ประโยคภาษาจีน- 最近中澳之间发生了许多令人不开心的事于海银说我开始担心自己今后在澳洲的生活中文句子 (43900) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zuì jìn 最近 zhōng Ào 中澳 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 le 了 xǔ duō 许多 lìng rén 令人 bù 不 kāi xīn 开心 de 的 shì 事， ” yú hǎi yín 于海银 shuō 说： “ wǒ 我 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 jīn hòu 今后 zài 在 Ào zhōu 澳洲 de 的 shēng huó 生活。 ”
“There were some unpleasant incidents happening between China and Australia recently and I’m worried about my life there,” said Yu.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 chū yú 出于 jí dù 嫉妒。
“ zuì jìn 最近， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 yòu zi 柚子 zhī 汁 hè 和 qí tā 其他 guǒ zhī 果汁 dà 大 dà dì 大地 jiǎn shǎo 减少 mǒu xiē 某些 kǒu fú 口服 yào wù 药物 zài 在 cháng dào 肠道 nèi 内 shè rù 摄入 zhuǎn yí 转移 de 的 liáng 量。 ” fǎ xīn shè 法新社 yǐn yòng 引用 bèi lì 贝利 de 的 huà shuō 话说。
huàn jù huà shuō 换句话说， nǐ 你 bì xū 必须 yǐ 以 zuò yè 作业 2 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 chéng shì 城市 zuò 做 shēn lùn 申论 jī chǔ 基础。
huàn jù huà shuō 换句话说， bǎo yǒu 保有 gǔ wù 谷物 de 的 jī huì chéng běn 机会成本 shì 是 qiū jì 秋季 jiāng 将 qí 其 shòu chū 售出 de 的 xiàn jīn 现金， lìng jiā 另加 xiàn jīn 现金 zài 在 dōng jì 冬季 de 的 lì xī 利息。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 bǎo zhèng 保证 huì 会 zài 在 yǐ sè liè 以色列 hé 和 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 jiān 间 jìn xíng 进行 jiàn jiē 间接 huì tán 会谈 de 的 wò xuán 斡旋， dàn shì 但是 zhōng dōng dì qū 中东地区 chí jiǔ 持久 hé píng 和平 de 的 qián jǐng 前景 sì hū 似乎 miǎo máng 渺茫 qǐ lai 起来。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiān chí 坚持 yí gè zhōng guó zhèng cè 一个中国政策、 zūn shǒu 遵守 měi zhōng 美中 sān gè 三个 lián hé gōng bào 联合公报 de 的 lì chǎng 立场 bú huì 不会 gǎi biàn 改变。
“ yǒu yí cì 有一次， ” tā 他 jì xù 继续 shuō dào 说道， “ wǒ 我 kàn guò 看过 yì zhāng 一张 yóu tài rén 犹太人 zài 在 sū lián 苏联 bèi 被 qiāng shā 枪杀 de 的 zhào piàn 照片。
tā 他 zhè yàng 这样 shuō 说 dào 到， “ nǐ 你 yì bān 一般 huì 会 fǎng wèn 访问 yī 一 zǔ 组 xiāng tóng 相同 de 的 zhàn diǎn 站点， dàn shì 但是 zhī hòu 之后 nǐ 你 huì 会 guān diào 关掉 tā men 他们 zhuǎn ér 转而 fǎng wèn 访问 bié de 别的 wǎng zhàn 网站。
bú guò 不过 wú kā fēi yīn 无咖啡因 de 的 jiàn yí kě lè 健怡可乐 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样， zhè 这 shuō míng 说明 kā fēi yīn 咖啡因 bú huì 不会 jiā sù 加速 fǎn yìng 反映， zhì shǎo 至少 nà xiē 那些 yǐn liào 饮料 zhōng 中 zhèng cháng 正常 de 的 liáng 量 duì 对 fǎn yìng 反映 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiāng 将 shì mào zǔ zhī 世贸组织 sù sòng 诉讼 shì wéi 视为 zhōng měi guān jì 中美关系 zǒu xiàng 走向 chéng shú 成熟 de 的 zuǒ zhèng 佐证。
“ yǒu xiē 有些 jiào táng 教堂 huì 会 yāo qiú 要求 xìn zhòng 信众 měi cì 每次 jù huì 聚会 dōu 都 juān kuǎn 捐款， shén fu 神父 huì 会 shuō 说 nà xiē 那些 bù 不 juān kuǎn 捐款 de 的 rén 人 jīng shén 精神 bú zhèng cháng 不正常， ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 shì 是 shén me 什么 dǎo zhì 导致 le 了《 xíng shī zǒu ròu 行尸走肉》 de 的 jiāng shī 僵尸 zhēn de 真的 yǒu 有 shén me 什么 yì yì 意义 má 么？
huàn jù huà shuō 换句话说， tā 她 shì zhe 试着 gěi 给 tā 他 dì yǎn sè 递眼色 huò 或 àn sòng qiū bō 暗送秋波。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 jǐng gào 警告 guó mín 国民 chè lí 撤离 chū 出 fú dǎo 福岛 hé diàn zhàn 核电站 80 qiān mǐ 千米（ 50 yīng lǐ 英里） fàn wéi 范围 zhī wài 之外， xún qiú 寻求 bì nàn suǒ 避难所。
tā 他 jìn yí bù 进一步 shuō 说 dào liǎo 到了 tā 他 jiāng 将 jiǎng xué jīn 奖学金 shì wéi 视为 zé rèn 责任 hé 和 jī huì 机会 de 的 zōng gě tǐ 综合体。
“ yǒu xiào 有效 shǐ yòng qī 使用期 ” huò 或 “ zuì hǎo 最好 yú 于 gāi 该 rì qī 日期 qián 前 shǐ yòng 使用 ” biǎo shì 表示 de 的 shì 是 gāi 该 chǎn pǐn 产品 zài 在 zhè ge 这个 rì qī 日期 qián 前， cóng 从 kǒu gǎn 口感、 zhì dì 质地、 wài guān 外观、 qì wèi 气味 hé 和 yíng yǎng jià zhí 营养价值 děng 等 gè fāng 各方 miàn 面 bǎo zhì 保质 zhe 着 zuì jiā 最佳 zhì liàng 质量， guò qī 过期 zhī hòu 之后 zhì liàng 质量 jiù 就 huì 会 zhú jiàn 逐渐 xià jiàng 下降。
bú guò 不过 zuì 最 xū 需 yào shuō 要说 de 的 yí gè 一个 tè xìng 特性 shì 是 “ zào xíng 造型 shì chǎng 市场 ” ， zài 在 zhè lǐ 这里 nǐ 你 kě yǐ 可以 gù qǐng 雇请 zào xíng shī 造型师 wèi 为 nǐ 你 xuǎn zé 选择 chuān 穿 shén me 什么 - - huò zhě 或者 mǎi 买 shén me 什么 - - yǐ 以 shì zhōng 适中 de 的 jià qian 价钱 o 哦。
huàn jù huà shuō 换句话说， fēng bāo 封包 yán chí 延迟， néng liàng 能量 xiāo hào 消耗， yǔ 与 chéng gōng 成功 sòng dá 送达 lǜ 率 zhī jiān 之间 zhī 之 zhé zhōng 折衷 bì xū 必须 liè rù 列入 kǎo lǜ 考虑。
měi guó 美国 xīn wén 新闻 dǎo yǔ 导语 qīng xiàng 倾向 yú yǐ 于以 gè rén 个人 wèi 为 xīn wén 新闻 zhǔ tǐ 主体， shǐ yòng 使用 míng xiǎn 明显 de 的 shí jiān 时间， dì diǎn 地点 biāo shì 标示；
“ péng you 朋友！ ” wū guī 乌龟 shuō 说， “ nǐ 你 yīng gāi 应该 zǎo diǎn 早点 gēn 跟 wǒ men 我们 shuō 说， nǐ de 你的 jiā 家 zài 在 yī 一 kē 棵 gāo gāo 高高 de 的 shù shàng 树上。
“ qī 期 gǔ 股 ” jì 继 1999 nián 年 rè cháo 热潮 zhī hòu 之后， jìn qī 近期 zài yí cì 再一次 chéng wéi 成为 hù shàng 沪上 qǐ yè jiā 企业家 men 们 rè zhōng 热衷 de 的 guǎn lǐ 管理 huà tí 话题。
huàn jù huà shuō 换句话说， zhěng gè 整个 jīn róng 金融 dà jūn 大军 zhèng zài 正在 qiǎn sàn 遣散 — — bú lùn 不论 nián líng 年龄 hé 和 zhí xián 职衔。
“ zhū nuò 朱诺 ” hào 号 tàn cè qì 探测器 jiāng 将 zài 在 mù xīng 木星 fú shè 辐射 dài 带 zhōng 中 yùn xíng 运行 jìn 近 yī nián 一年 de 的 shí jiān 时间。
huàn jù huà shuō 换句话说， yòng 用 mài 卖 nóng chǎn pǐn 农产品 huò dé 获得 de 的 shōu yì 收益 lái 来 cháng huán 偿还 zū jīn 租金 bìng fēi yì shì 并非易事， tè bié shì 特别是 yīn wèi 因为 zhòng zhí 种植 zài 在 gāo céng jiàn zhù 高层建筑 dǐng céng 顶层 de 的 zuò wù 作物 bù dé bù 不得不 hé 和 zhòng zhí 种植 zài 在 kōng kuàng 空旷 píng yuán 平原 shàng 上 de 的 zuò wù 作物 jìng zhēng 竞争。
tā 他 táo pǎo 逃跑 le 了， wéi kǒng 唯恐 bèi 被 bié ren 别人 kàn jiàn 看见。
“ cūn mín 村民 men 们 zhèng zài 正在 yóu yù 犹豫 shì fǒu 是否 yào 要 zhuǎn biàn 转变 shì shì dài dài 世世代代 yī kào 依靠 de 的 tǔ dì 土地 de 的 zhòng zhí 种植 fāng shì 方式， ” xī mó 西摩 píng lùn 评论 dào 到。
měi guó 美国 yǒu 有 shì zhèng 市政 xuǎn jǔ 选举 hé xiàn 和县、 zhōu 州 jí 及 lián bāng 联邦 xuǎn jǔ 选举， yǒu 有 yù xuǎn 预选 hé 和 dà xuǎn 大选， yǒu shí 有时 hái 还 huì 会 jǔ xíng 举行 jué 决 xuǎn 选 hé 和 tè bié 特别 xuǎn jǔ 选举。
tā 他 tòu lù 透露， jiāng lái 将来 tā 他 de 的 yí gè 一个 nǚ ér 女儿 kě néng 可能 huì 会 jiē tì 接替 tā 他 de 的 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 zhè 这 hái 还 xū yào 需要 yì xiē 一些 shí jiān 时间。
huàn 换 diào 掉 hái 还 néng 能 yòng 用 de 的（ dōng xi 东西） — — lín jiā 邻家 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 xiū lǐ 修理 dōng xi 东西。
bú guò 不过 mù qián 目前 lái shuō 来说， mǎi jiā 买家 shí zài 实在 quē fá 缺乏 zài 在 hàn pǔ dùn 汉普顿 zhì yè 置业 de 的 dòng lì 动力， yīn 因 pǔ biàn 普遍 yù jì 预计 fáng jià 房价 dà diē 大跌 de 的 jú miàn 局面 dào 到 míng nián 明年 hái 还 huì 会 chí xù 持续 xiāng dāng 相当 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 chū yú 出于 jí dù 嫉妒。
“ zuì jìn 最近， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 yòu zi 柚子 zhī 汁 hè 和 qí tā 其他 guǒ zhī 果汁 dà 大 dà dì 大地 jiǎn shǎo 减少 mǒu xiē 某些 kǒu fú 口服 yào wù 药物 zài 在 cháng dào 肠道 nèi 内 shè rù 摄入 zhuǎn yí 转移 de 的 liáng 量。 ” fǎ xīn shè 法新社 yǐn yòng 引用 bèi lì 贝利 de 的 huà shuō 话说。
huàn jù huà shuō 换句话说， nǐ 你 bì xū 必须 yǐ 以 zuò yè 作业 2 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 chéng shì 城市 zuò 做 shēn lùn 申论 jī chǔ 基础。
huàn jù huà shuō 换句话说， bǎo yǒu 保有 gǔ wù 谷物 de 的 jī huì chéng běn 机会成本 shì 是 qiū jì 秋季 jiāng 将 qí 其 shòu chū 售出 de 的 xiàn jīn 现金， lìng jiā 另加 xiàn jīn 现金 zài 在 dōng jì 冬季 de 的 lì xī 利息。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 bǎo zhèng 保证 huì 会 zài 在 yǐ sè liè 以色列 hé 和 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 jiān 间 jìn xíng 进行 jiàn jiē 间接 huì tán 会谈 de 的 wò xuán 斡旋， dàn shì 但是 zhōng dōng dì qū 中东地区 chí jiǔ 持久 hé píng 和平 de 的 qián jǐng 前景 sì hū 似乎 miǎo máng 渺茫 qǐ lai 起来。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiān chí 坚持 yí gè zhōng guó zhèng cè 一个中国政策、 zūn shǒu 遵守 měi zhōng 美中 sān gè 三个 lián hé gōng bào 联合公报 de 的 lì chǎng 立场 bú huì 不会 gǎi biàn 改变。
“ yǒu yí cì 有一次， ” tā 他 jì xù 继续 shuō dào 说道， “ wǒ 我 kàn guò 看过 yì zhāng 一张 yóu tài rén 犹太人 zài 在 sū lián 苏联 bèi 被 qiāng shā 枪杀 de 的 zhào piàn 照片。
tā 他 zhè yàng 这样 shuō 说 dào 到， “ nǐ 你 yì bān 一般 huì 会 fǎng wèn 访问 yī 一 zǔ 组 xiāng tóng 相同 de 的 zhàn diǎn 站点， dàn shì 但是 zhī hòu 之后 nǐ 你 huì 会 guān diào 关掉 tā men 他们 zhuǎn ér 转而 fǎng wèn 访问 bié de 别的 wǎng zhàn 网站。
bú guò 不过 wú kā fēi yīn 无咖啡因 de 的 jiàn yí kě lè 健怡可乐 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样， zhè 这 shuō míng 说明 kā fēi yīn 咖啡因 bú huì 不会 jiā sù 加速 fǎn yìng 反映， zhì shǎo 至少 nà xiē 那些 yǐn liào 饮料 zhōng 中 zhèng cháng 正常 de 的 liáng 量 duì 对 fǎn yìng 反映 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiāng 将 shì mào zǔ zhī 世贸组织 sù sòng 诉讼 shì wéi 视为 zhōng měi guān jì 中美关系 zǒu xiàng 走向 chéng shú 成熟 de 的 zuǒ zhèng 佐证。
“ yǒu xiē 有些 jiào táng 教堂 huì 会 yāo qiú 要求 xìn zhòng 信众 měi cì 每次 jù huì 聚会 dōu 都 juān kuǎn 捐款， shén fu 神父 huì 会 shuō 说 nà xiē 那些 bù 不 juān kuǎn 捐款 de 的 rén 人 jīng shén 精神 bú zhèng cháng 不正常， ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 shì 是 shén me 什么 dǎo zhì 导致 le 了《 xíng shī zǒu ròu 行尸走肉》 de 的 jiāng shī 僵尸 zhēn de 真的 yǒu 有 shén me 什么 yì yì 意义 má 么？
huàn jù huà shuō 换句话说， tā 她 shì zhe 试着 gěi 给 tā 他 dì yǎn sè 递眼色 huò 或 àn sòng qiū bō 暗送秋波。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 jǐng gào 警告 guó mín 国民 chè lí 撤离 chū 出 fú dǎo 福岛 hé diàn zhàn 核电站 80 qiān mǐ 千米（ 50 yīng lǐ 英里） fàn wéi 范围 zhī wài 之外， xún qiú 寻求 bì nàn suǒ 避难所。
tā 他 jìn yí bù 进一步 shuō 说 dào liǎo 到了 tā 他 jiāng 将 jiǎng xué jīn 奖学金 shì wéi 视为 zé rèn 责任 hé 和 jī huì 机会 de 的 zōng gě tǐ 综合体。
“ yǒu xiào 有效 shǐ yòng qī 使用期 ” huò 或 “ zuì hǎo 最好 yú 于 gāi 该 rì qī 日期 qián 前 shǐ yòng 使用 ” biǎo shì 表示 de 的 shì 是 gāi 该 chǎn pǐn 产品 zài 在 zhè ge 这个 rì qī 日期 qián 前， cóng 从 kǒu gǎn 口感、 zhì dì 质地、 wài guān 外观、 qì wèi 气味 hé 和 yíng yǎng jià zhí 营养价值 děng 等 gè fāng 各方 miàn 面 bǎo zhì 保质 zhe 着 zuì jiā 最佳 zhì liàng 质量， guò qī 过期 zhī hòu 之后 zhì liàng 质量 jiù 就 huì 会 zhú jiàn 逐渐 xià jiàng 下降。
bú guò 不过 zuì 最 xū 需 yào shuō 要说 de 的 yí gè 一个 tè xìng 特性 shì 是 “ zào xíng 造型 shì chǎng 市场 ” ， zài 在 zhè lǐ 这里 nǐ 你 kě yǐ 可以 gù qǐng 雇请 zào xíng shī 造型师 wèi 为 nǐ 你 xuǎn zé 选择 chuān 穿 shén me 什么 - - huò zhě 或者 mǎi 买 shén me 什么 - - yǐ 以 shì zhōng 适中 de 的 jià qian 价钱 o 哦。
huàn jù huà shuō 换句话说， fēng bāo 封包 yán chí 延迟， néng liàng 能量 xiāo hào 消耗， yǔ 与 chéng gōng 成功 sòng dá 送达 lǜ 率 zhī jiān 之间 zhī 之 zhé zhōng 折衷 bì xū 必须 liè rù 列入 kǎo lǜ 考虑。
měi guó 美国 xīn wén 新闻 dǎo yǔ 导语 qīng xiàng 倾向 yú yǐ 于以 gè rén 个人 wèi 为 xīn wén 新闻 zhǔ tǐ 主体， shǐ yòng 使用 míng xiǎn 明显 de 的 shí jiān 时间， dì diǎn 地点 biāo shì 标示；
“ péng you 朋友！ ” wū guī 乌龟 shuō 说， “ nǐ 你 yīng gāi 应该 zǎo diǎn 早点 gēn 跟 wǒ men 我们 shuō 说， nǐ de 你的 jiā 家 zài 在 yī 一 kē 棵 gāo gāo 高高 de 的 shù shàng 树上。
“ qī 期 gǔ 股 ” jì 继 1999 nián 年 rè cháo 热潮 zhī hòu 之后， jìn qī 近期 zài yí cì 再一次 chéng wéi 成为 hù shàng 沪上 qǐ yè jiā 企业家 men 们 rè zhōng 热衷 de 的 guǎn lǐ 管理 huà tí 话题。
huàn jù huà shuō 换句话说， zhěng gè 整个 jīn róng 金融 dà jūn 大军 zhèng zài 正在 qiǎn sàn 遣散 — — bú lùn 不论 nián líng 年龄 hé 和 zhí xián 职衔。
“ zhū nuò 朱诺 ” hào 号 tàn cè qì 探测器 jiāng 将 zài 在 mù xīng 木星 fú shè 辐射 dài 带 zhōng 中 yùn xíng 运行 jìn 近 yī nián 一年 de 的 shí jiān 时间。
huàn jù huà shuō 换句话说， yòng 用 mài 卖 nóng chǎn pǐn 农产品 huò dé 获得 de 的 shōu yì 收益 lái 来 cháng huán 偿还 zū jīn 租金 bìng fēi yì shì 并非易事， tè bié shì 特别是 yīn wèi 因为 zhòng zhí 种植 zài 在 gāo céng jiàn zhù 高层建筑 dǐng céng 顶层 de 的 zuò wù 作物 bù dé bù 不得不 hé 和 zhòng zhí 种植 zài 在 kōng kuàng 空旷 píng yuán 平原 shàng 上 de 的 zuò wù 作物 jìng zhēng 竞争。
tā 他 táo pǎo 逃跑 le 了， wéi kǒng 唯恐 bèi 被 bié ren 别人 kàn jiàn 看见。
“ cūn mín 村民 men 们 zhèng zài 正在 yóu yù 犹豫 shì fǒu 是否 yào 要 zhuǎn biàn 转变 shì shì dài dài 世世代代 yī kào 依靠 de 的 tǔ dì 土地 de 的 zhòng zhí 种植 fāng shì 方式， ” xī mó 西摩 píng lùn 评论 dào 到。
měi guó 美国 yǒu 有 shì zhèng 市政 xuǎn jǔ 选举 hé xiàn 和县、 zhōu 州 jí 及 lián bāng 联邦 xuǎn jǔ 选举， yǒu 有 yù xuǎn 预选 hé 和 dà xuǎn 大选， yǒu shí 有时 hái 还 huì 会 jǔ xíng 举行 jué 决 xuǎn 选 hé 和 tè bié 特别 xuǎn jǔ 选举。
tā 他 tòu lù 透露， jiāng lái 将来 tā 他 de 的 yí gè 一个 nǚ ér 女儿 kě néng 可能 huì 会 jiē tì 接替 tā 他 de 的 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 zhè 这 hái 还 xū yào 需要 yì xiē 一些 shí jiān 时间。
huàn 换 diào 掉 hái 还 néng 能 yòng 用 de 的（ dōng xi 东西） — — lín jiā 邻家 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 xiū lǐ 修理 dōng xi 东西。
bú guò 不过 mù qián 目前 lái shuō 来说， mǎi jiā 买家 shí zài 实在 quē fá 缺乏 zài 在 hàn pǔ dùn 汉普顿 zhì yè 置业 de 的 dòng lì 动力， yīn 因 pǔ biàn 普遍 yù jì 预计 fáng jià 房价 dà diē 大跌 de 的 jú miàn 局面 dào 到 míng nián 明年 hái 还 huì 会 chí xù 持续 xiāng dāng 相当 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子