xiàng 方向。
wài shāng xìng 外伤性 nǎo jī shuǐ 脑积水 kě néng 可能 yǔ 与 yìng jī xìng 应激性 fǎn yìng 反应， nǎo jǐ yè 脑脊液 xún huán 循环 tōng lù 通路 huò 或 xī shōu 吸收 zhàng ài 障碍 yǒu guān 有关。
wǔ yí shān 武夷山 zhōng líng yù xiù 钟灵毓秀， bèi 被 dào jiào 道教 zūn fèng 尊奉 wèi 为 “ dì shí liù 第十六 xiǎo dòng tiān 小洞天 ” 。
dàn shì 但是， qí zhōng 其中 yīng 应 qǐ dòng 启动 ne 呢？
wài bāo 外包 tóng yàng 同样 shì 是 qiáng dà 强大 de 的 ān quán 安全 gōng jù 工具， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 miǎn qù 免去 hěn duō 很多 ān quán 安全 fāng miàn 方面 de 的 gù lǜ 顾虑， bìng qiě 并且 nǐ 你 yě 也 bú bì 不必 qīn zì dòng shǒu 亲自动手。
wǔ dāng 武当 pài 派 xī wàng 希望 néng 能 xiàng 向 guān zhòng 观众 zhǎn shì 展示 dào jiā 道家 “ tiān rén hé yī 天人合一 ” de 的 jīng shén 精神 lǐ niàn 理念。
wài shāng tóu zī 外商投资 shāng yè 商业 qǐ yè 企业 de 的 lì xiàng 立项、 kě xíng xìng 可行性 yán jiū bào gào 研究报告 hé 和 qǐ yè 企业 shè lì 设立 yí cì xìng 一次性 shēn bào 申报 hé 和 hé zhǔn 核准。
bìng 并 wú 无 lì zhǎo 利爪 de 的 jié kè 杰克 māo 猫 zài 在 shù xià 树下 fā chū 发出 sī sī shēng 嘶嘶声， pò shǐ 迫使 nà 那 zhǐ 只 xióng 熊 zài 在 shù shàng 树上 duǒ bì 躲避 le 了 15 fēn zhōng 分钟， rán hòu 然后 zài 在 yí cì 一次 cháng shì 尝试 táo pǎo 逃跑 shī bài 失败 zhī hòu 之后 táo 逃 dào liǎo 到了 lìng wài 另外 yī kē shù 一棵树 shàng 上。
dàn shì 但是， chū yú 出于 zhēn cì 针刺 ān quán 安全 hé 和 fēn 分 céng cì 层次 cì 刺 fǎ 法 de 的 yāo qiú 要求， shù xué 腧穴 de 的 dìng wèi 定位 miáo shù 描述 zhōng 中 “ jiě pōu 解剖 ” yí xiàng 一项 yī rán 依然 bǎo cún 保存 le 了 xià lai 下来。
dàn shì 但是， lì yòng 利用 yì zhǒng 一种 yóu xìng 油性 yè tǐ 液体 hé 和 shuǐ 水， yǐ jí 以及 zài 在 tōng dào 通道 de 的 yí miàn 一面 fù gài 覆盖 shàng yī 上一 céng 层 shū shuǐ 疏水 wù zhì 物质， lìng 另 yí miàn 一面 fù gài 覆盖 shàng 上 xī shuǐ 吸水 wù zhì 物质， jì 既 kě 可 bì miǎn 避免 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况。
wǔ hàn shì 武汉市 quán 全 gé 格 shí pǐn 食品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú 于 2001 nián 年， gōng sī 公司 dì chǔ 地处 hàn nán 汉南 jīng jì kāi fā qū 经济开发区 cháng jiāng 长江 yán àn 沿岸， dāng dì 当地 yú 鱼 yǎng 养 zhí yè 植业 xiào 效 pǔ biàn 普遍。
dàn shì 但是， qiān wàn 千万 bù 不 yào shuō 要说 tā 他 shì 是 wěi dà 伟大 de 的 rén lèi 人类 dǎo shī 导师 zhè lèi 这类 de 的 fèi huà 废话（ zhè yàng 这样 shuō 说， nǐ 你 hái 还 yǐ wéi 以为 shì 是 duì 对 tā 他 de 的 tái ju 抬举）。
bìng 并 zhù yì 注意 cù 蔟 zhōng 中 guāng xiàn 光线 jūn yún 均匀， fáng zhǐ 防止 piān guāng 偏光 hé 和 yáng guāng 阳光 zhí shè 直射， què bǎo 确保 yōu zhì 优质 cán jiǎn 蚕茧。
wǔ hàn 武汉 tiě lù 铁路 gōng ān jú 公安局 bù shǔ 部署 de 的 yíng jiù 营救 jì huà 计划 yóu 由 30 míng 名 mín jǐng 民警 zhí xíng 执行， bìng jiàng 并将 yú jìn jǐ 于近几 rì nèi 日内 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 jī qì rén 机器人， yě 也 hái 还 bù néng 不能 xiàng 像 wǔ 五 suì 岁 dà 大 de 的 hái zi 孩子 yí yàng 一样 shú liàn 熟练 de 地 shí bié 识别 huò 或 yí dòng 移动 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 qí pán 棋盘 shàng 上 de 的 qí zǐ 棋子。
bìng yòng 并用 gāi 该 zhān tǔ kuàng 粘土矿 duì 对 huáng zhōng xiàn 湟中县 gān hé tān 甘河滩 gōng yè fèi shuǐ 工业废水 jìn xíng 进行 xī fù 吸附 xìng néng 性能 yán jiū 研究。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 miàn duì 面对 zhe 着 kě pà 可怕 de 的 yā zhì 压制 hè 和 wēi xiǎn 危险， tā men 他们 réng rán 仍然 biǎo 表 lù chū 露出 nán néng kě guì 难能可贵 de 的 rè qíng 热情、 huó lì 活力、 lè guān 乐观 hè 和 yǒng qì 勇气。
dàn shì 但是， shū 叔 jiù 舅 shěn 婶 yí 姨 yě 也 shì 是 hái zi men 孩子们 é wài 额外 shōu rù 收入 de 的 lái yuán 来源。
bìng 并 léi 羸 dé le 得了 guǎng dà 广大 kè hù 客户 de 的 kěn dìng 肯定。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子