ประโยคภาษาจีน- 但是具有百年历史的中国科幻小说却命运多舛长期遭受人们的误解冷落和歧视如今这种局面并未得到多少改观中文句子 (438805) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， jù yǒu 具有 bǎi nián 百年 lì shǐ 历史 de 的 zhōng guó 中国 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 què 却 mìng yùn duō chuǎn 命运多舛， cháng qī 长期 zāo shòu 遭受 rén men 人们 de 的 wù jiě 误解、 lěng luò 冷落 hé 和 qí shì 歧视， rú jīn 如今 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 bìng wèi 并未 dé dào 得到 duō shǎo 多少 gǎi guān 改观。
Science fiction developed and flourished in the west but in China it had been misunderstood and discriminated in despite of the fact that it has had a history of more than one hundred years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， nèi xīn shēn chù 内心深处 què 却 shí fēn 十分 yīn xiǎn dú là 阴险毒辣。
dàn shì 但是， xiě zuò 写作 de 的 shēng huó 生活 jiāng 将 jì xù 继续 bǔ zhuō 捕捉 ài hào 爱好 tā 它 de 的 “ luò wǎng 落网 zhī yú 之鱼 ” 。
wài shāng tóu zī 外商投资 qǐ yè 企业 yǐ 以 zī běn jīn 资本金 jié huì 结汇 suǒ dé 所得 rén mín bì 人民币 zī jīn 资金 yòng yú 用于 zhèng quàn tóu zī 证券投资， yīng dāng 应当 àn 按 guó jiā 国家 yǒu guān 有关 guī dìng 规定 zhí xíng 执行。
wài wéi 外围 hán shù 函数 duì jú 对局 bù lèi 部类 de 的 sī yǒu 私有 chéng yuán 成员 méi yǒu 没有 tè shū 特殊 fǎng wèn 访问 quán 权， dāng rán 当然， jú bù 局部 lèi 类 kě yǐ 可以 jiāng 将 wài wéi 外围 hán shù 函数 shè 设 wèi 为 yǒu 友 yuán 元。
zhè ge 这个 bā wàng 巴望 shì 是 wèi le 为了 ā shuí 阿谁 zài 在 hēi yè 黑夜 lǐ 里 rèn wéi 认为 huò dé 获得， zài 在 dǒng de 懂得 rì lǐ 日里 què 却 kàn bú jiàn 看不见 de 的 rén 人。
bìng 并 tí chū 提出 yòng 用 zuì yōu 最优 fēn gē 分割 fǎ 法 huà fēn 划分 chǎn liàng 产量 jiē duàn 阶段， jié hé 结合 zhōu qī 周期 fēn xī 分析 jié guǒ 结果 què dìng 确定 chǎn liàng 产量 jiē duàn 阶段 duàn shù 段数。
bìng yǒu 并有 shí guǎn 食管 liè kǒng 裂孔 zēng kuān 增宽、 gé jī 膈肌 hòu 后 fèn 份 biàn 变 píng 平、 hòu 后 lèi 肋 gé 膈 jiǎo 角 biàn 变 qiǎn 浅、 bēn mén 贲门 wèi yú 位于 gé 膈 shàng 上 ér 而 shí guǎn 食管 bù 不 duǎn 短；
wǔ shù 武术， huò chēng 或称 " zhōng guó 中国 wǔ shù 武术 " ， zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 yùn dòng 运动 zhǐ 指 de 的 shì yóu 是由 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 wǔ yì 武艺 gōng fu 工夫 yǎn biàn 演变 ér 而 lái 来 de 的 biǎo yǎn 表演 xíng shì 形式 huò 或 bó jī 搏击 bǐ sài 比赛。
dàn shì 但是， qiè jì 切记 zài 在 qiǎo kè lì 巧克力 zhōng 中 jǐn jǐn 仅仅 hán yǒu 含有 shǎo liàng 少量 zhè xiē 这些 wù zhì 物质。
bìng 并 gēn jù 根据 4 zhòng 种 bō li gāng 玻璃钢 gǔ jià 骨架 de 的 bō lí 剥离 shì yàn 试验 shù jù 数据， jì suàn 计算 chū 出 bō li gāng 玻璃钢 yú chuán 渔船 bǐ 舭 lóng gǔ 龙骨 de 的 lián jiē 连接 qiáng dù 强度。
dàn shì 但是， dào 到 èr 二 yuè mò 月末， wǒ de 我的 rè qíng 热情 yǐ jīng 已经 jiǎn tuì 减退， yòu 又 huí dào 回到 le 了 wǒ de 我的 lǎo lù 老路 shàng 上， cóng wèi 从未 gēn suí 跟随 nà 那 zuì chū 最初 de 的 měi hǎo 美好 xīn yuàn 心愿。
zhè ge 这个 nián dù 年度 rén quán 人权 jiǎng 奖 shì yǐ 是以 sū lián 苏联 shí dài 时代 zhù míng 著名 de 的 rén quán 人权 huó dòng rén shì 活动人士、 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 huò dé zhě 获得者 sà hǎ luó fū 萨哈罗夫 mìng míng 命名 de 的。
bìng 并 mó nǐ 模拟 fǎng shēng 仿生 yuán xíng 原型 shuǐ 水 mǐn 黾 jié gòu 结构， cǎi yòng 采用 liù 六 tiáo 条 tuǐ 腿 jié gòu 结构 fāng shì 方式 shè jì 设计 le 了 shuǐ shàng 水上 xíng zǒu 行走 jī qì rén 机器人 zhěng tǐ 整体 jī gòu 机构。
dàn shì 但是， gōu jiàn 勾践 de 的 gù shì 故事 hái yǒu 还有 lìng yī 另一 fāng fǎ 方法 jiě dú 解读。
wǔ hàn 武汉 yīng yǔ 英语 sì liù jí 四六级 chéng jì dān 成绩单 dà bù fen 大部分 shí hou 时候， duì fāng 对方 huì 会 dǎ pò 打破 chén mò 沉默， jiē shàng 接上 huà chá 话茬。
bìng 并 dú lì 独立 gēn zōng 跟踪、 kòng zhì 控制 dìng dān 订单 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程， ān pái 安排 QC dào 到 gōng chǎng 工厂 yàn huò 验货， zhèng què chǔ lǐ 正确处理 dìng dān 订单 cāo zuò 操作 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 tū fā shì jiàn 突发事件。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 jī yú 基于 shè qū 社区 de 的 gé lí 隔离 cuò shī 措施 néng 能 huò dé 获得 zī zhù 资助 hé 和 hòu qín 后勤 zhī chí 支持， tā men 它们 yě 也 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 mà míng 骂名 hé 和 qí shì 歧视。
zhè ge 这个 nián líng duàn 年龄段 de 的 nǚ xìng 女性 gōng rén 工人 gāi 该 zěn me yàng 怎么样 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己， nín 您 duì cǐ 对此 yǒu 有 hé 何 jiàn yì 建议？
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 gāi 该 xì tǒng 系统 yòng mǐ 用米 lǎo shǔ 老鼠 xíng xiàng 形象 jiā yǐ 加以 zhuāng shì 装饰 bìng 并 pèi yǒu 配有 táng lǎo yā 唐老鸭 huó 和 gāo fēi 高飞 de 的 ruǎn jiàn 软件， dàn shì 但是 “ mèng xiǎng 梦想 tái shì diàn nǎo 台式电脑 ” zài yě 再也 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 chún cuì 纯粹 de 的 wán jù 玩具 le 了。
bìng yòng 并用 gāi 该 zhān tǔ kuàng 粘土矿 duì 对 huáng zhōng xiàn 湟中县 gān hé tān 甘河滩 gōng yè fèi shuǐ 工业废水 jìn xíng 进行 xī fù 吸附 xìng néng 性能 yán jiū 研究。
wài guó 外国 zhù huá 驻华 shǐ lǐng guǎn 使领馆 bù 不 yìng duì 应对 qí 其 jìn xíng 进行 shōu róng 收容、 bì hù 庇护。
wǔ líng 武陵 rén 人（ lǐ lì qún 李立群 shì 饰） yīn 因 qī zǐ 妻子 wài yù 外遇 ér 而 fù qì 负气 chū zǒu 出走， běn xiǎng 本想 sù liú ér shàng 溯流而上 zì shā 自杀， què 却 wù rù 误入 le 了 táo huā yuán 桃花源。
wài 外 dà mén 大门 zài 在 Ā qiē ěr 阿切尔 shēn hòu 身后 guān shàng 关上 le 了， tā 他 jí máng 急忙 xiàng 向 diàn bào jú 电报局 zǒu qù 走去。
dǎi tú 歹徒 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 shì fàng 释放 le 了 9 míng rén 名人 zhì 质， hái yǒu 还有 15 míng 名 zài chē 在车 nèi 内， tā 他 yāo qiú 要求 guān fù yuán zhí 官复原职 zài 再 shì fàng 释放 shèng yú 剩余 rén zhì 人质。
bìng 并 yào 要 tài tai 太太 zhǔn bèi 准备 fēng fù 丰富 de 的 cān diǎn 餐点， ràng 让 bó nà 伯纳 gǎn dào 感到 bīn zhì rú guī 宾至如归。
sǐ wáng 死亡 zhǐ shì 只是 chuān yuè 穿越 shì jiè 世界， rú tóng 如同 péng you 朋友 yuǎn dù chóng yáng 远渡重洋。
wài xīng rén 外星人 “ shēn chuān 身穿 jīn shǔ zhì 金属制 de 的 yī wù 衣物， cái zhì 材质 xiàng dāng hǎo 相当好， shēn shang 身上 hái 还 dōu 都 bǎng 绑 dé 得 jǐn jǐn 紧紧 de 的， jiù 就 xiàng 像 chuān zhuó 穿着 gāo sù 高速 fēi xíng yuán 飞行员 huó 和 shì fēi yuán 试飞员 suǒ 所 chuān 穿 de 的 jiā sù 加速 fú 服。 ”
dàn shì 但是， hé 和 nǐ 你 làng fèi 浪费 zài 在 nǐ 你 běn lái 本来 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 què 却 hái yào 还要 zài 在 kè táng 课堂 xué xí 学习 de 的 shí jiān 时间 xiāng bǐ 相比， nǐ 你 huì 会 qìng xìng 庆幸 zì jǐ 自己 wèi 为 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 de 的 dōng xi 东西 shēn qǐng 申请 xué fēn 学分 hòu 后 hái 还 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yì diǎn 一点 é wài 额外 de 的 kòng xián 空闲 shí jiān 时间。
dàn shì 但是， hé 和 lín biāo 林彪、 “ sì rén bāng 四人帮 ” de 的 jìn shū 禁书 zhèng cè 政策 xiāng bǐ 相比， cóng 从 qín shǐ huáng 秦始皇 dào 到 jiǎng jiè shí 蒋介石， quán dōu 全都 àn rán shī sè 黯然失色。
wài tān 外滩， yáng huò 洋货， jīn yuán bǎo 金元宝 shāng shà 商厦， qí shí 其实 jiù shì 就是 yí gè 一个 xiǎo shì 小市 lǐ 里 de 的 suō yǐng 缩影。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， nèi xīn shēn chù 内心深处 què 却 shí fēn 十分 yīn xiǎn dú là 阴险毒辣。
dàn shì 但是， xiě zuò 写作 de 的 shēng huó 生活 jiāng 将 jì xù 继续 bǔ zhuō 捕捉 ài hào 爱好 tā 它 de 的 “ luò wǎng 落网 zhī yú 之鱼 ” 。
wài shāng tóu zī 外商投资 qǐ yè 企业 yǐ 以 zī běn jīn 资本金 jié huì 结汇 suǒ dé 所得 rén mín bì 人民币 zī jīn 资金 yòng yú 用于 zhèng quàn tóu zī 证券投资， yīng dāng 应当 àn 按 guó jiā 国家 yǒu guān 有关 guī dìng 规定 zhí xíng 执行。
wài wéi 外围 hán shù 函数 duì jú 对局 bù lèi 部类 de 的 sī yǒu 私有 chéng yuán 成员 méi yǒu 没有 tè shū 特殊 fǎng wèn 访问 quán 权， dāng rán 当然， jú bù 局部 lèi 类 kě yǐ 可以 jiāng 将 wài wéi 外围 hán shù 函数 shè 设 wèi 为 yǒu 友 yuán 元。
zhè ge 这个 bā wàng 巴望 shì 是 wèi le 为了 ā shuí 阿谁 zài 在 hēi yè 黑夜 lǐ 里 rèn wéi 认为 huò dé 获得， zài 在 dǒng de 懂得 rì lǐ 日里 què 却 kàn bú jiàn 看不见 de 的 rén 人。
bìng 并 tí chū 提出 yòng 用 zuì yōu 最优 fēn gē 分割 fǎ 法 huà fēn 划分 chǎn liàng 产量 jiē duàn 阶段， jié hé 结合 zhōu qī 周期 fēn xī 分析 jié guǒ 结果 què dìng 确定 chǎn liàng 产量 jiē duàn 阶段 duàn shù 段数。
bìng yǒu 并有 shí guǎn 食管 liè kǒng 裂孔 zēng kuān 增宽、 gé jī 膈肌 hòu 后 fèn 份 biàn 变 píng 平、 hòu 后 lèi 肋 gé 膈 jiǎo 角 biàn 变 qiǎn 浅、 bēn mén 贲门 wèi yú 位于 gé 膈 shàng 上 ér 而 shí guǎn 食管 bù 不 duǎn 短；
wǔ shù 武术， huò chēng 或称 " zhōng guó 中国 wǔ shù 武术 " ， zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 yùn dòng 运动 zhǐ 指 de 的 shì yóu 是由 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 wǔ yì 武艺 gōng fu 工夫 yǎn biàn 演变 ér 而 lái 来 de 的 biǎo yǎn 表演 xíng shì 形式 huò 或 bó jī 搏击 bǐ sài 比赛。
dàn shì 但是， qiè jì 切记 zài 在 qiǎo kè lì 巧克力 zhōng 中 jǐn jǐn 仅仅 hán yǒu 含有 shǎo liàng 少量 zhè xiē 这些 wù zhì 物质。
bìng 并 gēn jù 根据 4 zhòng 种 bō li gāng 玻璃钢 gǔ jià 骨架 de 的 bō lí 剥离 shì yàn 试验 shù jù 数据， jì suàn 计算 chū 出 bō li gāng 玻璃钢 yú chuán 渔船 bǐ 舭 lóng gǔ 龙骨 de 的 lián jiē 连接 qiáng dù 强度。
dàn shì 但是， dào 到 èr 二 yuè mò 月末， wǒ de 我的 rè qíng 热情 yǐ jīng 已经 jiǎn tuì 减退， yòu 又 huí dào 回到 le 了 wǒ de 我的 lǎo lù 老路 shàng 上， cóng wèi 从未 gēn suí 跟随 nà 那 zuì chū 最初 de 的 měi hǎo 美好 xīn yuàn 心愿。
zhè ge 这个 nián dù 年度 rén quán 人权 jiǎng 奖 shì yǐ 是以 sū lián 苏联 shí dài 时代 zhù míng 著名 de 的 rén quán 人权 huó dòng rén shì 活动人士、 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 huò dé zhě 获得者 sà hǎ luó fū 萨哈罗夫 mìng míng 命名 de 的。
bìng 并 mó nǐ 模拟 fǎng shēng 仿生 yuán xíng 原型 shuǐ 水 mǐn 黾 jié gòu 结构， cǎi yòng 采用 liù 六 tiáo 条 tuǐ 腿 jié gòu 结构 fāng shì 方式 shè jì 设计 le 了 shuǐ shàng 水上 xíng zǒu 行走 jī qì rén 机器人 zhěng tǐ 整体 jī gòu 机构。
dàn shì 但是， gōu jiàn 勾践 de 的 gù shì 故事 hái yǒu 还有 lìng yī 另一 fāng fǎ 方法 jiě dú 解读。
wǔ hàn 武汉 yīng yǔ 英语 sì liù jí 四六级 chéng jì dān 成绩单 dà bù fen 大部分 shí hou 时候， duì fāng 对方 huì 会 dǎ pò 打破 chén mò 沉默， jiē shàng 接上 huà chá 话茬。
bìng 并 dú lì 独立 gēn zōng 跟踪、 kòng zhì 控制 dìng dān 订单 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程， ān pái 安排 QC dào 到 gōng chǎng 工厂 yàn huò 验货， zhèng què chǔ lǐ 正确处理 dìng dān 订单 cāo zuò 操作 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 tū fā shì jiàn 突发事件。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 jī yú 基于 shè qū 社区 de 的 gé lí 隔离 cuò shī 措施 néng 能 huò dé 获得 zī zhù 资助 hé 和 hòu qín 后勤 zhī chí 支持， tā men 它们 yě 也 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 mà míng 骂名 hé 和 qí shì 歧视。
zhè ge 这个 nián líng duàn 年龄段 de 的 nǚ xìng 女性 gōng rén 工人 gāi 该 zěn me yàng 怎么样 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己， nín 您 duì cǐ 对此 yǒu 有 hé 何 jiàn yì 建议？
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 gāi 该 xì tǒng 系统 yòng mǐ 用米 lǎo shǔ 老鼠 xíng xiàng 形象 jiā yǐ 加以 zhuāng shì 装饰 bìng 并 pèi yǒu 配有 táng lǎo yā 唐老鸭 huó 和 gāo fēi 高飞 de 的 ruǎn jiàn 软件， dàn shì 但是 “ mèng xiǎng 梦想 tái shì diàn nǎo 台式电脑 ” zài yě 再也 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 chún cuì 纯粹 de 的 wán jù 玩具 le 了。
bìng yòng 并用 gāi 该 zhān tǔ kuàng 粘土矿 duì 对 huáng zhōng xiàn 湟中县 gān hé tān 甘河滩 gōng yè fèi shuǐ 工业废水 jìn xíng 进行 xī fù 吸附 xìng néng 性能 yán jiū 研究。
wài guó 外国 zhù huá 驻华 shǐ lǐng guǎn 使领馆 bù 不 yìng duì 应对 qí 其 jìn xíng 进行 shōu róng 收容、 bì hù 庇护。
wǔ líng 武陵 rén 人（ lǐ lì qún 李立群 shì 饰） yīn 因 qī zǐ 妻子 wài yù 外遇 ér 而 fù qì 负气 chū zǒu 出走， běn xiǎng 本想 sù liú ér shàng 溯流而上 zì shā 自杀， què 却 wù rù 误入 le 了 táo huā yuán 桃花源。
wài 外 dà mén 大门 zài 在 Ā qiē ěr 阿切尔 shēn hòu 身后 guān shàng 关上 le 了， tā 他 jí máng 急忙 xiàng 向 diàn bào jú 电报局 zǒu qù 走去。
dǎi tú 歹徒 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 shì fàng 释放 le 了 9 míng rén 名人 zhì 质， hái yǒu 还有 15 míng 名 zài chē 在车 nèi 内， tā 他 yāo qiú 要求 guān fù yuán zhí 官复原职 zài 再 shì fàng 释放 shèng yú 剩余 rén zhì 人质。
bìng 并 yào 要 tài tai 太太 zhǔn bèi 准备 fēng fù 丰富 de 的 cān diǎn 餐点， ràng 让 bó nà 伯纳 gǎn dào 感到 bīn zhì rú guī 宾至如归。
sǐ wáng 死亡 zhǐ shì 只是 chuān yuè 穿越 shì jiè 世界， rú tóng 如同 péng you 朋友 yuǎn dù chóng yáng 远渡重洋。
wài xīng rén 外星人 “ shēn chuān 身穿 jīn shǔ zhì 金属制 de 的 yī wù 衣物， cái zhì 材质 xiàng dāng hǎo 相当好， shēn shang 身上 hái 还 dōu 都 bǎng 绑 dé 得 jǐn jǐn 紧紧 de 的， jiù 就 xiàng 像 chuān zhuó 穿着 gāo sù 高速 fēi xíng yuán 飞行员 huó 和 shì fēi yuán 试飞员 suǒ 所 chuān 穿 de 的 jiā sù 加速 fú 服。 ”
dàn shì 但是， hé 和 nǐ 你 làng fèi 浪费 zài 在 nǐ 你 běn lái 本来 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 què 却 hái yào 还要 zài 在 kè táng 课堂 xué xí 学习 de 的 shí jiān 时间 xiāng bǐ 相比， nǐ 你 huì 会 qìng xìng 庆幸 zì jǐ 自己 wèi 为 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 de 的 dōng xi 东西 shēn qǐng 申请 xué fēn 学分 hòu 后 hái 还 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yì diǎn 一点 é wài 额外 de 的 kòng xián 空闲 shí jiān 时间。
dàn shì 但是， hé 和 lín biāo 林彪、 “ sì rén bāng 四人帮 ” de 的 jìn shū 禁书 zhèng cè 政策 xiāng bǐ 相比， cóng 从 qín shǐ huáng 秦始皇 dào 到 jiǎng jiè shí 蒋介石， quán dōu 全都 àn rán shī sè 黯然失色。
wài tān 外滩， yáng huò 洋货， jīn yuán bǎo 金元宝 shāng shà 商厦， qí shí 其实 jiù shì 就是 yí gè 一个 xiǎo shì 小市 lǐ 里 de 的 suō yǐng 缩影。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子