ประโยคภาษาจีน- 并由此对我校外浯类专业的教学计划和二外课程设置提出了修订和改革的建议中文句子 (439252) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bìng 并 yóu cǐ 由此 duì 对 wǒ 我 xiào wài 校外 wú 浯 lèi 类 zhuān yè 专业 de 的 jiāo xué jì huá 教学计划 hé 和 èr wài 二外 kè chéng shè zhì 课程设置 tí chū 提出 le 了 xiū dìng 修订 hé 和 gǎi gé 改革 de 的 jiàn yì 建议。
Therefore suggestion is made for reform and improvement in the teaching syllabus and curriculum design.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bìng 并 shěng 省 guān 官 shì 是 běi qí 北齐 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 dú tè 独特 de 的 guān zhí 官职。
bìng 并 yán jiū 研究 le 了 sān 三 zhòng 种 shī 失 wěn 稳 yǔ 与 qì tǐ 砌体 liáng 梁 de 的 kuà jù 跨距、 gāo dù 高度 jí qí 及其 chéng shòu 承受 zài hè 载荷 de 的 guān xi 关系。
zhè ge 这个 guǎng yì 广义 de 的 lǐ jiě 理解 bāng zhù 帮助 tā men 他们 kàn dào 看到 dà jú 大局。
zhè ge 这个 xù qǔ 序曲 jiù 就 xiàng 象 qīng chén 清晨 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 yí kuài 一块 sān léng jìng 三棱镜 yí yàng 一样 càn làn huī huáng 灿烂辉煌。
wài guó 外国 yín háng jiā 银行家 bú jì qí shù 不计其数， jìng zhēng 竞争 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活， tān yù 贪欲 wú xiàn 无限 péng zhàng 膨胀， jiān guǎn 监管 zé 则 fēi cháng 非常 sōng xiè 松懈。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 nà xiē 那些 zuì dà è jí 罪大恶极 de 的 fàn rén 犯人 yě 也 bèi 被 dà shè 大赦， shéi 谁 dōu 都 bú yòng 不用 chéng dān 承担 zé rèn 责任。
dàn shì 但是， qù nián 去年 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 mì fēng 蜜蜂 wèi 为 měi guó 美国 wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 xū yào 需要 jìn xíng 进行 de 的 nóng yè 农业 shòu fěn 授粉 gōng zuò 工作。
bìng 并 jié hé 结合 tīng jué 听觉 chuán rù shén jīng 传入神经 bìng biàn 病变 mó xíng 模型 píng jià 评价 gāi 该 fāng fǎ 方法 zài 在 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 zhòng dì 中的 wěn dìng xìng 稳定性。
dǎi tú 歹徒 men 们 yǐ 以 bào lì 暴力 xiàng 相 wēi xié 威胁， qiǎng pò 强迫 diàn zhǔ 店主 bǎ 把 qián 钱 ná chū 拿出 lái 来。
wài 外 bì 壁 yì zhōu 一周 zàn 錾 kè 刻 hé 荷 huā bàn 花瓣， huā bàn 花瓣 nèi 内 kè 刻 lù 鹿 jí 及 dà yàn 大雁， dǐ 底 zú 足 nèi 内 zàn 錾 kè 刻 làng tou 浪头 jí 及 yī 一 zhǐ 只 zhǎn chì 展翅 huí wàng 回望 de 的 fēi niǎo 飞鸟。
zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 hái 还 gǔ lì 鼓励 nà xiē 那些 “ pào niū 泡妞 chéng gōng 成功 ” de 的 shǐ yòng zhě 使用者 bǎ 把 xìng míng 姓名、 rì qī 日期 děng 等 xiáng xì 详细 qíng kuàng 情况 hè 和 píng lùn 评论 fā bù 发布 zài 在 Facebook hè 和 Twitter shàng 上。
bìng 并 gěi chū 给出 le 了 xū nǐ 虚拟 shì bō qì 示波器 de 的 xiào guǒ tú 效果图。
dàn shì 但是， zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhè xiē 这些 tiáo lì 条例 dào wèi 到位 bìng 并 dé dào 得到 zūn shǒu 遵守 hé 和 zhí xíng 执行 shí 时， qí 其 yì yì 意义 cái néng 才能 dé dào 得到 chōng fèn 充分 shí xiàn 实现。
bìng xíng jì suàn 并行计算 yào 要 shè jí 涉及 dào 到 zǔ hé 组合 dà liàng 大量 shù jù 数据 bìng jiāng 并将 nà xiē 那些 shù jù 数据 fēn bù 分布 dào 到 měi gè 每个 jì suàn 计算 jié diǎn 结点， yǐ 以 jìn xíng 进行 gèng kuài 更快 de 的 chǔ lǐ 处理。
zhè ge 这个 kāng tǎ tǎ 康塔塔 yǒu 有 gè 个 nán dù 难度 hěn dà 很大 de 的 shēng yuè 声乐 zǒng pǔ 总谱。
dàn shì 但是， kě yǐ tōng guò 可以通过 shí xiàn 实现 tā men 它们 de 的 yù dìng yì 预定义 guà gōu 挂钩 dìng zhì 定制 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 chǔ lǐ 处理 hán shù 函数 de 的 mò rèn 默认 xíng wéi 行为。
bìng 并 zhèng shí 证实 wǔ dāng shān 武当山 dì qū 地区 wèi 为 jiǎn qiē 剪切 biàn xíng 变形 qū 区， qí 其 biàn xíng 变形 jī zhì 机制 wèi 为 jiǎn dān 简单 jiǎn qiē 剪切 jī zhì 机制。
sǐ wáng 死亡 méi 没 shén 什 dà bù liǎo 大不了； dàn shì 但是 bù néng 不能 huó 活 zhēn shi 真是 lìng rén 令人 jīng bù 惊怖。
bìng 并 shì tú 试图 gài shù 概述、 gài 概 píng 评 yuán shù xūn 袁树勋 fù zá 复杂 de 的 yì shēng 一生： tā 他 nǔ lì 努力 wéi hù 维护 guó jiā 国家 zhǔ quán 主权， zǔ zhǐ 阻止 yáng rén 洋人 yuè jiè 越界 zhù lù 筑路， jù jué 拒绝 zū jiè 租界 dāng jú 当局 cān yù 参与 huáng pǔ 黄埔 jiāng 江 shū jùn 疏浚 gōng chéng 工程。
sǐ wáng 死亡 lí 离 lǎo nián rén 老年人 bìng 并 bù bǐ 不比 lí 离 xīn shēng ér 新生儿 gèng 更 jìn 近； shēng mìng 生命 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
zhè ge 这个 xíng tài 形态 kě yǐ 可以 tí shēng 提升 jiān bǎng 肩膀 qù 去 yuǎn lí 远离 tóu bù 头部， wèi 为 jǐng zhuī 颈椎 chuí 椎 jiān 间 chuàng zào 创造 jiàn xì 间隙。
sǐ xíng 死刑 cháng 常 yòng yú 用于 bào lì fàn zuì 暴力犯罪， dàn 但 ǒu ěr 偶尔 yě 也 yòng yú 用于 qíng jié 情节 zhòng dà 重大 de 的 zhà qī 诈欺 fàn 犯。
zhè ge 这个 xíng tài 形态 wán quán 完全 diān fù 颠覆 le 了 wǒ men 我们 duì 对 jiàn zhù 建筑 de 的 guān diǎn 观点； cóng 从 yì xiē 一些 jiǎo dù 角度 kàn 看 tā 它 hěn 很 biǎn píng 扁平， cóng 从 lìng wài 另外 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看 hǎo xiàng 好像 tā 它 yào chōng 要冲 wǒ men 我们 yā 压 xià lai 下来。
dàn shì 但是， tú shū guǎn 图书馆 de 的 dú zhě 读者 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xíng dòng 行动 fù yǒu 负有 fǎ lǜ zé rèn 法律责任。 jìn nián lái 近年来， què 确 shí yǒu 实有 tú shū guǎn 图书馆 dú zhě 读者 yīn 因 fēi fǎ 非法 xià zǎi 下载 yīn yuè 音乐 hè 和 qí tā 其他 nèi róng 内容 ér 而 shòu dào 受到 qǐ sù 起诉。
zhè ge 这个 è yì 恶意 ruǎn jiàn 软件 shì yóu 是由 ān quán 安全 gōng sī 公司 kǎ bā sī jī 卡巴斯基 fā xiàn 发现 de 的 , tā men 他们 què rèn 确认 le 了 gāi bìng 该病 dú 毒 wén jiàn 文件 míng wéi 名为 “ Trojan-SMS . AndroidOS . FakePlayer . a ” ， wěi zhuāng 伪装 chéng 成 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 Android yīng yòng chéng xù 应用程序 . APK wén jiàn 文件 bèi 被 xià zǎi 下载。
sǐ 死 de 的 huáng shàn 黄鳝、 jiǎ yú 甲鱼、 wū guī 乌龟、 hé xiè 河蟹、 péng qí 蟛蜞、 áo 螯 xiā 虾 jí 及 sǐ 死 de 的 bèi ké 贝壳 lèi 类 shuǐ chǎn pǐn 水产品；
zhè ge 这个 cǎn jiào shēng 惨叫声 bèi 被 chēng wéi 称为 “ wēi lián 威廉 ” ， zhè shì 这是 gè 个 gǔ lǎo 古老 de 的 yīn xiǎng xiào guǒ 音响效果， kě yǐ 可以 huí 回 shuò 朔 dào 到 shàng shì jì 上世纪 30 nián dài 年代， chū xiàn 出现 zài 在 suǒ yǒu 所有 liù bù 六部 zhēn rén bǎn 真人版《 xīng qiú dà zhàn 星球大战》 yǐng piàn 影片 lǐ 里。
bìng 并 fēi yī 非一 shí 时 hūn tóu 昏头 huó 和 xìn shǒu niān lái 信手拈来 de 的 zuò fǎ 做法， zhè 这 tiáo 条 shuō míng 说明 yǐn dǎo 引导 nǐ 你 wán chéng 完成 jī běn 基本 de 的 cóng 从 wán měi 完美 de 的 bǐ jì běn 笔记本 LCD píng mù 屏幕 dào 到 chuí zhí 垂直 xuán guà 悬挂 xiǎn shì qì 显示器 de 的 zhuǎn biàn 转变。
bìng fēi 并非 nǐ 你 kě 可 néng xiǎng 能想 de 的 nà yàng 那样， qí shí 其实 guān zhòng 观众 dāng zhōng 当中 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 jué de 觉得 “ xìng 性 shǒu qiāng 手枪 ” hěn 很 zàn 赞。
dàn shì 但是， zài 在 chī 吃 dà cān 大餐 de shí hòu 的时候 shè qǔ 摄取 zú gòu 足够 de 的 shí wù 食物 lái 来 bì miǎn 避免 shī zhòng 失重， shì 是 kùn nan 困难 de 的。

ประโยคภาษาจีน
bìng 并 shěng 省 guān 官 shì 是 běi qí 北齐 yì zhǒng 一种 bǐ jiào 比较 dú tè 独特 de 的 guān zhí 官职。
bìng 并 yán jiū 研究 le 了 sān 三 zhòng 种 shī 失 wěn 稳 yǔ 与 qì tǐ 砌体 liáng 梁 de 的 kuà jù 跨距、 gāo dù 高度 jí qí 及其 chéng shòu 承受 zài hè 载荷 de 的 guān xi 关系。
zhè ge 这个 guǎng yì 广义 de 的 lǐ jiě 理解 bāng zhù 帮助 tā men 他们 kàn dào 看到 dà jú 大局。
zhè ge 这个 xù qǔ 序曲 jiù 就 xiàng 象 qīng chén 清晨 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 yí kuài 一块 sān léng jìng 三棱镜 yí yàng 一样 càn làn huī huáng 灿烂辉煌。
wài guó 外国 yín háng jiā 银行家 bú jì qí shù 不计其数， jìng zhēng 竞争 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活， tān yù 贪欲 wú xiàn 无限 péng zhàng 膨胀， jiān guǎn 监管 zé 则 fēi cháng 非常 sōng xiè 松懈。
dàn shì 但是， jí shǐ 即使 nà xiē 那些 zuì dà è jí 罪大恶极 de 的 fàn rén 犯人 yě 也 bèi 被 dà shè 大赦， shéi 谁 dōu 都 bú yòng 不用 chéng dān 承担 zé rèn 责任。
dàn shì 但是， qù nián 去年 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 mì fēng 蜜蜂 wèi 为 měi guó 美国 wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 xū yào 需要 jìn xíng 进行 de 的 nóng yè 农业 shòu fěn 授粉 gōng zuò 工作。
bìng 并 jié hé 结合 tīng jué 听觉 chuán rù shén jīng 传入神经 bìng biàn 病变 mó xíng 模型 píng jià 评价 gāi 该 fāng fǎ 方法 zài 在 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 zhòng dì 中的 wěn dìng xìng 稳定性。
dǎi tú 歹徒 men 们 yǐ 以 bào lì 暴力 xiàng 相 wēi xié 威胁， qiǎng pò 强迫 diàn zhǔ 店主 bǎ 把 qián 钱 ná chū 拿出 lái 来。
wài 外 bì 壁 yì zhōu 一周 zàn 錾 kè 刻 hé 荷 huā bàn 花瓣， huā bàn 花瓣 nèi 内 kè 刻 lù 鹿 jí 及 dà yàn 大雁， dǐ 底 zú 足 nèi 内 zàn 錾 kè 刻 làng tou 浪头 jí 及 yī 一 zhǐ 只 zhǎn chì 展翅 huí wàng 回望 de 的 fēi niǎo 飞鸟。
zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 hái 还 gǔ lì 鼓励 nà xiē 那些 “ pào niū 泡妞 chéng gōng 成功 ” de 的 shǐ yòng zhě 使用者 bǎ 把 xìng míng 姓名、 rì qī 日期 děng 等 xiáng xì 详细 qíng kuàng 情况 hè 和 píng lùn 评论 fā bù 发布 zài 在 Facebook hè 和 Twitter shàng 上。
bìng 并 gěi chū 给出 le 了 xū nǐ 虚拟 shì bō qì 示波器 de 的 xiào guǒ tú 效果图。
dàn shì 但是， zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhè xiē 这些 tiáo lì 条例 dào wèi 到位 bìng 并 dé dào 得到 zūn shǒu 遵守 hé 和 zhí xíng 执行 shí 时， qí 其 yì yì 意义 cái néng 才能 dé dào 得到 chōng fèn 充分 shí xiàn 实现。
bìng xíng jì suàn 并行计算 yào 要 shè jí 涉及 dào 到 zǔ hé 组合 dà liàng 大量 shù jù 数据 bìng jiāng 并将 nà xiē 那些 shù jù 数据 fēn bù 分布 dào 到 měi gè 每个 jì suàn 计算 jié diǎn 结点， yǐ 以 jìn xíng 进行 gèng kuài 更快 de 的 chǔ lǐ 处理。
zhè ge 这个 kāng tǎ tǎ 康塔塔 yǒu 有 gè 个 nán dù 难度 hěn dà 很大 de 的 shēng yuè 声乐 zǒng pǔ 总谱。
dàn shì 但是， kě yǐ tōng guò 可以通过 shí xiàn 实现 tā men 它们 de 的 yù dìng yì 预定义 guà gōu 挂钩 dìng zhì 定制 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 chǔ lǐ 处理 hán shù 函数 de 的 mò rèn 默认 xíng wéi 行为。
bìng 并 zhèng shí 证实 wǔ dāng shān 武当山 dì qū 地区 wèi 为 jiǎn qiē 剪切 biàn xíng 变形 qū 区， qí 其 biàn xíng 变形 jī zhì 机制 wèi 为 jiǎn dān 简单 jiǎn qiē 剪切 jī zhì 机制。
sǐ wáng 死亡 méi 没 shén 什 dà bù liǎo 大不了； dàn shì 但是 bù néng 不能 huó 活 zhēn shi 真是 lìng rén 令人 jīng bù 惊怖。
bìng 并 shì tú 试图 gài shù 概述、 gài 概 píng 评 yuán shù xūn 袁树勋 fù zá 复杂 de 的 yì shēng 一生： tā 他 nǔ lì 努力 wéi hù 维护 guó jiā 国家 zhǔ quán 主权， zǔ zhǐ 阻止 yáng rén 洋人 yuè jiè 越界 zhù lù 筑路， jù jué 拒绝 zū jiè 租界 dāng jú 当局 cān yù 参与 huáng pǔ 黄埔 jiāng 江 shū jùn 疏浚 gōng chéng 工程。
sǐ wáng 死亡 lí 离 lǎo nián rén 老年人 bìng 并 bù bǐ 不比 lí 离 xīn shēng ér 新生儿 gèng 更 jìn 近； shēng mìng 生命 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
zhè ge 这个 xíng tài 形态 kě yǐ 可以 tí shēng 提升 jiān bǎng 肩膀 qù 去 yuǎn lí 远离 tóu bù 头部， wèi 为 jǐng zhuī 颈椎 chuí 椎 jiān 间 chuàng zào 创造 jiàn xì 间隙。
sǐ xíng 死刑 cháng 常 yòng yú 用于 bào lì fàn zuì 暴力犯罪， dàn 但 ǒu ěr 偶尔 yě 也 yòng yú 用于 qíng jié 情节 zhòng dà 重大 de 的 zhà qī 诈欺 fàn 犯。
zhè ge 这个 xíng tài 形态 wán quán 完全 diān fù 颠覆 le 了 wǒ men 我们 duì 对 jiàn zhù 建筑 de 的 guān diǎn 观点； cóng 从 yì xiē 一些 jiǎo dù 角度 kàn 看 tā 它 hěn 很 biǎn píng 扁平， cóng 从 lìng wài 另外 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看 hǎo xiàng 好像 tā 它 yào chōng 要冲 wǒ men 我们 yā 压 xià lai 下来。
dàn shì 但是， tú shū guǎn 图书馆 de 的 dú zhě 读者 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xíng dòng 行动 fù yǒu 负有 fǎ lǜ zé rèn 法律责任。 jìn nián lái 近年来， què 确 shí yǒu 实有 tú shū guǎn 图书馆 dú zhě 读者 yīn 因 fēi fǎ 非法 xià zǎi 下载 yīn yuè 音乐 hè 和 qí tā 其他 nèi róng 内容 ér 而 shòu dào 受到 qǐ sù 起诉。
zhè ge 这个 è yì 恶意 ruǎn jiàn 软件 shì yóu 是由 ān quán 安全 gōng sī 公司 kǎ bā sī jī 卡巴斯基 fā xiàn 发现 de 的 , tā men 他们 què rèn 确认 le 了 gāi bìng 该病 dú 毒 wén jiàn 文件 míng wéi 名为 “ Trojan-SMS . AndroidOS . FakePlayer . a ” ， wěi zhuāng 伪装 chéng 成 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 Android yīng yòng chéng xù 应用程序 . APK wén jiàn 文件 bèi 被 xià zǎi 下载。
sǐ 死 de 的 huáng shàn 黄鳝、 jiǎ yú 甲鱼、 wū guī 乌龟、 hé xiè 河蟹、 péng qí 蟛蜞、 áo 螯 xiā 虾 jí 及 sǐ 死 de 的 bèi ké 贝壳 lèi 类 shuǐ chǎn pǐn 水产品；
zhè ge 这个 cǎn jiào shēng 惨叫声 bèi 被 chēng wéi 称为 “ wēi lián 威廉 ” ， zhè shì 这是 gè 个 gǔ lǎo 古老 de 的 yīn xiǎng xiào guǒ 音响效果， kě yǐ 可以 huí 回 shuò 朔 dào 到 shàng shì jì 上世纪 30 nián dài 年代， chū xiàn 出现 zài 在 suǒ yǒu 所有 liù bù 六部 zhēn rén bǎn 真人版《 xīng qiú dà zhàn 星球大战》 yǐng piàn 影片 lǐ 里。
bìng 并 fēi yī 非一 shí 时 hūn tóu 昏头 huó 和 xìn shǒu niān lái 信手拈来 de 的 zuò fǎ 做法， zhè 这 tiáo 条 shuō míng 说明 yǐn dǎo 引导 nǐ 你 wán chéng 完成 jī běn 基本 de 的 cóng 从 wán měi 完美 de 的 bǐ jì běn 笔记本 LCD píng mù 屏幕 dào 到 chuí zhí 垂直 xuán guà 悬挂 xiǎn shì qì 显示器 de 的 zhuǎn biàn 转变。
bìng fēi 并非 nǐ 你 kě 可 néng xiǎng 能想 de 的 nà yàng 那样， qí shí 其实 guān zhòng 观众 dāng zhōng 当中 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 jué de 觉得 “ xìng 性 shǒu qiāng 手枪 ” hěn 很 zàn 赞。
dàn shì 但是， zài 在 chī 吃 dà cān 大餐 de shí hòu 的时候 shè qǔ 摄取 zú gòu 足够 de 的 shí wù 食物 lái 来 bì miǎn 避免 shī zhòng 失重， shì 是 kùn nan 困难 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子