ประโยคภาษาจีน- 武装部队有意地混编了他们的队伍中文句子 (439241) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǔ zhuāng bù duì 武装部队 yǒu yì 有意 de 地 hùn biān 混编 le 了 tā men de 他们的 duì wǔ 队伍。
The armed forces deliberately integrated their units.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bìng yòng 并用 gāi 该 chéng xù 程序 jì suàn 计算 le 了 fù 复 diàn zǔ lǜ 电阻率 cè jǐng 测井 huán jìng 环境 jiào zhèng 校正 tú bǎn 图版；
bìng 并 yóu 由 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 fāng chéng 方程 jìn xíng 进行 le 了 wō 蜗 xiàn 线 chǐ lún 齿轮 jí qí 及其 gòng è 共轭 chǐ lún 齿轮 de 的 jiān 渐 qū xiàn jí 屈线及 chǐ xíng 齿形 de 的 tú xíng 图形 fǎng zhēn 仿真， wèi 为 xīn shì 新式 chǐ lún 齿轮 de 的 kāi fā 开发 yìng yòng 应用 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
bìng 并 zhuó zhòng 着重 duì 对 pán tī 盘梯 qū lǜ 曲率 bàn jìng 半径 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 jí 及 pán tī 盘梯 yù zhì 预制 zhòng dì 中的 zhěng xíng 整形 wèn tí 问题 zuò 作 le 了 tǎo lùn 讨论。
zhè ge 这个 yōu líng 幽灵 bān 般 de 的 xīng yún 星云 bāo hán 包涵 le 了 yí gè 一个 hěn xiǎo 很小 héng xīng 恒星 xíng chéng 形成 qū yù 区域， zhè lǐ 这里 chōng chì 充斥 zhe 着 hēi àn 黑暗 chén āi 尘埃。 zhè xiē 这些 hēi àn 黑暗 chén āi 尘埃 shì 是 IRAS wèi xīng 卫星 yú 于 1983 nián 年 tōng guò 通过 hóng wài 红外 shè xiàng 摄像 bèi 被 zuì zǎo 最早 fā xiàn 发现 de 的。
zhè ge 这个 xù qǔ 序曲 jiù 就 xiàng 象 qīng chén 清晨 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 yí kuài 一块 sān léng jìng 三棱镜 yí yàng 一样 càn làn huī huáng 灿烂辉煌。
wài zài 外在 shì wù 事物 hé 和 xí guàn 习惯 shǔ yú 属于 sēng rén 僧人 hé 和 bǐ qiū ní 比丘尼 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境， shì 是 rì cháng 日常 shì wù 事务 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn cǐ 因此， tā men 它们 zì rán 自然 huì 会 yǐn fā 引发 sēng ní 僧尼 de 的 guān niàn 观念 hé 和 tài du 态度。
dàn shì 但是， jí biàn 即便 qǔ xiāo 取消 yī gǎi 医改， wǒ men 我们 tóng yàng 同样 yào 要 huā fèi 花费 zhè me duō 这么多 de 的 jīn qián 金钱。
bìng 并 què dìng 确定 le 了 shān 山 pú tao 葡萄 cù 醋 yǐn liào 饮料 zuì jiā 最佳 pèi fāng 配方， jí 即 shān 山 pú tao 葡萄 cù 醋 jiā rù 加入 liáng 量 20% ， mián bái táng 绵白糖 jiā rù 加入 liáng 量 10% 。
qí yì 歧义 duō 多 yīn wèi 因为 duō yì cí 多义词 hé 和 tóng yì cí 同义词 yǐn qǐ 引起 de 的。
dàn shì 但是， shū 叔 jiù 舅 shěn 婶 yí 姨 yě 也 shì 是 hái zi men 孩子们 é wài 额外 shōu rù 收入 de 的 lái yuán 来源。
wài tào 外套， pī jiān 披肩 guǒ 裹 zài 在 huò 或 wéi 围 zài 在 rén shēn 人身 shàng 上 de 的 yī fu 衣服， yóu zhǐ 尤指 wài zhào 外罩， rú 如 zhào páo 罩袍、 dà chǎng 大氅、 pī jiān 披肩 huò 或。
bìng 并 jié hé 结合 jī yú 基于 fēi 非 jié gòu 结构 yùn dòng 运动 wǎng gé 网格 jì shù 技术 de 的 fēi dìng cháng 非定常 liú 流 cháng 场 jiě suàn qì 解算器 yán jiū 研究 le 了 duò 舵 miàn dī 面的 kuà 跨 yīn sù 音速 dān 单 zì yóu dù 自由度 chàn zhèn 颤振 — — “ wēng 嗡 míng 鸣 ” 。
sǐ 死 le 了 de 的 rén 人 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 fù huó 复活。
bìng néng 并能 tiáo zhěng 调整 chéng 成 shì hé 适合 tiě yùn 铁运、 qì yùn 汽运 hè 和 chuán yùn 船运 de 的 jí zhuāng xiāng 集装箱 biāo zhǔn guī gé 标准规格 chǐ cun 尺寸。
wài 外 píng kāi chuāng 平开窗 yòng 用 mó cā 摩擦 jiǎo liàn 铰链 dài tì 代替 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 chuāng 窗 hé yè 合页， zhè yàng 这样 shǐ yòng zhě 使用者 kě zài 可在 chuāng 窗 kāi qǐ 开启 shí 时 fāng biàn 方便 de 的 qīng jié 清洁 bō li 玻璃。
sǐ wáng 死亡 huì bu huì 会不会 ràng 让 tā 他 cóng 从 qīng xǐng 清醒 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 jiě tuō 解脱 ne 呢？
bìng 并 rèn wéi 认为 zhuǎn zhù 转注 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 tè shū 特殊 de 的 zào zì 造字 fǎ 法， cóng ér 从而 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 xīn 新 de 的 quán shì 诠释。
sǐ wáng 死亡 dì guó 帝国 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 dì dào 地道 hé 和 dòng xué 洞穴 zǔ chéng 组成 de 的 wǎng luò 网络， zài 在 chéng shì 城市 dǐ xia 底下 mián yán 绵延 dà yuē 大约 180 yīng lǐ 英里。
dàn shì 但是， hòu lái 后来 fǔ shàng 府上 zāo 遭 qiǎng 抢， cóng cǐ 从此 bú fù 不复 wǎng rì 往日 guāng jǐng 光景。
wài huì 外汇 jī jīn 基金 zhài quàn 债券 shàng shì 上市 mǎi mài 买卖， bú dàn 不但 huì 会 zēng jiā 增加 zhài quàn 债券 zài 在 dì èr 第二 shì chǎng 市场 de 的 liú dòng xìng 流动性， yì kě 亦可 jiāng 将 tóu zī zhě 投资者 jī chǔ 基础 kuò dà 扩大 zhì 至 sǎn hù 散户 tóu zī zhě 投资者。
zhè ge 这个 qiáng dà 强大 de 的 shù jù 数据 mó xíng 模型 jiāng 将 zhuǎn huàn 转换 miáo shù 描述 jiǎn 简 huà chéng 化成 yí xì liè 一系列 bù zhòu 步骤， ér 而 fēi 非 yí gè 一个 zhí jiē 直接 de 的 tú xíng 图形。
wài 外 huán 环 wèi 为 jiǎn xìng 碱性 huī cháng yán 辉长岩、 shí yīng 石英 zhèng cháng yán 正长岩、 jiǎn 碱 cháng 长 huā gāng yán 花岗岩， nèi huán 内环 wèi 为 gài 钙 jiǎn 碱 xì liè 系列 de 的 shí yīng 石英 shǎn cháng yán 闪长岩 - huā gǎng 花岗 shǎn cháng yán 闪长岩 - èr 二 cháng 长 huā gāng yán 花岗岩 - jiǎ 钾 cháng 长 huā gāng yán 花岗岩。
bìng 并 tōng guò 通过 yōu huà 优化 fēn xī 分析 tí chū 提出 le 了 duì 对 liè chē 列车 fáng hù 防护 xiào guǒ 效果 zuì hǎo 最好 de 的 dǎng fēng qiáng 挡风墙 fāng àn 方案。
dàn shì 但是， yīn 因 shāng biāo 商标 zhù cè rén 注册人 de 的 è yì 恶意 gěi 给 tā rén 他人 zào chéng 造成 sǔn shī 损失 de 的， yīng dāng 应当 yǔ yǐ 予以 péi cháng 赔偿。
zhè ge 这个 kuài sù 快速 chéng zhǎng 成长 zhòng dì 中的 lìng rén zhèn fèn 令人振奋 de 的 zǔ zhī 组织 xiàn 现 chéng pìn 诚聘 jiān jù 兼具 néng lì 能力 yǔ 与 huó lì 活力 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士 jiā méng 加盟。
sǐ shuǐ 死水 zī shēng 滋生 wén zi 蚊子。
zhè ge 这个 xuán bì 悬臂 jié gòu 结构 zhǐ yǒu 只有 yī duān 一端 gù dìng 固定； suǒ wèi 所谓 fēn xíng 分形， jiù shì 就是 zhǐ 指 néng gòu 能够 fēn chà 分叉 chéng duō 成多 gè bù 个部 fēn 分 de 的 jié gòu 结构， měi gè 每个 zǐ jiē gòu 子结构 yǔ 与 mǔ 母 jié gòu 结构 shì 是 dà tǐ 大体 jìn sì 近似 de 的。
sǐ zhě 死者 zhōng 中 yǒu 有 shēng rì 生日 yàn huì 宴会 de 的 róng yù 荣誉 jiā bīn 嘉宾， bèi 被 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 chēng wéi 称为 mò tǎ 莫塔 de 的 rén 人， zhè ge 这个 cí 词 zài 在 mò xī gē 墨西哥 lǐ yǔ 俚语 zhōng 中 shì 是 dà má 大麻 de 的 yì si 意思。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 hěn hǎo 很好， dàn 但 cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men de 我们的 shè huì 社会 jiāng 将 xiāo chú 消除 chā bié 差别， wǒ men 我们 néng 能 yǔ 与 zhǔ liú 主流 rén qún 人群 shǐ yòng 使用 tóng yàng 同样 de 的 cè suǒ 厕所。
wài guān 外观 guāng liàng 光亮、 wú 无 xiù 锈， yuán zhū 圆珠 zhuàng 状（ qiē 切 wán 丸， yuán zhù 圆柱 zhuàng 状）， guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú tóng 于铜、 lǚ 铝、 xīn 锌、 bú xiù gāng 不锈钢 děng 等 gōng jiàn 工件 de 的 biǎo miàn chù lǐ 表面处理。

ประโยคภาษาจีน
bìng yòng 并用 gāi 该 chéng xù 程序 jì suàn 计算 le 了 fù 复 diàn zǔ lǜ 电阻率 cè jǐng 测井 huán jìng 环境 jiào zhèng 校正 tú bǎn 图版；
bìng 并 yóu 由 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 fāng chéng 方程 jìn xíng 进行 le 了 wō 蜗 xiàn 线 chǐ lún 齿轮 jí qí 及其 gòng è 共轭 chǐ lún 齿轮 de 的 jiān 渐 qū xiàn jí 屈线及 chǐ xíng 齿形 de 的 tú xíng 图形 fǎng zhēn 仿真， wèi 为 xīn shì 新式 chǐ lún 齿轮 de 的 kāi fā 开发 yìng yòng 应用 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
bìng 并 zhuó zhòng 着重 duì 对 pán tī 盘梯 qū lǜ 曲率 bàn jìng 半径 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 jí 及 pán tī 盘梯 yù zhì 预制 zhòng dì 中的 zhěng xíng 整形 wèn tí 问题 zuò 作 le 了 tǎo lùn 讨论。
zhè ge 这个 yōu líng 幽灵 bān 般 de 的 xīng yún 星云 bāo hán 包涵 le 了 yí gè 一个 hěn xiǎo 很小 héng xīng 恒星 xíng chéng 形成 qū yù 区域， zhè lǐ 这里 chōng chì 充斥 zhe 着 hēi àn 黑暗 chén āi 尘埃。 zhè xiē 这些 hēi àn 黑暗 chén āi 尘埃 shì 是 IRAS wèi xīng 卫星 yú 于 1983 nián 年 tōng guò 通过 hóng wài 红外 shè xiàng 摄像 bèi 被 zuì zǎo 最早 fā xiàn 发现 de 的。
zhè ge 这个 xù qǔ 序曲 jiù 就 xiàng 象 qīng chén 清晨 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 yí kuài 一块 sān léng jìng 三棱镜 yí yàng 一样 càn làn huī huáng 灿烂辉煌。
wài zài 外在 shì wù 事物 hé 和 xí guàn 习惯 shǔ yú 属于 sēng rén 僧人 hé 和 bǐ qiū ní 比丘尼 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境， shì 是 rì cháng 日常 shì wù 事务 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn cǐ 因此， tā men 它们 zì rán 自然 huì 会 yǐn fā 引发 sēng ní 僧尼 de 的 guān niàn 观念 hé 和 tài du 态度。
dàn shì 但是， jí biàn 即便 qǔ xiāo 取消 yī gǎi 医改， wǒ men 我们 tóng yàng 同样 yào 要 huā fèi 花费 zhè me duō 这么多 de 的 jīn qián 金钱。
bìng 并 què dìng 确定 le 了 shān 山 pú tao 葡萄 cù 醋 yǐn liào 饮料 zuì jiā 最佳 pèi fāng 配方， jí 即 shān 山 pú tao 葡萄 cù 醋 jiā rù 加入 liáng 量 20% ， mián bái táng 绵白糖 jiā rù 加入 liáng 量 10% 。
qí yì 歧义 duō 多 yīn wèi 因为 duō yì cí 多义词 hé 和 tóng yì cí 同义词 yǐn qǐ 引起 de 的。
dàn shì 但是， shū 叔 jiù 舅 shěn 婶 yí 姨 yě 也 shì 是 hái zi men 孩子们 é wài 额外 shōu rù 收入 de 的 lái yuán 来源。
wài tào 外套， pī jiān 披肩 guǒ 裹 zài 在 huò 或 wéi 围 zài 在 rén shēn 人身 shàng 上 de 的 yī fu 衣服， yóu zhǐ 尤指 wài zhào 外罩， rú 如 zhào páo 罩袍、 dà chǎng 大氅、 pī jiān 披肩 huò 或。
bìng 并 jié hé 结合 jī yú 基于 fēi 非 jié gòu 结构 yùn dòng 运动 wǎng gé 网格 jì shù 技术 de 的 fēi dìng cháng 非定常 liú 流 cháng 场 jiě suàn qì 解算器 yán jiū 研究 le 了 duò 舵 miàn dī 面的 kuà 跨 yīn sù 音速 dān 单 zì yóu dù 自由度 chàn zhèn 颤振 — — “ wēng 嗡 míng 鸣 ” 。
sǐ 死 le 了 de 的 rén 人 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 fù huó 复活。
bìng néng 并能 tiáo zhěng 调整 chéng 成 shì hé 适合 tiě yùn 铁运、 qì yùn 汽运 hè 和 chuán yùn 船运 de 的 jí zhuāng xiāng 集装箱 biāo zhǔn guī gé 标准规格 chǐ cun 尺寸。
wài 外 píng kāi chuāng 平开窗 yòng 用 mó cā 摩擦 jiǎo liàn 铰链 dài tì 代替 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 chuāng 窗 hé yè 合页， zhè yàng 这样 shǐ yòng zhě 使用者 kě zài 可在 chuāng 窗 kāi qǐ 开启 shí 时 fāng biàn 方便 de 的 qīng jié 清洁 bō li 玻璃。
sǐ wáng 死亡 huì bu huì 会不会 ràng 让 tā 他 cóng 从 qīng xǐng 清醒 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 jiě tuō 解脱 ne 呢？
bìng 并 rèn wéi 认为 zhuǎn zhù 转注 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 tè shū 特殊 de 的 zào zì 造字 fǎ 法， cóng ér 从而 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 xīn 新 de 的 quán shì 诠释。
sǐ wáng 死亡 dì guó 帝国 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 dì dào 地道 hé 和 dòng xué 洞穴 zǔ chéng 组成 de 的 wǎng luò 网络， zài 在 chéng shì 城市 dǐ xia 底下 mián yán 绵延 dà yuē 大约 180 yīng lǐ 英里。
dàn shì 但是， hòu lái 后来 fǔ shàng 府上 zāo 遭 qiǎng 抢， cóng cǐ 从此 bú fù 不复 wǎng rì 往日 guāng jǐng 光景。
wài huì 外汇 jī jīn 基金 zhài quàn 债券 shàng shì 上市 mǎi mài 买卖， bú dàn 不但 huì 会 zēng jiā 增加 zhài quàn 债券 zài 在 dì èr 第二 shì chǎng 市场 de 的 liú dòng xìng 流动性， yì kě 亦可 jiāng 将 tóu zī zhě 投资者 jī chǔ 基础 kuò dà 扩大 zhì 至 sǎn hù 散户 tóu zī zhě 投资者。
zhè ge 这个 qiáng dà 强大 de 的 shù jù 数据 mó xíng 模型 jiāng 将 zhuǎn huàn 转换 miáo shù 描述 jiǎn 简 huà chéng 化成 yí xì liè 一系列 bù zhòu 步骤， ér 而 fēi 非 yí gè 一个 zhí jiē 直接 de 的 tú xíng 图形。
wài 外 huán 环 wèi 为 jiǎn xìng 碱性 huī cháng yán 辉长岩、 shí yīng 石英 zhèng cháng yán 正长岩、 jiǎn 碱 cháng 长 huā gāng yán 花岗岩， nèi huán 内环 wèi 为 gài 钙 jiǎn 碱 xì liè 系列 de 的 shí yīng 石英 shǎn cháng yán 闪长岩 - huā gǎng 花岗 shǎn cháng yán 闪长岩 - èr 二 cháng 长 huā gāng yán 花岗岩 - jiǎ 钾 cháng 长 huā gāng yán 花岗岩。
bìng 并 tōng guò 通过 yōu huà 优化 fēn xī 分析 tí chū 提出 le 了 duì 对 liè chē 列车 fáng hù 防护 xiào guǒ 效果 zuì hǎo 最好 de 的 dǎng fēng qiáng 挡风墙 fāng àn 方案。
dàn shì 但是， yīn 因 shāng biāo 商标 zhù cè rén 注册人 de 的 è yì 恶意 gěi 给 tā rén 他人 zào chéng 造成 sǔn shī 损失 de 的， yīng dāng 应当 yǔ yǐ 予以 péi cháng 赔偿。
zhè ge 这个 kuài sù 快速 chéng zhǎng 成长 zhòng dì 中的 lìng rén zhèn fèn 令人振奋 de 的 zǔ zhī 组织 xiàn 现 chéng pìn 诚聘 jiān jù 兼具 néng lì 能力 yǔ 与 huó lì 活力 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士 jiā méng 加盟。
sǐ shuǐ 死水 zī shēng 滋生 wén zi 蚊子。
zhè ge 这个 xuán bì 悬臂 jié gòu 结构 zhǐ yǒu 只有 yī duān 一端 gù dìng 固定； suǒ wèi 所谓 fēn xíng 分形， jiù shì 就是 zhǐ 指 néng gòu 能够 fēn chà 分叉 chéng duō 成多 gè bù 个部 fēn 分 de 的 jié gòu 结构， měi gè 每个 zǐ jiē gòu 子结构 yǔ 与 mǔ 母 jié gòu 结构 shì 是 dà tǐ 大体 jìn sì 近似 de 的。
sǐ zhě 死者 zhōng 中 yǒu 有 shēng rì 生日 yàn huì 宴会 de 的 róng yù 荣誉 jiā bīn 嘉宾， bèi 被 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 chēng wéi 称为 mò tǎ 莫塔 de 的 rén 人， zhè ge 这个 cí 词 zài 在 mò xī gē 墨西哥 lǐ yǔ 俚语 zhōng 中 shì 是 dà má 大麻 de 的 yì si 意思。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 hěn hǎo 很好， dàn 但 cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men de 我们的 shè huì 社会 jiāng 将 xiāo chú 消除 chā bié 差别， wǒ men 我们 néng 能 yǔ 与 zhǔ liú 主流 rén qún 人群 shǐ yòng 使用 tóng yàng 同样 de 的 cè suǒ 厕所。
wài guān 外观 guāng liàng 光亮、 wú 无 xiù 锈， yuán zhū 圆珠 zhuàng 状（ qiē 切 wán 丸， yuán zhù 圆柱 zhuàng 状）， guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú tóng 于铜、 lǚ 铝、 xīn 锌、 bú xiù gāng 不锈钢 děng 等 gōng jiàn 工件 de 的 biǎo miàn chù lǐ 表面处理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子