ประโยคภาษาจีน- 这个平安夜是我第一次听他说捕鲤鱼的故事中文句子 (438969) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 píng ān yè 平安夜 shì 是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 tīng 听 tā 他 shuō 说 bǔ 捕 lǐ yú 鲤鱼 de 的 gù shì 故事。
That night was the first time I heard about him catching carp.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 píng jìng 平静 de 的 jiāo qū 郊区 méi yǒu shén me 没有什么 yì cháng 异常 de 的 qíng kuàng 情况， chú le 除了 nà xiē 那些 xiāo shī 消失 bú jiàn 不见 de 的 fáng kè 房客。
wǔ hàn rén 武汉人 yǐ 以 huáng hè lóu 黄鹤楼 wèi 为 róng 荣。
wǔ hàn 武汉 dì fāng 地方 jūn shì 军事 dāng jú 当局 zì 自 “ jiǔ yī bā 九一八 ” shì biàn 事变 qǐ 起 jí 即 àn zhào 按照 guó mín zhèng fǔ 国民政府 de 的 tǒng yī 统一 bù shǔ 部署， kāi shǐ 开始 le 了 wǔ hàn 武汉 chéng fáng 城防 zhàn bèi 战备。
bìng 并 gēn jù 根据 yán jiū jié guǒ 研究结果 chū bù 初步 què dìng 确定 le 了 shì shù 柿树 yè 叶 fēn xī 分析 de 的 cǎi yàng 采样 shí qī 时期 hè 和 cǎi yàng 采样 bù wèi 部位。
bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 dōng xi 东西 yǔ 与 chéng yǐn 成瘾 yǒu guān 有关， jí biàn 即便 yí gè 一个 zēng qiáng 增强 de 的 duō bā àn 多巴胺 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 cì jī 刺激 chǎn shēng 产生 qiǎng pò 强迫 xíng wéi 行为， rú 如 qiǎng pò xìng 强迫性 dǔ bó 赌博。
wài guó rén 外国人 jīng cháng 经常 yǐ 以 fú zhuāng 服装 qǔ 取 rén 人， rú guǒ 如果 yī guān bù zhěng 衣冠不整， tā men 他们 jiù 就 rèn wéi 认为 nǐ 你 zhè ge 这个 rén 人 bù 不 zhèng pài 正派。
dàn shì 但是， běi jīng 北京 Ào zǔ wěi 奥组委 gāo céng 高层 guān yuán 官员 wáng wěi 王伟 shuō 说， qí tā 其它 guó jiā 国家 jǔ bàn 举办 de 的 Ào yùn huì 奥运会 yě 也 yǒu 有 guò 过 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题。
wǔ hàn shì 武汉市 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 1 hào 号 xiàn 线 yī qī 一期 gōng chéng 工程 de 的 qiáo kǒu 硚口 lù 路 chē cháng 车场 jí 及 zōng hé 综合 wéi xiū 维修 jī dì 基地 shì 是 wǒ guó 我国 mù qián 目前 chéng shì 城市 guǐ dào 轨道 jiāo tōng chē 交通车 cháng 场 shè jì 设计 zhōng 中 shǒu cì 首次 cǎi yòng 采用 de 的 gāo jià 高架 chē cháng 车场。
zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 zài 在 kē xué 科学、 wén yì 文艺、 fǎ lǜ 法律 děng 等 yí qiè 一切 fāng miàn 方面 yì wú suǒ cháng 一无所长， dàn 但 tā 他 shuō 说 zì jǐ 自己 yǒu 有 yí xiàng 一项 cháng chù 长处： huì 会 míng biàn shì fēi 明辨是非。
bìng 并 cè dìng 测定 chén 晨 jiāng 僵 shí jiān 时间， xuè chén 血沉（ ESR ）， C - fǎn yìng 反应 dàn bái 蛋白（ CRP ） děng 等 lín chuáng 临床 hé 和 shí yàn shì 实验室 zhǐ biāo 指标。
wài guó 外国 cháng zhù 常驻 jì zhě 记者 rú 如 xū 需 cǎi fǎng 采访 běi jīng shì 北京市 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， kě 可 xiàng běi 向北 jīng shì 京市 wài bàn 外办 tí chū 提出 shēn qǐng 申请， bìng 并 tí gōng 提供 cǎi fǎng 采访 tí gāng 提纲。 běi jīng shì 北京市 wài bàn 外办 jiāng 将 zhuó qíng 酌情 xié zhù 协助 ān pái 安排。
wǔ hàn 武汉 tiě lù 铁路 gōng ān jú 公安局 bù shǔ 部署 de 的 yíng jiù 营救 jì huà 计划 yóu 由 30 míng 名 mín jǐng 民警 zhí xíng 执行， bìng jiàng 并将 yú jìn jǐ 于近几 rì nèi 日内 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动。
zhè ge 这个 nián qīng 年青 de 的 tián jìng 田径 yùn dòng yuán 运动员 yǐ 已 néng 能 bǎ 把 tiě bǐng 铁饼 tóu zhì 投掷 60 mǎ 码 yuǎn 远。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 shì 是 cháng qī 长期 bù hé 不和 de 的 pèi ǒu 配偶 yě 也 wú kě biàn bó 无可辩驳 de 地 zài 在 shuì wù 税务、 tuì xiū jīn 退休金、 shè huì bǎo xiǎn jīn 社会保险金 hé 和 yī liáo 医疗 fāng miàn 方面 àn zhào 按照 qì yuē 契约 bèi 被 bǎng fù 绑缚 zài yì qǐ 在一起。
wài guó 外国 jì zhě 记者 yǐ jīng 已经 yīn 因 shēn rù 深入 bào dào 报道 tè dìng 特定 de 的 dì yù 地域 ér 而 zāo dào 遭到 fēi lǐ 非礼 hé 和 zǔ zhǐ 阻止。
bìng 并 zhuó zhòng 着重 tǎo lùn 讨论 le 了 liǎng 两 lèi 类 jié gòu 结构 bǐ jiào 比较 tè shū 特殊 de 的 gōng zuò 工作 liú wǎng 流网 — zhuàng tài 状态 jī gōng 机工 zuò 作 liú wǎng 流网 SMWF hé 和 biāo zhì 标识 tú 图 gōng zuò 工作 liú wǎng 流网 MGWF ， zhǐ chū 指出 suǒ yǒu 所有 de 的 SMWF hé 和 wú 无 huí lù 回路 de 的 MGWF dōu 都 shì 是 kě kào 可靠 de 的；
wài dì rén 外地人 jiàn zhuàng 见状 dà jīng shī sè 大惊失色， bào tóu shǔ cuàn 抱头鼠窜， zuǐ 嘴 zhōng 中 zhí shuō 直说： “ běi jīng 北京 shòu piào yuán 售票员 zěn me 怎么 zhè yàng 这样 ya 呀？ ”
bìng 并 jīng yóu 经由 zhōng guó tiān zhǔ jiào Àì guó huì 中国天主教爱国会、 zhōng guó tiān zhǔ jiāo zhǔ jiāo tuán 中国天主教主教团 dìng chū 定出 xiāng dāng 相当 yán gé 严格 de 的 jiāo huì 教会 guǎn lǐ tǐ zhì 管理体制， yǐ 以 bì 避 sè 色 zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 tiān zhǔ jiào huì 天主教会 chū guǐ 出轨 huá luò 滑落 wèi 为 diān fù 颠覆 zhèng fǔ 政府 de 的 jī dì 基地；
dàn shì 但是， zhǐ shì 只是 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 yǒu fú 有福 hái 还 bú gòu 不够， yí gè rén 一个人 yīng 应 zhēn xī 珍惜、 gǎn ēn 感恩 zì jǐ 自己 de 的 fú fen 福分， bù 不 zòng yù 纵欲 làng fèi 浪费， zhè 这 jiù shì 就是「 xī fú 惜福」。
bìng 并 jié hé 结合 jī yú 基于 fēi 非 jié gòu 结构 yùn dòng 运动 wǎng gé 网格 jì shù 技术 de 的 fēi dìng cháng 非定常 liú 流 cháng 场 jiě suàn qì 解算器 yán jiū 研究 le 了 duò 舵 miàn dī 面的 kuà 跨 yīn sù 音速 dān 单 zì yóu dù 自由度 chàn zhèn 颤振 — — “ wēng 嗡 míng 鸣 ” 。
dàn shì 但是， zhǐ yǒu 只有 yáng guāng 阳光 ér 而 wú 无 yīn yǐng 阴影， zhǐ yǒu 只有 huān lè 欢乐 ér 而 wú tòng kǔ 无痛苦， nà 那 jiù 就 bú shì 不是 rén shēng 人生。
wài 外 píng kāi chuāng 平开窗 xiàng 象 mén 门 yí yàng 一样， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 tōng fēng 通风 tè diǎn 特点， tóng shí 同时 dà 大 bō li 玻璃 chuāng shàn 窗扇 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 cǎi guāng 采光 xìng néng 性能。
dàn shì 但是， shǐ kǎi 史凯 dé nuò fū 德诺夫 bìng 并 méi yǒu 没有 jī huì 机会 zhǎn chū 展出 tā 他 de 的 xīn zuò 新作。 hái 还 méi 没 guà hǎo 挂好 pīn tiē 拼贴 huà 画， tā 他 jiù 就 bèi bǔ 被捕 le 了， chéng wéi 成为 zuì jìn 最近 yī 一 pī 批 É luó sī 俄罗斯 qiáng yìng 强硬 shěn chá 审查 zhì dù 制度 xià 下 shòu hài 受害 de 的 yì shù jiā 艺术家 zhī yī 之一。
wài xīng 外星 dà qì 大气 kē xué 科学 de 的 yán jiū 研究 hái 还 chǔ yú 处于 yīng ér qī 婴儿期。
dàn shì 但是， hè 和 tā 他 dà duō shù 大多数 de 的 tóng shì 同事 yí yàng 一样， kǎi lēi 凯勒 bìng 并 méi yǒu 没有 jiù cǐ 就此 zhǐ bù 止步。
sǐ wáng 死亡 zhè 这 yī 一 dān dú 单独 jiē guǒ 结果 zài cì 再次 zài 在 yìng yòng 应用 huáng 磺 dá 达 gān 肝 guǐ 癸 nà 钠 de 的 zǔ 组 zhōng 中 bèi 被 jiàng dī 降低， duì yú 对于 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 zài 再 guàn zhù 灌注 de 的 huàn zhě 患者 hé 和 jiē shòu 接受 le 了 yáo cè 遥测 jiān hù 监护 zhì liáo 治疗 de 的 huàn zhě 患者 yóu wéi 尤为 què dìng 确定。
bìng 并 jìn ér 进而 tuī lùn 推论， zài 在 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 cí lèi 词类 tǐ xì 体系 zhōng 中， fāng wèi cí 方位词 yīng gāi 应该 dú lì 独立 chéng lèi 成类。
dàn shì 但是， yīn wèi 因为 hǎi xiào 海啸 pò huài 破坏 le 了 xī shuǐ 吸水 de 的 diàn lì 电力 fā diàn jī 发电机， hé xīn 核心 bú duàn 不断 fàng rè 放热。
dàn shì 但是， yīn zhe 因着 shàng dì 上帝 jiē lù 揭露 wǒ de 我的 huǎng yán 谎言， zhì yù 治愈 wǒ de 我的 shāng kǒu 伤口， yòng 用 tā 祂 de 的 zhēn lǐ 真理 jiāo guàn 浇灌 wǒ 我， wǒ 我 duì yú 对于 xìng 性 hé 和 nán rén 男人 de 的 guān diǎn 观点 gǎi biàn 改变 le 了。
zhè ge 这个 è bà 恶霸 lǎo shi 老是 qī yā 欺压 wǒ 我。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 píng jìng 平静 de 的 jiāo qū 郊区 méi yǒu shén me 没有什么 yì cháng 异常 de 的 qíng kuàng 情况， chú le 除了 nà xiē 那些 xiāo shī 消失 bú jiàn 不见 de 的 fáng kè 房客。
wǔ hàn rén 武汉人 yǐ 以 huáng hè lóu 黄鹤楼 wèi 为 róng 荣。
wǔ hàn 武汉 dì fāng 地方 jūn shì 军事 dāng jú 当局 zì 自 “ jiǔ yī bā 九一八 ” shì biàn 事变 qǐ 起 jí 即 àn zhào 按照 guó mín zhèng fǔ 国民政府 de 的 tǒng yī 统一 bù shǔ 部署， kāi shǐ 开始 le 了 wǔ hàn 武汉 chéng fáng 城防 zhàn bèi 战备。
bìng 并 gēn jù 根据 yán jiū jié guǒ 研究结果 chū bù 初步 què dìng 确定 le 了 shì shù 柿树 yè 叶 fēn xī 分析 de 的 cǎi yàng 采样 shí qī 时期 hè 和 cǎi yàng 采样 bù wèi 部位。
bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 dōng xi 东西 yǔ 与 chéng yǐn 成瘾 yǒu guān 有关， jí biàn 即便 yí gè 一个 zēng qiáng 增强 de 的 duō bā àn 多巴胺 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 cì jī 刺激 chǎn shēng 产生 qiǎng pò 强迫 xíng wéi 行为， rú 如 qiǎng pò xìng 强迫性 dǔ bó 赌博。
wài guó rén 外国人 jīng cháng 经常 yǐ 以 fú zhuāng 服装 qǔ 取 rén 人， rú guǒ 如果 yī guān bù zhěng 衣冠不整， tā men 他们 jiù 就 rèn wéi 认为 nǐ 你 zhè ge 这个 rén 人 bù 不 zhèng pài 正派。
dàn shì 但是， běi jīng 北京 Ào zǔ wěi 奥组委 gāo céng 高层 guān yuán 官员 wáng wěi 王伟 shuō 说， qí tā 其它 guó jiā 国家 jǔ bàn 举办 de 的 Ào yùn huì 奥运会 yě 也 yǒu 有 guò 过 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题。
wǔ hàn shì 武汉市 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 1 hào 号 xiàn 线 yī qī 一期 gōng chéng 工程 de 的 qiáo kǒu 硚口 lù 路 chē cháng 车场 jí 及 zōng hé 综合 wéi xiū 维修 jī dì 基地 shì 是 wǒ guó 我国 mù qián 目前 chéng shì 城市 guǐ dào 轨道 jiāo tōng chē 交通车 cháng 场 shè jì 设计 zhōng 中 shǒu cì 首次 cǎi yòng 采用 de 的 gāo jià 高架 chē cháng 车场。
zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 zài 在 kē xué 科学、 wén yì 文艺、 fǎ lǜ 法律 děng 等 yí qiè 一切 fāng miàn 方面 yì wú suǒ cháng 一无所长， dàn 但 tā 他 shuō 说 zì jǐ 自己 yǒu 有 yí xiàng 一项 cháng chù 长处： huì 会 míng biàn shì fēi 明辨是非。
bìng 并 cè dìng 测定 chén 晨 jiāng 僵 shí jiān 时间， xuè chén 血沉（ ESR ）， C - fǎn yìng 反应 dàn bái 蛋白（ CRP ） děng 等 lín chuáng 临床 hé 和 shí yàn shì 实验室 zhǐ biāo 指标。
wài guó 外国 cháng zhù 常驻 jì zhě 记者 rú 如 xū 需 cǎi fǎng 采访 běi jīng shì 北京市 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， kě 可 xiàng běi 向北 jīng shì 京市 wài bàn 外办 tí chū 提出 shēn qǐng 申请， bìng 并 tí gōng 提供 cǎi fǎng 采访 tí gāng 提纲。 běi jīng shì 北京市 wài bàn 外办 jiāng 将 zhuó qíng 酌情 xié zhù 协助 ān pái 安排。
wǔ hàn 武汉 tiě lù 铁路 gōng ān jú 公安局 bù shǔ 部署 de 的 yíng jiù 营救 jì huà 计划 yóu 由 30 míng 名 mín jǐng 民警 zhí xíng 执行， bìng jiàng 并将 yú jìn jǐ 于近几 rì nèi 日内 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动。
zhè ge 这个 nián qīng 年青 de 的 tián jìng 田径 yùn dòng yuán 运动员 yǐ 已 néng 能 bǎ 把 tiě bǐng 铁饼 tóu zhì 投掷 60 mǎ 码 yuǎn 远。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 shì 是 cháng qī 长期 bù hé 不和 de 的 pèi ǒu 配偶 yě 也 wú kě biàn bó 无可辩驳 de 地 zài 在 shuì wù 税务、 tuì xiū jīn 退休金、 shè huì bǎo xiǎn jīn 社会保险金 hé 和 yī liáo 医疗 fāng miàn 方面 àn zhào 按照 qì yuē 契约 bèi 被 bǎng fù 绑缚 zài yì qǐ 在一起。
wài guó 外国 jì zhě 记者 yǐ jīng 已经 yīn 因 shēn rù 深入 bào dào 报道 tè dìng 特定 de 的 dì yù 地域 ér 而 zāo dào 遭到 fēi lǐ 非礼 hé 和 zǔ zhǐ 阻止。
bìng 并 zhuó zhòng 着重 tǎo lùn 讨论 le 了 liǎng 两 lèi 类 jié gòu 结构 bǐ jiào 比较 tè shū 特殊 de 的 gōng zuò 工作 liú wǎng 流网 — zhuàng tài 状态 jī gōng 机工 zuò 作 liú wǎng 流网 SMWF hé 和 biāo zhì 标识 tú 图 gōng zuò 工作 liú wǎng 流网 MGWF ， zhǐ chū 指出 suǒ yǒu 所有 de 的 SMWF hé 和 wú 无 huí lù 回路 de 的 MGWF dōu 都 shì 是 kě kào 可靠 de 的；
wài dì rén 外地人 jiàn zhuàng 见状 dà jīng shī sè 大惊失色， bào tóu shǔ cuàn 抱头鼠窜， zuǐ 嘴 zhōng 中 zhí shuō 直说： “ běi jīng 北京 shòu piào yuán 售票员 zěn me 怎么 zhè yàng 这样 ya 呀？ ”
bìng 并 jīng yóu 经由 zhōng guó tiān zhǔ jiào Àì guó huì 中国天主教爱国会、 zhōng guó tiān zhǔ jiāo zhǔ jiāo tuán 中国天主教主教团 dìng chū 定出 xiāng dāng 相当 yán gé 严格 de 的 jiāo huì 教会 guǎn lǐ tǐ zhì 管理体制， yǐ 以 bì 避 sè 色 zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 tiān zhǔ jiào huì 天主教会 chū guǐ 出轨 huá luò 滑落 wèi 为 diān fù 颠覆 zhèng fǔ 政府 de 的 jī dì 基地；
dàn shì 但是， zhǐ shì 只是 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 yǒu fú 有福 hái 还 bú gòu 不够， yí gè rén 一个人 yīng 应 zhēn xī 珍惜、 gǎn ēn 感恩 zì jǐ 自己 de 的 fú fen 福分， bù 不 zòng yù 纵欲 làng fèi 浪费， zhè 这 jiù shì 就是「 xī fú 惜福」。
bìng 并 jié hé 结合 jī yú 基于 fēi 非 jié gòu 结构 yùn dòng 运动 wǎng gé 网格 jì shù 技术 de 的 fēi dìng cháng 非定常 liú 流 cháng 场 jiě suàn qì 解算器 yán jiū 研究 le 了 duò 舵 miàn dī 面的 kuà 跨 yīn sù 音速 dān 单 zì yóu dù 自由度 chàn zhèn 颤振 — — “ wēng 嗡 míng 鸣 ” 。
dàn shì 但是， zhǐ yǒu 只有 yáng guāng 阳光 ér 而 wú 无 yīn yǐng 阴影， zhǐ yǒu 只有 huān lè 欢乐 ér 而 wú tòng kǔ 无痛苦， nà 那 jiù 就 bú shì 不是 rén shēng 人生。
wài 外 píng kāi chuāng 平开窗 xiàng 象 mén 门 yí yàng 一样， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 tōng fēng 通风 tè diǎn 特点， tóng shí 同时 dà 大 bō li 玻璃 chuāng shàn 窗扇 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 cǎi guāng 采光 xìng néng 性能。
dàn shì 但是， shǐ kǎi 史凯 dé nuò fū 德诺夫 bìng 并 méi yǒu 没有 jī huì 机会 zhǎn chū 展出 tā 他 de 的 xīn zuò 新作。 hái 还 méi 没 guà hǎo 挂好 pīn tiē 拼贴 huà 画， tā 他 jiù 就 bèi bǔ 被捕 le 了， chéng wéi 成为 zuì jìn 最近 yī 一 pī 批 É luó sī 俄罗斯 qiáng yìng 强硬 shěn chá 审查 zhì dù 制度 xià 下 shòu hài 受害 de 的 yì shù jiā 艺术家 zhī yī 之一。
wài xīng 外星 dà qì 大气 kē xué 科学 de 的 yán jiū 研究 hái 还 chǔ yú 处于 yīng ér qī 婴儿期。
dàn shì 但是， hè 和 tā 他 dà duō shù 大多数 de 的 tóng shì 同事 yí yàng 一样， kǎi lēi 凯勒 bìng 并 méi yǒu 没有 jiù cǐ 就此 zhǐ bù 止步。
sǐ wáng 死亡 zhè 这 yī 一 dān dú 单独 jiē guǒ 结果 zài cì 再次 zài 在 yìng yòng 应用 huáng 磺 dá 达 gān 肝 guǐ 癸 nà 钠 de 的 zǔ 组 zhōng 中 bèi 被 jiàng dī 降低， duì yú 对于 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 zài 再 guàn zhù 灌注 de 的 huàn zhě 患者 hé 和 jiē shòu 接受 le 了 yáo cè 遥测 jiān hù 监护 zhì liáo 治疗 de 的 huàn zhě 患者 yóu wéi 尤为 què dìng 确定。
bìng 并 jìn ér 进而 tuī lùn 推论， zài 在 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 cí lèi 词类 tǐ xì 体系 zhōng 中， fāng wèi cí 方位词 yīng gāi 应该 dú lì 独立 chéng lèi 成类。
dàn shì 但是， yīn wèi 因为 hǎi xiào 海啸 pò huài 破坏 le 了 xī shuǐ 吸水 de 的 diàn lì 电力 fā diàn jī 发电机， hé xīn 核心 bú duàn 不断 fàng rè 放热。
dàn shì 但是， yīn zhe 因着 shàng dì 上帝 jiē lù 揭露 wǒ de 我的 huǎng yán 谎言， zhì yù 治愈 wǒ de 我的 shāng kǒu 伤口， yòng 用 tā 祂 de 的 zhēn lǐ 真理 jiāo guàn 浇灌 wǒ 我， wǒ 我 duì yú 对于 xìng 性 hé 和 nán rén 男人 de 的 guān diǎn 观点 gǎi biàn 改变 le 了。
zhè ge 这个 è bà 恶霸 lǎo shi 老是 qī yā 欺压 wǒ 我。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子